Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
Запузырила в stable, желающие могут редактировать, см. мессадж для коммита.
Пусть уже там лежит, я берусь сейчас за systemsettings. Потом в своё
удовольствие поредактирую и прочее, как глаз отвыкнет.


2014-05-08 17:20 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:


 2014-05-08 17:10 GMT+04:00 Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net:


 Исправленный вариант (ROLES_OF_TRANSLATORS, CREDIT_FOR_TRANSLATORS и
 написанное с русской буквой guilabel):

 https://dl.dropboxusercontent.com/u/55247264/index-ru.docbook


 Надо мне как-нибудь пару тортиков вам с Сашей переправить. Саше проще пока
 что :) Откуда там русская буква-то, хм…



 --
 С уважением, Дронова Юлия




-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Alexander Potashev
12 мая 2014 г., 12:30 пользователь Juliette Tux
juliette@gmail.com написал:
 Запузырила в stable, желающие могут редактировать, см. мессадж для коммита.
 Пусть уже там лежит, я берусь сейчас за systemsettings. Потом в своё
 удовольствие поредактирую и прочее, как глаз отвыкнет.

Спасибо, Юля!

Сегодня вечером собираюсь вычитать и исправить недочеты.

Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули
(KCM) из него?

-- 
Alexander Potashev
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Перевод интерфейса Smb4K

2014-05-12 Пенетрантность Alexander Potashev
7 апреля 2014 г., 15:48 пользователь Alexander Potashev
aspotas...@gmail.com написал:
 Собираюсь обновить перевод интерфейса Smb4K. Глоссарий будет здесь [1].
 Постараюсь успеть за 2 недели.

Привет!

Прошу прощения за затягивание сроков. Вчера выложил значительную часть
перевода и глоссария:
http://l10n.lrn.ru/wiki/Smb4K

Файлы перевода в SVN:
http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/ru/messages/extragear-network/
(ищите smb4k в именах файлов -- всего 4 файла)

-- 
Alexander Potashev
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося докбука?
Какие программы задействованы?


2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:


 2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

 Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули
 (KCM) из него?


 Сначала вот эту основную:
 http://rghost.ru/55103166/image.png

 Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в его
 состав входит, да. Ещё не разбиралась.


 --
 С уважением, Дронова Юлия




-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
Я к чему вообще спрашиваю. Вот мне в гномовской рассылке дали волшебную
строчку, которая выводит список всех .mo, задействованных в окошке:

lsof -p `xprop | awk '/PID/{print $3}'` | egrep '\.mo$'

а как бы узнать список всех докбуков, задействованных в окошке справки?
через какую программу? lsof, ясное дело, не подходит


2014-05-12 13:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:

 Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося докбука?
 Какие программы задействованы?


 2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:


 2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

 Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули
 (KCM) из него?


 Сначала вот эту основную:
 http://rghost.ru/55103166/image.png

 Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в его
 состав входит, да. Ещё не разбиралась.


 --
 С уважением, Дронова Юлия




 --
 С уважением, Дронова Юлия




-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Mon, 12 May 2014 12:46:58 +0300 було написано Juliette Tux  
juliette@gmail.com:



Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося докбука?
Какие программы задействованы?


Если использовать стандартные макросы CMake, с помощью meinproc4 создаётся  
вариант в формате HTML, который пакуется в архив для ускорения загрузки.  
Отличные от KHelpcenter программ



2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:



2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули

(KCM) из него?



Сначала вот эту основную:
http://rghost.ru/55103166/image.png

Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в его
состав входит, да. Ещё не разбиралась.


--
С уважением, Дронова Юлия





___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
meinproc4 их генерит по запросу, а дальше куда кладётся архив с html'ками?


2014-05-12 13:51 GMT+04:00 Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net:

 Mon, 12 May 2014 12:46:58 +0300 було написано Juliette Tux 
 juliette@gmail.com:


  Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося докбука?
 Какие программы задействованы?


 Если использовать стандартные макросы CMake, с помощью meinproc4 создаётся
 вариант в формате HTML, который пакуется в архив для ускорения загрузки.
 Отличные от KHelpcenter программ



 2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:


 2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

 Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули

 (KCM) из него?


 Сначала вот эту основную:
 http://rghost.ru/55103166/image.png

 Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в его
 состав входит, да. Ещё не разбиралась.


 --
 С уважением, Дронова Юлия



  ___
 kde-russian mailing list
 kde-russian@lists.kde.ru
 https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian




-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Mon, 12 May 2014 12:51:12 +0300 було написано Yuri Chornoivan  
yurc...@ukr.net:


Mon, 12 May 2014 12:46:58 +0300 було написано Juliette Tux  
juliette@gmail.com:


Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося  
докбука?

Какие программы задействованы?

Если использовать стандартные макросы CMake, с помощью meinproc4
создаётся вариант в формате HTML, который пакуется в архив для ускорения
загрузки. Отличные от KHelpcenter программы (yelp) используют DocBook  
напрямую.



2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:



2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули

(KCM) из него?



Сначала вот эту основную:
http://rghost.ru/55103166/image.png

Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в его
состав входит, да. Ещё не разбиралась.


--
С уважением, Дронова Юлия





___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Mon, 12 May 2014 12:50:49 +0300 було написано Juliette Tux  
juliette@gmail.com:



Я к чему вообще спрашиваю. Вот мне в гномовской рассылке дали волшебную
строчку, которая выводит список всех .mo, задействованных в окошке:

lsof -p `xprop | awk '/PID/{print $3}'` | egrep '\.mo$'

а как бы узнать список всех докбуков, задействованных в окошке справки?
через какую программу? lsof, ясное дело, не подходит


Постановка вопроса выглядит странновато. Как можно сразу смотреть всю  
документацию? Одновременно, всё равно будет показана одна страница (файл  
HTML). Наверное, можно использовать grep html для strace khelpcenter, но  
целесообразность вызывает сомнения.




2014-05-12 13:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:

Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося  
докбука?

Какие программы задействованы?


2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:



2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули

(KCM) из него?



Сначала вот эту основную:
http://rghost.ru/55103166/image.png

Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в его
состав входит, да. Ещё не разбиралась.


--
С уважением, Дронова Юлия





--
С уважением, Дронова Юлия





___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Mon, 12 May 2014 12:53:25 +0300 було написано Juliette Tux  
juliette@gmail.com:


meinproc4 их генерит по запросу, а дальше куда кладётся архив с  
html'ками?


Архив будет хранится в /usr/share/doc/HTML (он является частью пакета  
дистрибутива).


Если просто закинуть документацию вручную (скопировать docbook в  
/usr/share/doc/HTML), результаты временной обработки можно будет найти  
где-то в /var (где именно уже не помню, видимо, зависит от дистрибутива).





2014-05-12 13:51 GMT+04:00 Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net:


Mon, 12 May 2014 12:46:58 +0300 було написано Juliette Tux 
juliette@gmail.com:


 Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося  
докбука?

Какие программы задействованы?



Если использовать стандартные макросы CMake, с помощью meinproc4  
создаётся

вариант в формате HTML, который пакуется в архив для ускорения загрузки.
Отличные от KHelpcenter программ




2014-05-12 12:46 GMT+04:00 Juliette Tux juliette@gmail.com:



2014-05-12 12:39 GMT+04:00 Alexander Potashev aspotas...@gmail.com:

Под System Settings подразумеваются в том числе все стандартные модули


(KCM) из него?



Сначала вот эту основную:
http://rghost.ru/55103166/image.png

Потом посмотрю, что скажет наш QA, скорее всего попросят всё, что в  
его

состав входит, да. Ещё не разбиралась.


--
С уважением, Дронова Юлия




 ___

kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian





___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
2014-05-12 13:56 GMT+04:00 Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net:

 Одновременно, всё равно будет показана одна страница (файл HTML).


Но, так или иначе, она же берётся из конкретного архива, сгенеренного из
конкретного докбука, с конкретным путём.

Архив будет хранится в /usr/share/doc/HTML (он является частью пакета
 дистрибутива).


Это который /usr/share/doc/HTML/язык/приложение/index.cache.bz2 ?
-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Как мы называем кнопку guibuttonControl/guibutton в дельфине?

2014-05-12 Пенетрантность Alexander Potashev
12 мая 2014 г., 13:53 пользователь Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net написал:
 Mon, 12 May 2014 12:51:12 +0300 було написано Yuri Chornoivan
 yurc...@ukr.net:
 Mon, 12 May 2014 12:46:58 +0300 було написано Juliette Tux
 juliette@gmail.com:
 Товарищи, а как вообще генерится справка в системе из имеющегося докбука?
 Какие программы задействованы?

 Если использовать стандартные макросы CMake, с помощью meinproc4
 создаётся вариант в формате HTML, который пакуется в архив для ускорения
 загрузки. Отличные от KHelpcenter программы (yelp) используют DocBook
 напрямую.

Юра,

Спасибо за разъяснение! Мне почему-то в последнее время казалось, что
KHelpCenter умеет воспринимать docbook...

-- 
Alexander Potashev
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

[kde-russian] А куда подевался plasma-desktop?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
Добрый день.
Я всем уже надоела, конечно, но тут без ста грамм никак. Пить на работе
нельзя, поэтому выхода у вас нет.
plasma-desktop по всем признакам должен быть в docmessages/kde-workspace,
но его там нет.

Видимо, выпилили его даже из из stable, хотя вот нашла январский коммит
греков:
http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/el/docmessages/kde-workspace/plasma-desktop.po?view=markuppathrev=1374277
?

То есть, на будущее, если чего нет в svn, то мне проще уже конвертить по
Юриному рецепту из докбуков, видимо, хотя хочется принести пользу
сообществу, кинув свою крошку в общую корзину :(
-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] А куда подевался plasma-desktop?

2014-05-12 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Mon, 12 May 2014 15:41:39 +0300 було написано Juliette Tux  
juliette@gmail.com:



Добрый день.
Я всем уже надоела, конечно, но тут без ста грамм никак. Пить на работе
нельзя, поэтому выхода у вас нет.
plasma-desktop по всем признакам должен быть в docmessages/kde-workspace,
но его там нет.

Видимо, выпилили его даже из из stable, хотя вот нашла январский коммит
греков:
http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/el/docmessages/kde-workspace/plasma-desktop.po?view=markuppathrev=1374277
?


Добрый день,

Он... уто... самоопределился... ;)

Вроде на месте...

http://l10n.kde.org/stats/doc/stable-kde4/team/ru/kde-workspace/

Из trunk выпилен вследствии некоторой неопределённости, возникшей после  
распила kde-runtime, kde-workspace и kdelibs. Буркхард и разработчики пока  
не определились с тем, куда он попадёт во Frameworks, но он там точно  
будет (l10n-kf5). Возвратится, так сказать, в родную гавань, откуда не  
уплывал... ;)


С уважением,
Юрий
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] А куда подевался plasma-desktop?

2014-05-12 Пенетрантность Juliette Tux
эмм... а тут его нет:
http://i18n.kde.org/stats/doc/stable-kde4/team/ru/kde-runtime/

переделывать все закладки на l10n ?


2014-05-12 16:51 GMT+04:00 Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net:

 Mon, 12 May 2014 15:41:39 +0300 було написано Juliette Tux 
 juliette@gmail.com:


  Добрый день.
 Я всем уже надоела, конечно, но тут без ста грамм никак. Пить на работе
 нельзя, поэтому выхода у вас нет.
 plasma-desktop по всем признакам должен быть в docmessages/kde-workspace,
 но его там нет.

 Видимо, выпилили его даже из из stable, хотя вот нашла январский коммит
 греков:
 http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/el/
 docmessages/kde-workspace/plasma-desktop.po?view=markuppathrev=1374277
 ?


 Добрый день,

 Он... уто... самоопределился... ;)

 Вроде на месте...

 http://l10n.kde.org/stats/doc/stable-kde4/team/ru/kde-workspace/

 Из trunk выпилен вследствии некоторой неопределённости, возникшей после
 распила kde-runtime, kde-workspace и kdelibs. Буркхард и разработчики пока
 не определились с тем, куда он попадёт во Frameworks, но он там точно будет
 (l10n-kf5). Возвратится, так сказать, в родную гавань, откуда не уплывал...
 ;)

 С уважением,
 Юрий
 ___
 kde-russian mailing list
 kde-russian@lists.kde.ru
 https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian




-- 
С уважением, Дронова Юлия
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] А куда подевался plasma-desktop?

2014-05-12 Пенетрантность Yuri Chornoivan
Mon, 12 May 2014 15:57:33 +0300 було написано Juliette Tux  
juliette@gmail.com:



эмм... а тут его нет:
http://i18n.kde.org/stats/doc/stable-kde4/team/ru/kde-runtime/

переделывать все закладки на l10n ?



Х-м-м... А так?

http://i18n.kde.org/stats/doc/stable-kde4/team/ru/kde-workspace/

;)



2014-05-12 16:51 GMT+04:00 Yuri Chornoivan yurc...@ukr.net:


Mon, 12 May 2014 15:41:39 +0300 було написано Juliette Tux 
juliette@gmail.com:


 Добрый день.

Я всем уже надоела, конечно, но тут без ста грамм никак. Пить на работе
нельзя, поэтому выхода у вас нет.
plasma-desktop по всем признакам должен быть в  
docmessages/kde-workspace,

но его там нет.

Видимо, выпилили его даже из из stable, хотя вот нашла январский коммит
греков:
http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/el/
docmessages/kde-workspace/plasma-desktop.po?view=markuppathrev=1374277
?



Добрый день,

Он... уто... самоопределился... ;)

Вроде на месте...

http://l10n.kde.org/stats/doc/stable-kde4/team/ru/kde-workspace/

Из trunk выпилен вследствии некоторой неопределённости, возникшей после
распила kde-runtime, kde-workspace и kdelibs. Буркхард и разработчики  
пока
не определились с тем, куда он попадёт во Frameworks, но он там точно  
будет
(l10n-kf5). Возвратится, так сказать, в родную гавань, откуда не  
уплывал...

;)

С уважением,
Юрий
___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian





___
kde-russian mailing list
kde-russian@lists.kde.ru
https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian