Re: [ha-Safran] 2024 Fanny Goldstein Award
CONGRATULATIONS GAIL!! Well deserved!As Gail's roommate during 25 years I am very happy to share this wonderful announcement. Rita Saccal On Sunday, April 28, 2024 at 08:15:13 AM GMT-3, Chava Pinchuck via Hasafran wrote: Excellent and well-deserved choice for an amazing librarian. Kol tuv, Chava On Sun, Apr 28, 2024 at 7: 03 AM Lisa Silverman via Hasafran wrote: This is a wonderful choice! Gail has done so much for our organization—alwaysExcellent and well-deserved choice for an amazing librarian. Kol tuv,Chava On Sun, Apr 28, 2024 at 7:03 AM Lisa Silverman via Hasafran wrote: This is a wonderful choice! Gail has done so much for our organization—always with a great attitude and a smile. Thanks to the committee. Looking forward to honoring her in San Diego--- Lisa Lisa Silverman Retired director, Sperber Jewish CommunityThis is a wonderful choice! Gail has done so much for our organization—always with a great attitude and a smile. Thanks to the committee. Looking forward to honoring her in San Diego--- Lisa Lisa SilvermanRetired director, Sperber Jewish Community Library From: Hasafran on behalf of Rachel Leket-Mor via Hasafran Sent: Friday, April 26, 2024 11:06 AM To: Hasafran@lists.osu.edu Subject: [ha-Safran] 2024 Fanny Goldstein Award Dear AJL members, I am thrilled to announce that Gail Shirazi is the 2024 Fanny Goldstein Merit Award Winner. Serving 47 years at the Library of Congress, Gail has contributed immensely to our community of Jewish libraries through her far-reaching Dear AJL members, I am thrilled to announce that Gail Shirazi is the 2024 Fanny Goldstein Merit Award Winner. Serving 47 years at the Library of Congress, Gail has contributed immensely to our community of Jewish libraries through her far-reaching collection development efforts at LC and across other libraries, by arranging numerous public programs in different venues, by connecting AJL members with other colleagues, and by serving on several AJL annual conference and programming committees. Gail’s boundless advocacy and passion are unforgettable, and her extraordinary comradery is an inspiration to us all. Please see the attached PR for more information. Congratulations, Gail! We are so proud of you!!! I thank my FGA committee members for their help in selecting such a deserving AJL member for this prestigious award: Daniel Scheide and Aviva Rosenberg. Please join me in congratulating Gail on her well-deserved recognition by email and/or by attending the June annual conference in San Diego, where she will be receiving her award. Thank you, Rachel Rachel Leket-Mor, Librarian Curator, Open Stack Collections, IsraPulp Collection Affiliate, Center for Jewish Studies, Center for Maghrib Studies Arizona State University Library Editor, Judaica Librarianship (2012–Present) Association of Jewish Libraries https://urldefense.com/v3/__https://ajlpublishing.org__;!!KGKeukY!3kcSH_5qWDQN53vZsphVXw9ZI6R9hf_ZOiLmqPqPIUygqagIUcLYoxerAxUJ9jqCrNrPbwzdnjCPzO-etXndLavy$ I acknowledge that Arizona State University is built upon the traditional homelands of the Akimel O'odham and Pee-Posh peoples. __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.osu.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!3kcSH_5qWDQN53vZsphVXw9ZI6R9hf_ZOiLmqPqPIUygqagIUcLYoxerAxUJ9jqCrNrPbwzdnjCPzO-eteic0bv-$ Earlier Listserver: https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!3kcSH_5qWDQN53vZsphVXw9ZI6R9hf_ZOiLmqPqPIUygqagIUcLYoxerAxUJ9jqCrNrPbwzdnjCPzO-eteic0bv-$ AJL HomePage https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!3kcSH_5qWDQN53vZsphVXw9ZI6R9hf_ZOiLmqPqPIUygqagIUcLYoxerAxUJ9jqCrNrPbwzdnjCPzO-etcVKXX9V$ -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.osu.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current:
[ha-Safran] translations
Hi friends, One of my daughters is a certified translator (English-Spanish Spanish-English) and a very good one! With all the pandemia and economic crisis, she's looking to expand her clientele, so if you know of someone needing translations, please spread the word! It would be a win-win situation as, because of the exchange rate, her fees will be considerably lower in USD than what you would normally pay in US :) Contact details: Melina Saccal, Registry 4891email melsaccal@hotmail.commobile +54 11 6905-5500 Many thanks! Rita Saccal__ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] Thank you for the conference
Thank you for a wonderful conference. What an experience!!! Congratulations to the organizers. Rita Saccal __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
[ha-Safran] Fw: Upcoming retirement
Dear Jim: Mazal tov and enjoy your retirement. Everybody will miss you during annual Conferences. Shabat Shalom and Hag Chanukah Sameaj Rita Saccal - Forwarded Message - From: Amalia Warshenbrot via Hasafran To: James Rosenbloom ; "hasaf...@lists.service.ohio-state.edu" Sent: Friday, December 20, 2019, 01:33:57 PM GMT-3Subject: Re: [ha-Safran] Upcoming retirement Dear colleagues,I believe that I can speak for all of you by thanking Jim for his contribution to AJL. It is too long t list here all his contributions so I will say: Todah Rabbah !!!Amalia Warshenbrot AJL Immediate past president From: James Rosenbloom via Hasafran Sent: Thursday, December 19, 2019 1:26 PMTo: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu Subject: [ha-Safran] Upcoming retirementDear friends and colleagues -- I will be retiring after 43 years at Brandeis. Monday will be my last day at work. I've enjoyed my years of involvement with AJL and my interactions with many of you. I do not plan to attend future conferences, but will remain a member. I will always be happy to assist AJL in any way that I can. I will be keeping my Brandeis email address, and my phone numbers are listed on the AJL website. Jim -- James P Rosenbloom Judaica Librarian, Brandeis UniversityFormer President, Association of Jewish Libraries Library Mailstop 045 Brandeis University 415 South St. Waltham, MA 02454 9110 781-736-4688 rosenbl...@brandeis.edu __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Good News!
Mazal tov Dina Rita Saccal On Monday, May 6, 2019, 8:44:02 AM GMT-3, Yeshaya via Hasafran wrote: Mazel tov! All the best. Shetizku legadlo letora vechupah umaasim tovim! From: Hasafran On Behalf Of Kathleen Bloomfield via Hasafran Sent: Sunday, May 05, 2019 11:23 PM To: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu Subject: [ha-Safran] Good News! I want to let everyone know that Dina Herbert was safely delivered of a baby boy last week. Dina and Ben's welcomed their baby on Thursday, May 2. According to his father: "Say hello to Shai Michael Cooper, the newest addition to the Cooper family. Like his sister, his baby size classification according to the Virginia medical standard is 'peanut.' He’s 17 1/2 inches; 5 lbs., 8 oz. He came out with a relatively easy delivery and immediately decided to nap, which either means he’ll be a happy baby or he’s just still getting ready for The Crying to Come. Either way, he’s our cutest dudeling." We wish Dina and family all happiness and a speedy recovery in the weeks ahead. We look forward to seeing them all in California in June. Kathy B. -- Kathleen M. Bloomfield Association of Jewish Libraries, Vice President/President-Elect http://forwordsbooks.com/ kids books that matter. "The fact of knowing how to read is nothing, the whole point is knowing what to read." - Jacques Ellul __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] Leah Adler
I am so sorry about this very sad news. There is nothing more I can add to what has already been written about her. We will all miss her. She was always so nice to everybody. It was a pleasure for me to speak with her every year during conventions. She was always concerned about Jewish life in Argentina. Baruj Dayan HaEmet Rita Saccal On Monday, May 6, 2019, 8:44:20 AM GMT-3, Eric Chaim Kline via Hasafran wrote: I am so sorry to hear this news. Leah Gracious, knowledgable, refined, understanding, tolerant, elegant, a truly beautiful woman and human being.Always welcoming and inquisitive, great for a chat or for repartee, serious and businesslike, yet unlike so many others stillexcited by new material, ideas and knowledge. She will be missed by all of us who have known her, especially by the students, those she mentored, along with her colleagues,and most of all by her family, who she loved to talk about, supported and loved. May her memory be for a blessing and may her deeds continue to influence others for years to come. Chaim Kline On May 5, 2019, at 9:04 AM, Paul Glassman via Hasafran wrote: Dear colleagues, I'm very sad to report that Leah Adler, Head Librarian of Hebraica-Judaica at Yeshiva University, died this weekend after an illness that she managed quietly and successfully until recently. The funeral will be in Israel, and the flight to Israel is today. As plans for a memorial at the Gottesman Library of Hebraica-Judaica materialize, we'll send out a notice. Throughout her illness, rather than talk about herself and her physical discomfort, Leah expressed concern for others--about the effect of her absence on their work loads. In the workplace, Leah was always disarmingly candid and honest; she never hesitated to bring up important issues, regardless of how challenging those issues were. After decades of service, Leah seems inseparable from the history of Yeshiva University Libraries. We all share in mourning her loss. Let us all support one another as we grieve. --Paul PAUL GLASSMANDirector of University LibrariesYESHIVA UNIVERSITY500 West 185th Street | New York | NY | 10033Telephone 646.592.4106 | Facsimile 212.960.0066paul.glass...@yu.edu | www.yu.edu/librariesFollow the YU Libraries on Facebook, Twitter, and Instagram.__ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
Re: [ha-Safran] The 2019 Fanny Goldstein Merit Award
Kol Ha Kavod Elliott, well deserved!! Rita Saccal On Wednesday, April 17, 2019, 2:55:52 PM GMT-3, Steven M. Bergson via Hasafran wrote: Mazal tov, Elliott! :) B'shalom, Steve __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran __ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) == Submissions for Ha-Safran, send to: hasaf...@lists.service.ohio-state.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.service.ohio-state.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.service.ohio-state.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.acs.ohio-state.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran