Re: build gnome-user-docs with nl included

2018-03-01 Thread Rafael Fontenelle
2018-03-01 7:39 GMT-03:00 Rafael Fontenelle :

>
> For System Admin Guide, [...]
>
> Please notice this is similar scenario as "gnome-help/", which already has 
> 'nl'.
>

Hannie,

By the way, the gnome-user-docs repository has the User Guide [1] in
"gnome-help/" and System Admin Guide [2] in "system-admin-guide/".
Please notice they are different modules in Damned Lies. If you are
translating/working on User Guide, you may ignore system-admin-guide,
and the other way around.

Just explaining this because now I'm confused about which module
you're interested.

[1] https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/gnome-help/nl
[2] https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-user-docs/master/system-admin-guide/nl

Best regards,
Rafael Fontenelle
___
gnome-doc-list mailing list
gnome-doc-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list


Re: build gnome-user-docs with nl included

2018-03-01 Thread Hannie Dumoleyn

Op 01-03-18 om 11:39 schreef Rafael Fontenelle:

2018-03-01 7:25 GMT-03:00 Hannie Dumoleyn :

Pre-commit checks instructions on [1]: I have built gnome-user-docs
according to these instructions. What I get in the folder system-admin-guide
is C, cs, de, es, gl and ko.

My question is: why do I only get 5 languages in this build, while I do have
/nl in /gnome-user-docs/gnome-help. Should I add nl somewhere (Makefile,
Makefile.am or whatever)?

Hannie

For System Admin Guide, you have to add 'nl' to HELP_LINGUAS in the
last line of system-admin-guide/Makefile.am (and then run
./configure). You have also to put your translation file "nl.po"
inside "system-admin-guide/nl/", as usual.

Ah, thanks for the info (Andre as well).


Please notice this is similar scenario as "gnome-help/", which already has 'nl'.
You are absolutely right. Now, /gnome-user-docs/gnome-help/nl contains 
the right .page files which I can test. I had expected them to be in 
/system-admin-guide, so I did not check /nl which orignally only had 
nl.po in it. I learn a lot from you guys. I have to look further than 
the length of my nose (Dutch proverb:)).

Hannie


Best regards,
Rafael Fontenelle



___
gnome-doc-list mailing list
gnome-doc-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list


Re: build gnome-user-docs with nl included

2018-03-01 Thread Andre Klapper
Hi,

On Thu, 2018-03-01 at 11:25 +0100, Hannie Dumoleyn wrote:
> What I have done is this:
> 
> Pre-commit checks instructions on [1]: I have built gnome-user-docs 
> according to these instructions. What I get in the folder 
> system-admin-guide is C, cs, de, es, gl and ko.
> 
> My question is: why do I only get 5 languages in this build, while I
> do 
> have /nl in /gnome-user-docs/gnome-help. Should I add nl somewhere 
> (Makefile, Makefile.am or whatever)?


Please add "nl" to the variable called "HELP_LINGUAS" at the end of the
file "Makefile.am".

Thanks!,
andre
-- 
Andre Klapper  |  ak...@gmx.net
http://blogs.gnome.org/aklapper/
___
gnome-doc-list mailing list
gnome-doc-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list


Re: build gnome-user-docs with nl included

2018-03-01 Thread Rafael Fontenelle
2018-03-01 7:25 GMT-03:00 Hannie Dumoleyn :
>
> Pre-commit checks instructions on [1]: I have built gnome-user-docs
> according to these instructions. What I get in the folder system-admin-guide
> is C, cs, de, es, gl and ko.
>
> My question is: why do I only get 5 languages in this build, while I do have
> /nl in /gnome-user-docs/gnome-help. Should I add nl somewhere (Makefile,
> Makefile.am or whatever)?
>
> Hannie

For System Admin Guide, you have to add 'nl' to HELP_LINGUAS in the
last line of system-admin-guide/Makefile.am (and then run
./configure). You have also to put your translation file "nl.po"
inside "system-admin-guide/nl/", as usual.

Please notice this is similar scenario as "gnome-help/", which already has 'nl'.

Best regards,
Rafael Fontenelle
___
gnome-doc-list mailing list
gnome-doc-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list


build gnome-user-docs with nl included

2018-03-01 Thread Hannie Dumoleyn

Op 26-02-18 om 13:01 schreef Andre Klapper:

Hi,

On Mon, 2018-02-26 at 11:15 +0100, Hannie Dumoleyn wrote:

After having finished gnome-user-docs 3.28 Dutch translation I want
to check it. Can I open a .po file using Yelp?

That won't work - Yelp displays help pages, not translation files. :)

https://mail.gnome.org/archives/gnome-doc-list/2014-September/msg00075.html
explains how to build help files. (Crossing fingers it's still valid.)

andre


What I have done is this:

Pre-commit checks instructions on [1]: I have built gnome-user-docs 
according to these instructions. What I get in the folder 
system-admin-guide is C, cs, de, es, gl and ko.


My question is: why do I only get 5 languages in this build, while I do 
have /nl in /gnome-user-docs/gnome-help. Should I add nl somewhere 
(Makefile, Makefile.am or whatever)?


Hannie
P.s.: I tried to chat, but nobody was active in #docs

[1] https://wiki.gnome.org/DocumentationProject/Tasks/DesktopHelp

___
gnome-doc-list mailing list
gnome-doc-list@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-doc-list