https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=467802
Bug ID: 467802
Summary: Wrong translations on
https://kstars.kde.org/tr/features
Classification: Translations
Product: i18n
Version: unspecified
Platform: Other
OS: Other
Status: REPORTED
Severity: normal
Priority: NOR
Component: tr
Assignee: emir_s...@icloud.com
Reporter: phu.ngu...@kdemail.net
Target Milestone: ---
In these 4 strings
- "Features for Educators {#features-for-educators}"
- "Features for Imaging / Astrophotography
{#features-for-imaging--astrophotography}"
- "Features for Visual Observation {#features-for-visual-observation}"
- "Features for any astronomy enthusiast!
{#features-for-any-astronomy-enthusiast}"
the syntax "<some_text> {#<hash>}" are used to create targets to be linked to.
Links to such a target can be found in other strings in the form
"[<link_text>](#<hash>)", for example "[Education](#features-for-educators)".
As you have chosen to not translate the "<hash>" parts in link strings, the
"<hash>" parts in those 4 strings should be kept as well, and so only the
"<some_text>" parts need to be translated. The translations for those 4 strings
should be in the form "<some_translated_text> {#<hash>}".
--
You are receiving this mail because:
You are watching all bug changes.
