[JPP-Devel] Translation Question

2011-06-13 Thread Matthias Scholz
Hi,

I actually update the german translation. Can anybody tell me, how do i 
get the following messages on screen? Without a context its bad to 
translate some messages.

Thanks Matthias



org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.a-layer-without-datasource-must-exist
 
= T\:A layer without datasource must exist
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.directory-chooser
 
= T\:Save newly created layers in the following directory
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.every-layer-has-a-datasource
 
= T\:Every layer already has a datasource
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.hover-the-label-to-see-the-list
 
= T\:(hover the label to see the list)
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.layers-without-datasource-management
 
= T\:Layers without datasource management
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.save-layers-without-datasource
 
= T\:Save layers without datasource
org.openjump.core.ui.plugin.layer.ExtractLayersByAttribute._EMPTY_ = 
T\:_EMPTY_


--
EditLive Enterprise is the world's most technically advanced content
authoring tool. Experience the power of Track Changes, Inline Image
Editing and ensure content is compliant with Accessibility Checking.
http://p.sf.net/sfu/ephox-dev2dev
___
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel


Re: [JPP-Devel] Translation Question

2011-06-13 Thread Michaël Michaud

Hi Matthias,

I actually update the german translation. Can anybody tell me, how do i
get the following messages on screen? Without a context its bad to
translate some messages.

Thanks Matthias

org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.a-layer-without-datasource-must-exist
= T\:A layer without datasource must exist

To get it, you must activate the plugin
plug-inorg.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn/plug-in
in JUMP_HOME/bin/default-plugins.xml
(not yet activated by default)

Then,  you'll get this message in the file menu (Save Layers Without 
DataSource tooltip), if all your layers already have a datasource

org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.directory-chooser
= T\:Save newly created layers in the following directory
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.every-layer-has-a-datasource
= T\:Every layer already has a datasource
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.hover-the-label-to-see-the-list
= T\:(hover the label to see the list)
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.layers-without-datasource-management
= T\:Layers without datasource management
org.openjump.core.ui.plugin.file.SaveLayersWithoutDataSourcePlugIn.save-layers-without-datasource
= T\:Save layers without datasource
I think you'll get all these messages after you will have activated the 
plugin.

If not, tell me.


org.openjump.core.ui.plugin.layer.ExtractLayersByAttribute._EMPTY_ =
T\:_EMPTY_
Extract layers by attribute creates a new layer for each different 
attribute value.

The layer name is the attribute value.
For empty values (), instead of creating a layer with no name, create 
a layer called _EMPTY_
If I remember correctly, empty string (_EMPTY_) is differenciated from 
null value (_NULL_)


Michaël

PS thanks for the fix on MultiClickTool
I looked for the reason this week-end, but could not find it.

If you have opportunity to check it, there is another bug report related 
to MultiClickTool described in (ID:3310791)**




--
EditLive Enterprise is the world's most technically advanced content
authoring tool. Experience the power of Track Changes, Inline Image
Editing and ensure content is compliant with Accessibility Checking.
http://p.sf.net/sfu/ephox-dev2dev
___
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel




--
EditLive Enterprise is the world's most technically advanced content
authoring tool. Experience the power of Track Changes, Inline Image
Editing and ensure content is compliant with Accessibility Checking.
http://p.sf.net/sfu/ephox-dev2dev___
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel


Re: [JPP-Devel] Translation question

2010-09-15 Thread Larry Becker
I recommend you check out https://prbeditor.dev.java.net/ if you haven't
already.  It makes the job of editing multiple language files easy.

regards,

Larry

On Wed, Sep 15, 2010 at 8:47 AM, Matthias Scholz m...@jammerhund.de wrote:

 Hi,

 one small question about translation in OJ. Which file must I modify?
 And should I add new keys in all language files? I'm not sure if I'm
 right. Before I commit my next changes, it would be nice if anyone can
 give a hint.

 Regards

 Matthias


 --
 Start uncovering the many advantages of virtual appliances
 and start using them to simplify application deployment and
 accelerate your shift to cloud computing.
 http://p.sf.net/sfu/novell-sfdev2dev
 ___
 Jump-pilot-devel mailing list
 Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
 https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel

--
Start uncovering the many advantages of virtual appliances
and start using them to simplify application deployment and
accelerate your shift to cloud computing.
http://p.sf.net/sfu/novell-sfdev2dev___
Jump-pilot-devel mailing list
Jump-pilot-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/jump-pilot-devel