Re: [Lazarus] Multilang application and syncing .po files

2018-06-20 Thread Tomáš Emresz via Lazarus
Hello,

thanks.

T.E.

středa 20. června 2018, 16:24:50, napsal jste:



> 20.06.2018 16:30, Tomáš Emresz via Lazarus пишет:
>> Hello,
>> 
>> I have checked project inspector, and add some files to it. This time,
>> all is good, both files are updated as needs.

> Good.

>> Other  question  is  :  is  there  any  possibility to describe RS for
>> PoEdit, like if it is caption on some components ? Something like this
>> :
>> 
>> resourcestring
>>   //Text when type of addres is Button
>>   rsButton = 'Button';
>>   //Text in list of types
>>   rsListButton = 'Button';

> No, but you can use meaningful string identifier names, Poedit shows them.

> -- 
> Best regards,
>  Maxim Ganetsky  mailto:gan...@narod.ru



-- 
S pozdravem,
 Tomáš Emresz
 mailto:tomas.emr...@strankysnadno.cz


-- 
___
Lazarus mailing list
Lazarus@lists.lazarus-ide.org
https://lists.lazarus-ide.org/listinfo/lazarus


Re: [Lazarus] Multilang application and syncing .po files

2018-06-20 Thread Maxim Ganetsky via Lazarus


20.06.2018 16:30, Tomáš Emresz via Lazarus пишет:
> Hello,
> 
> I have checked project inspector, and add some files to it. This time,
> all is good, both files are updated as needs.

Good.

> Other  question  is  :  is  there  any  possibility to describe RS for
> PoEdit, like if it is caption on some components ? Something like this
> :
> 
> resourcestring
>   //Text when type of addres is Button
>   rsButton = 'Button';
>   //Text in list of types
>   rsListButton = 'Button';

No, but you can use meaningful string identifier names, Poedit shows them.

-- 
Best regards,
 Maxim Ganetsky  mailto:gan...@narod.ru
-- 
___
Lazarus mailing list
Lazarus@lists.lazarus-ide.org
https://lists.lazarus-ide.org/listinfo/lazarus


Re: [Lazarus] Multilang application and syncing .po files

2018-06-20 Thread Tomáš Emresz via Lazarus
Hello,

I have checked project inspector, and add some files to it. This time,
all is good, both files are updated as needs.

Other  question  is  :  is  there  any  possibility to describe RS for
PoEdit, like if it is caption on some components ? Something like this
:

resourcestring
  //Text when type of addres is Button
  rsButton = 'Button';
  //Text in list of types
  rsListButton = 'Button';

?

Thanks
T.E.


středa 20. června 2018, 0:33:42, napsal jste:

> 19.06.2018 21:07, Tomáš Emresz via Lazarus пишет:
>> Hello,
>> 
>> úterý 19. června 2018, 16:14:01, napsal jste:
>>> 19.06.2018 16:26, Tomáš Emresz via Lazarus пишет:
 Hello,

 i was searching for, changing something and I don't understand. When I
 add  force  update  po  on  next compile, change showed only in .cs.po
 (main  .po  was  not  changed).
>> 
>>> Therefore only .cs.po was outdated.
>> 
>> Please, what do you exactly mean by this ? (in xxx.po there is no this
>> RS. This new RS was added only to xxx.cs.po but xxx.po was not changed
>> and is missing this RS)

> This is plain impossible.

> -- 
> Best regards,
>   Maxim Ganetsky  mailto:gan...@narod.ru



-- 
S pozdravem,
 Tomáš Emresz
 mailto:tomas.emr...@strankysnadno.cz


-- 
___
Lazarus mailing list
Lazarus@lists.lazarus-ide.org
https://lists.lazarus-ide.org/listinfo/lazarus