Re: [Inkscape-translator] what means LPE ?

2020-04-14 Thread Yuri Chornoivan
On вівторок, 14 квітня 2020 р. 20:45:52 EEST Cristian Secară wrote:
>  in these strings:
> 
> #: ../src/verbs.cpp:2749
> msgid "Clone original path (LPE)"
> 
> #: ../src/verbs.cpp:2983 ../src/verbs.cpp:2991
> msgid "_Set Inverse (LPE)"
> 
> Cristi

Live Path Effects

https://www.youtube.com/watch?v=21C3tsYdBEI






___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] what means LPE ?

2020-04-14 Thread Duarte Ramos

Live Path Effects, if Im'not mistaken, unless its in another context.

On 14-04-2020 18:45, Cristian Secară wrote:

 in these strings:

#: ../src/verbs.cpp:2749
msgid "Clone original path (LPE)"

#: ../src/verbs.cpp:2983 ../src/verbs.cpp:2991
msgid "_Set Inverse (LPE)"

Cristi




___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] what means LPE ?

2020-04-14 Thread Cristian Secară
 in these strings:

#: ../src/verbs.cpp:2749
msgid "Clone original path (LPE)"

#: ../src/verbs.cpp:2983 ../src/verbs.cpp:2991
msgid "_Set Inverse (LPE)"

Cristi

-- 
Cristian Secară
https://www.secarica.ro


___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] what means on ?

2010-08-12 Thread Cristian Secară
In this string

#. TODO replace aux_toolbox_space(tbl, AUX_SPACING);
#: ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:589
msgid on

the on is like on or off, or like on my desk ?

Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro

--
This SF.net email is sponsored by 

Make an app they can't live without
Enter the BlackBerry Developer Challenge
http://p.sf.net/sfu/RIM-dev2dev 
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] what means fix committed in case of translations ?

2010-07-28 Thread Cristian Secară
On Fri, 23 Jul 2010 17:00:53 +0200, helix84 wrote:

  What means if the status of a translation bug has changed from
  In Progress to = Fix Committed ? That bug thread will be
  ignored after that, or is just an useless flag when it comes to
  translations ?
 
 There are no hard and fast rules but it means exactly that the
 translation was commited to some bzr branch. Note that someone the
 commiters don't set this status even if the translation was commited
 to encourage updates. It should not be necessary if the bug is
 assigned but in case you attach an updated translation it will help if
 you set the status back to New.

I think that Kris or JazzyNico (the comitters for my bug) are
currently in vacantion, or something. Is it possible that someone else
do a commit until their return ? I just don't want to miss a possible
release ...

(here: https://bugs.launchpad.net/bugs/596689 )

Thank you anyway,
Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro

--
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share 
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://ad.doubleclick.net/clk;226879339;13503038;l?
http://clk.atdmt.com/CRS/go/247765532/direct/01/
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] what means fix committed in case of translations ?

2010-07-28 Thread Arpad Biro
Hi,

 I think that Kris or JazzyNico (the comitters for my bug) are
 currently in vacantion, or something. Is it possible that someone else
 do a commit until their return ? I just don't want to miss a possible
 release ...

 (here: https://bugs.launchpad.net/bugs/596689 )

committed 47


Arpad Biro

--
The Palm PDK Hot Apps Program offers developers who use the
Plug-In Development Kit to bring their C/C++ apps to Palm for a share
of $1 Million in cash or HP Products. Visit us here for more details:
http://p.sf.net/sfu/dev2dev-palm
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] what means fix committed in case of translations ?

2010-07-23 Thread Cristian Secară
What means if the status of a translation bug has changed from
In Progress to = Fix Committed ? That bug thread will be ignored
after that, or is just an useless flag when it comes to translations ?

For example this one https://bugs.launchpad.net/bugs/596689

Cristi

-- 
Cristian Secară
http://www.secarica.ro

--
This SF.net email is sponsored by Sprint
What will you do first with EVO, the first 4G phone?
Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] what means Finishing connector ?

2010-07-07 Thread Leandro Regueiro
2010/7/4 Cristian Secară li...@secarica.ro:
 How should I read

 #: ../src/connector-context.cpp:1503
 msgid Finishing connector

 1. A status message while finishing the drawing of a connector ?
 2. The end point of a connector ?
 3. ... ?

 The german translation has commented with !!!, but I don't know what
 I should understand from this :)

I also think the developers should put some more commentaries on
translatable content :)

--
This SF.net email is sponsored by Sprint
What will you do first with EVO, the first 4G phone?
Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] what means Force Dimension ?

2010-07-03 Thread Kris De Gussem
Hi

It's the second option. See also the corresponding messages:

msgid Force Dimension must be set as widthxheight
msgid If set, this will replace DPI.

Regards
K

2010/7/3 Cristian Secară li...@secarica.ro:
 How should I read

 #: ../share/extensions/webslicer_create_rect.inx.h:13
 msgid Force Dimension:

 1. The dimension (value) of the force ?
 2. Force the dimension to become some value ?

 Cristi

 --
 Cristian Secară
 http://www.secarica.ro

 --
 This SF.net email is sponsored by Sprint
 What will you do first with EVO, the first 4G phone?
 Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
 ___
 Inkscape-translator mailing list
 Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
 https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


--
This SF.net email is sponsored by Sprint
What will you do first with EVO, the first 4G phone?
Visit sprint.com/first -- http://p.sf.net/sfu/sprint-com-first
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] What means HSL?

2009-05-13 Thread m...@uwe-schoeler.de
Hi all,

thanks for the answers about my last question.

In the filters menu and submenu bumps are some filters beginning with HSL.
What means HSL?

Sincerely,

UweSch
--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] What means HSL?

2009-05-13 Thread Kris De Gussem
Hi

HSL is an abbreviation for hue, saturation, lightness.
I used the first letter of these words in the translation.

Regards
Kris

PS: if you do not know what the translation is about, just have a look
at the po file of an other language that you understand well. Also
searching on wikipedia or google helped a lot for me.

2009/5/13 m...@uwe-schoeler.de m...@uwe-schoeler.de:
 Hi all,

 thanks for the answers about my last question.

 In the filters menu and submenu bumps are some filters beginning with
 HSL.
 What means HSL?

 Sincerely,

 UweSch

--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] What means HSL?

2009-05-13 Thread Leandro Regueiro
 HSL is an abbreviation for hue, saturation, lightness.
 I used the first letter of these words in the translation.

 Regards
 Kris

 PS: if you do not know what the translation is about, just have a look
 at the po file of an other language that you understand well. Also
 searching on wikipedia or google helped a lot for me.

Or the developers could add useful comments to the .pot file instead.
Given some translators could not understand another languages
different to its one and english my proposal is the best solution for
all the translators.

Bye,
Leandro Regueiro

--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


[Inkscape-translator] What means NR?

2009-05-12 Thread m...@uwe-schoeler.de
Hi everybody,

what means NR?

It's in the filter menu -- non realistic shaders.   For Example Chrome NR


Sincerely,

UweSch
--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] What means TBD?

2009-05-06 Thread alan . monfort
I hope it 'll be usefull. If I make misunderstandings, tell it ;)

Alan



#: ../src/verbs.cpp:1237 ../src/verbs.cpp:1255
#, c-format
msgid %s copy
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/classInkscape_1_1LayerVerb.php
= copy of %s


#: ../src/display/snap-indicator.cpp:235
msgid  to 
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/snap-indicator_8h.php

#: ../src/live_effects/lpe-dynastroke.cpp:82
msgid Grow for
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/lpe-dynastroke_8cpp-source.php


#: ../src/live_effects/lpe-dynastroke.cpp:83
msgid Fade for
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/lpe-dynastroke_8cpp-source.php


#: ../src/widgets/toolbox.cpp:5574
msgid draw-geometry-inactive
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/widgets_2toolbox_8cpp-source.php
// the first toggle button represents the state that no subtool is active 
(remove this when
05569 // this can be modeled by EgeSelectOneAction or some other action)
05570 gtk_list_store_append( model, iter );
05571 gtk_list_store_set( model, iter,
05572 0, _(All inactive),
05573 1, _(No geometric tool is active),
05574 2, _(draw-geometry-inactive),
05575 -1 );


#: ../share/filters/filters.svg.h:41
msgid Inset
http://www.inkscape.org/doc/advanced/tutorial-advanced.html


#: ../share/filters/filters.svg.h:123
msgid Cutout Glow
http://ffaat.pointclark.net/blog/pages/stoneringtutorial.html
= cut out + glow (I imagine)


#: ../share/extensions/draw_from_triangle.inx.h:28
msgid Point At
http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/ReleaseNotes047
The new Render  Draw from Triangle extension takes a triangle drawn as a path 
(only the first three nodes of a path are counted) and allows to draw many 
triangle-related geometrical objects such as circumcircles, excentral 
triangles, etc. It also allows entry of custom trilinear coordinated and 
triangle centre functions, as well as computation of basic triangle properties 
such as area and semiperimeter. 



#: ../share/extensions/foldablebox.inx.h:7
msgid Tab Proportion
http://inkscape.modevia.com/doxygen/html/classfoldablebox_1_1FoldableBox.php
= size a tab in a dialog ?


#: ../share/extensions/printing-marks.inx.h:13
msgid Registration Marks
http://www.designtalkboard.com/glossary/print/r-glossary.php


#: ../src/extension/internal/bitmap/spread.cpp:36
msgid Dither
http://en.wikipedia.org/wiki/Dithering
In the middle of the page

___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] What means TBD?

2009-05-05 Thread Marcin Floryan
2009/5/5 dooteo doo...@zundan.com:
 Hi,
 There is a message in Inkscape:
 #: ../src/widgets/toolbox.cpp:203 ../src/widgets/toolbox.cpp:205
 msg TBD

 What does it mean?

To be decided - but I'm just guessing.


-- 
Marcin Floryan
http://marcin.floryan.pl/

Please consider the environment before printing this email.

--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] What means TBD?

2009-05-05 Thread helix84
On Tue, May 5, 2009 at 19:35, dooteo doo...@zundan.com wrote:
 #: ../src/widgets/toolbox.cpp:203 ../src/widgets/toolbox.cpp:205
 msg TBD

 What does it mean?

Also the following strings need an explanation. Developers, please add
source code comments which will become translator comments in .po
files. Thanks in advance.

#: ../src/verbs.cpp:1237 ../src/verbs.cpp:1255
#, c-format
msgid %s copy

#: ../src/display/snap-indicator.cpp:235
msgid  to 

#: ../src/live_effects/lpe-dynastroke.cpp:82
msgid Grow for

#: ../src/live_effects/lpe-dynastroke.cpp:83
msgid Fade for

#: ../src/widgets/toolbox.cpp:5574
msgid draw-geometry-inactive

#: ../share/filters/filters.svg.h:41
msgid Inset

#: ../share/filters/filters.svg.h:123
msgid Cutout Glow

#: ../share/extensions/draw_from_triangle.inx.h:28
msgid Point At

#: ../share/extensions/foldablebox.inx.h:7
msgid Tab Proportion

#: ../share/extensions/printing-marks.inx.h:13
msgid Registration Marks

#: ../src/extension/internal/bitmap/spread.cpp:36
msgid Dither


Regards,
~~helix84

--
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator


Re: [Inkscape-translator] What means TBD?

2009-05-05 Thread m...@uwe-schoeler.de
Hi,

i think that it means to be defined or to be determined, but that's a 
difference to to be developed. I'm German and i looked into a dictionary for 
the abbreviation. There were only these two phrases.

Maybe a programmer can help here out...




Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com hat am 6. Mai 2009 um 07:24 geschrieben:

 I thought that means To be developed
 Never mind, I'll change that as soon as possible
 Yaron Shahrabani - CTO
 The Campus
 Web: http://www.hacampus.org.il/
 Israeli Applicable Studies Institute
 200 Hativat Yiftah St., Karmiel, Israel
 Phone Number: +972 (4) 9988508
 
 
 2009/5/6 Uwe Schöler m...@uwe-schoeler.de
 
  Hi Dooteo,
 
  TBD means to be defined or to be determined
 
  Sincerely,
 
  Uwe
 
 
  dooteo schrieb:
   Hi,
  
   There is a message in Inkscape:
  
   #: ../src/widgets/toolbox.cpp:203 ../src/widgets/toolbox.cpp:205
   msg TBD
  
   What does it mean?
  
   Thanks and best regards,
  
   Dooteo
  
  
  
  --
   The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
   production scanning environment may not be a perfect world - but thanks
  to
   Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK
  i700
   Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image
   processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
   ___
   Inkscape-translator mailing list
   Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
   https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
  
 
 
 
  --
  The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
  production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
  Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK
  i700
  Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image
  processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com
  ___
  Inkscape-translator mailing list
  Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
  https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator
 --
The NEW KODAK i700 Series Scanners deliver under ANY circumstances! Your
production scanning environment may not be a perfect world - but thanks to
Kodak, there's a perfect scanner to get the job done! With the NEW KODAK i700
Series Scanner you'll get full speed at 300 dpi even with all image 
processing features enabled. http://p.sf.net/sfu/kodak-com___
Inkscape-translator mailing list
Inkscape-translator@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator