Re: [Fwd: Re: GNOME 2.16 release notes]
Brent Smith skrev: The release notes can now be translated - they are in the gnomeweb-wml module, at www.gnome.org/start/2.16/notes/docbook They use gnome-doc-utils/xml2po for translation Not Found The requested URL /start/2.16/notes/docbook was not found on this server. smime.p7s Description: S/MIME Cryptographic Signature ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: [Fwd: Re: GNOME 2.16 release notes]
On 9/3/06, Brent Smith [EMAIL PROTECTED] wrote: The release notes can now be translated - they are in the gnomeweb-wml module, at www.gnome.org/start/2.16/notes/docbook They use gnome-doc-utils/xml2po for translation I've started Thai translation. However, I think I find some typos: #: ../C/rnbackend.xml:129(para) msgid Due to the lack of active maintainership, the themes emphasisRand-Canyon/ emphasis, emphasisOcean-Dream/emphasis, emphasisSimple-Blus/ emphasis, emphasisSmokey-Blue/emphasis, and emphasisTraditional/ emphasis were removed. Likewise, the emphasisLighthouseblue/emphasis and emphasisMetal/emphasis theme engines were removed as well. The theme name Rand-Canyon should be Grand Canyon, Simple-Blus be Simple. Cheers, -- Theppitak Karoonboonyanan http://linux.thai.net/~thep/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: [Fwd: Re: GNOME 2.16 release notes]
Theppitak Karoonboonyanan wrote: On 9/3/06, Theppitak Karoonboonyanan [EMAIL PROTECTED] wrote: On 9/3/06, Brent Smith [EMAIL PROTECTED] wrote: The release notes can now be translated - they are in the gnomeweb-wml module, at www.gnome.org/start/2.16/notes/docbook They use gnome-doc-utils/xml2po for translation I've started Thai translation. However, I think I find some typos: Another one: #: ../C/rnbackend.xml:41(para) msgid This also marks also the start of deprecating the previously used libraries emphasislibgnomeprint/emphasis and emphasislibgnomeprintui/emphasis: External projects are encouraged to use the new functionality provided by GTK + 2.10. This also marks also ... should not repeat also. Both fixed in HEAD. Thanks for pointing these out! -- Brent Smith [EMAIL PROTECTED] IRC: smitten ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
[Fwd: Re: GNOME 2.16 release notes]
The release notes can now be translated - they are in the gnomeweb-wml module, at www.gnome.org/start/2.16/notes/docbook They use gnome-doc-utils/xml2po for translation Thanks! -- Brent Smith [EMAIL PROTECTED] IRC: smitten ---BeginMessage--- Hi, Le samedi 02 septembre 2006, à 08:53, Brent Smith a écrit : I assume you can help us here, too? If you're too busy doing other things, please let us know. All done. First, thanks for doing all this, Brent! Is it ready to get translated (even if there are still strings to fix)? If so, we should announce it to gnome-i18n ASAP. Thanks, Vincent -- Les gens heureux ne sont pas pressés. ---End Message--- ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: [Fwd: Re: GNOME 2.16 release notes]
On 03/09/2006, at 8:06 AM, Brent Smith wrote: The release notes can now be translated - they are in the gnomeweb- wml module, at www.gnome.org/start/2.16/notes/docbook They use gnome-doc-utils/xml2po for translation When will they be on the docs page? [1] It's still listing the 2.14 release notes. It would be a much easier start for us if we had the 2.14 notes merged into the 2.16 file, and the .po files available, as is usual on [1]. It does save time if we don't have to do all that manually. from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN [1] http://kvota.net/doc-l10n/by-modules.html#release-notes ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
