Re: [Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ?
Il s'agit essentiellement de couvrir le cas des homographes hétérophones (mot qui s'écrivent pareils mais se prononcent différemment exemple : les poules du couvent couvent, il n'y a plus de sucre mais plus de sel Aurélien Bonjour, J’ai trouvé un lien avec des explications et quelques exemples. http://www.w3.org/Translations/NOTE-UNDERSTANDING-WCAG20-fr/meaning-pronunciation.html Cordialement, *Céline ADMIRAT* Chef de projet AMOA *UGAP* *Direction des Systèmes d’Information * Département Ingéniérie et Nouveaux Projets Pôle backoffice SAP ERP et BW 255, avenue de la Croix Verte - Parc Euromédecine I 34097 MONTPELLIER CEDEX 5 ugap.fr http://www.ugap.fr/ *De :*liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] *De la part de* Valerie *Envoyé :* jeudi 9 juillet 2015 14:55 *À :* liste_gta@list.accessiweb.org *Objet :* [Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ? Bonjour à tous, J'essaie de valider/ invalider ce critère sur un site, mais n'ayant pas en tête d'exemple pouvant me guider, je reste baba... Le critère dit: Dans chaque page Web, pour chaque mot dont le sens ne peut être compris sans en connaître la prononciation, celle-ci est-elle indiquée ? Avez-vous des exemples de mots qui obligent à mettre en oeuvre ce critère? Comment également indique-t-on la prononciation? En phonétique? Je ne connais pas beaucoup de monde capable de la lire... Merci, Valérie Imprimer ce mail est-il nécessaire ? ___ liste_gta mailing list liste_gta@list.accessiweb.org http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org -- Aurélien Levy Temesis ___ liste_gta mailing list liste_gta@list.accessiweb.org http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
Re: [Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ?
Bonjour, J’ai trouvé un lien avec des explications et quelques exemples. http://www.w3.org/Translations/NOTE-UNDERSTANDING-WCAG20-fr/meaning-pronunciation.html Cordialement, Céline ADMIRAT Chef de projet AMOA UGAP Direction des Systèmes d’Information Département Ingéniérie et Nouveaux Projets Pôle backoffice SAP ERP et BW 255, avenue de la Croix Verte - Parc Euromédecine I 34097 MONTPELLIER CEDEX 5 ugap.frhttp://www.ugap.fr/ Tél. 0467046532 cadmi...@ugap.frmailto:cadmi...@ugap.fr [Description : logo-ugap] De : liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] De la part de Valerie Envoyé : jeudi 9 juillet 2015 14:55 À : liste_gta@list.accessiweb.org Objet : [Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ? Bonjour à tous, J'essaie de valider/ invalider ce critère sur un site, mais n'ayant pas en tête d'exemple pouvant me guider, je reste baba... Le critère dit: Dans chaque page Web, pour chaque mot dont le sens ne peut être compris sans en connaître la prononciation, celle-ci est-elle indiquée ? Avez-vous des exemples de mots qui obligent à mettre en oeuvre ce critère? Comment également indique-t-on la prononciation? En phonétique? Je ne connais pas beaucoup de monde capable de la lire... Merci, Valérie [http://www.ugap.fr/images/media-wp/email_auto/logo_eco.jpg] Imprimer ce mail est-il nécessaire ? ___ liste_gta mailing list liste_gta@list.accessiweb.org http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
Re: [Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ?
Merci Aurelien, les exemples cités en français sont très criants. Je saurai maintenant comment les détecter. Par contre, en alternative, tu traduirais ça comment pour en donner une compréhension? Merci, Valerie Le 9 juil. 2015 17:10, Aurélien Levy aurelien.l...@temesis.com a écrit : Il s'agit essentiellement de couvrir le cas des homographes hétérophones (mot qui s'écrivent pareils mais se prononcent différemment exemple : les poules du couvent couvent, il n'y a plus de sucre mais plus de sel Aurélien Bonjour, J’ai trouvé un lien avec des explications et quelques exemples. http://www.w3.org/Translations/NOTE-UNDERSTANDING-WCAG20-fr/meaning-pronunciation.html Cordialement, *Céline ADMIRAT* Chef de projet AMOA *UGAP* *Direction des Systèmes d’Information * Département Ingéniérie et Nouveaux Projets Pôle backoffice SAP ERP et BW 255, avenue de la Croix Verte - Parc Euromédecine I 34097 MONTPELLIER CEDEX 5 ugap.fr http://www.ugap.fr/ *De :* liste_gta [mailto:liste_gta-boun...@list.accessiweb.org liste_gta-boun...@list.accessiweb.org] *De la part de* Valerie *Envoyé :* jeudi 9 juillet 2015 14:55 *À :* liste_gta@list.accessiweb.org *Objet :* [Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ? Bonjour à tous, J'essaie de valider/ invalider ce critère sur un site, mais n'ayant pas en tête d'exemple pouvant me guider, je reste baba... Le critère dit: Dans chaque page Web, pour chaque mot dont le sens ne peut être compris sans en connaître la prononciation, celle-ci est-elle indiquée ? Avez-vous des exemples de mots qui obligent à mettre en oeuvre ce critère? Comment également indique-t-on la prononciation? En phonétique? Je ne connais pas beaucoup de monde capable de la lire... Merci, Valérie Imprimer ce mail est-il nécessaire ? ___ liste_gta mailing listliste_gta@list.accessiweb.orghttp://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org -- Aurélien Levy Temesis ___ liste_gta mailing list liste_gta@list.accessiweb.org http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org ___ liste_gta mailing list liste_gta@list.accessiweb.org http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
[Liste GTA] Exemple pour le critère 13.13 du référentiel v2.2 ?
Bonjour à tous, J'essaie de valider/ invalider ce critère sur un site, mais n'ayant pas en tête d'exemple pouvant me guider, je reste baba... Le critère dit: Dans chaque page Web, pour chaque mot dont le sens ne peut être compris sans en connaître la prononciation, celle-ci est-elle indiquée ? Avez-vous des exemples de mots qui obligent à mettre en oeuvre ce critère? Comment également indique-t-on la prononciation? En phonétique? Je ne connais pas beaucoup de monde capable de la lire... Merci, Valérie ___ liste_gta mailing list liste_gta@list.accessiweb.org http://list.accessiweb.org/mailman/listinfo/liste_gta_list.accessiweb.org
