.fr update for evolution broke GContinuous

2016-03-12 Thread Colin Walters
https://git.gnome.org/browse/evolution/commit/?id=27195bb1f10293e414c5cee2f7e8270ea7e8488e

Resulted in:

http://build.gnome.org/continuous/buildmaster/builds/2016/03/12/29/build/log-evolution.txt

I pushed:

https://git.gnome.org/browse/gnome-continuous/commit/?id=925552764939f74e00ad9e3e5800db11df2f762e

When this is fixed, can someone revert the above?  Thanks!

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gobject-introspection] Created branch gnome-3-12

2014-04-28 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-12' was created pointing to:

 6750a92... Release 1.40.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


gnome-initial-setup Tajik translation updated commit

2014-02-04 Thread Colin Walters

https://git.gnome.org/browse/gnome-initial-setup/commit/?id=a5ef600e38c67bf230ead4518bdb782ca143e5bd

is a little more than just updating the translation...

I reverted it for now:

https://git.gnome.org/browse/gnome-initial-setup/commit/?id=28d8f1ae136d6bf4fd7201707c6b1a33d529d25a



___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gobject-introspection] Created branch gnome-3-10

2013-09-24 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-10' was created pointing to:

 f513b39... Release 1.38.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gjs] (2 commits) Created branch gnome-3-10

2013-09-24 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-10' was created.

Summary of new commits:

  5787be8... build: dist-xz is the new black
  49ae623... Release 1.38.0
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


gnome-maps translation

2013-09-12 Thread Colin Walters
Hi,

https://git.gnome.org/browse/gnome-maps/commit/?id=3b4531b6b911a33d6b7932d6c8def5f975046fd0

is broken because there is no po/as.po yet.


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


git submodules vs translators

2013-06-27 Thread Colin Walters
The use of git submodules in GNOME is growing - there's libgd,
egg-list-box, and my own libgsystem, among others.  Broadly speaking, I
think that's a good thing.  They offer a reasonable set of tradeoffs
compared to copylibs like the old libegg model.

However, git submodules are easy to screw up unless everyone committing
to the repository is aware of how they work.  This collides badly with
our current translation system where many translators commit directly to
git, resulting in commits like this one:

https://git.gnome.org/browse/gnome-control-center/commit/?id=c87483acb4cce36ffad215396dbaa4cea801c970

That commit reverted two submodules.  The gnome-ostree continuous
integration system made it fairly obvious when I looked at the build
error, but two things should happen:

1) Translators:  Ensure you run git submodule update --init after
   every git pull.
2) We need some sort of sanity check in a pre-receive hook.  Something  
   like commits whose subjects match the regexp Update.*translation
   are rejected if they modify submodules.
   Or even stronger, one idea is that modules can opt-in to having a
   file submodule-check which must change content for commits which
   update submodules.  The downside of that is it would conflict
   on branch merges, but then again, the submodules would anyways.

Any other thoughts?


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnome-session] Created branch gnome-3-8

2013-04-26 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to:

 6e14faf... GsmAutostartApp: Don't return NULL from constructor, use GI

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


gtk3 build broken by Tajik translation

2013-04-19 Thread Colin Walters
See 
https://git.gnome.org/browse/gtk+/commit/?id=fd81f0a492616ced9b2ccd63215bc8363a0c18bc



___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gobject-introspection] Created branch gnome-3-8

2013-04-02 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to:

 0e708e9... Release 1.36.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gjs] Created branch gnome-3-8

2013-03-26 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-8' was created pointing to:

 3c001d3... Release 1.36.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnome-desktop] Created branch gnome-3-6

2012-10-17 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-6' was created.

Summary of new commits:

  ccd9313... Release 3.6.1
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gobject-introspection] Created branch gnome-3-6

2012-09-25 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to:

 460cef9... Release 1.34.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gjs] Created branch gnome-3-6

2012-09-25 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-6' was created pointing to:

 1f5d7a8... Release 1.34.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String freeze request for GNOME Shell

2012-09-18 Thread Colin Walters
On Tue, 2012-09-18 at 14:02 +0200, Florian Müllner wrote:
 Hey,
 
 sorry for being late on this, but the patch in question depended on a
 Mutter change that only landed today. I'd like to commit the remaining
 patch in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=671010, which will
 make the keybinding definitions for the screen recorder and the
 message tray show up in the keyboard shortcuts section in System
 Settings.

Cross-module changes like this are tricky.  Had to refresh my memory for
how keybindings work - this X atom indirection is certainly tricky.

Anyways, I don't see anything wrong with it.  The strings aren't highly
visible, but we should still see what the i18n people say.

RT 2/2

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Freeze break request - IBus Anthy input source menu items

2012-09-18 Thread Colin Walters
On Tue, 2012-09-18 at 14:18 +0200, Rui Tiago Cação Matos wrote:
 Hi,
 
 I'd like to request a freeze break for
 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=682314 . This only has an
 impact for users of the Japanese input method by adding a few common
 entries to the input sources panel menu which allows users to switch
 between hiragana/katakana input modes and other similar knobs which
 are important for this input method's users.

It's not entirely clear to me what the problem we're solving here is.
Is it that some input engines have undesired action items?

This is a quite nontrivial patch, but on the other hand, it just
affects a subset of input methods support.

I'd be happiest knowing that an active user tested this patch and it
worked.

But here's my tentative RT 1/2.


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: String freeze break request for gnome-panel user menu

2012-09-09 Thread Colin Walters
On Sun, 2012-09-09 at 08:45 -0400, Jeremy Bicha wrote:
 Hi,
 
 I'd like to request a string freeze exception for gnome-panel to bring
 the user menu more in line with the GNOME Shell 3.6 user menu.
 
 http://bugzilla-attachments.gnome.org/attachment.cgi?id=223834
 
 Specifically, the patch removes the ellipses and changes Shut Down
 to Power Off.

If it's exactly in line, that should be trivial for translators.

RT 1/2


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


need translations for gnome 3 regression

2012-05-15 Thread Colin Walters
Hi,

In GNOME 2 we had a notification about pending operations on removable
drives, but it got lost in the GNOME 3 transition.

The regression is now fixed in
 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=676125

But we need translations for the new strings.  Thanks!


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gjs] Created branch gnome-3-2

2011-10-05 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to:

 77dbcce... configure: Version 1.30.0

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


clutter default:LTR

2011-09-22 Thread Colin Walters
Many translations in clutter for default:LTR are broken; this causes a
warning at startup.

http://git.gnome.org/browse/clutter/tree/clutter/clutter-main.c#n485

Here's what seems to be affected:

po/da.po:msgid default:LTR
po/da.po-msgstr 
po/kn.po:msgid default:LTR
po/kn.po-msgstr 
po/or.po:msgid default:LTR
po/or.po-msgstr ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ:LTR
po/pa.po:msgid default:LTR
po/pa.po-msgstr 
po/pt_BR.po:msgid default:LTR
po/pt_BR.po-msgstr Padro: LTR
po/ta.po:msgid default:LTR
po/ta.po-msgstr முன்னிருப்பு :LTR
po/te.po:msgid default:LTR
po/te.po-msgstr 
po/uk.po:msgid default:LTR
po/uk.po-msgstr типово:LTR
po/zh_HK.po:msgid default:LTR
po/zh_HK.po-msgstr 預設:LTR
po/zh_TW.po:msgid default:LTR
po/zh_TW.po-msgstr 預設:LTR



___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gobject-introspection] Created branch gnome-3-2

2011-09-21 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-2' was created pointing to:

 bba1d3b... configure: Release 1.30

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


clock strings being moved to gnome-desktop

2011-09-03 Thread Colin Walters
Hi,

See https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=657955

I'm going to merge the gnome-shell patch hopefully soon - the clock is
obviously a highly visible string, so I wanted to give you guys a heads
up!

One thing I wanted to ask about is whether I should use:
http://people.gnome.org/~walters/gettext-po-string-copy

To try to copy the strings from gnome-shell.  Would this conflict with
translator work?


___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: clock strings being moved to gnome-desktop

2011-09-03 Thread Colin Walters
On Sat, 2011-09-03 at 16:05 +0200, Claude Paroz wrote:

 Thanks for the notice. At first glance it should be OK, but could you
 give us a link to the resulting patch (po changes only)?

http://git.gnome.org/browse/gnome-desktop/commit/?id=fb9ee91145db8904f1baf7c60fbbfaf36dd05e47

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: clock strings being moved to gnome-desktop

2011-09-03 Thread Colin Walters
On Sat, 2011-09-03 at 16:26 +0200, Claude Paroz wrote:

 I think that it's ok, as far as you tell us when it's committed, so each
 coordinator can then check it and maybe fix any potential issue.

Done, see
http://git.gnome.org/browse/gnome-desktop/commit/?id=c28295b814bae40cdbc3bc2df89b0d8b1d113b2f

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: UI freeze exception request: Empathy new experimental call UI

2011-08-31 Thread Colin Walters
On Wed, Aug 31, 2011 at 4:53 AM, Guillaume Desmottes gdesm...@gnome.org wrote:
 Hi everyone,

 As you may know, the Empathy team is working on a new re-designed call
 UI: http://blog.desmottes.be/post/2011/08/26/Shiny-new-UI-in-Empathy-3.2

 This UI is not used by default and need to be explicitly enabled when
 building

Is there a reason this development isn't done in a branch?  Doing so would fix:

 I'm aware that can be more of an issue for the translation team as it's
 not easy to know if a string change affect the new UI or not.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Those darn gdk-pixbuf .po file conflicts

2011-08-01 Thread Colin Walters
So...

On Thu, Jul 28, 2011 at 3:47 PM, Luca Ferretti lferr...@gnome.org wrote:

 I remember it was suggested to gtk+ maintainers to use intltool, but
 they refused (but I could be wrong and I totally forgot their
 reasons). However it seems to me the simplest (i.e. less work)
 solution :)

Does anyone know the history here?

I have no horse in this game, I just want to pick something and move
on with life.

Can we just convert clutter, gdk-pixbuf, and gtk+ to use intltool's
Makefile.in.in?
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gjs] Created branch gnome-3-0

2011-05-05 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to:

 8c36491... configure: Post-release version bump

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gobject-introspection] Created branch gnome-3-0

2011-05-05 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to:

 5968b6d... configure: Post-release version bump

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


[gnome-menus] Created branch gnome-3-0

2011-05-03 Thread Colin Walters
The branch 'gnome-3-0' was created pointing to:

 7336104... release: post-release bump to 3.0.2

___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


string freeze request

2011-03-21 Thread Colin Walters
Hi,

We have some late breaking changes in failure handling:

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=645251

Can we have a string freeze break approval?  These are *hopefully* not
visible strings, but we really need better crash handling.  Thanks for
your consideration.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


Re: Application names

2009-08-18 Thread Colin Walters
On Tue, Aug 18, 2009 at 2:06 PM, Frederic Petersfpet...@gnome.org wrote:

  - If Name is just the application name, leave it alone
  - If there is no GenericName, leave it alone
  - If Name == GenericName: remove GenericName
  - If Name embeds both the application name and the generic name
   - Add X-FullName, with what was in Name
   - Set Name to the application name only

This sounds reasonable; what we should do is make a list of the
.desktop files which had Name=FullName, and get a tracker bug for
migrating them.

Also, from the code perspective, we need to land support for reading
the key.  There's two parts to this; gnome-menus and gio.  There's an
outstanding gnome-panel patch which needs to be ported to gnome-menus,
and we also need to reimplement it for gio.  And that patch needs to
be updated to take advantage of X-FullName if available.
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n


new module for translation: gnome-shell

2009-08-14 Thread Colin Walters
Hi,

We've now landed the infrastructure to translate the gnome-shell
project.  We plan to have a preview release alongside with GNOME 2.28;
I can't guarantee we won't change any strings at this point, but we
don't have too many.

One tip - you might want to look at gnome-panel and gdm for some of
the strings.  If there's a way to import those translations that'd be
good (are there any scripts to do that?).
___
gnome-i18n mailing list
gnome-i18n@gnome.org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n