Re: String freeze break for gedit 3.16 and 3.14
On Mon, Jun 8, 2015 at 8:08 AM, Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com wrote: 1/2 from i18n And here's 2/2. -- Alexandre Franke ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break for gedit 3.16 and 3.14
On Thu, Jun 11, 2015 at 01:18:53PM +0200, Alexandre Franke wrote: On Mon, Jun 8, 2015 at 8:08 AM, Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com wrote: 1/2 from i18n And here's 2/2. Thanks, I'll do the backport then. Cheers, Sébastien ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break for gedit 3.16 and 3.14
1/2 from i18n Cheers! 2015-06-07 18:46 GMT+02:00 Sébastien Wilmet swil...@gnome.org: Hi, I would like to backport the following commit to the gnome-3-16 and gnome-3-14 branches of gedit. It fixes an important bug for the printing. https://git.gnome.org/browse/gedit/commit/?id=355cd2dd89e66efa1023310d66936eddfb55d58f The new strings are just the new GSettings key summaries and descriptions. Those settings are not visible in the gedit UI. To avoid the string freeze break, another way is to remove the summaries and descriptions, but they are useful to know that the unit is in mm, so I prefer to have them, even if they are not translated. Do you agree to backport the commit? Thanks, Sébastien ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String freeze break for gedit 3.16 and 3.14
Hi, I would like to backport the following commit to the gnome-3-16 and gnome-3-14 branches of gedit. It fixes an important bug for the printing. https://git.gnome.org/browse/gedit/commit/?id=355cd2dd89e66efa1023310d66936eddfb55d58f The new strings are just the new GSettings key summaries and descriptions. Those settings are not visible in the gedit UI. To avoid the string freeze break, another way is to remove the summaries and descriptions, but they are useful to know that the unit is in mm, so I prefer to have them, even if they are not translated. Do you agree to backport the commit? Thanks, Sébastien ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Request string freeze break for gedit
Dear all, I would like to request a small string freeze break for gedit. I would like to push a patch [1] which implements native file open/save dialogs for OS X. Unfortunately, by doing so we have to introduce two new strings. Arguments in favour of the break: 1) String freeze was only active since a few hours. 2) There are only two new strings, and those are variants of strings already being translated, but without mnemonics (i.e. they should impact additional work very minimally). 3) We want to release gedit 3.14 simultaneously for OS X and having native file dialogs significantly improves user experience on that platform. The two new strings are: 1) Character Encoding: 2) Line Ending: With kind regards, Jesse van den Kieboom [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735886 ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Request string freeze break for gedit
On Tue, Sep 2, 2014 at 3:29 PM, Jesse van den Kieboom jesse...@gnome.org wrote: Dear all, I would like to request a small string freeze break for gedit. I would like to push a patch [1] which implements native file open/save dialogs for OS X. Unfortunately, by doing so we have to introduce two new strings. Arguments in favour of the break: 1) String freeze was only active since a few hours. 2) There are only two new strings, and those are variants of strings already being translated, but without mnemonics (i.e. they should impact additional work very minimally). 3) We want to release gedit 3.14 simultaneously for OS X and having native file dialogs significantly improves user experience on that platform. The two new strings are: 1) Character Encoding: 2) Line Ending: With kind regards, Jesse van den Kieboom [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735886 That seems a reasonable request. +1 from i18n. -- Alexandre Franke ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Request string freeze break for gedit
Another +1 from i18n Thanks! 2014-09-02 16:31 GMT+02:00 Alexandre Franke alexandre.fra...@gmail.com: On Tue, Sep 2, 2014 at 3:29 PM, Jesse van den Kieboom jesse...@gnome.org wrote: Dear all, I would like to request a small string freeze break for gedit. I would like to push a patch [1] which implements native file open/save dialogs for OS X. Unfortunately, by doing so we have to introduce two new strings. Arguments in favour of the break: 1) String freeze was only active since a few hours. 2) There are only two new strings, and those are variants of strings already being translated, but without mnemonics (i.e. they should impact additional work very minimally). 3) We want to release gedit 3.14 simultaneously for OS X and having native file dialogs significantly improves user experience on that platform. The two new strings are: 1) Character Encoding: 2) Line Ending: With kind regards, Jesse van den Kieboom [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735886 That seems a reasonable request. +1 from i18n. -- Alexandre Franke ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: Request string freeze break for gedit
Thanks all! Changes have been pushed. 2014-09-02 18:15 GMT+02:00 Daniel Mustieles García daniel.mustie...@gmail.com: Another +1 from i18n Thanks! 2014-09-02 16:31 GMT+02:00 Alexandre Franke alexandre.fra...@gmail.com: On Tue, Sep 2, 2014 at 3:29 PM, Jesse van den Kieboom jesse...@gnome.org wrote: Dear all, I would like to request a small string freeze break for gedit. I would like to push a patch [1] which implements native file open/save dialogs for OS X. Unfortunately, by doing so we have to introduce two new strings. Arguments in favour of the break: 1) String freeze was only active since a few hours. 2) There are only two new strings, and those are variants of strings already being translated, but without mnemonics (i.e. they should impact additional work very minimally). 3) We want to release gedit 3.14 simultaneously for OS X and having native file dialogs significantly improves user experience on that platform. The two new strings are: 1) Character Encoding: 2) Line Ending: With kind regards, Jesse van den Kieboom [1] https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=735886 That seems a reasonable request. +1 from i18n. -- Alexandre Franke ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break in gedit
Today at 9:39, Paolo Maggi wrote: On Sun, 2005-09-04 at 02:57 +0200, Francisco Javier F. Serrador wrote: I have noticed there has been an unanounced string freeze breakage in gedit. Is that correct? AFAIK, it is not correct. What strings are you referring to? Paolo, Paolo and Paolo ;-), no need to worry about it, we believe it was due to usage of incompatible intltool version (one between 0.28 and 0.30). It's not a string freeze break. Cheers, Danilo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break in gedit
On 05/09/2005, at 3:42 AM, Francisco Javier F. Serrador wrote: msgid Symbol msgstr #: ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:51 msgid Symbol = msgstr #: ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:52 msgid Symbol = msgstr #: ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:53 msgid Symbol msgstr While this is being discussed, I understand the ASCII shorthand for ≤ and ≥, but what do and mean? Thankyou to anyone who can enlighten me. :) from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break in gedit
Am Montag, den 05.09.2005, 21:35 +0930 schrieb Clytie Siddall: While this is being discussed, I understand the ASCII shorthand for ≤ and ≥, but what do and mean? Thankyou to anyone who can enlighten me. :) These are Latex symbols \gg and \ll or naturally written much greater and much less. Image to see how they look like: http://www.math.tau.ac.il/~elip/latex_symbols3.gif Unicode would be: ≪ U+226A MUCH LESS-THAN ≫ U+226B MUCH GREATER-THAN Regards, Frank ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Latex symbols (was: Re: String freeze break in gedit)
On 06/09/2005, at 12:34 AM, Frank Arnold wrote: Am Montag, den 05.09.2005, 21:35 +0930 schrieb Clytie Siddall: While this is being discussed, I understand the ASCII shorthand for ≤ and ≥, but what do and mean? Thankyou to anyone who can enlighten me. :) These are Latex symbols \gg and \ll or naturally written much greater and much less. Image to see how they look like: http://www.math.tau.ac.il/~elip/latex_symbols3.gif Unicode would be: ≪ U+226A MUCH LESS-THAN ≫ U+226B MUCH GREATER-THAN Frank, thanks a heap for this. Since I'm using UTF-8, I try to input the correct characters if I can, but I don't know latex. With this excellent diagram, I can do much better. Thankyou! from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break in gedit
Today at 2:57, Francisco Javier F. Serrador wrote: I have noticed there has been an unanounced string freeze breakage in gedit. Is that correct? Can you give us the string you suspect at? (so we can track the real culprit and see if it really is a string freeze breakage) Cheers, Danilo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break in gedit
msgid Symbol msgstr #: ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:51 msgid Symbol = msgstr #: ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:52 msgid Symbol = msgstr #: ../plugins/taglist/Latex.tags.xml.in.h:53 msgid Symbol msgstr Alreday translated in es (Lucas sent me an update). But was a breakage El dom, 04-09-2005 a las 14:58 +0200, Danilo Šegan escribió: Today at 2:57, Francisco Javier F. Serrador wrote: I have noticed there has been an unanounced string freeze breakage in gedit. Is that correct? Can you give us the string you suspect at? (so we can track the real culprit and see if it really is a string freeze breakage) Cheers, Danilo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: String freeze break in gedit
Today at 20:17, Hendrik Richter wrote: All of these strings contain the HTML code representation of or . In de.po we've got these five untranslated strings, e.g. Brackets and also commented out, out-dated translated strings like Brackets lt;gt;. I guess it's maybe some error or different behavior between various intltool versions, some converting XML entities to a valid representation and some not? Exactly. intltool between 0.28 and 0.30 converted those from lt; to , etc., but this turned out to break a whole lot of other things (like tag nesting: eg. how do you convert back things like bsymbol lt;/b which becomes bsymbol /b?) so we turned back to the old behaviour. Cheers, Danilo ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
String freeze break in gedit
I have noticed there has been an unanounced string freeze breakage in gedit. Is that correct? ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
