Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema Victor Estival Lopez
No ha sido un flame... No entiendo que en un mundo donde queramos estar cada
vez más conectados, nos empeñemos en separarnos por tonterias.

Siento si alguien se lo ha tomado como un flame, pero sigo sin entenderlo.

El 4 de noviembre de 2009 12:47, Marcos mar...@tenak.net escribió:

 Buenas,

 On Wed, Nov 04, 2009 at 12:42:02PM +0100, Victor Estival Lopez wrote:
  El OT, ok, pero... la verdad es que no he entendido parte del mensaje...
  Ummm Si el mensaje va a una lista abierta como esta no sería mejor que
  estuviera en un idioma que la mayor parte de los lectores entendieramos?

 Yo no hablo nada de galego y lo he entendido a la perfección. Un poquito
 de esfuerzo mental, que no cuesta tanto.

 Y ya estoy cansado de los flames de idiomas, que parece que sólo nos
 fijemos siempre en lo mismo, leche.

 Ale,
 --
 Marcos
 http://tenak.net/





-- 
Un saludo
Victor
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting

Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema carlosues
Pues yo entiendo menos tu postura Victor, si no sabes usar algo tan sencillo 
como Google para traducir lo que no entiendes___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting

Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema Victor Estival Lopez
Y no es más facil usar un vehiculo que todos sepamos usar? En este caso,
alguna lengua común, en lugar de tener que traducir?

El 4 de noviembre de 2009 16:19, carlosues carlos...@telefonica.netescribió:

  Pues yo entiendo menos tu postura Victor, si no sabes usar algo tan
 sencillo como Google para traducir lo que no entiendes




-- 
Un saludo
Victor
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting

Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema Dani
2009/11/4 Victor Estival Lopez victor.esti...@gmail.com

 Y no es más facil usar un vehiculo que todos sepamos usar? En este caso,
 alguna lengua común, en lugar de tener que traducir?

 El 4 de noviembre de 2009 16:19, carlosues carlos...@telefonica.netescribió:

   Pues yo entiendo menos tu postura Victor, si no sabes usar algo tan
 sencillo como Google para traducir lo que no entiendes




 --
 Un saludo
 Victor

 ___
 HackMeeting mailing list
 HackMeeting@listas.sindominio.net
 https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting

___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting

Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema carlosues

aupa...

quien ha enviado el mail en galego he sido yo... chilena, criada en el
altiplano aymara, que vive en catalunya y lee php =)
a ver si disfrutamos un poco más de las lenguas.
salut!
Perfecto, yo disfruto de las lenguas cuando es el momento de ello, por 
ejemplo con un buen morreo que siendo experta en languas sabrás que es besar 
con la boca abierta introduciendo la lengua de la primera parte contratante 
en la boca de la segunda parte contratante y jugueteando con su lengua...
Y siguiendo con sexo, es posible que ésta misma tarde en Europa nos jodan 
con el Telekom y en otro orden con el ACTA y si tratamos de coordinar y 
metemos idiomas, geniales, pero intrascendentes para lo que aquí se trata 
nos perdemos en disquisiciones tontas.
Si tenemos un frente común, un objetivo común y los mismos deseos deberíamos 
emplear medios que sean comunes a todas



___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting


Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema candela
creo q la persona q envia un email en otra lengua diferente al 
castellano es consciente q habra gente q no hara el esfuerzo d entenderlo.

ese es su riesgo y su decision.
creo q no hace falta q cada vez q se envie un email en lengua distinta 
al castellano tengamos q discutirlo.

tambien me hace reflexionar sobre actitudes...
qizas mejor pedir una traduccion q amablemente q exigir, no?

Victor Estival Lopez wrote:
El OT, ok, pero... la verdad es que no he entendido parte del mensaje... 
Ummm Si el mensaje va a una lista abierta como esta no sería mejor que 
estuviera en un idioma que la mayor parte de los lectores entendieramos?
 
Gracias

Un saludo

2009/11/4 klau k...@riseup.net mailto:k...@riseup.net


Acendemos motores, chegan as tekkiequeers de gENERAtECH a
experimentar coas
*tecnoloxias libres* en* corpos liberados*, coas* políticas
desxeneradas*, a
vivir mil e un stream de conexiones *feministas*. Se queres participar
achegate ao Centro Social Atreu coa tua máquina, imos facer exorcismo,
instalaremos gnu-Linux e nos preparaemos para afundirnos nas redes.
Primeira semana:

   Vernes 6 Nov.
   *18:00* Apresentación do proxecto. Análise das Plataformas
audiovisuais.
   *19:00 *Dinámica: grupos de discusión sobre deseño, propostas da
   plataforma e eventos formativos generaTech.

   Sábado 7 Nov.
   *15:30* stream conectado co encontro de meios libres cataláns e
conexión  para apresentar brevemente o proxecto desde Galiza.
   *16:30* Intro Linux e Install party.
  * 21:00* Magosto para todxs!!

Centro Social Atreu
t/San Xosé, 2-bx, Monte Alto
A Corunha

nomepisesofreghao está a coordinar o nodo corunha de gENERAtECH,
para máis
info ou inscripción dirixirse a este enderezo de correo:
nomepisesofreghao(at)gmail(dot)com

---

--
http://generatech.org/
http://ningunlugar.org/
-
wget -O - http://www.fucklab.net/~klau/klau.asc | gpg --import


___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
mailto:HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting




--
Un saludo
Victor




___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting

___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting


Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema carlosues

Me refiero a que Hackmeeting para ti y para muchas (o pocas) puede ser
eso. Para otras puede que sea más cosas u otras cosas.
Bueno, lo cierto es que el tema se ha formado en la lista equivocada, 
debería ir en hacktivistas y no en HM, pero bien cierto es que el HM acabó y 
ahora hay otras prioridades y necesidades o urgencias...
Un abrazo 


___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting


Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema DW
On Wed, 4 Nov 2009 05:46:23 -0800 (PST), stormBootnEt k...@riseup.net
wrote:
 aupa...
 
 quien ha enviado el mail en galego he sido yo... chilena, criada en el
 altiplano aymara, que vive en catalunya y lee php =)
+1

 
 a ver si disfrutamos un poco más de las lenguas.

Eso es! Yo soy italiano y nunca me quejo, incluso me esfuerzo de poner
wikipedia en castellano cuando lo suyo seria pasar siempre la version
ingles ya que tiene mazo de informaciones más! Mas idiomas en lista,
mejor!

Ostia, pico, huevo! :-)

dw

PS: he publicado, en gallego, la noticia en el Blog de hackmeeting: podéis
comentar y traducir alli' ;-)
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting


Re: [hm] [OT] Comeza Xeneratech 2009 - nodo Corunha no CS Atreu!

2009-11-04 Por tema ArdentIce - Hackelarre Mediahacklab
Esto empieza a parecer meneame. Lo siento pero yo por lo menos eso creo.

Dejar que cada uno escriba como quiera y el que quiera leer que lo lea
y el que no no lo haga, a correr.

Saluods.

El día 4 de noviembre de 2009 16:05, DW d...@mondonerd.com escribió:
 On Wed, 4 Nov 2009 05:46:23 -0800 (PST), stormBootnEt k...@riseup.net
 wrote:
 aupa...

 quien ha enviado el mail en galego he sido yo... chilena, criada en el
 altiplano aymara, que vive en catalunya y lee php =)
 +1


 a ver si disfrutamos un poco más de las lenguas.

 Eso es! Yo soy italiano y nunca me quejo, incluso me esfuerzo de poner
 wikipedia en castellano cuando lo suyo seria pasar siempre la version
 ingles ya que tiene mazo de informaciones más! Mas idiomas en lista,
 mejor!

 Ostia, pico, huevo! :-)

 dw

 PS: he publicado, en gallego, la noticia en el Blog de hackmeeting: podéis
 comentar y traducir alli' ;-)
 ___
 HackMeeting mailing list
 HackMeeting@listas.sindominio.net
 https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting




-- 
Zuegandik gauza asko bereizten gaitu, baina zuek garuna ustelduta
izatea da gehien desberdintzen gaituena, guk badakigu jakintza dela
ASKE egiten gaituena.

Memoria Compartida http://ardentice.hackelarre.net/

1337 s02i41i24723n
--
ArdentIce
___
HackMeeting mailing list
HackMeeting@listas.sindominio.net
https://listas.sindominio.net/mailman/listinfo/hackmeeting