A very common plant in Bengal known as Hanthi Sur (Elephant trunk) Tanay On Sun, Jun 13, 2010 at 5:31 PM, Dinesh Valke <dinesh.va...@gmail.com>wrote:
> *Heliotropium indicum* ... is commonly known as: erysipelas plant, Indian > heliotrope, Indian turnsole, scorpion weed, wild clary • Bengali: হাতিসুর > hatisura • Gujarati: હાથી સૂંઢરા hathi-sundhara • Hindi: हाथाजोड़ी hathajori > • Kannada: ಚೇಳುಬಲದ ಗಿಡ chelubalada gida • Konkani: ajeru • Malayalam: > തേക്കട thekkada • Manipuri: leihenbi • Marathi: भुरुंडी bhurundi • Nepalese: > हात्ति सुंडे झार hatti sunde jhar • Oriya: hati-sand • Sanskrit: चञ्चुफल > chanchuphala, श्रीहस्तीनी shrihastini, वृश्चिकली vrscikali • Tamil: > தேட்கொடுக்கி tetkotukki • Telugu: నాగదంతి naga danti > > > Regards. > > > > > On Sun, Jun 13, 2010 at 5:21 PM, Swagat <swagat1...@gmail.com> wrote: > >> >> Dear all, >> >> *'Heliotropium indicum' *is called *'Bhurundi' 'भुरुंडी' *in Marathi. >> >> Regards, >> >> ~Swagat >> 9223217568 / 9422317979 >> ------------------------------------------------------------------------ >> >> 2010/6/13 Prashant awale <pkaw...@gmail.com> >> >> Dear Friends, >>> >>> Yesterday i spent almost a hour with this plant at CBD Belapur hills, >>> Navi Mumbai. Do have a look at enclosed snaps. >>> >>> Bot. name: *Heliotropium indicum >>> *Family: Boraginaceae >>> Common name: Indian turnsole, Hatishura >>> Date/Time: 12-06-2010/10:20AM >>> >>> Location: CBD Belapur Hills, Navi Mumbai >>> Habitat: Wild >>> Plant Habit: Herb. >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >>> "efloraofindia" group. >>> To post to this group, send email to indiantree...@googlegroups.com. >>> To unsubscribe from this group, send email to >>> indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com<indiantreepix%2bunsubscr...@googlegroups.com> >>> . >>> For more options, visit this group at >>> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >>> >> >> >> >> -- >> 'I am only one; but still I am one. I cannot do everything, but still I >> can do something; I will not refuse to do the something I can do.' - Helen >> Keller >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "efloraofindia" group. >> To post to this group, send email to indiantree...@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com<indiantreepix%2bunsubscr...@googlegroups.com> >> . >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "efloraofindia" group. > To post to this group, send email to indiantree...@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com<indiantreepix%2bunsubscr...@googlegroups.com> > . > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en. > -- Tanay Bose +91(033) 25550676 (Resi) 9830439691(Mobile) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "efloraofindia" group. To post to this group, send email to indiantree...@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to indiantreepix+unsubscr...@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/indiantreepix?hl=en.
