Dear Devon, Fermée au public depuis 2004, la salle des tissus, située au dernier étage du pavillon nord ouest du château d'Ecouen, permet de présenter les collections textiles par roulement. En effet, très sensibles à la lumière, ces oeuvres ne supportent pas d'être exposées trop longtemps. Après avoir avoir valorisé les broderies liturgiques, les broderies au petit point et les dentelles, la salle des tissus rouvrira en juin 2014 avec une présentation thématique sur les étoffes d'ameublement.
The materials room, which is situated in the north-west pavilion'?) of the Château d'Ecouen, and has been closed to the public since 2004, presents the textile collections *by rota.* As these exhibits are very sensitive to light, they cannot stand too long an exposure. After liturgical embroidery, petit point and dentelle, the materials room will open in June 2014 with an exhibition on the theme of furnishing fabrics. You didn't miss anything - the lace exhibition must have been before they closed in 2004... Sue Montélimar, 600 km South of Paris - To unsubscribe send email to majord...@arachne.com containing the line: unsubscribe lace y...@address.here. For help, write to arachne.modera...@gmail.com. Photo site: http://www.flickr.com/photos/lacemaker/sets/
