[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/169710544952.101343.6474963571455195071%40damned-lies-51-26bdl。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/169474658445.18.17403524361142119665%40damned-lies-51-bxcc7。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 翻译已修改,不过不翻译to其实是故意的,因为菜单后面带省略号本身就表明这个菜单项会弹出对话框,而且菜单项这样表述总感觉有点别扭…… Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164422819926.104.15220555929888128400%40httpd-641-9rxmd。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“待复查”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ msgstr "保存 SVG(_S)…" 和下面的翻译都没翻译出“to”介词。 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164417729944.100.11002627462708785283%40httpd-637-trmbs。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有评论 Luming Zh -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/164414376389.105.1062519350988724201%40httpd-631-czc6b。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“无活动”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/161825623501.142.8385743587802992621%40httpd-282-h9nxd。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有评论 Boyuan Yang -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/161825621418.143.13598846825424561041%40httpd-282-h9nxd。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已审阅”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有修改“其”,整句文绉绉的。 Dz Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/161772402925.142.9395342503707772608%40httpd-282-2gfnx。
[DL]icon-library - master
您好, 有人发表了一条针对 icon-library — master — po(中文(中国))的新评论。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 拿捏不准“其”字的使用。太多“其”字,我自己读起来怪怪的。不知道别人有什么意见吗? Dz Chen -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/160588093704.144.13215003976335478095%40httpd-200-jqspm。
[DL]icon-library - master
您好, icon-library — master — po(中文(中国))现在的状态是“已翻译”。 https://l10n.gnome.org/vertimus/icon-library/master/po/zh_CN/ 没有评论 Damned -- 这是一封 l10n.gnome.org 自动发出的信件。 -- 您收到此邮件是因为您订阅了 Google 网上论坛的“i18n-zh”群组。 要退订此群组并停止接收此群组的电子邮件,请发送电子邮件到i18n-zh+unsubscr...@googlegroups.com。 要在网络上查看此讨论,请访问 https://groups.google.com/d/msgid/i18n-zh/159957756079.144.8815520406773088694%40httpd-151-jdfwp。