Re: Translation for LanguageToolFx
I would be glad to update translations, but there is only the English text to start from, no context of the text at all, or is there? The same text maybe should be translated differently for different contexts. Ruud Hi, Please update your translations for LanguageToolFx at transifex[1] (three new strings), so that it can be released with LT 2.5. Regards Markus [1] https://www.transifex.com/projects/p/languagetool/resource/firefox-extension/ -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
Re: prototype of new rule editor
On 2014-03-17 22:20, Marcin Miłkowski wrote: The old editor does not support unification, and neither this one. This is really bad for languages that use this tool (btw, German could really have easy disambiguation using unification; I can help). What would adding support for unification mean? Just adding unify, similar to marker and setting 1 to n features with optional types? Or also editing the unification elements? Regards Daniel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
Re: Translation for LanguageToolFx
I would be glad to update translations, but there is only the English text to start from, no context of the text at all, or is there? The same text maybe should be translated differently for different contexts. Just tell me where you need more information. Most of the untranslated strings appear on the preferences page. Regards Markus -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
Re: prototype of new rule editor
W dniu 2014-03-18 14:31, Daniel Naber pisze: On 2014-03-17 22:20, Marcin Miłkowski wrote: The old editor does not support unification, and neither this one. This is really bad for languages that use this tool (btw, German could really have easy disambiguation using unification; I can help). What would adding support for unification mean? Just adding unify, similar to marker and setting 1 to n features with optional types? Or also editing the unification elements? Just adding unify. Most unification elements remain unchanged, unless bugs are found. I don't remember right now but I think the same limitation (no unification) is in languagetool-wikipedia SEARCH feature. Regards, Marcin Regards Daniel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
Re: prototype of new rule editor
Okay, that would do it. Verzonden van smartphone. Daniel Naber daniel.na...@languagetool.orgschreef: On 2014-03-18 14:00, R.J. Baars wrote: tokenon/token token postag='AJn|VBp' postag_regexp='yes'/token Checking the rule against 100 sentences is a good check for false positives (though I would like a bigger sample, say 1000). That's not possible for performance reasons. But: those 100 sentences are selected in a clever way. For example, for your rule we'll only check sentences that have the word on and a POS tag AJn or VBp. Regards Daniel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
Re: prototype of new rule editor
On 2014-03-17 17:51, Daniel Naber wrote: there's now a prototype of a new rule editor available at http://community.languagetool.org/ruleEditor2/. Main features are: A new version has been deployed. Major changes: * more example sentences can be added * URL and short message (both optional) can be set * help when writing the error message: typing \1 etc will open a new selection where one can select the case conversion. 'Single quotes' will be turned into suggestion elements. Regards Daniel -- Learn Graph Databases - Download FREE O'Reilly Book Graph Databases is the definitive new guide to graph databases and their applications. Written by three acclaimed leaders in the field, this first edition is now available. Download your free book today! http://p.sf.net/sfu/13534_NeoTech ___ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
