Re: [libreoffice-l10n] TDF donations infographic for translation

[Anxhelo Lushka]

Hello Mike and everyone,

I translated the infographic to the Albanian (sq) language and exported 
it as PDF, where should I post it? I attached it here hoping this list 
accepts attachments.


Cheers,
Anxhelo


On 09/11/2017 11:44 AM, Mike Saunders wrote:

Hi everyone,

We've made an infographic showing how donations to TDF were used in
2016. Here's the PDF:

https://wiki.documentfoundation.org/images/6/6b/LO_donate_infographic.pdf

I made it in Scribus, so here's the layout file for anyone who wants to
translate it:

https://wiki.documentfoundation.org/images/c/c0/LO_donate_infographic.sla

Note that the fonts required are Vegur (bold and normal). German
speakers: I'll do a German translation today, and then post it to the
DE-discuss list for feedback.

For native language communities using the infographic, apparently Monday
is the day when people are more likely to spend online -- just something
to take into account!

Thanks,
Mike




--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [libreoffice-l10n] TDF donations infographic for translation

[Gökhan Gurbetoğlu]

While looking at the Turkish page for donations, I came across 
"http://tr.libreoffice.org/ba-yapn/;. The link ba-yapn is probably for 
"bağış yapın" (donate) and the Turkish characters were omitted. Can you 
also make this "http://tr.libreoffice.org/bagis-yapin/; so it is more 
sensible, or should I open a ticket on Redmine?


Cheers,
Gökhan
--

*Gökhan Gurbetoğlu
*Pardus Geliştirici Ekibi
*TÜBİTAK ULAKBİM
*Mustafa Kemal Mahallesi Dumlupınar Bulvarı
(Eskişehir Yolu 7. km) 2151. Cadde No:154
06510 Çankaya/ANKARA
T +90 312 298 9276
F +90 312 298 5181
gokhan.gurbeto...@pardus.org.tr 
pardus.org.tr 


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [libreoffice-l10n] TDF donations infographic for translation

[Gökhan Gurbetoğlu]

Hello Mike,

By "paying" in the fourth box you mean as in hiring them and paying 
their salary right? Or are these payments not related to any hiring 
relation, i.e. made as a motivation for some volunteer contributors. 
These have to different words in Turkish so I wanted to clarify.


Gökhan


On 09/11/2017 05:54 PM, Mike Saunders wrote:

Hi everyone,

OK, here's a version made in LibreOffice Draw:

https://wiki.documentfoundation.org/images/9/94/LO_donate_infographic.odg

Just let me know if you need anything else!

Mike



--

*Gökhan Gurbetoğlu
*Pardus Geliştirici Ekibi
*TÜBİTAK ULAKBİM
*Mustafa Kemal Mahallesi Dumlupınar Bulvarı
(Eskişehir Yolu 7. km) 2151. Cadde No:154
06510 Çankaya/ANKARA
T +90 312 298 9276
F +90 312 298 5181
gokhan.gurbeto...@pardus.org.tr 
pardus.org.tr 


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Re: [libreoffice-l10n] TDF donations infographic for translation

[Gökhan Gurbetoğlu]

Also, what does "funding tenders" mean? Like: "announce a tender and 
fund it with donations so some entities apply to win them and then the 
winner works on the job with an agreed amount of payment"? Sorry I 
couldn't find a better explanation in my mind :)


Gökhan


On 09/13/2017 12:06 PM, Gökhan Gurbetoğlu wrote:


Hello Mike,

By "paying" in the fourth box you mean as in hiring them and paying 
their salary right? Or are these payments not related to any hiring 
relation, i.e. made as a motivation for some volunteer contributors. 
These have to different words in Turkish so I wanted to clarify.


Gökhan


On 09/11/2017 05:54 PM, Mike Saunders wrote:

Hi everyone,

OK, here's a version made in LibreOffice Draw:

https://wiki.documentfoundation.org/images/9/94/LO_donate_infographic.odg

Just let me know if you need anything else!

Mike



--

*Gökhan Gurbetoğlu
*Pardus Geliştirici Ekibi
*TÜBİTAK ULAKBİM
*Mustafa Kemal Mahallesi Dumlupınar Bulvarı
(Eskişehir Yolu 7. km) 2151. Cadde No:154
06510 Çankaya/ANKARA
T +90 312 298 9276
F +90 312 298 5181
gokhan.gurbeto...@pardus.org.tr 
pardus.org.tr 



--

*Gökhan Gurbetoğlu
*Pardus Geliştirici Ekibi
*TÜBİTAK ULAKBİM
*Mustafa Kemal Mahallesi Dumlupınar Bulvarı
(Eskişehir Yolu 7. km) 2151. Cadde No:154
06510 Çankaya/ANKARA
T +90 312 298 9276
F +90 312 298 5181
gokhan.gurbeto...@pardus.org.tr 
pardus.org.tr 


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted