Re: Webmail

2006-10-17 Thread Warren Turkal
On Monday 16 October 2006 16:47, Zachariah Mully wrote:
 Yes, that's what I was alluding to... Outlook+Horde+Kolab does not work
 well at all.

Cyrus does seem to work pretty well with Egroupware.

wt
-- 
Warren Turkal, Research Associate III/Systems Administrator
Colorado State University, Dept. of Atmospheric Science

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


master-master replication

2006-10-17 Thread Dmitriy Kirhlarov
Hi, list

Currently I'm looking for mail solution for our company.
We need two syncronized imap-servers -- server1 on colocation (for
home, travelling users and several small additional offices) and
server2 in our main office (in general, it's internal corporate mail).

mailbox can be changed either on server1 or server2 and changes must
be replicate to peer.

I have red http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-replication.html
and http://cyrusimap.web.cmu.edu/imapd/install-murder.html

Murder looks like overkill for our tasks and can be examined as reserv
variant.

I'm interesting about sync_{client,server} replication. From one hand
replication engine is designed to replicate the mailstore on
standalone Cyrus servers, but, may be, it is possible with using UUID
on my servers?

If my idea can't be implemented with cyrus imapd 2.3.7, I would like
to ask developers -- is this functionality planned and, if yes, when
it will be implemented?

I can be tester for this feature, if needed.

WBR
-- 
Dmitriy Kirhlarov
OILspace, 26 Leninskaya sloboda, bld. 2, 2nd floor, 115280 Moscow, Russia
P:+7 495 105 7247 ext.208 F:+7 495 105 7246 E:[EMAIL PROTECTED]
OILspace - The resource enriched - www.oilspace.com

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: Webmail

2006-10-17 Thread mailing
Thanks a lot to everyone!!!
I'll try all the solutions you have suggested and I'm sure I'll solve my
problems!

Stefano C


Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Loss if IMAP permissions

2006-10-17 Thread Robin Cragg



Hi,

Our mailbox.db file recently became corrputed, and 
so I wrote a little script to generate a new one, based purely on the contents 
of /var/spool/imap/ . The script worked fine, and I could see all the folders in 
cyradm, and could log in as a user with no problem. However, my import seems to 
have lost all directory permissions, and as such, I could not do either a folder 
list of see emails when logged in as an IMAP user (though I was fine as a POP3 
user with seeing emails). When I manually added permissions for the user for 
each folder, I regained the ability to see emails and folders.

Can anybody tell me what I did wrong?

What I did:

#!/usr/bin/perl

listdirs("user");

sub listdirs ($) { my 
$dir = shift; my @dirs = 
(); opendir DIR, 
"/var/spool/imap/$dir"; while 
($entry = readdir DIR) 
{ 
next if ($entry =~ /^\./ || ! -d 
"/var/spool/imap/$dir/$entry"); 
$cyrname = 
$dir; 
$cyrname =~ s:/:.:g 
; 
if ($dir eq "user") 
{ 
$username = 
$entry; 
} else 
{ 
$username = 
$dir; 
$username =~ s:^user/([^/]+).*:$1: 
; 
} 
print 
"${cyrname}.${entry}\tdefault\t$username\tlrswipcda\n";# 
print "sam ${cyrname}.${entry} $username 
lrswipcda\n"; 
push @dirs, $entry; 
} closedir 
DIR; foreach (@dirs) { 
listdirs("$dir/$_") ; }}

the hashed out line has the command I pasted into cyradm to fix the 
permissions problem.
This generates a file with entries like this:

user.robin default robin 
lrswipcda
user.robin.Abuse default 
robin lrswipcdauser.robin.Clients 
default robin lrswipcdauser.robin.Sent_Mail 
default robin lrswipcda


(the white space is all tabs) I then used this as the import source for the 
new database (after firast deleting the old one and all files in db)

cat /var/imap/mailboxes.db.import | /usr/cyrus/bin/ctl_mboxlist -u

I also noticed there were one or two folders with white space in their 
names, and that cyradm complained about this. Does anyone know how to get it to 
accept these?



thanks,

Robin

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html

proxyd or imapd on unified config?

2006-10-17 Thread Jesus Roncero

Hi all,

I am actually progressing on getting a murder installation, but I am
still having some problems getting it.

My installation is a bit different. I have two different machines, one
of them being a backend and the other one being a frontend/backend
server in unified mode as well as running the mupdate process in master
mode. For this, there are two different installations on that machine on
different directories. Apparently, it is possible to have this
configuration.

Basically I have some test mailboxes and shared folders on the backend.
If I start with a fresh /var/imap directories in the frontend/backend
(one for the unified config, another for the mupdate process), and
execute ctl_mboxlist -m on the backend, the mupdate process receives all
the mailboxes information and stores it on its mailbox.db database. The
frontend/backend mailboxes.db file is empty. So far this is how it
should work.

The frontend/backend server is running imapd processes as proxyd
processes (as they should be able to proxy to the other backend, and
also be able to serve if there local mailboxes. The thing is that, when
I connect to the frontend/backend proxyd (imap) it replies with an 
mailbox does not exist error.


It looks as it is looking in its local database instead of querying 
mupdate and then proxying it to the backend.


So, can this configuration be done? Does any of you have a similar 
installation? I guess that I am right running the proxyd processes on 
the frontend/backend unified server, right?


Any ideas?

Best regards.

--
Jesus Roncero [EMAIL PROTECTED]
System Developer
Tel: +44 (0) 845 666 7778
http://www.mxtelecom.com


Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Question about using ipurge

2006-10-17 Thread Andr�s Tarallo
We need to clean certain mails from a mailbox. Specifically we are 
trying to clean mails older than 30 days. So we execute (as cyrus) 
this command:

ipurge -d 30 username

It returns almost inmediately but nothing happens and the mails remain 
there. We didn't use -f flag because we were affraid of deleting all 
mailboxes. 

Thanks in advance

A/P Andres Tarallo
WDB Consultores
Montevideo - Uruguay

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


unexpunge and subfolders

2006-10-17 Thread Leena Heino
If user has not deleted the whole subfolder only some of the messages then 
is there any way to restore those messages with unexpunge?


It seems that if any subfolders is specified as an argument then then 
unexpuge segfaults eg.: unexpunge -a user.foo.subfolder


(gdb) bt
#0  0xfedb455c in strlen () from /usr/lib/libc.so.1
#1  0xfee07058 in _doprnt () from /usr/lib/libc.so.1
#2  0xfee090c8 in vsnprintf () from /usr/lib/libc.so.1
#3  0xfedd62a4 in vsyslog () from /usr/lib/libc.so.1
#4  0xfedd5de0 in syslog () from /usr/lib/libc.so.1
#5  0x000178e8 in main (argc=4, argv=0xffbffe5c) at unexpunge.c:507

unexpunge.c:507
   505  if (r || expunge_fd == -1) {
   506  /* mailbox corrupt/nonexistent -- skip it */
   507  syslog(LOG_WARNING, unable to open/lock mailbox %s, 
argv[optind]);

   508  if (doclose) mailbox_close(mailbox);
   509  return 0;
   510  }

--
  Leena Heino  University of Tampere / Computer Centre
  ( liinu at uta.fi )  ( http://www.uta.fi/laitokset/tkk )

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


delayed expunge and subfolders

2006-10-17 Thread Leena Heino

Is delayed expunge supposed to work in subfolders?

I have this in cyrus.conf:
delprune  cmd=cyr_expire -E 3 -X 2 at=0400

I've understood that this is supposed to mean that if delayed expuge is 
used and folder annotations does not specify anything else then messages 
are supposed to be deleted from all folders after two days.


--
  Leena Heino  University of Tampere / Computer Centre
  ( liinu at uta.fi )  ( http://www.uta.fi/laitokset/tkk )

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: unexpunge and subfolders

2006-10-17 Thread Andy Fiddaman
On Tue, 17 Oct 2006, Leena Heino wrote:

; If user has not deleted the whole subfolder only some of the messages then is
; there any way to restore those messages with unexpunge?
;
; It seems that if any subfolders is specified as an argument then then unexpuge
; segfaults eg.: unexpunge -a user.foo.subfolder
;
; (gdb) bt
; #0  0xfedb455c in strlen () from /usr/lib/libc.so.1
; #1  0xfee07058 in _doprnt () from /usr/lib/libc.so.1
; #2  0xfee090c8 in vsnprintf () from /usr/lib/libc.so.1
; #3  0xfedd62a4 in vsyslog () from /usr/lib/libc.so.1
; #4  0xfedd5de0 in syslog () from /usr/lib/libc.so.1
; #5  0x000178e8 in main (argc=4, argv=0xffbffe5c) at unexpunge.c:507
;
; unexpunge.c:507
;505  if (r || expunge_fd == -1) {
;506  /* mailbox corrupt/nonexistent -- skip it */
;507  syslog(LOG_WARNING, unable to open/lock mailbox %s,
; argv[optind]);
;508  if (doclose) mailbox_close(mailbox);
;509  return 0;
;510  }


Well, the crash is due to a bug in unexpunge.c, line 507 should read:
   syslog(LOG_WARNING, unable to open/lock mailbox %s, argv[optind -1]);

(I reported this to the cyrus bugs email address a while ago).

However, if this is fixed then you will just get told
'unable to open/lock mailbox user.foo.subfolder'. I have virtdomains enabled
and use:

unexpunge -l fiddaman.net\!user.xxx.mailing_lists.cyrus

for example, which works fine. Not sure what you do for the default domain or
with virtdomains disabled, maybe try '\!user.foo.subfolder' ?

HTH.

Andy


Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: delayed expunge and subfolders

2006-10-17 Thread Leena Heino

Is delayed expunge supposed to work in subfolders?

I have this in cyrus.conf:
delprune  cmd=cyr_expire -E 3 -X 2 at=0400

I've understood that this is supposed to mean that if delayed expuge is used 
and folder annotations does not specify anything else then messages are 
supposed to be deleted from all folders after two days.


More information. I tried to run the cyr_expire from shell and it 
segfaulted:

$ cyr_expire -E 3 -X 2 -v
expunging deleted messages in mailboxes older than 2 days
Segmentation Fault

(gdb) bt
#0  process_records (mailbox=0xffbff078, newindex=0xe2dd0,
index_base=0xfeca Address 0xfeca out of bounds, exists=21,
deleted=0xe5b88, numdeleted=0xffbfbed4, quotadeleted=0xffbfbee8,
numansweredflag=0xffbfbee4, numdeletedflag=0xffbfbee0,
numflaggedflag=0xffbfbedc, newcache=0xe2dc0,
new_cache_total_size=0xffbfbed8, expunge_fd=-1, last_offset=0,
decideproc=0x16e18 expire_cb, deciderock=0xffbffd58,
expunge_flags=2) at mailbox.c:1930
#1  0x0001ad08 in mailbox_expunge (mailbox=0xffbff078,
decideproc=0x16e18 expire_cb, deciderock=0xffbffd58, flags=-4210808)
at mailbox.c:2306
#2  0x000170c8 in expire (name=0xffbff5d8 user.atmaso,
matchlen=-4197520,
maycreate=1, rock=0xffbffd58) at cyr_expire.c:224
#3  0x0002034c in find_cb (rockp=0xffbffca8,
key=0xfc89b330 Address 0xfc89b330 out of bounds, keylen=11,
data=0xfc89b340 Address 0xfc89b340 out of bounds, datalen=37)
at mboxlist.c:1973
#4  0x00039d24 in myforeach (db=0xe4ad8, prefix=0xffbff8c8 *,
prefixlen=0,
goodp=0x1ffbc find_p, cb=0x20268 find_cb, rock=0xffbffca8,
tid=0x0) at cyrusdb_skiplist.c:996
#5  0x00020944 in mboxlist_findall (namespace=0x0, pattern=0xffbffd88 *,
isadmin=1, userid=0x0, auth_state=0xffbff8c8, proc=0, rock=0xffbffca8)
at mboxlist.c:2165
#6  0x000173f8 in main (argc=6, argv=0xffbffe64) at cyr_expire.c:310


mailbox.c:1930
  1927  /* Compute size of this record */
  1928  cacheitembegin = cacheitem = mailbox-cache_base + 
cache_offset;
  1929  for (cache_ent = 0; cache_ent  NUM_CACHE_FIELDS; 
cache_ent++) {

  1930  cacheitem = CACHE_ITEM_NEXT(cacheitem);
  1931  }
  1932  cache_record_size = (cacheitem - cacheitembegin);
  1933  *new_cache_total_size += cache_record_size;
  1934
  1935  /* fwrite will automatically call write() in a sane 
way */


--
  Leena Heino  University of Tampere / Computer Centre
  ( liinu at uta.fi )  ( http://www.uta.fi/laitokset/tkk )

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Virtual domains, sendmail, aliases

2006-10-17 Thread Jérôme Nenert

Hello,

We've tried to use sendmail with Cyrus virtual domains and createonpost=yes.
Our mailer accept mail for domain1 while the machine name of the mailer 
belongs to domain2. When a mail arrive, the mailbox is created under the 
domain2 while we would like it would have been created under the domain1.


We use cyrusv2d as the delivering agent and the domain1 is the in 
/etc/mail/local-host-names because we want to be able to use 
/etc/aliases for this domain.


Is there someone using sendmail, cyrus virtual domains and /etc/aliases ?
Any experience with Sendmail and cyrus virtual domains is also appreciated.

Regards.
JN


Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: Question about using ipurge

2006-10-17 Thread Andrew Morgan

On Tue, 17 Oct 2006, AndrXs Tarallo wrote:


We need to clean certain mails from a mailbox. Specifically we are
trying to clean mails older than 30 days. So we execute (as cyrus)
this command:

ipurge -d 30 username

It returns almost inmediately but nothing happens and the mails remain
there. We didn't use -f flag because we were affraid of deleting all
mailboxes.

Thanks in advance


Have you tried using ipurge -d 30 user.username?

Andy

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: Question about using ipurge

2006-10-17 Thread Andrew Morgan

On Tue, 17 Oct 2006, Andrew Morgan wrote:


On Tue, 17 Oct 2006, AndrXs Tarallo wrote:


We need to clean certain mails from a mailbox. Specifically we are
trying to clean mails older than 30 days. So we execute (as cyrus)
this command:

ipurge -d 30 username

It returns almost inmediately but nothing happens and the mails remain
there. We didn't use -f flag because we were affraid of deleting all
mailboxes.

Thanks in advance


Have you tried using ipurge -d 30 user.username?


Whoops, the manpage says:

   Ipurge  by  default  only deletes mail below shared folders, which
   means that mails in mailbox(es) below INBOX.* and user.* stay
   untouched. Use the option -f to also delete mail in mailbox(es)
   below these folders.

So you'll have to use the -f option.

Andy

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: Question about using ipurge

2006-10-17 Thread Ben Poliakoff
* Andrew Morgan [EMAIL PROTECTED] [20061017 10:17]:
 On Tue, 17 Oct 2006, Andrew Morgan wrote:
 
 On Tue, 17 Oct 2006, AndrXs Tarallo wrote:
 
 We need to clean certain mails from a mailbox. Specifically we are
 trying to clean mails older than 30 days. So we execute (as cyrus)
 this command:
 
 ipurge -d 30 username
 
 It returns almost inmediately but nothing happens and the mails remain
 there. We didn't use -f flag because we were affraid of deleting all
 mailboxes.
 
 Thanks in advance
 
 Have you tried using ipurge -d 30 user.username?
 

Perhaps you should consider using the expiration annotation on the
mailbox(es) in question.  Mailboxes with expiration annotations are
pruned via a periodic 'cyr_expire' event in cyrus.conf.  Here's a sample
entry in the cyrus.conf events section:

EVENTS {
...
prune  cmd=cyr_expire -E 3 at=0400
...
}
   
For more details see the man page, cyr_expire(8).

Ben

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


renaming a mailbox fails

2006-10-17 Thread Marten Lehmann

Hello,

within cyradm I'm trying to rename a folder.

My goal would be to rename a mailbox from

user/[EMAIL PROTECTED]

to

backup/2006-10-17/[EMAIL PROTECTED] or
backup/2006-10-17/[EMAIL PROTECTED]

But renaming always fails, even with really simple renames:

rename user/[EMAIL PROTECTED] user/[EMAIL PROTECTED]

renamemailbox: Operation is not supported on mailbox

What am I doing wrong?

 lam user/[EMAIL PROTECTED]
[EMAIL PROTECTED] lrswipcda

Is any right missing?

Regards
Marten

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: renaming a mailbox fails

2006-10-17 Thread Ben Poliakoff
* Marten Lehmann [EMAIL PROTECTED] [20061017 10:43]:
 Hello,
 
 within cyradm I'm trying to rename a folder.
 
 My goal would be to rename a mailbox from
 
 user/[EMAIL PROTECTED]
 
 to
 
 backup/2006-10-17/[EMAIL PROTECTED] or
 backup/2006-10-17/[EMAIL PROTECTED]
 
 But renaming always fails, even with really simple renames:
 
 rename user/[EMAIL PROTECTED] user/[EMAIL PROTECTED]
 
 renamemailbox: Operation is not supported on mailbox
 
 What am I doing wrong?
 
  lam user/[EMAIL PROTECTED]
 [EMAIL PROTECTED] lrswipcda
 
 Is any right missing?

Set 'allowusermoves' to '1' in imapd.conf?  From the imapd.conf man
page:

  allowusermoves: 0

  Allow moving user accounts (with associated meta‐data) via RENAME or XFER.

  Note  that  measures  should  be taken to make sure that the user being
  moved is not logged in, and can not login during the move.  Failure  to
  do  so  may  result in the user’s meta‐data (seen state, subscriptions,
  etc) being corrupted or out of date.

Ben

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: renaming a mailbox fails

2006-10-17 Thread Andrew Morgan

On Tue, 17 Oct 2006, Marten Lehmann wrote:


Hello,

within cyradm I'm trying to rename a folder.

My goal would be to rename a mailbox from

user/[EMAIL PROTECTED]

to

backup/2006-10-17/[EMAIL PROTECTED] or
backup/2006-10-17/[EMAIL PROTECTED]

But renaming always fails, even with really simple renames:

rename user/[EMAIL PROTECTED] user/[EMAIL PROTECTED]

renamemailbox: Operation is not supported on mailbox

What am I doing wrong?


lam user/[EMAIL PROTECTED]

[EMAIL PROTECTED] lrswipcda

Is any right missing?


Have you set allowusermoves: 1 in imapd.conf?

Andy

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: different certs for pop3 and imap

2006-10-17 Thread Marten Lehmann

Hello,


imap_tls_cert_file: /etc/ssl/certs/cyrus-imap.pem
imap_tls_key_file: /etc/ssl/private/cyrus-imap.key
pop3_tls_cert_file: /etc/ssl/certs/cyrus-pop3.pem
pop3_tls_key_file: /etc/ssl/private/cyrus-pop3.key


thanks for your help.  I just want to add that you have to write pop3s_ 
and imaps_, otherwise I get errors like this:


imaps[12998]: imaps: required OpenSSL options not present
imaps[12998]: Fatal error: imaps: required OpenSSL options not present
master[12920]: process 12998 exited, status 75
master[12920]: service imaps pid 12998 in READY state: terminated abnormally
master[13000]: about to exec /usr/lib/cyrus-imapd/imapd

Regards
Marten

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


Re: renaming a mailbox fails

2006-10-17 Thread Marten Lehmann

Hello,


Set 'allowusermoves' to '1' in imapd.conf?


thanks.

However, I still get renamemailbox: Operation is not supported on 
mailbox as soon as I try to rename out of the user/ prefix. Is there 
any possibility to rename a mailbox to something like backup/[EMAIL PROTECTED]?


Regards
Marten

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html


unified murder and GSSAPI

2006-10-17 Thread Huaqing Zheng

Has anyone gotten a unified Murder and GSSAPI configuration working?
The documentation is lacking, to say the least.  This is what I'm
trying to do:

1 master mupdate server
8 unified frontend/backend servers

I want all the servers to authenticate with each other via K5 GSSAPI.
Ideally, I would like them to use a shared K5 keytab with the
principle name service/murder to communicate with each other.  On the
mupdate server, in the cyrus.conf file, I have:

  authcmd=/usr/bin/k5start -H 60 -l 10h -f
/etc/keytab.murder -k /var/tmp/murder.k5.tgt service/murder
  mupdate  cmd=mupdate -m listen=3905 prefork=1

(k5start is similar to ksrvtgt.)  In imapd.conf, I have

admins: service/murder

On the initial testing backend server, I have the following in imapd.conf:

mupdate_server: mupdate master
mupdate_config: unified
mupdate_port:   3905
force_sasl_client_mech: GSSAPI

Yet when I switch over the cyrus user, set my KRB5CCNAME to the
correctly generated service/murder ticket and try to run ctl_mboxlist
-mw, I get the following in my syslog:

ctl_mboxlist[13748]: couldn't authenticate to backend server: generic failure
ctl_mboxlist[13847]: GSSAPI Error: Miscellaneous failure (Server not
found in Kerberos database)

Any ideas or pointers at better documentation on how to get this working?

--
Huaqing Zheng
Beer and Code Wrangler at Large

Cyrus Home Page: http://cyrusimap.web.cmu.edu/
Cyrus Wiki/FAQ: http://cyrusimap.web.cmu.edu/twiki
List Archives/Info: http://asg.web.cmu.edu/cyrus/mailing-list.html