Re: [libreoffice-l10n] Tamil Localisation of Libre Office
நன்றி அருண்குமார் :-) On Tue, 19 Nov 2019 at 11:46, அருண் குமார் (Arun Kumar) < thangam.ar...@gmail.com> wrote: > வணக்கம் பாலாஜி > > ஏற்கனவே குழு உருவாகி 5.x பதிப்புவரை 85% மேலான மொழிப்பெயர்ப்புகள் தமிழா > குழுவைச் சார்ந்த மற்றும் ரெட்ஹேட் நிறுவனம் மூலமும் பங்களிப்பு செய்யப்பட்டு > வந்துள்ளது. 2 வருடமாக தொய்வில் உள்ளது. > > கீழ்க்கண்ட தளத்தில் உங்கள் பயனர் கணக்கைத் திறந்து பங்களிக்கவும் > https://translations.documentfoundation.org/ta/ > > ஏற்கனவே தளத்தில் உள்ள பங்களிப்புகளைப் பார்ப்பதன் மூலம் உங்களுக்குப் > பங்களிக்கத் துணைபுரியும் என நம்புகிறேன். > > நன்றி > > Thanks & Regards > Arun > > ஃஃ > அன்புடன் > அருண் > நுட்பம் நம்மொழியில் தழைக்கச் செய்வோம் > http://thangamaniarun.wordpress.com > ஃஃ > > > > > செவ்., 19 நவ., 2019, பிற்பகல் 1:52 அன்று, Balaji Ravichandran < > rbalaji...@gmail.com> எழுதியது: > >> Hi, >> I am Balaji from Free Software Foundation Tamil Nadu[1] (FSFTN) . FSFTN is >> planning to involve our Volunteers[2] in Localising the Libre Office >> Package to Tamil. I would like to know if there are any Tamil Translation >> currently going on or Could the Community help us on creating a new one >> for >> Tamil >> >> Tamil Language Code - ta >> >> Links :- >> [1] https://blog.fsftn.org >> [2] https://wiki.fsftn.org/doku.php?id=localisation >> >> Thanks >> >> -- >> Best Regards, >> Balaji Ravichandran >> >> -- >> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org >> Problems? >> https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ >> Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette >> List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ >> Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy >> > -- Best Regards, Balaji Ravichandran -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [libreoffice-l10n] Tamil Localisation of Libre Office
வணக்கம் பாலாஜி ஏற்கனவே குழு உருவாகி 5.x பதிப்புவரை 85% மேலான மொழிப்பெயர்ப்புகள் தமிழா குழுவைச் சார்ந்த மற்றும் ரெட்ஹேட் நிறுவனம் மூலமும் பங்களிப்பு செய்யப்பட்டு வந்துள்ளது. 2 வருடமாக தொய்வில் உள்ளது. கீழ்க்கண்ட தளத்தில் உங்கள் பயனர் கணக்கைத் திறந்து பங்களிக்கவும் https://translations.documentfoundation.org/ta/ ஏற்கனவே தளத்தில் உள்ள பங்களிப்புகளைப் பார்ப்பதன் மூலம் உங்களுக்குப் பங்களிக்கத் துணைபுரியும் என நம்புகிறேன். நன்றி Thanks & Regards Arun ஃஃ அன்புடன் அருண் நுட்பம் நம்மொழியில் தழைக்கச் செய்வோம் http://thangamaniarun.wordpress.com ஃஃ செவ்., 19 நவ., 2019, பிற்பகல் 1:52 அன்று, Balaji Ravichandran < rbalaji...@gmail.com> எழுதியது: > Hi, > I am Balaji from Free Software Foundation Tamil Nadu[1] (FSFTN) . FSFTN is > planning to involve our Volunteers[2] in Localising the Libre Office > Package to Tamil. I would like to know if there are any Tamil Translation > currently going on or Could the Community help us on creating a new one for > Tamil > > Tamil Language Code - ta > > Links :- > [1] https://blog.fsftn.org > [2] https://wiki.fsftn.org/doku.php?id=localisation > > Thanks > > -- > Best Regards, > Balaji Ravichandran > > -- > To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org > Problems? > https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ > Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ > Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy > -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-l10n] Tamil Localisation of Libre Office
Hi, I am Balaji from Free Software Foundation Tamil Nadu[1] (FSFTN) . FSFTN is planning to involve our Volunteers[2] in Localising the Libre Office Package to Tamil. I would like to know if there are any Tamil Translation currently going on or Could the Community help us on creating a new one for Tamil Tamil Language Code - ta Links :- [1] https://blog.fsftn.org [2] https://wiki.fsftn.org/doku.php?id=localisation Thanks -- Best Regards, Balaji Ravichandran -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
[libreoffice-l10n] Weblate -downloading the cy-GB tranlation of LibreOffice UI Master
Is there a way to download and upload the complete set of po files in LibreOffice UI Master in Weblate? I've been doing some translation in Weblate and it's not working for me. No translation memory, machine translation is slow or non existent, grey print that does my glaucoma no good... I did not expect to be retranslating common words in a project of this size and age. Saving each string takes about 5 - 25 seconds. Pootle was better than this. Why put us through this? Thanks Rhos- Rhoslyn Prys Meddal.com 07815067805 / 01248 351289 -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy
