[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Follow-up Comment #9, bug #16884 (project freeciv): This site http://chir.ag/projects/name-that-color/#623F2D has Quincy as a dark brown colour. Not what I'd have expected (I thought of quince-the-fruit, yellowy-green). ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Update of bug #16884 (project freeciv): Category:None = rulesets Status: Ready For Test = Fixed Open/Closed:Open = Closed ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Update of bug #16884 (project freeciv): Status: Fixed = Ready For Test Open/Closed: Closed = Open Planned Release: 2.3.0 = 2.3.0-beta2, 2.4.0 ___ Follow-up Comment #6: Some additions from feedback on the i18n list. (file #11480) ___ Additional Item Attachment: File name: trunk-s2_3-comment_team_names2.diff Size:3 KB ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Follow-up Comment #1, bug #16884 (project freeciv): I have no idea of what could be Quincy. I have only copied the team names from Book's rewonder ruleset. ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message posté via/par Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Follow-up Comment #2, bug #16884 (project freeciv): Technically speaking, it is an English surname with Norman French roots. As with Xanadu, I assume it's just a token word that begins with 'Q'. Most of the other team names are names of colors, but obviously there are no color names beginning with Q or X in the English language. ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Follow-up Comment #3, bug #16884 (project freeciv): OTOH, this website lists 'Quincy' as a color. Nothing about what kind of color, though. http://wiki.answers.com/Q/What_are_some_colors_that_begin_with_the_letter_Q Alternatives (according to the same site) would be Quail, Quencienta, Quercitron, or Quicksand. ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Update of bug #16884 (project freeciv): Status:None = Ready For Test ___ Follow-up Comment #4: Adding TRANS comments to each of the strings would probably be helpful for translators. (file #10838) ___ Additional Item Attachment: File name: trunk-comment_team_names.diff Size:1 KB ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Update of bug #16884 (project freeciv): Planned Release: = 2.3.0 ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Update of bug #16884 (project freeciv): Assigned to:None = dmarks ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
Update of bug #16884 (project freeciv): Severity: 3 - Normal = 1 - Wish ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
[Freeciv-Dev] [bug #16884] What is a Quincy, anyway?
URL: http://gna.org/bugs/?16884 Summary: What is a Quincy, anyway? Project: Freeciv Submitted by: jcreus Submitted on: Sunday 10/17/10 at 17:11 Category: None Severity: 3 - Normal Priority: 3 - Low Status: None Assigned to: None Originator Email: Open/Closed: Open Release: Discussion Lock: Any Operating System: None Planned Release: ___ Details: The multiplayer ruleset has a lot of team names, and they are supposed to be translated. The theme for the names is colors, and some of them are quite unusual (Xanadu!), but, hey, that's what Google is for. One of them beats me, though: Quincy. Am I missing something? Can someone add a translator note, or just remove it? ___ Reply to this item at: http://gna.org/bugs/?16884 ___ Message sent via/by Gna! http://gna.org/ ___ Freeciv-dev mailing list Freeciv-dev@gna.org https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-dev
