[DL]emblem - master

2022-09-25 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Keine inhaltliche Änderung, nur ein Fuzzy rausgenommen.

Jürgen Benvenuti
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-09-25 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Jürgen Benvenuti
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-07-22 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Jürgen Benvenuti
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-06-24 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

OK

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-06-23 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Jürgen Benvenuti
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-05-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-05-26 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Korrekturgelesen«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ich wollte eigentlich nur auf Christians Kommentar antworten, was mit "git 
forges" gemeint ist ;)
Aber wenn ich drüber nachdenke, finde ich "Plattform" tatsächlich bisschen 
treffender, da wir "Dienst" eher als Übersetzung von "daemon" oder "client" 
nutzen.

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-05-25 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu emblem — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ich habe "git forges" mit Git-Dienste übersetzt, aber Git-Plattformen stimmt 
natürlich auch.

Jürgen Benvenuti
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-05-25 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu emblem — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Siehe https://en.wikipedia.org/wiki/Forge_(software)

Es geht um Git-Plattformen wie Github, Gitlab oder Bitbucket.

Tim Sabsch
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-05-25 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Es wurde ein neuer Kommentar hinzugefügt zu emblem — master — po (Deutsch).
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Sieht gut aus, bei »git forges« bin ich mit der Bedeutung überfragt.
Vllt weiß die Mailing-liste mehr?

Christian Kirbach
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2022-05-25 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Jürgen Benvenuti
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2021-11-11 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Inaktiv«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Christian Kirbach
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2021-09-28 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Philipp Kiemle
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de


[DL]emblem - master

2021-09-18 Diskussionsfäden noreply
Hallo,

Der neue Status von emblem — master — po (Deutsch) ist nun »Übersetzt«.
https://l10n.gnome.org/vertimus/emblem/master/po/de/

Ohne Kommentar

Philipp Kiemle
--
Dies ist eine automatisch versendete Nachricht von l10n.gnome.org.
___
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de