Re: [Hydrogen-devel] translators wanted (Ivan Nikolaev)

2011-03-14 Thread Dave Stikkolorum

Hi All,

so what's the status of starting translating.
Is there a plan  / approach ? ;)

Dave

On 09-03-11 16:41, thijs van severen wrote:

Hi Alexandre and Ivan

i have mailed Ivan privately about the translating, and i would 
suggest to wait 1 or 2 days before we actually start translating (to 
make sure that everyone is on the same page and we dont do the same 
translation twice  :-S

i'll get back to all of you with more info tomorrow or the day after, ok ?

grtz
Thijs


2011/3/9 Alexandre Prokoudine alexandre.prokoud...@gmail.com 
mailto:alexandre.prokoud...@gmail.com


On Wed, Mar 9, 2011 at 4:31 PM, Ivan Nikolaev wrote:
 Hi! (this is my first mail to dev mailing list)
 I can help with russian and/or italian. Which one has greater
priority?

No idea, but if you want translating the manual into Russian, you are
more than welcome :) All the less work for me :)

Alexandre Prokoudine
http://libregraphicsworld.org


--
Colocation vs. Managed Hosting
A question and answer guide to determining the best fit
for your organization - today and in the future.
http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d
___
Hydrogen-devel mailing list
Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
mailto:Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel



--
Colocation vs. Managed Hosting
A question and answer guide to determining the best fit
for your organization - today and in the future.
http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d


___
Hydrogen-devel mailing list
Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel
--
Colocation vs. Managed Hosting
A question and answer guide to determining the best fit
for your organization - today and in the future.
http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d___
Hydrogen-devel mailing list
Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel


Re: [Hydrogen-devel] translators wanted (Ivan Nikolaev)

2011-03-14 Thread thijs van severen
YES !  i mean NO !
i mean : a plan is in the making !  ;-)

i'm a bit busy right now, but i will get back to you today with more info
i'm currently checking if all the info on the wiki is correct and up to date
i also need to make sure that all translators have subscribed to the devel
mailing list before i start broadcasting info here

great to see that you are so anxious to start translating Dave !!
if all of our colleague-translators are this enthusiastic we should have all
translations done by the end of the week  ;-))

mail you later !

grtz
Thijs



2011/3/14 Dave Stikkolorum dav...@dds.nl

  Hi All,

 so what's the status of starting translating.
 Is there a plan  / approach ? ;)

 Dave


 On 09-03-11 16:41, thijs van severen wrote:

 Hi Alexandre and Ivan

 i have mailed Ivan privately about the translating, and i would suggest to
 wait 1 or 2 days before we actually start translating (to make sure that
 everyone is on the same page and we dont do the same translation twice  :-S
 i'll get back to all of you with more info tomorrow or the day after, ok ?

  grtz
 Thijs


 2011/3/9 Alexandre Prokoudine alexandre.prokoud...@gmail.com

 On Wed, Mar 9, 2011 at 4:31 PM, Ivan Nikolaev wrote:
  Hi! (this is my first mail to dev mailing list)
  I can help with russian and/or italian. Which one has greater priority?

  No idea, but if you want translating the manual into Russian, you are
 more than welcome :) All the less work for me :)

 Alexandre Prokoudine
 http://libregraphicsworld.org


 --
 Colocation vs. Managed Hosting
 A question and answer guide to determining the best fit
 for your organization - today and in the future.
 http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d
 ___
 Hydrogen-devel mailing list
 Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
 https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel



 --
 Colocation vs. Managed Hosting
 A question and answer guide to determining the best fit
 for your organization - today and in the 
 future.http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d


 ___
 Hydrogen-devel mailing 
 listHydrogen-devel@lists.sourceforge.nethttps://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel



 --
 Colocation vs. Managed Hosting
 A question and answer guide to determining the best fit
 for your organization - today and in the future.
 http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d
 ___
 Hydrogen-devel mailing list
 Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
 https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel


--
Colocation vs. Managed Hosting
A question and answer guide to determining the best fit
for your organization - today and in the future.
http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d___
Hydrogen-devel mailing list
Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel


Re: [Hydrogen-devel] translators wanted (Ivan Nikolaev)

2011-03-09 Thread Ivan Nikolaev
Hi! (this is my first mail to dev mailing list)
I can help with russian and/or italian. Which one has greater priority?

--
Colocation vs. Managed Hosting
A question and answer guide to determining the best fit
for your organization - today and in the future.
http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d
___
Hydrogen-devel mailing list
Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel


Re: [Hydrogen-devel] translators wanted (Ivan Nikolaev)

2011-03-09 Thread Alexandre Prokoudine
On Wed, Mar 9, 2011 at 4:31 PM, Ivan Nikolaev wrote:
 Hi! (this is my first mail to dev mailing list)
 I can help with russian and/or italian. Which one has greater priority?

No idea, but if you want translating the manual into Russian, you are
more than welcome :) All the less work for me :)

Alexandre Prokoudine
http://libregraphicsworld.org

--
Colocation vs. Managed Hosting
A question and answer guide to determining the best fit
for your organization - today and in the future.
http://p.sf.net/sfu/internap-sfd2d
___
Hydrogen-devel mailing list
Hydrogen-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel