Re: xkeyboard-config 1.1 is looking for updated translations
On 13/09/2007, at 3:09 AM, Sergey Udaltsov wrote: Actually, you are right. I am just not sure what would be easiest way to do so. But I'll think of it. It seems the only way is manual scripting. Also, I am not sure about legal consequences. ISO codes is LGPL as far as I can see. Could I use it with X11-licensed xklavier-config? Ask the iso-code maintainers: they're good people: [EMAIL PROTECTED] Sergey On 9/12/07, Andre Klapper [EMAIL PROTECTED] wrote: Am Dienstag, den 11.09.2007, 22:25 +0100 schrieb Sergey Udaltsov: The xkeyboard-config project is about to make a release (1.1) in two weeks time (25.09). I would be grateful for fresh translations for its pot file: http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/po/xkeyboard- config.pot?revision=1.6 http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/xkeyboard-config/po/ xkeyboard-config.pot?revision=1.6 i took a quick look at it and many language and country name strings are already covered by the iso-codes package. it would probably shrinken the pot file size and save a lot of translators' time to grab those strings from the iso-codes package instead, if possible. (and no, it's not only xkeyboard-config that could use iso-codes for this, evolution and gnome's gweather applet aren't any better in this.) andre -- mailto:[EMAIL PROTECTED] | failed http://www.iomc.de/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN PGP.sig Description: This is a digitally signed message part ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: xkeyboard-config 1.1 is looking for updated translations
Actually, good Idea. I will ask them directly. Thanks, Sergey On 9/13/07, Clytie Siddall [EMAIL PROTECTED] wrote: On 13/09/2007, at 3:09 AM, Sergey Udaltsov wrote: Actually, you are right. I am just not sure what would be easiest way to do so. But I'll think of it. It seems the only way is manual scripting. Also, I am not sure about legal consequences. ISO codes is LGPL as far as I can see. Could I use it with X11-licensed xklavier-config? Ask the iso-code maintainers: they're good people: [EMAIL PROTECTED] Sergey On 9/12/07, Andre Klapper [EMAIL PROTECTED] wrote: Am Dienstag, den 11.09.2007, 22:25 +0100 schrieb Sergey Udaltsov: The xkeyboard-config project is about to make a release (1.1) in two weeks time (25.09). I would be grateful for fresh translations for its pot file: http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/po/xkeyboard- config.pot?revision=1.6 http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/xkeyboard-config/po/ xkeyboard-config.pot?revision=1.6 i took a quick look at it and many language and country name strings are already covered by the iso-codes package. it would probably shrinken the pot file size and save a lot of translators' time to grab those strings from the iso-codes package instead, if possible. (and no, it's not only xkeyboard-config that could use iso-codes for this, evolution and gnome's gweather applet aren't any better in this.) andre -- mailto:[EMAIL PROTECTED] | failed http://www.iomc.de/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do) http://groups-beta.google.com/group/vi-VN ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: xkeyboard-config 1.1 is looking for updated translations
Sergey Udaltsov wrote: Daniel, Thanks for spotting this. It is a serious issue. I did not receive notifications about that .po file. The last update about Swedish translation I got was 1.02.2007 There should be full Finnish translations for all gstreamer-plugins as well, last time I checked they were not yet included. I have also sent updated Finnish translations for xkeyboard-config and for the shared-mime-info database to Tommi Vainikainen for commit, but I don't know has he already read and forwarded them. You can ask us if you don't find the files well before release. *hile* ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: xkeyboard-config 1.1 is looking for updated translations
Am Dienstag, den 11.09.2007, 22:25 +0100 schrieb Sergey Udaltsov: The xkeyboard-config project is about to make a release (1.1) in two weeks time (25.09). I would be grateful for fresh translations for its pot file: http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/po/xkeyboard-config.pot?revision=1.6 http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/xkeyboard-config/po/xkeyboard-config.pot?revision=1.6 i took a quick look at it and many language and country name strings are already covered by the iso-codes package. it would probably shrinken the pot file size and save a lot of translators' time to grab those strings from the iso-codes package instead, if possible. (and no, it's not only xkeyboard-config that could use iso-codes for this, evolution and gnome's gweather applet aren't any better in this.) andre -- mailto:[EMAIL PROTECTED] | failed http://www.iomc.de/ signature.asc Description: Dies ist ein digital signierter Nachrichtenteil ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: xkeyboard-config 1.1 is looking for updated translations
Actually, you are right. I am just not sure what would be easiest way to do so. But I'll think of it. It seems the only way is manual scripting. Also, I am not sure about legal consequences. ISO codes is LGPL as far as I can see. Could I use it with X11-licensed xklavier-config? Sergey On 9/12/07, Andre Klapper [EMAIL PROTECTED] wrote: Am Dienstag, den 11.09.2007, 22:25 +0100 schrieb Sergey Udaltsov: The xkeyboard-config project is about to make a release (1.1) in two weeks time (25.09). I would be grateful for fresh translations for its pot file: http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/po/xkeyboard-config.pot?revision=1.6 http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/xkeyboard-config/po/xkeyboard-config.pot?revision=1.6 i took a quick look at it and many language and country name strings are already covered by the iso-codes package. it would probably shrinken the pot file size and save a lot of translators' time to grab those strings from the iso-codes package instead, if possible. (and no, it's not only xkeyboard-config that could use iso-codes for this, evolution and gnome's gweather applet aren't any better in this.) andre -- mailto:[EMAIL PROTECTED] | failed http://www.iomc.de/ ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
Re: xkeyboard-config 1.1 is looking for updated translations
Op dinsdag 11-09-2007 om 22:25 uur [tijdzone +0100], schreef Sergey Udaltsov: Hello, The xkeyboard-config project is about to make a release (1.1) in two weeks time (25.09). I would be grateful for fresh translations for its pot file: http://webcvs.freedesktop.org/xlibs/xkbdesc/po/xkeyboard-config.pot?revision=1.6 Sergey, Thanks for your hard work on xkeyboard-config and your timely notifications. I just had a look at the new strings in this version. I have one question, perhaps you can help me with that one. Four-level key (with abstract seperators/comma/dot/momayyez) ? Should it perhaps be Fourth level key? I found out about the puzzling terms momayyez and commabelow by googling. (puzzling to me at least) http://en.wikipedia.org/wiki/Momayyez http://ourworld.compuserve.com/homepages/profirst/33o9edxh.htm Regards, Tino Meinen ___ gnome-i18n mailing list gnome-i18n@gnome.org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
