[libreoffice-l10n] RESUMING - REMIND: Documentation team call is THURSDAY at 18:00 UTC

2022-03-30 Thread Olivier Hallot

Hi Documentation Team (Guides, Help contents) !

Our documentation team meeting will take place today at 18:00 UTC

We will use the following jitsi  meeting room

https://jitsi.documentfoundation.org/tdfdocteam

The meeting room is supposed to work will all browsers without the need
of a specific plugin. You can use a mobile app in your Android or Iphone.

The documentation pad for the meeting minute is

http://pad.documentfoundation.org/p/documentation

Main topics:
+ General news

+ Scripting guide

+ Code colorizing

+ Status of current guides

+ Team gathering

See you!
--
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
http://tdf.io/joinus

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


Re: [libreoffice-l10n] PRODUCTNAME

2022-03-30 Thread Caolán McNamara
On Wed, 2022-03-30 at 15:46 +0200, Milos Sramek wrote:
> Does anybody know why were these changes necessary?

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146971 for the tip
of the problem where changing the PRODUCTNAME for the accessiblity
descriptions at runtime triggers accessibility features under gtk3
which has a 9x startup slowdown. I was able to bodge it for 7-3 and 7-2
without changing strings, but for trunk I changed things to not allow
PRODUCTNAME in accessibility descriptions which has the knock on of
needing these new strings.


-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


[libreoffice-l10n] PRODUCTNAME

2022-03-30 Thread Milos Sramek

Hi,

as far as I can see, the majority of the current changes, which force us 
to translate already translated strings again are of this type:


Specifies that *%PRODUCTNAME* saves ...

is relaced by

Specifies that *the **office**suite* saves ...

Does anybody know why were these changes necessary?

Milos

--
email & jabber:sramek.mi...@gmail.com

--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy