Re: [Inkscape-translator] [PT-BR] Updates

[Maren Hachmann]

Hi Brazilian-Portuguese team,

you rock :)
Thank you for your work on making the Inkscape website accessible to
Brazilians!

Kind Regards,
 Maren

Am 07.06.2017 um 16:51 schrieb Mariana Dias:
> Hey peeps, 
> 
> Hope you’re all well. I was snowed in work yday, so just catching up. 
> 
> Victor, Roberto, you guys are very kind, thank you. I’m just glad to be
> involved =).
> 
> 1) Pages translated:
> 
>   * https://inkscape.org/pt-br/nos-apoie/patrocinadores/ - Sponsorship
> Levels
>   * https://inkscape.org/pt-br/aprender/faq/ - Item 17 added.
> 
> 
> 2) Working on the django.po file to fix the page below and a few other bits.
> 
>   * https://inkscape.org/pt-br/contact/us/ - I redirected the links from
> the Sponsors page to the pt-pt version, until we have the pt-br page
> sorted.
> 
> 
> 3) We’re now up to date with the translations from the mailing list:
> 
>   * April 2017 - Done
> 
>   * May 2017 - Done
> 
> 
> Have a lovely day, 
> 
> Kind regards,
> Mariana 
> 
> 
>> On Jun 7, 2017, at 11:01 AM, Roberto Silva > > wrote:
>>
>> Hi Mariana,
>> I saw it and it's very good! I am very happy for your collaboration in
>> the community!
>>
>>
>> Kind Regards,
>> Roberto Silva
>> twitter: @Tipigao
>>
>> *Roberto Silva*
>> twitter: @Tipigao
>>
>> 2017-06-06 15:18 GMT-03:00 Victor Westmann > >:
>>
>> Hi Mariana,
>>
>> congrats! Very high-quality results. Keep up the amazing work. ;-)
>>
>>
>>
>> --Victor Westmann
>>
>> 2017-06-05 13:29 GMT-07:00 Mariana Dias > >:
>>
>> Hello all, 
>>
>> I hope you’re doing well. Please see below:
>>
>> 1) Updates made for the Brazilian Portuguese pages:
>>
>>   * https://inkscape.org/pt-br/sobre/
>>  - “Who makes Inkscape?”
>>   * https://inkscape.org/pt-br/nos-apoie/patrocinadores/
>>  -
>> “Become a Sponsor”
>>   o Sponsorship Levels - Issue #81 on GitLab
>>
>>
>> 2) Playing catch up with old posts
>> - https://sourceforge.net/p/inkscape/mailman/inkscape-translator/
>> :
>>
>>   * Feb 2017 - Done.
>>   o [Exception] 09/02 - There's a Wiki translation to be
>> done, so if anyone has access to it, please feel free
>> to pitch in. 
>>
>>   * Mar 2017 - Done. 
>>
>>
>> Have you all a lovely day, 
>>
>> Kind regards,
>> Mariana
>>
>> 
>> --
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, Slashdot.org !
>> http://sdm.link/slashdot
>> ___
>> Inkscape-translator mailing list
>> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
>> 
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>> 
>>
>>
>>
>> 
>> --
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, Slashdot.org !
>> http://sdm.link/slashdot
>> ___
>> Inkscape-translator mailing list
>> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
>> 
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>> 
>>
>>
> 
> 
> 
> --
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> 
> 
> 
> ___
> Inkscape-translator mailing list
> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
> 


--
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Re: [Inkscape-translator] update for Romanian translation

[Nicolas Dufour via Inkscape-translator]

Hello,

Le Mercredi 7 juin 2017 13h34, Cristian Secară  a écrit :
> Please update the Romanian translation with this one

Translation updated in the 0.92.x branch (rev. 15436) and the trunk (rev. 
15739).
Thanks!
--
Nicolas

--
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Re: [Inkscape-translator] [PT-BR] Updates

[Mariana Dias]

Hey peeps, 

Hope you’re all well. I was snowed in work yday, so just catching up. 

Victor, Roberto, you guys are very kind, thank you. I’m just glad to be 
involved =).

1) Pages translated:
https://inkscape.org/pt-br/nos-apoie/patrocinadores/ 
 - Sponsorship Levels
https://inkscape.org/pt-br/aprender/faq/ 
 - Item 17 added.

2) Working on the django.po file to fix the page below and a few other bits.
https://inkscape.org/pt-br/contact/us/  
- I redirected the links from the Sponsors page to the pt-pt version, until we 
have the pt-br page sorted.

3) We’re now up to date with the translations from the mailing list:
April 2017 - Done
May 2017 - Done

Have a lovely day, 

Kind regards,
Mariana 


> On Jun 7, 2017, at 11:01 AM, Roberto Silva  wrote:
> 
> Hi Mariana,
> I saw it and it's very good! I am very happy for your collaboration in the 
> community!
> 
> 
> Kind Regards,
> Roberto Silva
> twitter: @Tipigao
> 
> Roberto Silva
> twitter: @Tipigao
> 
> 2017-06-06 15:18 GMT-03:00 Victor Westmann  >:
> Hi Mariana,
> 
> congrats! Very high-quality results. Keep up the amazing work. ;-)
> 
> 
> 
> --Victor Westmann
> 
> 2017-06-05 13:29 GMT-07:00 Mariana Dias  >:
> Hello all, 
> 
> I hope you’re doing well. Please see below:
> 
> 1) Updates made for the Brazilian Portuguese pages:
> https://inkscape.org/pt-br/sobre/  - “Who 
> makes Inkscape?”
> https://inkscape.org/pt-br/nos-apoie/patrocinadores/ 
>  - “Become a Sponsor”
> Sponsorship Levels - Issue #81 on GitLab
> 
> 2) Playing catch up with old posts - 
> https://sourceforge.net/p/inkscape/mailman/inkscape-translator/ 
> :
> Feb 2017 - Done.
> [Exception] 09/02 - There's a Wiki translation to be done, so if anyone has 
> access to it, please feel free to pitch in. 
> Mar 2017 - Done. 
> 
> Have you all a lovely day, 
> 
> Kind regards,
> Mariana
> 
> --
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot 
> 
> ___
> Inkscape-translator mailing list
> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net 
> 
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator 
> 
> 
> 
> 
> --
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot 
> 
> ___
> Inkscape-translator mailing list
> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net 
> 
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator 
> 
> 
> 

--
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

Re: [Inkscape-translator] [PT-BR] Updates

[Roberto Silva]

Hi Mariana,
I saw it and it's very good! I am very happy for your collaboration in the
community!


Kind Regards,
Roberto Silva
twitter: @Tipigao

*Roberto Silva*
twitter: @Tipigao

2017-06-06 15:18 GMT-03:00 Victor Westmann :

> Hi Mariana,
>
> congrats! Very high-quality results. Keep up the amazing work. ;-)
>
>
>
> --Victor Westmann
>
> 2017-06-05 13:29 GMT-07:00 Mariana Dias :
>
>> Hello all,
>>
>> I hope you’re doing well. Please see below:
>>
>> 1) Updates made for the Brazilian Portuguese pages:
>>
>>- https://inkscape.org/pt-br/sobre/ - “Who makes Inkscape?”
>>- https://inkscape.org/pt-br/nos-apoie/patrocinadores/ - “Become a
>>Sponsor”
>>   - Sponsorship Levels - Issue #81 on GitLab
>>
>>
>> 2) Playing catch up with old posts - https://sourceforge.net/p/in
>> kscape/mailman/inkscape-translator/:
>>
>>- Feb 2017 - Done.
>>   - [Exception] 09/02 - There's a Wiki translation to be done, so if
>>   anyone has access to it, please feel free to pitch in.
>>
>>
>>- Mar 2017 - Done.
>>
>>
>> Have you all a lovely day,
>>
>> Kind regards,
>> Mariana
>>
>> 
>> --
>> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
>> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
>> ___
>> Inkscape-translator mailing list
>> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
>> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>>
>>
>
> 
> --
> Check out the vibrant tech community on one of the world's most
> engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
> ___
> Inkscape-translator mailing list
> Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
>
>
--
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator

[Inkscape-translator] update for Romanian translation

[Cristian Secară]

Hello,

Please update the Romanian translation with this one
http://www.secarica.ro/traduceri/inkscape_0.92_lang_ro.7z

The translation is in sync with the 0.92.1 stable version, that is the
inkscape.pot file from the source package available from the download
page (file inkscape-0.92.1.tar_XlpI7qT.bz2).

Thank you,
Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secărică.ro

--
Check out the vibrant tech community on one of the world's most
engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator