[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

Julien Nabet  changed:

   What|Removed |Added

 Status|RESOLVED|VERIFIED

--- Comment #14 from Julien Nabet  ---
(In reply to Andras Timar from comment #13)
> (In reply to Martin Srebotnjak from comment #12)
> > 
> > You tested the strings around three hours before the update was
> > uploaded/checked in.
> 
> And he checked master branch, not libreoffice-7-1. I'll push Slovenian
> translations to master, too.

I updated again my repo I don't have any errors now in Slovenian part.
I hadn't thought that master could be less up-to-date compared to
libreoffice-7-1 branch, well done! Any idea how to prevent a potential
oversight?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #13 from Andras Timar  ---
(In reply to Martin Srebotnjak from comment #12)
> 
> You tested the strings around three hours before the update was
> uploaded/checked in.

And he checked master branch, not libreoffice-7-1. I'll push Slovenian
translations to master, too.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #12 from Martin Srebotnjak  ---
If I understand correctly:
your date&time:

Date:   Tue Dec 15 15:01:11 2020 +0100

the date and time updated Slovenian l10n was uploaded by Andras
Tue Dec 15 18:xx 2020

You tested the strings around three hours before the update was
uploaded/checked in.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #11 from Julien Nabet  ---
here's my output:

julien@debianamd:~/lo/libo_perf$ git branch
* master
julien@debianamd:~/lo/libo_perf$ git pull -r
Already up to date.
julien@debianamd:~/lo/libo_perf$ cd translations/
julien@debianamd:~/lo/libo_perf/translations$ git pull -r
You are not currently on a branch.
Please specify which branch you want to rebase against.
See git-pull(1) for details.

git pull  

julien@debianamd:~/lo/libo_perf/translations$ git branch
* (HEAD detached at 129365b9a82)
  master
julien@debianamd:~/lo/libo_perf/translations$ git log -1
commit 129365b9a82c839c794b7747e6148dd0073779cb (HEAD, origin/master,
origin/HEAD)
Author: Christian Lohmaier 
Date:   Tue Dec 15 15:01:11 2020 +0100

update translations for master/7.1.0 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I64d1494dbed7adfa393e79f9b798725ad8c68350

julien@debianamd:~/lo/libo_perf$ cat .git/config 
[core]
repositoryformatversion = 0
filemode = true
bare = false
logallrefupdates = true
[remote "origin"]
url = ssh://logerrit/core
#url = https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/log
fetch = +refs/heads/*:refs/remotes/origin/*
[branch "master"]
remote = origin
merge = refs/heads/master
[submodule "translations"]
active = true
url = https://gerrit.libreoffice.org/translations
[submodule "dictionaries"]
active = true
url = https://gerrit.libreoffice.org/dictionaries
[submodule "helpcontent2"]
active = true
url = https://gerrit.libreoffice.org/help
[protocol]
version = 2

shouldn't I got the fixed strings?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #10 from Julien Nabet  ---
(In reply to Martin Srebotnjak from comment #6)
> Julien, could you please refer to these strings with their ID (like zASUB or
> whatever it is)?

In Slovenian part, I don't have these strings (whereas I've got them in
others).
So it's more difficult to find the string in Weblate.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

Andras Timar  changed:

   What|Removed |Added

 Resolution|--- |FIXED
 Status|UNCONFIRMED |RESOLVED

--- Comment #9 from Andras Timar  ---
(In reply to Martin Srebotnjak from comment #8)
> Does this mean they will not make it into RC1?

No, I don't see the rc1 tag, so I think we were on time.

The problem is not reproducible on my system with the latest translations.

Fixing commit:

commit ece40d072f96c1b8d2bb2028428cbecc6ebbb0d9 (HEAD -> libreoffice-7-1,
origin/libreoffice-7-1)
Author: Andras Timar 
Date:   Wed Dec 16 18:24:47 2020 +0100

Updated Slovenian translation

Change-Id: Ia1898aa1b2659422d96c1997dac7436f123d12f6

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #8 from Martin Srebotnjak  ---
Maybe your time and date explains this:
Author: Christian Lohmaier 
Date:   Tue Dec 15 15:01:11 2020 +0100

The latest Slovenian files were checked in not from Weblate but directly from
my files at around 18:30 by Andras.

Does this mean they will not make it into RC1?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #7 from Martin Srebotnjak  ---
I have just checked the latest swriter/guide.po and shared/01.po

I corrected both errors, these are not present in the files I sent to Andras
and were checked in today.

Please, make these file available for RC1 builds.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #6 from Martin Srebotnjak  ---
Julien, could you please refer to these strings with their ID (like zASUB or
whatever it is)?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

Martin Srebotnjak  changed:

   What|Removed |Added

 CC||tima...@gmail.com

--- Comment #5 from Martin Srebotnjak  ---
Adding Andras.
I hope you are using the right translation, it was checked in today around
18:30 pm CEST.
I will now check my current state of strings and report back.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #4 from Julien Nabet  ---
I still got after having used "git pull -r && git submodule update"
commit 129365b9a82c839c794b7747e6148dd0073779cb (HEAD, origin/master,
origin/HEAD)
Author: Christian Lohmaier 
Date:   Tue Dec 15 15:01:11 2020 +0100

update translations for master/7.1.0 rc1

and force-fix errors using pocheck


helpcontent2/source/text/swriter/guide.po

  11913 msgid " .   
"
  11914 msgstr " . "

=>  should be removed

Idem for the other:
  18305 msgid "You can also set indents using the ruler. To display the ruler, choose
View - Ruler."
  18306 msgstr "Zamike lahko nastavite tudi z ravnilom. Za prikaz ravnila
izberite Pogled – Ravnilo."

Which one you didn't find?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #3 from Martin Srebotnjak  ---
Well, I found one, but could not locate the other one, but I might have updated
the po files with later version.
The updated po files for 7.1/master were checked in today so there should be no
errors anymore.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

--- Comment #2 from Julien Nabet  ---
Also:
Entity: line 1: parser error : Opening and ending tag mismatch: root line 0 and
menuitem
> Za prikaz ravnila izberite Pogled – Ravnilo
  
^
Entity: line 1: parser error : Extra content at the end of the document
> Za prikaz ravnila izberite Pogled – Ravnilo

In sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po 
  18305 msgid "You can also set indents using the ruler. To display the ruler, choose
View - Ruler."
  18306 msgstr "Zamike lahko nastavite tudi z ravnilom. Za prikaz ravnila
izberite Pogled – Ravnilo."

There's an extra "\"" in 

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

[Libreoffice-bugs] [Bug 138958] Slovenian translation bug

[bugzilla-daemon]

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=138958

Julien Nabet  changed:

   What|Removed |Added

 CC||mi...@filmsi.net

--- Comment #1 from Julien Nabet  ---
Martin: one for you?

Detected during build with this error:
Entity: line 1: parser error : Opening and ending tag mismatch: variable line 0
and root
acing"/>. 
  
^
Entity: line 1: parser error : EndTag: '. 

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.___
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs