[Libreoffice-bugs] [Bug 123524] Wrong type numbers in right to left (RTL)
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=123524 --- Comment #3 from Eyal Rozenberg --- Oh, also - same behavior with Hebrew. Same behavior in GTK text widgets. Same behavior in Qt text widgets. What is this like in Office? ... I have the sense that this is just a somewhat unopportune choice in the Unicode algorithm. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 123524] Wrong type numbers in right to left (RTL)
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=123524 Eyal Rozenberg changed: What|Removed |Added Status|NEW |NEEDINFO --- Comment #2 from Eyal Rozenberg --- 1. Your sample doesn't have dashes, it has minus signs. While those are often used instead of dashes, they're not the same thing. 2. Suppose we treat the minus sign as a dash. Why would the dash not appear _after_ the number, i.e. to the right of the number? It's reasonable to assume that the dash will be followed by more text, in which case the placement is valid. What _could_ be a bug is: 1. If we treat the minus as a minus sign, which is obviously a possibility - then it should be one number minus another number, so the minus should be placed to the right of the digits. 2. If we treat the minus as a dash, the fact that it's directly adjacent to a number suggests it is more likely to be continued by another number rather than by an RTL character. But what we really need to do is look at the Unicode bidirectional algorithm (UAX 9) and see what is says on this matter. It's located here: http://www.unicode.org/reports/tr9/ it's not an easy read, though. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
[Libreoffice-bugs] [Bug 123524] Wrong type numbers in right to left (RTL)
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=123524 Dieter Praas changed: What|Removed |Added CC||dgp-m...@gmx.de Status|UNCONFIRMED |NEW See Also||https://bugs.documentfounda ||tion.org/show_bug.cgi?id=11 ||8137 Version|6.2.1.1 rc |5.4.7.2 release Blocks||43808 Ever confirmed|0 |1 --- Comment #1 from Dieter Praas --- I confirm it with Version: 6.3.0.0.alpha0+ (x64) Build ID: f42554a1886ebe49170c25096dc3281b2c7bb1f4 CPU threads: 4; OS: Windows 10.0; UI render: default; VCL: win; TinderBox: Win-x86_64@42, Branch:master, Time: 2019-02-08_22:37:30 Locale: en-US (de_DE); UI-Language: en-US Calc: threaded and Version: 5.4.7.2 (x64) Build-ID: c838ef25c16710f8838b1faec480ebba495259d0 CPU-Threads: 4; BS: Windows 6.19; UI-Render: GL; Gebietsschema: de-DE (de_DE); Calc: CL Referenced Bugs: https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=43808 [Bug 43808] [META] Right-To-Left (aka Complex Text Layout) language issues (RTL/CTL) -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.___ Libreoffice-bugs mailing list Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
