Re: [Goanet] Why Goa-related books sell and do not sell - personal impression

2011-12-05 Thread J. Colaco jc
Frederick FN Noronha wrote thus about MY personal experience (as the
subject title clearly indicates): Assuming your experience reflects a
wider reality, at best YOU could conclude that Goans *who attend a
expat festival overseas* are more inclined to buy more of sausages and
feni rather than books.


Comment: Please vide the title of my post.

Have a good week ahead.

jc

---

   Protect Goa's natural beauty

Support Goa's first Tiger Reserve

  Sign the petition at: http://www.goanet.org/petition/petition.php

---


Re: [Goanet] Why Goa-related books sell and do not sell - personal impression

2011-12-04 Thread J. Colaco jc
Having read Frederick's post on the topic, I can safely say that most
of it makes infinite sense to me. As far as I am concerned, he is an
expert in the field of publishing. Others, surely, are likely to know
other experts in the field and other fields.

My comments (infra) are related to the following from Frederick  Bosco:

[A] Frederick wrote:  all this talk about Goans not READING, about
them being more interested in feni and sausages rather than books, is
just loads of crap.

[B] Bosco  wrote:  I wonder how Frederick quashes the notion that
Sausages and Feni trumps books.

(...) perhaps we should read Silviano's perspective right here on
Goanet, circa 2006.
http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2006-July/132454.html

COMMENTS:

re [A]: Frederick may be right. I could not comment on the reading
habits of others and I did not. My post was related to the
'purchase/sale' of books. I submit that the 'reading' of books is not
evidence of  quite separate and apart from the 'purchase' of books.

re [B]: I remember that Toronto Viva Goa festival in the uncomfortably
warm, poorly ventilated and claustrophobic Bombadier site on July 29,
2006.

There were a number of stalls. During our 2 hours in stalls' area, not
a fly visited the book stall whereas the sausages and pickles were
selling like hotcakes (so to speak).

I have reminded myself that all I could  did write (as the subject
title states) is with reference to my personal impression.

jc

---

   Protect Goa's natural beauty

Support Goa's first Tiger Reserve

  Sign the petition at: http://www.goanet.org/petition/petition.php

---


Re: [Goanet] Why Goa-related books sell and do not sell - personal impression

2011-12-04 Thread Frederick FN Noronha फ्रेडरिक नोरोन्या *فريدريك نورونيا
On 4 December 2011 19:25, J. Colaco   jc cola...@gmail.com wrote:
 There were a number of stalls. During our 2 hours in stalls' area, not
 a fly visited the book stall whereas the sausages and pickles were
 selling like hotcakes (so to speak).

Assuming your experience reflects a wider reality, at best you could
conclude that Goans *who attend a expat festival overseas* are more
inclined to buy more of sausages and feni rather than books.

But even that might be debatable.

Anyway, your experience is  not sufficient for us to draw a wider
conclusion that Goans as a whole won't buy books, or won't read. (Even
just reading is good enough for me...)  On the contrary, my experience
since 2007 suggests something very different. Of course, pricing the
book aptly, making it easily available (we are still struggling here),
packaging it well, and choosing a good (preferably non-fiction) topic
makes a big difference. FN

---

   Protect Goa's natural beauty

Support Goa's first Tiger Reserve

  Sign the petition at: http://www.goanet.org/petition/petition.php

---


Re: [Goanet] Why Goa-related books sell and do not sell - personal impression

2011-12-03 Thread Frederick FN Noronha फ्रेडरिक नोरोन्या *فريدريك نورونيا
JC, Thanks for conferring me on expertise in a field where I don't
claim to have it. Yes, I have been a longtime collector of Goa-related
books (if given the license to brag a bit, over 1500 in my home
collection when I last stopped counting, but far fewer than Eddie
Fernandes of course). In addition, one has been applying some ideas
from the world of Free Software to a certain kind of alternative
publishing here. But apart from that, I'm still learning and clearly
have a long way to go.

Even from my limited experience of the past four years, I would tend
to disagree with your analysis though. According to me (and I'm open
to correction), below are some of the significant reasons why books
don't sell (and incidentally I'm not just pointing fingers, because we
at Goa,1556 have made our fair share of mistakes too):

* Lack of awareness of a book -- few reviews happening still.
* Lack of effective distribution networks -- in Goa, rest of India, overseas.
* Incorrect pricing.
* Unappealing packaging.
* Not reaching the target audience.
* Not easily available in bookshops and non-bookshop spaces.
* Fiction and poetry can be tough to draw attention to.

I'm presuming that quality per se would not be an issue. Anyone who
spends so much time and energy in writing a book would mostly know
what they're in to.

Being anti-Portuguese, anti-Indian, anti-Catholic or anti-whatever is
not an issue. There is always a market willing to read anti-something
books. Salman Rushdie didn't lose out on readers for the stands he
takes, nor did Priolkar (The Goa Insquisition). An even more extreme
example is Adolf Hitler's 'Mein Kampf', which mysteriously gets
repeatedly often in India itself.

Going to experts is not necessarily helpful. Some individuals have
themselves learnt the job, and done well. Vasco Pinho's books are one
example. Then too, you can get expert advice for free or next to
free, if you know whom to ask -- for instance, I myself learnt the
rudimentary principles of book publishing from a National Book Trust
(New Delhi) course that set me back by a princely Rs 500! Even Cecil
Pinto, whilst we jostle in cyberspace, has helped gratis with
designing the Goa,1556 logo and some of our early covers.

I'm not saying don't-pay-if-you-can, but a good idea will somehow find
the route to surface, whether you have the money or not.

I agree fully on c below. We should not expect a fellow Goan to buy
a book just because it is written by another Goan. Book-buying is not
charity; it is an economic decision. We should make an attractive
offer. Lamenting that Goans don't buy books is futile; are we giving
them good enough reason to read?

When it comes to constructive criticism, let's acknowledge that
there is a lot of subjectivity in this field. One man's food is
another's poison.

You can take on a lot of the work yourself, if strapped for resources
(or if you feel you can do it well). I feel though that cover-design
should be assigned to a professional -- even if you have to beg for
help (we do!), or someone who has a good sense of aesthetics.
Secondly, trying to edit/proofread your own writing can be a disaster.
At the very least, give it to someone with a good eye for detail;
second- and third-readings help a lot. So do fourth- and
fifth-readings, though time is always in short supply. We have gained
and learned a great deal from veterans like Goanetter Victor
Rangel-Ribeiro on this front (and have more to learn).

Publishing a book is not an end in itself. I would disagree with your
suggestion (e) below. It needs to get visible and possibly become
viable too (or as close to it as possible, using a range of sources
for making it viable if possible). This is the test of a job well
done.

Lastly, all this talk about Goans not reading, about them being more
interested in feni and sausages rather than books, is just loads of
crap. Every book has its own set of readers. Finding them is the
challenge. Pricing the book well, and making it easy to buy is an even
bigger challenge. Not being able to find the readers is a hint that
we're getting something wrong; or not working smartly enough or hard
enough. Just because we have a whole lot of market inefficiencies (and
'broken links') in the scattered market that is Goa and her diaspora,
let's not blame the reader unfairly.

I agree, it's a challenging situation. But don't overlook the other
side of the picture. To conclude: my visiting Sri Lankan friend MJR
David (one of the key players at the Kothamalee radio station and part
of the BBC Sinhala service) was just this evening commenting over how
many books-in-print Goa currently has. Definitely no other part of
India of comparable dimensions would have as many. Twenty years back,
you could choose from five or 10 to 15 easy-to-buy books. Today, some
bigger bookshops have a choice of upto 300 books on Goa, and there are
many more if you dig deeper!

So, the issues might be more complex than it seems...

FN

On 3 December 2011 21:46, J. 

Re: [Goanet] Why Goa-related books sell and do not sell - personal impression

2011-12-03 Thread Bosco D

-Original Message-
From: J. Colaco  jc

 f: Always remember that if I wanted to sell my book to some Goans, I
 may have to attach a free gift (of Goa sausages AND Feni) to the book.


From: Frederick FN Noronha


 Lastly, all this talk about Goans not reading, about them being more
 interested in feni and sausages rather than books, is just loads of
 crap.

RESPONSE: Interesting points raised by Jose and then Frederick. I am 
highlighting a couple for a specific reason - books.


St Francis Xavier's feast is celebrated in Toronto by various groups of 
people, most notably by the G.O.A. Toronto. See flyer and what is on sale:


http://www.goatoronto.com/events/details/108-feast-of-st-francis-xavier-2011

Today, Dec 3, there was another event organized by individuals who I 
know to be fantastic supporters of the Goan community. Apparently (as I 
had to pass my ticket to a Divadkar) post-religious ceremonies, there 
was a getogether with food and music and it was an enjoyable affair. And 
there were sausages, pickles and Christmas sweets (neuris, etc) on sale. 
No books!!


Perhaps, Jose's is a novel idea to get the thousands of copies of books 
(some decaying) out of the storage where authors and publishers have 
them stored.


I wonder how Frederick quashes the notion that Sausages and Feni trumps 
books. I thought food (and music) of all cultures trumps all other 
attributes of respective cultures. I like Hakka noodles, shawarma, the 
fado, etc...don't own any books from those cultures.


For all the recent brouhaha regarding Silviano's book perhaps we should 
read Silviano's perspective right here on Goanet, circa 2006.



http://lists.goanet.org/pipermail/goanet-goanet.org/2006-July/132454.html

Too bad I missed the SFX event again this year due to a conflict with my 
other passion - the kura.


- B

---

  Protect Goa's natural beauty

   Support Goa's first Tiger Reserve

 Sign the petition at: http://www.goanet.org/petition/petition.php

---