[Firebird-docs] Translators: FbLangRef25 latest corrections

2016-05-13 Thread Helen Borrie
To translators:

I just redirected the CVS notification regarding the latest batch of
corrections in fblangref25-commons.xml and
fblangref25-functions-vars.xml.  In both cases, these are files that
are marked as already reviewed.

New builds (doc version 0.905) of both PDF and HTML are on the web
site.  The HTML was built using the new version of the stylesheet with
the sub-TOCs.

Cheers,
Helen


--
Mobile security can be enabling, not merely restricting. Employees who
bring their own devices (BYOD) to work are irked by the imposition of MDM
restrictions. Mobile Device Manager Plus allows you to control only the
apps on BYO-devices by containerizing them, leaving personal data untouched!
https://ad.doubleclick.net/ddm/clk/304595813;131938128;j
___
Firebird-docs mailing list
Firebird-docs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/firebird-docs


[Firebird-docs] [Firebird-checkins] manual/src/docs/refdocs/langref/fblangref25 fblangref25-commons.xml, 1.8, 1.9 fblangref25-functions-vars.xml, 1.5, 1.6 fblangref25.xml, 1.21, 1.22

2016-05-13 Thread Helen Borrie
Update of /cvsroot/firebird/manual/src/docs/refdocs/langref/fblangref25
In directory sfp-cvs-1.v30.ch3.sourceforge.com:/tmp/cvs-serv23534

Modified Files:
fblangref25-commons.xml fblangref25-functions-vars.xml 
fblangref25.xml 
Log Message:
Corrections from P. Vinkenoog and D. Simonov.

Index: fblangref25-functions-vars.xml
===
RCS file: 
/cvsroot/firebird/manual/src/docs/refdocs/langref/fblangref25/fblangref25-functions-vars.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -d -r1.5 -r1.6
--- fblangref25-functions-vars.xml  27 Mar 2016 21:20:48 -  1.5
+++ fblangref25-functions-vars.xml  13 May 2016 10:14:26 -  1.6
@@ -5085,7 +5085,7 @@
  
Syntax

-   BIN_AND 
(number [, number 
...])
+   BIN_AND 
(number, number [, 
number ...])
  
  
   
@@ -5103,15 +5103,19 @@
   
 
   number
-  A 32-bit or 64-bit integer
+  Any integer number (literal, 
smallint/integer/bigint, numeric/decimal with scale 0)
 
   
 
   
  
Result type
-   INTEGER or 
BIGINT
+   SMALLINT, 
INTEGER or BIGINT
  
+ 
+   SMALLINT result is returned only if all the arguments 
are explicit SMALLINTs or NUMERIC(n, 0)
+with n <= 4; otherwise small integers return an INTEGER 
result.
+ 
  
Description
Returns the result of the bitwise AND operation on 
the argument(s).
@@ -5133,8 +5137,7 @@
  
   
 Possible name conflict
- YES—>Read details
-
+ NO
   
 
  
@@ -5159,19 +5162,23 @@
   
 
   number
-  A 32-bit or 64-bit integer
+  Any integer number (literal, 
smallint/integer/bigint, numeric/decimal with scale 0)
 
   
 
   
  
Result type
-   INTEGER or 
BIGINT
+   SMALLINT, 
INTEGER or BIGINT
  
+ 
+   SMALLINT result is returned only if all the arguments 
are explicit SMALLINTs or NUMERIC(n, 0)
+with n <= 4; otherwise small integers return an INTEGER 
result.
+ 
  
Description
-   Returns the result of the bitwise NOT operation on 
the argument, i.e., negation,
-or ones complement.
+   Returns the result of the bitwise NOT operation on 
the argument, i.e., 
+ones complement.
  
  
See also
@@ -5196,7 +5203,7 @@
  
Syntax

-   BIN_OR 
(number [, number 
...])
+   BIN_OR 
(number, number [, 
number ...])
  
  
   
@@ -5214,15 +5221,19 @@
   
 
   number
-  A number of an integer type
+  Any integer number (literal, 
smallint/integer/bigint, numeric/decimal with scale 0)
 
   
 
   
  
Result type
-   INTEGER or 
BIGINT
+   SMALLINT, 
INTEGER or BIGINT
  
+ 
+   SMALLINT result is returned only if all the arguments 
are explicit SMALLINTs or NUMERIC(n, 0)
+with n <= 4; otherwise small integers return an INTEGER 
result.
+ 
  
Description
Returns the result of the bitwise OR operation on the 
argument(s).
@@ -5365,7 +5376,7 @@
  
Syntax

-   BIN_XOR 
(number [, number 
...])
+   BIN_XOR 
(number, number [, 
number ...])
  
  
   
@@ -5383,7 +5394,7 @@
   
 
   number
-  A number of an integer type
+  Any integer number (literal, 
smallint/integer/bigint, numeric/decimal with scale 0)
 
   
 
@@ -5394,8 +5405,12 @@
  
  
Result type
-   INTEGER or 
BIGINT
+   SMALLINT, 
INTEGER or BIGINT
  
+ 
+   SMALLINT result is returned only if all the arguments 
are explicit SMALLINTs or NUMERIC(n, 0)
+