Re: translate into polish

2017-06-20 Thread Linggo
Hi Kevin, 
I will let you know when I need help. Thanks:). 
I can't get down to translating right now due to lack of time, but it's 
definitely on my task list.
Kind regards, 
Magda




Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 

 Oryginalna wiadomość Od: Kevin Nawrocki 
 Data: 18.06.2017  18:11  (GMT+01:00) Do: 
L10N@openoffice.apache.org Temat: translate into polish 
Dear OpenOffice-Team :-),

I just saw a message that you need help to translate some things into
polish language. Am I right?

If you need help please write to me.

Best regards,

Kevin


Re: Translation to polish

2017-06-12 Thread Linggo
Hi Matthias, 
It'll get down to it next week, I'm on holiday.
And, yes, I can coordinate with this volunteer.
Kind regards,Magda


Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 

 Oryginalna wiadomość Od: Matthias Seidel 
<matthias.sei...@hamburg.de> Data: 09.06.2017  16:12  (GMT+01:00) Do: 
l10n@openoffice.apache.org Temat: Re: Translation to polish 
Hi Magda,

There is another volunteer on this list for Polish translation.

Maybe you want to coordinate with him...

Kind regards, Matthias


Am 08.06.2017 um 13:50 schrieb Linggo:
> Hi Matthias!
> I will get down to it asap ;-) 
> Kind regards,Magda
>
>
>
>
> Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 
>
>  Oryginalna wiadomość Od: Matthias Seidel 
> <matthias.sei...@hamburg.de> Data: 06.06.2017  18:07  (GMT+01:00) Do: 
> l10n@openoffice.apache.org Temat: Re: Translation to polish 
> Dzień dobry, Magda!
>
> Welcome...
>
> If you want to have a look at the website:
>
> https://www.openoffice.org/pl/why/index.html
>
> These pages need to be translated... ;-)
>
> Kind regards, Matthias
>
>
> Am 06.06.2017 um 13:53 schrieb Linggo:
>> Hi Matthias, 
>> Yes, I am :)
>> Kind regards,
>> Magda
>>
>>
>> Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 
>>
>>  Oryginalna wiadomość Od: Matthias Seidel 
>> <matthias.sei...@hamburg.de> Data: 03.06.2017  22:39  (GMT+01:00) Do: 
>> l10n@openoffice.apache.org Temat: Re: Translation to polish 
>> Hi,
>>
>> Are you interested in translating the web site or the Application/Help?
>>
>> Kind regards, Matthias
>>
>>
>> Am 30.05.2017 um 12:44 schrieb MadMax:
>>> Hey,
>>>
>>> I'm interested to translate / help with translation to Polish lang
>>>
>




Re: Translation to polish

2017-06-08 Thread Linggo
Hi Matthias!
I will get down to it asap ;-) 
Kind regards,Magda




Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 

 Oryginalna wiadomość Od: Matthias Seidel 
<matthias.sei...@hamburg.de> Data: 06.06.2017  18:07  (GMT+01:00) Do: 
l10n@openoffice.apache.org Temat: Re: Translation to polish 
Dzień dobry, Magda!

Welcome...

If you want to have a look at the website:

https://www.openoffice.org/pl/why/index.html

These pages need to be translated... ;-)

Kind regards, Matthias


Am 06.06.2017 um 13:53 schrieb Linggo:
> Hi Matthias, 
> Yes, I am :)
> Kind regards,
> Magda
>
>
> Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 
>
>  Oryginalna wiadomość Od: Matthias Seidel 
> <matthias.sei...@hamburg.de> Data: 03.06.2017  22:39  (GMT+01:00) Do: 
> l10n@openoffice.apache.org Temat: Re: Translation to polish 
> Hi,
>
> Are you interested in translating the web site or the Application/Help?
>
> Kind regards, Matthias
>
>
> Am 30.05.2017 um 12:44 schrieb MadMax:
>> Hey,
>>
>> I'm interested to translate / help with translation to Polish lang
>>
>




Re: Translation to polish

2017-06-06 Thread Linggo
Hi Matthias, 
Yes, I am :)
Kind regards,
Magda


Pozdrawiam, Magdalena Wiśniewska. 

 Oryginalna wiadomość Od: Matthias Seidel 
 Data: 03.06.2017  22:39  (GMT+01:00) Do: 
l10n@openoffice.apache.org Temat: Re: Translation to polish 
Hi,

Are you interested in translating the web site or the Application/Help?

Kind regards, Matthias


Am 30.05.2017 um 12:44 schrieb MadMax:
> Hey,
>
> I'm interested to translate / help with translation to Polish lang
>