Git-Url: 
http://git.frugalware.org/gitweb/gitweb.cgi?p=homepage-ng.git;a=commitdiff;h=d79fafd05e3cd90145ca69ae463038dfb2c282f4

commit d79fafd05e3cd90145ca69ae463038dfb2c282f4
Author: Devil505 <devil505li...@gmail.com>
Date:   Thu Feb 11 16:57:08 2010 +0100

* completing french translation

diff --git a/frugalware/xml/news_fr.xml b/frugalware/xml/news_fr.xml
index 638a4b3..0d766bf 100644
--- a/frugalware/xml/news_fr.xml
+++ b/frugalware/xml/news_fr.xml
@@ -23,7 +23,7 @@ Example: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 -0600 -->
<news>
<post>
<id>160</id>
-        <title>Frugalware 1.2rc1 (Locris) released</title>
+        <title>Frugalware 1.2rc1 (Locris) disponible</title>
<date>Mon, 08 Feb 2010 08:38:17 +0100</date>
<author>Miklos Vajna</author>
<hidden>0</hidden>
@@ -48,7 +48,7 @@ Example: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 -0600 -->
</ul>
</li>
</ul>
-                                               Merci de vous référez au <a 
href="http://ftp.frugalware.org/pub/frugalware/frugalware-testing/ChangeLog.txt";>Changelog
 de Frugalware Locris</a> pour davantages d'informations.<br />
+                                               Merci de vous référer au <a 
href="http://ftp.frugalware.org/pub/frugalware/frugalware-testing/ChangeLog.txt";>Changelog
 de Frugalware Locris</a> pour davantages d'informations.<br />
Téléchargement pour les architectures i686 : jetez un oeil sur notre <a 
href="http://frugalware.org/download/frugalware-testing-iso";>liste de 
miroirs</a>. N'oubliez pas de vérifier <a 
href="http://frugalware.org/download/frugalware-testing-iso/SHA1SUMS";>l'intégrité</a>
 des images d'installation avant de les graver !<br />
<b>NOTE </b>: Cliquez <a 
href="/docs/install#_choosing_installation_flavor">Ici</a> pour en apprendre 
davantage à propos des médias nécessaires à l'installation de 
Frugalware.<br />
]]>
@@ -56,7 +56,7 @@ Example: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 -0600 -->
</post>
<post>
<id>159</id>
-        <title>Frugalware Newsletter Issue 57</title>
+        <title>Newsletter Frugalware #57</title>
<date>Thu, 04 Feb 2010 22:54:40 +1000</date>
<author>phayz</author>
<hidden>0</hidden>
@@ -76,7 +76,7 @@ Example: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 -0600 -->
</post>
<post>
<id>158</id>
-        <title>Frugalware Newsletter Issue 56</title>
+        <title>Newsletter Frugalware #56</title>
<date>Fri, 22 Jan 2010 22:15:17 +1000</date>
<author>phayz</author>
<hidden>0</hidden>
_______________________________________________
Frugalware-git mailing list
Frugalware-git@frugalware.org
http://frugalware.org/mailman/listinfo/frugalware-git

Reply via email to