Re: Release-notes translation

2009-09-13 Thread Rodrigo Flores
On Fri, Sep 11, 2009 at 09:38, Claude Paroz cla...@2xlibre.net wrote:

 Hi,


 I've just been informed by Paul Cutler, our release-notes hero for GNOME
 2.28 that the Release Notes are now final.
 Go, go and translate...

Is there a way to read my translated release notes as a HTML or PDF file ? I
want to review my work before commiting. I've tried to open it with Yelp.

Thanks in advance



-- 

A critical section of code is like a bathroom. Only one person is allowed
inside at once.

Iker Gondra, Operating Systems
St. Francis Xavier University, Antigonish, NS

===
Rodrigo L. M. Flores
Computer Science Student - IME - USP
Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org
Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org
Linux User # : 351304
Jabber: i...@rodrigoflores.org
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Release-notes translation

2009-09-13 Thread Jorge González González
Hi,

El vie, 11-09-2009 a las 14:38 +0200, Claude Paroz escribió:
 Hi,
 
 I've just been informed by Paul Cutler, our release-notes hero for GNOME
 2.28 that the Release Notes are now final.
 Go, go and translate...
what about the screenshots? when will they be ready so we can upload our
own ones?

Thanks  cheers.
-- 
Jorge González González alor...@gmail.com
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Release-notes translation

2009-09-13 Thread Frederic Peters
Jorge González González wrote:

 El vie, 11-09-2009 a las 14:38 +0200, Claude Paroz escribió:
  Hi,
  
  I've just been informed by Paul Cutler, our release-notes hero for GNOME
  2.28 that the Release Notes are now final.
  Go, go and translate...
 what about the screenshots? when will they be ready so we can upload our
 own ones?

Andreas Nilsson should be working on screenshots today, hopefully they
will soon be commited.


Cheers,
Frederic
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Release-notes translation

2009-09-13 Thread Jorge González González
El dom, 13-09-2009 a las 13:38 +0200, Frederic Peters escribió:
 Jorge González González wrote:
 
  El vie, 11-09-2009 a las 14:38 +0200, Claude Paroz escribió:
   Hi,
   
   I've just been informed by Paul Cutler, our release-notes hero for GNOME
   2.28 that the Release Notes are now final.
   Go, go and translate...
  what about the screenshots? when will they be ready so we can upload our
  own ones?
 
 Andreas Nilsson should be working on screenshots today, hopefully they
 will soon be commited.
Thanks Frederic.

-- 
Jorge González González alor...@gmail.com
Weblog: http://aloriel.no-ip.org
Fotolog: http://www.flickr.com/photos/aloriel

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Release-notes translation

2009-09-13 Thread Rodrigo Flores
On Sun, Sep 13, 2009 at 08:00, Rodrigo Flores m...@rodrigoflores.orgwrote:

 On Fri, Sep 11, 2009 at 09:38, Claude Paroz cla...@2xlibre.net wrote:

 Hi,


 I've just been informed by Paul Cutler, our release-notes hero for GNOME
 2.28 that the Release Notes are now final.
 Go, go and translate...

 Is there a way to read my translated release notes as a HTML or PDF file ?
 I want to review my work before commiting. I've tried to open it with Yelp.

I've opened it in Yelp. I was using the master branch instead of gnome-2-28.



 Thanks in advance



 --

 A critical section of code is like a bathroom. Only one person is allowed
 inside at once.

 Iker Gondra, Operating Systems
 St. Francis Xavier University, Antigonish, NS

 ===
 Rodrigo L. M. Flores
 Computer Science Student - IME - USP
 Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org
 Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org
 Linux User # : 351304
 Jabber: i...@rodrigoflores.org




-- 

A critical section of code is like a bathroom. Only one person is allowed
inside at once.

Iker Gondra, Operating Systems
St. Francis Xavier University, Antigonish, NS

===
Rodrigo L. M. Flores
Computer Science Student - IME - USP
Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org
Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org
Linux User # : 351304
Jabber: i...@rodrigoflores.org
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Release-notes translation

2009-09-13 Thread Kenneth Nielsen
2009/9/13 Rodrigo Flores m...@rodrigoflores.org:
 On Fri, Sep 11, 2009 at 09:38, Claude Paroz cla...@2xlibre.net wrote:

 Hi,

 I've just been informed by Paul Cutler, our release-notes hero for GNOME
 2.28 that the Release Notes are now final.
 Go, go and translate...

 Is there a way to read my translated release notes as a HTML or PDF file ? I
 want to review my work before commiting. I've tried to open it with Yelp.

I don't know if there is, but the release are only found on a
passworded webpage untill release, so you can just go ahead and
integrate and review the result there, and then do a second
integration with corrections.

MVH Kenneth Nielsen
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


changes in the documentation of cheese are in git master

2009-09-13 Thread Felix Kaser

hello translators,

the changes I made on the cheese documentation are now on git master. 
I'm not a native English speaker, so please if you find some spelling 
errors feel free to correct me!


cheers
felix

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n