Re: [efloraofindia:463886] Re: Names of Plants in India :: Pittosporum dasycaulon Miq.

[Dinesh Valke]

Names compiled / updated at 
https://dineshvalke.blogspot.com/2024/04/pittosporum-dasycaulon-miq.html

Regards.
Dinesh

On Sunday 30 December 2012 at 07:39:32 UTC+5:30 Nidhan Singh wrote:

> Thanks a lot Dinesh Ji for nice post and Shrikant Ji for beautifully 
> supplementing..
>
> -- 
> Regards,
>
> Dr. Nidhan Singh
> Assistant Professor
> Department of Botany
> I.B. (PG) College
> Panipat-132103 Haryana
> Ph.: 09416371227
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/b121e95d-de60-434c-a6f4-a3d2f083212an%40googlegroups.com.

[efloraofindia:463883] Re: Rubus calycinoides Kuntze

[J.M. Garg]

Hi, Saroj ji,
Can you point out where such a variation in stipules is listed as the
difference in the books/ descriptions etc.?
I will go for *Rubus calycinoides* Kuntze only.

On Thu, 28 Mar 2024 at 13:33, Saroj Kasaju  wrote:

> From my earlier post from Chisapani !
> Thank you.
>
> Saroj Kasaju
>
>
> On Thu, Mar 28, 2024 at 12:16 PM J.M. Garg  wrote:
>
>> Can you point out where such a variation in stipules is listed as the
>> difference?
>> I think *lobes acute in R.calycinoides* and *rounded or subacute in R.
>> rugosus*, may be one of the major differences.
>>
>> On Thu, 21 Mar 2024 at 13:17, Saroj Kasaju  wrote:
>>
>>> Comparing the stipules, this rather looks like *Rubus rugosus *Sm.
>>>
>>>  Thank you.
>>>
>>> Saroj Kasaju
>>>
>>>
>>> On Thu, Mar 21, 2024 at 12:55 PM Saroj Kasaju 
>>> wrote:
>>>

 Thank you.

 Saroj Kasaju


 On Thu, Mar 21, 2024 at 12:55 PM Saroj Kasaju 
 wrote:

>
> Thank you.
>
> Saroj Kasaju
>
>
> On Thu, Mar 21, 2024 at 12:55 PM Saroj Kasaju 
> wrote:
>
>>
>> Thank you.
>>
>> Saroj Kasaju
>>
>>
>> On Thu, Mar 21, 2024 at 12:54 PM Saroj Kasaju 
>> wrote:
>>
>>>
>>> Thank you.
>>>
>>> Saroj Kasaju
>>>
>>>
>>> On Thu, Mar 21, 2024 at 12:54 PM Saroj Kasaju 
>>> wrote:
>>>

 Thank you.

 Saroj Kasaju


 On Thu, Mar 21, 2024 at 12:54 PM Saroj Kasaju <
 kasajusa...@gmail.com> wrote:

>
> Thank you.
>
> Saroj Kasaju
>
>
> On Thu, Mar 21, 2024 at 12:53 PM Saroj Kasaju <
> kasajusa...@gmail.com> wrote:
>
>> Dear Members,
>>
>> Location: Panchase, Pokhara, Nepal
>> Date: 14 March 2024
>> Elevation: 882m.
>> Habitat: Wild
>>
>> Thank you.
>>
>> Saroj Kasaju
>>
>
>>
>> --
>> With regards,
>> J.M.Garg
>>
>

-- 
With regards,
J.M.Garg

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFC%3DMv6tSMeJZgwnBB5%3DeOeiR9EO86d%2BSX5uRvUj_D2y%2BQ%40mail.gmail.com.

Re: [efloraofindia:463882] Names of Plants in India :: Pistia stratiotes L.

[Dinesh Valke]

Thanks very much, Sam ji, for helping validate the Malayalam names, and for
the appreciation.
Regards.
Dinesh

On Thu, Apr 4, 2024 at 8:13 PM Sam Kuzhalanattu 
wrote:

> Nice photo and excellent work dear Dinesh ji.  All Malayalam and English
> spellings are correct.
> Regards, Sam.
>
> On Thu, 4 Apr 2024, 7:11 pm Dinesh Valke,  wrote:
>
>> *Pistia stratiotes* L.
>> [image: Pistia stratiotes L.]
>>
>> *PEES-tee-uh* -- water ... Dave's Botanary
>> 
>> *stra-tee-OH-tees* -- soldier ... Dave's Botanary
>> 
>>
>> *commonly known as*: Nile cabbage, water cabbage, water lettuce •
>> *Assamese*: বৰপুনী barpuni, জলকুম্ভী jalakumbhi • *Bengali*: জলকুম্ভী
>> jalakumbhi, টাকাপানা takapana • *Dogri*: जल गोब्भा jal gobbha •
>> *Gujarati*: ગોંડાળ gondal, જલકુંભી jalakumbhi, જલશંખલા jalshankhala •
>> *Hindi*: अन्तरगंगा antarganga, दलाढक daladhak, हठ hath, जलकुम्भी
>> jalakumbhi, जलपृष्ठज jalaprishtaja. पन्हिका pahnika, पानीयपृष्ठज
>> paniyaprishtaja, पर्णी parni, पृश्र्निका prishnika, वारिपर्णी variparni •
>> *Kannada*: ಅಂತರಗಂಗೆ antaragange, ಅಂತರತಾವರೆ antarataavare, ಕುಂಬಿಕ kumbika
>> • *Konkani*: जेलो jelo • *Malayalam*: ആകാശത്താമര akasathamara, കോടപ്പായൽ
>> kodappayal, മുട്ടപ്പായൽ muttappayal, നീർച്ചീര neercheera • *Manipuri*:
>> ꯀꯕꯣꯀꯡ kabokang, ꯀꯡꯖꯥꯑꯣ kangjao • *Marathi*: आकाशमूली akashamuli, गोंडाळ
>> gondaal, जलमांडवी jalamandavi, पाणकुंभी paankumbhi • *Nepali*: जलकुम्भी
>> jalakumbhi • *Odia*: ଆକାଶମୂଳୀ akashamuli, ବର ଝାଞ୍ଜି bara jhanji, ହଠାଳୁ
>> hathalu, ହଠୀ hathi, ଖମୂଳି khamuli, କୁତୃଣ kutruna, ପଲ୍ହିକା palhika, ପାଟଳା
>> patala, ପୃଶ୍ନି prushni • *Sanskrit*: आकाशमूली akashamuli, अशकुम्भि
>> ashakumbhi, दलाढक daladhaka, हठ hatha, हठालु hathalu, जलकुम्भिका
>> jalakumbhika, जलवल्कल jalavalkala, कत्तृन kattrna, कुम्भी kumbhi, कुमुदा
>> kumuda, पह्लिका pahlika, पानीयपृष्ठज paniyaprshthaja, पर्ण parna, पृश्नी
>> prshni, शीतकुम्भी shitakumbhi, शीतला shitala, शुक्लपुष्पा shuklapushpa,
>> श्वेतपर्णा shvetaparna, वारिचत्वर varichatvara, वारिकर्णिका varikarnika,
>> वारिमूली varimuli, वारिपालिका varipalika, वारिपर्णी variparni • *Tamil*:
>> ஆகாசத்தாமரை akasha-t-tamarai, அந்தரத்தாமரை antara-t-tamarai, குழித்தாமரை
>> kuli-t-tamarai • *Telugu*: అంతరతామర antara-tamara, బుడగ తామర budaga
>> tamara, ఆకాశతామర akashatamara, నీరాకు neeraaku, నీరు బుడికి nirubudiki,
>> తూడికూర tudikura • *Tulu*: ಅಂತರಗಂಗೆ antaragange, ನೀರಟ neerata • *Urdu*:
>> پہنکا pahnika
>>
>>
>> *botanical names*: *Pistia stratiotes* L. ... several heterotypic
>> synonyms listed at POWO , retrieved 03
>> April 2024
>> Bibliography / etymology
>> Links listed as references in the notes below, may not remain valid
>> permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise
>> their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites
>> may even close down at their own will.
>> ~ ENGLISH ~
>> written and spoken widely, in most parts of India
>> *Nile cabbage*
>>
>>- Wikipedia  - The Free
>>Encyclopedia ... it was first scientifically described from plants found 
>> on
>>the Nile near Lake Victoria in Africa; this perennial monocotyledon with
>>its thick, soft, rosetted leaves allude to cabbage
>>- Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional
>>medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and
>>Karnataka
>>
>> 
>>- Shodhganga
>>
>> *water cabbage*
>>
>>- Wikipedia  - The Free
>>Encyclopedia
>>- the aquatic habitat and its thick, soft, rosetted leaves of this
>>perennial monocotyledon, alludes to cabbage, thus this name - water 
>> cabbage
>>
>> *water lettuce*
>>
>>- FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants
>>
>> 
>>- Wikipedia  - The Free
>>Encyclopedia
>>- the plants resemble small open heads of lettuce, and their aquatic
>>habitat, lends the name - water lettuce
>>
>> ~ ASSAMESE ~
>> written in: *Assamese* (অসমীয়া) ... spoken in: *Assam*, Arunachal
>> Pradesh, Meghalaya
>> *বৰপুনী barpuni, জলকুম্ভী jalakumbhi*
>>
>>- Many thanks to Brahmananda Patiri for help with these names ...
>>facebook
>>
>> 
>>- or *বৰপুণি barpuni* ... ৱিকিপিডিয়া
>>
>> 
>>- মুক্ত বিশ্বকোষ
>>
>> ~ BENGALI ~
>> written in: *Bengali* (বাংলা) ... spoken in: *West Bengal*, Assam,
>> Jharkhand, Tripura, Andaman & Nicobar Islands
>> *জলকুম্ভী jalakumbhi*
>>
>>- Flora - Mehedi 

Re: [efloraofindia:463881] Names of Plants in India :: Pistia stratiotes L.

[Sam Kuzhalanattu]

Nice photo and excellent work dear Dinesh ji.  All Malayalam and English
spellings are correct.
Regards, Sam.

On Thu, 4 Apr 2024, 7:11 pm Dinesh Valke,  wrote:

> *Pistia stratiotes* L.
> [image: Pistia stratiotes L.]
>
> *PEES-tee-uh* -- water ... Dave's Botanary
> 
> *stra-tee-OH-tees* -- soldier ... Dave's Botanary
> 
>
> *commonly known as*: Nile cabbage, water cabbage, water lettuce •
> *Assamese*: বৰপুনী barpuni, জলকুম্ভী jalakumbhi • *Bengali*: জলকুম্ভী
> jalakumbhi, টাকাপানা takapana • *Dogri*: जल गोब्भा jal gobbha • *Gujarati*:
> ગોંડાળ gondal, જલકુંભી jalakumbhi, જલશંખલા jalshankhala • *Hindi*:
> अन्तरगंगा antarganga, दलाढक daladhak, हठ hath, जलकुम्भी jalakumbhi,
> जलपृष्ठज jalaprishtaja. पन्हिका pahnika, पानीयपृष्ठज paniyaprishtaja, पर्णी
> parni, पृश्र्निका prishnika, वारिपर्णी variparni • *Kannada*: ಅಂತರಗಂಗೆ
> antaragange, ಅಂತರತಾವರೆ antarataavare, ಕುಂಬಿಕ kumbika • *Konkani*: जेलो
> jelo • *Malayalam*: ആകാശത്താമര akasathamara, കോടപ്പായൽ kodappayal,
> മുട്ടപ്പായൽ muttappayal, നീർച്ചീര neercheera • *Manipuri*: ꯀꯕꯣꯀꯡ
> kabokang, ꯀꯡꯖꯥꯑꯣ kangjao • *Marathi*: आकाशमूली akashamuli, गोंडाळ
> gondaal, जलमांडवी jalamandavi, पाणकुंभी paankumbhi • *Nepali*: जलकुम्भी
> jalakumbhi • *Odia*: ଆକାଶମୂଳୀ akashamuli, ବର ଝାଞ୍ଜି bara jhanji, ହଠାଳୁ
> hathalu, ହଠୀ hathi, ଖମୂଳି khamuli, କୁତୃଣ kutruna, ପଲ୍ହିକା palhika, ପାଟଳା
> patala, ପୃଶ୍ନି prushni • *Sanskrit*: आकाशमूली akashamuli, अशकुम्भि
> ashakumbhi, दलाढक daladhaka, हठ hatha, हठालु hathalu, जलकुम्भिका
> jalakumbhika, जलवल्कल jalavalkala, कत्तृन kattrna, कुम्भी kumbhi, कुमुदा
> kumuda, पह्लिका pahlika, पानीयपृष्ठज paniyaprshthaja, पर्ण parna, पृश्नी
> prshni, शीतकुम्भी shitakumbhi, शीतला shitala, शुक्लपुष्पा shuklapushpa,
> श्वेतपर्णा shvetaparna, वारिचत्वर varichatvara, वारिकर्णिका varikarnika,
> वारिमूली varimuli, वारिपालिका varipalika, वारिपर्णी variparni • *Tamil*:
> ஆகாசத்தாமரை akasha-t-tamarai, அந்தரத்தாமரை antara-t-tamarai, குழித்தாமரை
> kuli-t-tamarai • *Telugu*: అంతరతామర antara-tamara, బుడగ తామర budaga
> tamara, ఆకాశతామర akashatamara, నీరాకు neeraaku, నీరు బుడికి nirubudiki,
> తూడికూర tudikura • *Tulu*: ಅಂತರಗಂಗೆ antaragange, ನೀರಟ neerata • *Urdu*:
> پہنکا pahnika
>
>
> *botanical names*: *Pistia stratiotes* L. ... several heterotypic
> synonyms listed at POWO , retrieved 03
> April 2024
> Bibliography / etymology
> Links listed as references in the notes below, may not remain valid
> permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise
> their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites
> may even close down at their own will.
> ~ ENGLISH ~
> written and spoken widely, in most parts of India
> *Nile cabbage*
>
>- Wikipedia  - The Free
>Encyclopedia ... it was first scientifically described from plants found on
>the Nile near Lake Victoria in Africa; this perennial monocotyledon with
>its thick, soft, rosetted leaves allude to cabbage
>- Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional
>medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and
>Karnataka
>
> 
>- Shodhganga
>
> *water cabbage*
>
>- Wikipedia  - The Free
>Encyclopedia
>- the aquatic habitat and its thick, soft, rosetted leaves of this
>perennial monocotyledon, alludes to cabbage, thus this name - water cabbage
>
> *water lettuce*
>
>- FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants
>
> 
>- Wikipedia  - The Free
>Encyclopedia
>- the plants resemble small open heads of lettuce, and their aquatic
>habitat, lends the name - water lettuce
>
> ~ ASSAMESE ~
> written in: *Assamese* (অসমীয়া) ... spoken in: *Assam*, Arunachal
> Pradesh, Meghalaya
> *বৰপুনী barpuni, জলকুম্ভী jalakumbhi*
>
>- Many thanks to Brahmananda Patiri for help with these names ...
>facebook
>
> 
>- or *বৰপুণি barpuni* ... ৱিকিপিডিয়া
>
> 
>- মুক্ত বিশ্বকোষ
>
> ~ BENGALI ~
> written in: *Bengali* (বাংলা) ... spoken in: *West Bengal*, Assam,
> Jharkhand, Tripura, Andaman & Nicobar Islands
> *জলকুম্ভী jalakumbhi*
>
>- Flora - Mehedi Voice 
>
> *টাকাপানা takapana*
>
>- Many thanks to Dr Tapas Chakrabarty for help with this name ...
>efloraofindia
>
>- Tripathi P, Kumar R, Sharma 

Re: [efloraofindia:463880] Names of Plants in India :: Pistia stratiotes L.

[Dinesh Valke]

 *Pistia stratiotes* L.
[image: Pistia stratiotes L.]

*PEES-tee-uh* -- water ... Dave's Botanary

*stra-tee-OH-tees* -- soldier ... Dave's Botanary


*commonly known as*: Nile cabbage, water cabbage, water lettuce • *Assamese*:
বৰপুনী barpuni, জলকুম্ভী jalakumbhi • *Bengali*: জলকুম্ভী jalakumbhi,
টাকাপানা takapana • *Dogri*: जल गोब्भा jal gobbha • *Gujarati*: ગોંડાળ
gondal, જલકુંભી jalakumbhi, જલશંખલા jalshankhala • *Hindi*: अन्तरगंगा
antarganga, दलाढक daladhak, हठ hath, जलकुम्भी jalakumbhi, जलपृष्ठज
jalaprishtaja. पन्हिका pahnika, पानीयपृष्ठज paniyaprishtaja, पर्णी parni,
पृश्र्निका prishnika, वारिपर्णी variparni • *Kannada*: ಅಂತರಗಂಗೆ
antaragange, ಅಂತರತಾವರೆ antarataavare, ಕುಂಬಿಕ kumbika • *Konkani*: जेलो jelo
• *Malayalam*: ആകാശത്താമര akasathamara, കോടപ്പായൽ kodappayal, മുട്ടപ്പായൽ
muttappayal, നീർച്ചീര neercheera • *Manipuri*: ꯀꯕꯣꯀꯡ kabokang, ꯀꯡꯖꯥꯑꯣ
kangjao • *Marathi*: आकाशमूली akashamuli, गोंडाळ gondaal, जलमांडवी
jalamandavi, पाणकुंभी paankumbhi • *Nepali*: जलकुम्भी jalakumbhi • *Odia*:
ଆକାଶମୂଳୀ akashamuli, ବର ଝାଞ୍ଜି bara jhanji, ହଠାଳୁ hathalu, ହଠୀ hathi, ଖମୂଳି
khamuli, କୁତୃଣ kutruna, ପଲ୍ହିକା palhika, ପାଟଳା patala, ପୃଶ୍ନି prushni •
*Sanskrit*: आकाशमूली akashamuli, अशकुम्भि ashakumbhi, दलाढक daladhaka, हठ
hatha, हठालु hathalu, जलकुम्भिका jalakumbhika, जलवल्कल jalavalkala, कत्तृन
kattrna, कुम्भी kumbhi, कुमुदा kumuda, पह्लिका pahlika, पानीयपृष्ठज
paniyaprshthaja, पर्ण parna, पृश्नी prshni, शीतकुम्भी shitakumbhi, शीतला
shitala, शुक्लपुष्पा shuklapushpa, श्वेतपर्णा shvetaparna, वारिचत्वर
varichatvara, वारिकर्णिका varikarnika, वारिमूली varimuli, वारिपालिका
varipalika, वारिपर्णी variparni • *Tamil*: ஆகாசத்தாமரை akasha-t-tamarai,
அந்தரத்தாமரை antara-t-tamarai, குழித்தாமரை kuli-t-tamarai • *Telugu*:
అంతరతామర antara-tamara, బుడగ తామర budaga tamara, ఆకాశతామర akashatamara,
నీరాకు neeraaku, నీరు బుడికి nirubudiki, తూడికూర tudikura • *Tulu*:
ಅಂತರಗಂಗೆ antaragange, ನೀರಟ neerata • *Urdu*: پہنکا pahnika


*botanical names*: *Pistia stratiotes* L. ... several heterotypic synonyms
listed at POWO , retrieved 03 April 2024
Bibliography / etymology
Links listed as references in the notes below, may not remain valid
permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise
their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some sites
may even close down at their own will.
~ ENGLISH ~
written and spoken widely, in most parts of India
*Nile cabbage*

   - Wikipedia  - The Free
   Encyclopedia ... it was first scientifically described from plants found on
   the Nile near Lake Victoria in Africa; this perennial monocotyledon with
   its thick, soft, rosetted leaves allude to cabbage
   - Subrahmanya, Prasad K - Exploration and elucidation of traditional
   medicinal plants of erstwhile Tulunadu and surrounding area of Kerala and
   Karnataka
   

   - Shodhganga

*water cabbage*

   - Wikipedia  - The Free
   Encyclopedia
   - the aquatic habitat and its thick, soft, rosetted leaves of this
   perennial monocotyledon, alludes to cabbage, thus this name - water cabbage

*water lettuce*

   - FRLHT's ENVIS Centre on Medicinal Plants
   

   - Wikipedia  - The Free
   Encyclopedia
   - the plants resemble small open heads of lettuce, and their aquatic
   habitat, lends the name - water lettuce

~ ASSAMESE ~
written in: *Assamese* (অসমীয়া) ... spoken in: *Assam*, Arunachal Pradesh,
Meghalaya
*বৰপুনী barpuni, জলকুম্ভী jalakumbhi*

   - Many thanks to Brahmananda Patiri for help with these names ...
   facebook
   

   - or *বৰপুণি barpuni* ... ৱিকিপিডিয়া
   

   - মুক্ত বিশ্বকোষ

~ BENGALI ~
written in: *Bengali* (বাংলা) ... spoken in: *West Bengal*, Assam,
Jharkhand, Tripura, Andaman & Nicobar Islands
*জলকুম্ভী jalakumbhi*

   - Flora - Mehedi Voice 

*টাকাপানা takapana*

   - Many thanks to Dr Tapas Chakrabarty for help with this name ...
   efloraofindia
   
   - Tripathi P, Kumar R, Sharma AK, Mishra A, Gupta R. *Pistia stratiotes*
   (Jalkumbhi). 
   Pharmacogn Rev. 2010 Jul;4(8):153-60. doi: 10.4103/0973-7847.70909. PMID:
   8955; PMCID: PMC3249915.
   - or *টোপাপানা topapana* ... উইকিপিডিয়া
   

Re: [efloraofindia:463880] Names of Plants in India :: Pistia stratiotes L.

[Dinesh Valke]

Names compiled / updated at 
https://dineshvalke.blogspot.com/2024/04/pistia-stratiotes-l.html

Regards.
Dinesh

On Monday 2 April 2018 at 18:56:36 UTC+5:30 JM Garg wrote:

> Superb efforts, Dinesh ji. 
>
> On Sun 1 Apr, 2018, 12:14 PM Dinesh Valke,  wrote:
>
>> via Species 
>> ‎ > ‎P 
>> ‎ > ‎
>> *Pistia stratiotes* L. ... *family*: Araceae
>>
>> [image: Pistia stratiotes L.] 
>> 
>>  
>>
>> [image: Flowers of India] 
>> 
>>  [image: Discussions at efloraofindia] 
>> 
>>  [image: more views in flickr] 
>> 
>>  [image: more views on Google Earth] 
>> 
>>  
>>
>>
>> *PEES-tee-uh* -- water ... Dave's Botanary 
>> 
>> *stra-tee-OH-tees* -- soldier ... Dave's Botanary 
>> 
>>  
>>
>>
>> *commonly known as*: water cabbage 
>> ,
>>  
>> water lettuce 
>> 
>>  
>> • *Assamese*: বৰপুনী barpuni 
>> ,
>>  
>> জলকুম্ভী jalakumbhi 
>> 
>>  
>> • *Bengali*: টাকাপানা takapana 
>> 
>>  
>> • *Gujarati*: જલકુંભી jalakumbhi 
>> ,
>>  
>> જલશંખલા jalshankhala 
>> 
>>  
>> • *Hindi*: जलकुम्भी jalakumbhi 
>> 
>>  
>> • *Kannada*: ಅಂತರಗಂಗೆ antaragange 
>> ,
>>  
>> ಕುಂಬಿಕ್ kumbik 
>> 
>>  
>> • *Malayalam*: ആകാശതാമര akasathamara 
>> ,
>>  
>> കോടപ്പായൽ kodappayal 
>> ,
>>  
>> മുട്ട പായൽ mutta payal 
>> ,
>>  
>> നീര്‍ചീര neercheera 
>> 
>>  
>> • *Manipuri*: কবোকাঙ kabokang 
>> 
>>  
>> • *Marathi*: आकाशमूली akashamuli 
>> ,
>>  
>> जलमांडवी jalamandavi 
>> ,
>>  
>> पाणकुंभी paankumbhi 
>> 
>>  
>> • *Nepali*: जलकुम्भी jalakumbhi 
>> 
>>  
>> • *Odia*: ଆକାଶମୂଳୀ akashamuli 
>> 
>>  
>> • *Sanskrit*: आकाशमूली akashamuli 
>> ,
>>  
>> जलकुम्भिका jalakumbhika 
>> 
>>  
>> • *Tamil*: ஆகாசத்தாமரை akasha-t-tamarai 
>> ,
>>  
>> அந்தரத்தாமரை antara-t-tamarai 
>> 

[efloraofindia:463878] Re: Kindly Identify this?

[Mandru Ramesh Chowdary]

Its near to it garg sir


On Thu, 4 Apr 2024 at 15:46, J.M. Garg  wrote:

> Pl. check
> https://efloraofindia.com/2011/12/27/psilotum-nudum/
>
> On Thu, 28 Mar 2024 at 10:52, J.M. Garg  wrote:
>
>> Thanks, Mandru ji
>>
>> -- Forwarded message -
>> From: Mandru Ramesh Chowdary 
>> Date: Wed, 27 Mar 2024 at 17:43
>> Subject: Kindly Identify this?
>> To: J.M. Garg 
>>
>>
>>
>>
>> --
>> With regards,
>> J.M.Garg
>>
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CALNKF_XHWAZEQZbUu5u794Rs0LKnYjd40gjn9jsxZM_hYxymrQ%40mail.gmail.com.

[efloraofindia:463877] Re: Names of Plants in India :: Piper umbellatum L.

[Sam Kuzhalanattu]

Dear Dinesh ji,
Thank you very much for the appreciation and pointing my mistake (typing
error), *panniperuvalam* is correct.
Regards, Sam.

On Thu, 4 Apr 2024, 10:28 am Dinesh Valke,  wrote:

> typo in English spelling of Malayalam name fixed ...
>
>
> *commonly known as*: cow-foot leaf • *Kannada*: ಭಾರಿಪತ್ರ ಮೆಣಸು
> bhaaripatra menasu • *Malayalam*: അട്ടനാറി attanaari, പന്നിപെരുവലം
> panniperuvalam, പീച്ചമ്പാൻ peechampan • *Marathi*: घोसपिंपळी ghosapimpali
> • *Tamil*: பெரிய இலை மிளகு periya ilai milaku
>
>
>
> Names compiled / updated at
> https://dineshvalke.blogspot.com/2024/04/piper-umbellatum-l.html
>
> Regards.
> Dinesh
>
>
>
> On Thu, Apr 4, 2024 at 10:24 AM Dinesh Valke 
> wrote:
>
>> Sam ji,
>> I think there is a very small inadvertent typo in your added name  
>> *പന്നിപെരുവലം
>> panniperuvalm* ... correcting it to *പന്നിപെരുവലം panniperuvalam*
>> Regards.
>> Dinesh
>>
>> On Thu, Apr 4, 2024 at 10:08 AM Dinesh Valke 
>> wrote:
>>
>>> Malayalam names added ...
>>>
>>>
>>>
>>> *commonly known as*: cow-foot leaf • *Kannada*: ಭಾರಿಪತ್ರ ಮೆಣಸು
>>> bhaaripatra menasu • *Malayalam*: അട്ടനാറി attanaari, പന്നിപെരുവലം
>>> panniperuvalm, പീച്ചമ്പാൻ peechampan • *Marathi*: घोसपिंपळी
>>> ghosapimpali • *Tamil*: பெரிய இலை மிளகு periya ilai milaku
>>>
>>>
>>>
>>> Names compiled / updated at
>>> https://dineshvalke.blogspot.com/2024/04/piper-umbellatum-l.html
>>>
>>> Regards.
>>> Dinesh
>>>
>>>
>>>
>>> On Thu, Apr 4, 2024 at 10:07 AM Dinesh Valke 
>>> wrote:
>>>
 Many many thanks, dear Sam ji, for pointing to the additional names on
 the Malayalam Wikipedia page, and for the appreciation.
 I have now added them to my blog page. Your close-up photo of the
 pepper spike is wonderful.
 Regards.
 Dinesh

 On Thu, Apr 4, 2024 at 9:47 AM Sam Kuzhalanattu <
 samkuzhalana...@gmail.com> wrote:

> Nice photography and great efforts dear Dinesh ji.
> The Malayalam and English name are correct, but some more names to be
> added.  They are *പന്നിപെരുവലം panniperuvalm* and *പീച്ചമ്പാൻ
> peechampan.  *Two plants were conserved here having high medicinal
> value, and pictures also at EFI archive under this title.
> The sad thing is not available these names except *അട്ടനാറി*
> *attanaari* (means common millipede smelling or strange aromatic
> smell while leaves crushed) while searching in English Wikipedia.  Please
> google the link and check screenshot.
> Regards, Sam.
>
>
> https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B4%A8%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B4%BF
>
> On Wed, 3 Apr 2024, 8:26 pm Dinesh Valke, 
> wrote:
>
>> *Piper umbellatum* L.
>> [image: Piper umbellatum L.]
>>
>> *PIP-er* or *PYE-per* -- an old name for pepper ... Dave's Botanary
>> 
>> *um-bell-AY-tum* -- in umbels ... Dave's Botanary
>> 
>>
>> *commonly known as*: cow-foot leaf • *Kannada*: ಭಾರಿಪತ್ರ ಮೆಣಸು
>> bhaaripatra menasu • *Malayalam*: അട്ടനാറി attanaari • *Marathi*:
>> घोसपिंपळी ghosapimpali • *Tamil*: பெரிய இலை மிளகு periya ilai milaku
>>
>>
>> *botanical names*: *Piper umbellatum* L. ... *homotypic synonyms*: 
>> *Heckeria
>> umbellata* (L.) Kunth • *Lepianthes umbellata* (L.) Raf. ex
>> Ramamoorthy • *Peperidia umbellata* (L.) Kostel. • *Peperomia
>> umbellata* (L.) Kunth • *Pothomorphe umbellata* (L.) Miq. ... 
>> *heterotypic
>> synonyms*: *Piper subpeltatum* Willd. • *Pothomorphe subpeltata*
>> (Willd.) Miq. ... and more listed at POWO
>> , retrieved 03 April 2024
>> Bibliography / etymology
>> Links listed as references in the notes below, may not remain valid
>> permanently. Portals / websites have a tendency to re-organize / revise
>> their content, leading to change in URLs of pages in their site. Some 
>> sites
>> may even close down at their own will.
>> ~ ENGLISH ~
>> written and spoken widely, in most parts of India
>> *cow-foot leaf*
>>
>>- Wikipedia  -
>>The Free Encyclopedia
>>
>> ~ KANNADA ~
>> written in: *Kannada* (ಕನ್ನಡ) ... spoken in: *Karnataka*
>> *ಭಾರಿಪತ್ರ ಮೆಣಸು bhaaripatra menasu*
>>
>>- name coined, for want of name; ಭಾರಿ bhaari = large, huge; ಪತ್ರ
>>patra = leaf; ಮೆಣಸು menasu = pepper ... this pepper plant bears
>>conspicuously large heart-shaped leaves
>>
>> ~ MALAYALAM ~
>> written in: *Malayalam* (മലയാളം) ... spoken in: *Kerala*
>> *അട്ടനാറി attanaari*
>>
>>- വിക്കിപീഡിയ
>>
>> 
>>- സ്വതന്ത്രസർവ്വവിജ്ഞാനകോശം
>>
>> 

[efloraofindia:463876] Re: Asteraceae: Gnaphalium uliginosum

[J.M. Garg]

This does not have distribution in the area as per POWO
.
It appears to be
https://efloraofindia.com/2011/03/02/gnaphalium-polycaulon/


On Thu, 28 Mar 2024 at 10:52, J.M. Garg  wrote:

> Thanks, Mandru ji
>
> -- Forwarded message -
> From: Mandru Ramesh Chowdary 
> Date: Wed, 27 Mar 2024 at 17:48
> Subject: Asteraceae: Gnaphalium uliginosum
> To: J.M. Garg 
>
>
> Gnaphalium uliginosum Paderu forest area of Andhra Pradesh on 25/03/2024
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg
>


-- 
With regards,
J.M.Garg

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFAs%2BddqBaKHjgo-_cHt_KXxHSePWDzkbdN%3DmMK8gp51dQ%40mail.gmail.com.

[efloraofindia:463875] Re: Kindly Identify this?

[J.M. Garg]

Pl. check
https://efloraofindia.com/2011/12/27/psilotum-nudum/

On Thu, 28 Mar 2024 at 10:52, J.M. Garg  wrote:

> Thanks, Mandru ji
>
> -- Forwarded message -
> From: Mandru Ramesh Chowdary 
> Date: Wed, 27 Mar 2024 at 17:43
> Subject: Kindly Identify this?
> To: J.M. Garg 
>
>
>
>
> --
> With regards,
> J.M.Garg
>


-- 
With regards,
J.M.Garg

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFAZXtmtWmr4U77v7OGN4yy0VFM25iy_qXjXOj%3DXhbr4xg%40mail.gmail.com.

[efloraofindia:463874] Re: SK576 18 JUN-2017:ID

[J.M. Garg]

Thanks, Tapas ji,

On Wed, 3 Apr 2024 at 16:41, Tapas Chakrabarty  wrote:

> Yes, Macaranga pustulata.
>
> On Wed, 3 Apr 2024, 15:27 J.M. Garg,  wrote:
>
>> Hi, Tapas ji,
>> Can it also be *Macaranga pustulata*?
>>
>> -- Forwarded message -
>> From: Saroj Kasaju 
>> Date: Sun, 18 Jun 2017 at 19:04
>> Subject: SK576 18 JUN-2017:ID
>> To: efloraofindia , J.M. Garg <
>> jmga...@gmail.com>
>>
>>
>> Dear Members,
>>
>> Location: Soureni, Mirik, India
>> Date: 20 May 2017
>> Altitude: 4400 ft.
>>
>> Thank you.
>>
>> Saroj Kasaju
>>
>>
>> --
>> With regards,
>> J.M.Garg
>>
>

-- 
With regards,
J.M.Garg

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFDv631YyMU-kTkpqH2qVmuV%2Bhh3eWKLCHjjdVWpOE4o%3Dg%40mail.gmail.com.

[efloraofindia:463873] Re: Macaranga denticulata (Blume) Müll.Arg.

[J.M. Garg]

Thanks, Tapas ji

On Wed, 3 Apr 2024 at 16:40, Tapas Chakrabarty  wrote:

> Macaranga pustulata.
>
> On Wed, 3 Apr 2024, 15:18 J.M. Garg,  wrote:
>
>> Thanks, Tapas ji,
>> But we can not see the fruit character here.
>> So what do you finally consider it to be ?
>>
>> On Wed, 3 Apr 2024 at 14:55, Tapas Chakrabarty 
>> wrote:
>>
>>> Fruit character is distinctive between the two species.
>>>
>>> On Wed, Apr 3, 2024, 12:48 J.M. Garg  wrote:
>>>
 So you mean to say that it is M. pustulata as there are black dots on
 leaf lamina near the junction of petiole.
 Is it?

 On Wed, 27 Mar 2024 at 19:07, Tapas Chakrabarty 
 wrote:

> Please look here: glandular patches in M. pustulata. Moreover, there
> will be black dots on leaf lamina near the junction of petiole.
>
> On Wed, 27 Mar 2024, 18:59 Tapas Chakrabarty, 
> wrote:
>
>> Good question Garg ji.
>> Here in case of Macaranga pustulata, there are conspicuous glandular
>> patches/pads on the lobes of ovary and fruits which are lacking in M.
>> denticulata.
>>
>> On Wed, 27 Mar 2024, 17:54 J.M. Garg,  wrote:
>>
>>> Thanks, Tapas ji.
>>> What is the difference between the two?
>>>
>>> On Thu, 21 Mar 2024 at 14:12, Tapas Chakrabarty 
>>> wrote:
>>>
 Is this not Macaranga pustulata?

 On Thu, 21 Mar 2024, 13:50 Saroj Kasaju, 
 wrote:

>
> Thank you.
>
> Saroj Kasaju
>
>
> On Thu, Mar 21, 2024 at 2:02 PM Saroj Kasaju <
> kasajusa...@gmail.com> wrote:
>
>>
>> Thank you.
>>
>> Saroj Kasaju
>>
>>
>> On Thu, Mar 21, 2024 at 2:01 PM Saroj Kasaju <
>> kasajusa...@gmail.com> wrote:
>>
>>> Dear Members,
>>>
>>> Location: Panchase, Pokhara, Nepal
>>> Date: 14 March 2024
>>> Elevation: 882m.
>>> Habitat: Wild
>>>
>>> Thank you.
>>>
>>> Saroj Kasaju
>>>
>>
>>>
>>> --
>>> With regards,
>>> J.M.Garg
>>>
>>

 --
 With regards,
 J.M.Garg

>>>
>>
>> --
>> With regards,
>> J.M.Garg
>>
>

-- 
With regards,
J.M.Garg

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"eFloraofIndia" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/indiantreepix/CA%2BiuSFA9Pr%2BZuxP4P%3D7eE1W88wbAF0T8F%2BiHVmeLHiYO6PnSsg%40mail.gmail.com.