lug-bg: Re: lug-bg: 3.0 ( )

2003-02-10 Thread Qsin 
Mislja che njama losho tova da se chue i tuk. Na dosta hora sega
prohozhdashti v tazi
oblast sum ukazal toja maillist za informacija, taka che tova e dobur nachin
da se chue
za neshto, koeto bi pomognalo na njakoj da se spravi s tozi problem (na men
naprimer :)))

Yavor Atanasov

- Original Message -
From: Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Sent: Friday, February 07, 2003 2:57 PM
Subject: lug-bg: Áúëãàðèçèðàíå íà Äåáèàí 3.0 (âòîðî èçäàíèå)


 Çäðàâåéòå,

 Ïðèÿòíî ìè å äà îáÿâà, ÷å âòîðîòî èçäàíèå íà ñòàòèÿòà íàé-ïîñëå å
 ãîòîâî[1].  Èçïðàùàì òîâà ïèñìî äî lug-bg, çàùîòî äîáàâêèòå ñà
 äîñòàòú÷íî ìíîãî, çà äà ñè ñòðóâà ÷îâåê äà ïðåãëåäà ñòàòèÿòà è âòîðè
 ïúò.  Ñòàòèÿòà ìîæå äà ïîìîãíå è íà ïîòðåáèòåëèòå íà bglinux, ìàêàð è
 ñèëíî äåôîðìèðàíà ïðåç äåáèàíñêè ïîãëåä.

 Çà íåùàñòèå èìà íÿêàêâè ïðîáëåìè ñ ãîëåìèíèòå íà òåêñòà âúòðå â ãîëÿìàòà
 òàáëèöà.   IE ïðîáëåìèòå ñà ïî-ìàëêî, â Ìîçèëà -- ïîâå÷å.  Äàæå è âúâ
 âàðèàíòà çà îòïå÷àòâàíå íåùàòà íå ñå îïðàâÿò.  Òîâà ùå ãî çàêúðïÿ
ïî-êúñíî.

 [1] http://debian.fmi.uni-sofia.bg/~ogi/bg-woody.html

 Ïîçäðàâè
 --
 Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\



 A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
 http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara
Zagora
 To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html




A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

lug-bg: 3.0 ( )

2003-02-07 Thread 
Çäðàâåéòå,

Ïðèÿòíî ìè å äà îáÿâà, ÷å âòîðîòî èçäàíèå íà ñòàòèÿòà íàé-ïîñëå å 
ãîòîâî[1].  Èçïðàùàì òîâà ïèñìî äî lug-bg, çàùîòî äîáàâêèòå ñà 
äîñòàòú÷íî ìíîãî, çà äà ñè ñòðóâà ÷îâåê äà ïðåãëåäà ñòàòèÿòà è âòîðè 
ïúò.  Ñòàòèÿòà ìîæå äà ïîìîãíå è íà ïîòðåáèòåëèòå íà bglinux, ìàêàð è 
ñèëíî äåôîðìèðàíà ïðåç äåáèàíñêè ïîãëåä.

Çà íåùàñòèå èìà íÿêàêâè ïðîáëåìè ñ ãîëåìèíèòå íà òåêñòà âúòðå â ãîëÿìàòà 
òàáëèöà.   IE ïðîáëåìèòå ñà ïî-ìàëêî, â Ìîçèëà -- ïîâå÷å.  Äàæå è âúâ 
âàðèàíòà çà îòïå÷àòâàíå íåùàòà íå ñå îïðàâÿò.  Òîâà ùå ãî çàêúðïÿ ïî-êúñíî.

[1] http://debian.fmi.uni-sofia.bg/~ogi/bg-woody.html

Ïîçäðàâè
-- 
Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0 ( )

2003-02-07 Thread 
Îãíÿí Êóëåâ wrote:

Ïðèÿòíî ìè å äà îáÿâà, ÷å âòîðîòî èçäàíèå íà ñòàòèÿòà íàé-ïîñëå å 
ãîòîâî[1].

Ñëåä êðàòúê ðàçìèñúë ñå óñåòèõ, ÷å íå ìó å ìÿñòîòî â lug-bg ñå îáÿâè 
òîâà, à â Linux-BG.  Òóê áåøå åäèíñòâåíîòî ìÿñòî, êúäåòî îáÿâèõ ïúðâîòî 
èçäàíèå, è çàòîâà ñå ïîäâåäîõ.  OK, íÿìà äà ñå ïîâòîðè ;-)

Ïîçäðàâè
-- 
Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0 Linux-BG

2002-12-26 Thread George Danchev 
On 23 12 2002 21:59, Îãíÿí Êóëåâ wrote:
 Îãíÿí Êóëåâ wrote:

  Îòäàâíà íå ñúì ñå çàíèìàâàë ñ òåêñòà.  Ùå ãëåäàì òàÿ ñåäìèöà äà ðàç÷èñòÿ
   XXX ÷àñòèòå, êàêòî è ÷àñòòà çà defoma, è äà ãî ñëîæà â Linux-BG.  Çà
  âñåêè ñëó÷àé ùå òåñòâàì è ñ íîâà èíñòàëàöèÿ íà Äåáèàí :-)

 
 Ñ ìàëêî çàêúñíåíèå è ìàëêî ïðåòóïâàíå ïðåðàçãëåäàõ òåêñòà è ãî äîáàâèõ â 
 Linux-BG.org[1] :-)  Ïðåäèøíîòî ìÿñòî ïðåïðàùà êúì Linux-BG.

ìíîãî äîáðå ;-) ... Îãè, íåèñêàì äà òè äàâàì ñúâåòè, íî ìàé å ïî-äîáðå äà ñå 
êàçâà Áúëãàðèçèðàíå íà Äåáèàí 3.0 Êèðèëèçèðàíå å ïî-îáùî ïîíÿòèå è ìåøà 
íåùàòà... Åòî íàïðèìåð â ïàêåòà console-cyrillic, cyrillic ñå óïîòðåáÿâà 
íàâÿðíî ïîíåæå ñåòâà îñâåí áã ñðåäà, è òàêèâà è çà äðóãè íàöèîíàëíîñòè 
ïîëçâàùè åäèí èëè äðóã âàðèàíò íà êèðèëèöàòà ... ò.å. çà òîâà å cyrillic... 

Btw, è àç ïîêðàé ïðàçíèöèòå óïäåéòíàõ 
http://elemag.virtualave.net/files/debian/usefulness.html
äîáàâåíî å îáÿñíåíèå çà Adding and Removing diversions from: ... to:.., â 
ñëó÷àèòå â êîèòî ñå íàëàãà, Contents-arch files, ARCH specific package è 
ò.í. âúïðîñè çà êîèòî ïðåäè âðåìå ïèòàõ â ãðóïàòà... Íàâÿðíî èìà è îùå çà 
èç÷èñòâàíå ..., íî íàäÿâàì ñå äà ñúì ñïåñòèë îïðåäåëåíè òåðçàíèÿ êîå çà êàêâî 
å, çàùî å òàêà, è çàùî ñå ïðàâè ïî òîçè íà÷èí. Áëàõ, òîâà ìàé íå å ëúæèöà çà 
ìîÿòà óñòà ... ;-)

-- 
Greets, fr33zb1 
[catching up with Sid (the boy next door who destroyed toys :-)]
[reg your bg translation or grab one from http://www.bgit.net/?id=37892]


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

lug-bg: 3.0 Linux-BG

2002-12-23 Thread 
Îãíÿí Êóëåâ wrote:

Îòäàâíà íå ñúì ñå çàíèìàâàë ñ òåêñòà.  Ùå ãëåäàì òàÿ ñåäìèöà äà ðàç÷èñòÿ 
XXX ÷àñòèòå, êàêòî è ÷àñòòà çà defoma, è äà ãî ñëîæà â Linux-BG.  Çà 
âñåêè ñëó÷àé ùå òåñòâàì è ñ íîâà èíñòàëàöèÿ íà Äåáèàí :-)

Ñ ìàëêî çàêúñíåíèå è ìàëêî ïðåòóïâàíå ïðåðàçãëåäàõ òåêñòà è ãî äîáàâèõ â 
Linux-BG.org[1] :-)  Ïðåäèøíîòî ìÿñòî ïðåïðàùà êúì Linux-BG.

[1] 
http://www.linux-bg.org/cgi-bin/y/index.pl?page=articleid=adviceskey=346885996

Ïîçäðàâè
-- 
Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

lug-bg: 3.0

2002-12-18 Thread 
George Danchev wrote:

wishlist za language-env: v /usr/share/doc/language-env/README.be-bg.mk. 
ako da ima link kym statiqta na Ogi ili da se vklu4i tova html v paketa 4e da 
4etat bg users . 

Ìàé íå å äîáðå äà ñå âêëþ÷âà ñòàòèÿòà â bglinux.  Íå å ïðàêòè÷íî ÷îâåê 
äà èçòåãëè ìíîãîìåãàáàéòîâ ôàéë ñàìî çàðàäè åäíî òåêñò÷å, êîåòî èçõâúðëÿ 
âñè÷êè îñòàíàëè ôàéëîâå êàòî íåíóæíè, ò.å. ïðåïîðú÷âà äà ñå èçïîëçâàò 
äåáèàíñêèòå ïàêåòè ñúñ ñúùîòî ñúäúðæàíèå.  Ïî-ñêîðî âðúçêà.

Îòäàâíà íå ñúì ñå çàíèìàâàë ñ òåêñòà.  Ùå ãëåäàì òàÿ ñåäìèöà äà ðàç÷èñòÿ 
XXX ÷àñòèòå, êàêòî è ÷àñòòà çà defoma, è äà ãî ñëîæà â Linux-BG.  Çà 
âñåêè ñëó÷àé ùå òåñòâàì è ñ íîâà èíñòàëàöèÿ íà Äåáèàí :-)

Ïîçäðàâè
-- 
Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0

2002-12-18 Thread 
Îãíÿí Êóëåâ wrote:

George Danchev wrote:

wishlist za language-env:

Ìàé íå å äîáðå äà ñå âêëþ÷âà ñòàòèÿòà â bglinux.  Íå å ïðàêòè÷íî ÷îâåê 
äà èçòåãëè ìíîãîìåãàáàéòîâ ôàéë ñàìî çàðàäè åäíî òåêñò÷å, êîåòî èçõâúðëÿ 
âñè÷êè îñòàíàëè ôàéëîâå êàòî íåíóæíè, ò.å. ïðåïîðú÷âà äà ñå èçïîëçâàò 
äåáèàíñêèòå ïàêåòè ñúñ ñúùîòî ñúäúðæàíèå.  Ïî-ñêîðî âðúçêà.

Ñèãóðíî ñòå ñå äîñåòèëè, ÷å ñúì ñè ìèñëèë çà bglinux, à òåìàòà å áèëà 
language-env, òàêà ÷å ìàëêî íåàäåêâàòíî ñúì ãî íàïèñàë ;-)

Ïîçäðàâè
-- 
Îãíÿí Êóëåâ [EMAIL PROTECTED], \Ïðîãðàìèñò\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0

2002-12-18 Thread George Danchev 
On 18 12 2002 18:06, Îãíÿí Êóëåâ wrote:
 Îãíÿí Êóëåâ wrote:

  George Danchev wrote:
 
  wishlist za language-env:
 
  Ìàé íå å äîáðå äà ñå âêëþ÷âà ñòàòèÿòà â bglinux.  Íå å ïðàêòè÷íî ÷îâåê 
  äà èçòåãëè ìíîãîìåãàáàéòîâ ôàéë ñàìî çàðàäè åäíî òåêñò÷å, êîåòî èçõâúðëÿ
   âñè÷êè îñòàíàëè ôàéëîâå êàòî íåíóæíè, ò.å. ïðåïîðú÷âà äà ñå èçïîëçâàò
  äåáèàíñêèòå ïàêåòè ñúñ ñúùîòî ñúäúðæàíèå.  Ïî-ñêîðî âðúçêà.

 
 Ñèãóðíî ñòå ñå äîñåòèëè, ÷å ñúì ñè ìèñëèë çà bglinux, à òåìàòà å áèëà 
 language-env, òàêà ÷å ìàëêî íåàäåêâàòíî ñúì ãî íàïèñàë ;-)

ìäà ìäà ;-) .. Îñâåí òîâà ñìå ñå äîñåòèëè, ÷å òâîÿ äîê å íàïèñàí çà Woody, íî 
âëèçàéêè (êàòî ÷àñò îò ïàêåòà language-env ) íà incoming.debian.org, ìîæå äà 
âëåçå ïàê â Woody ñúñ ñëåäâàùèÿ point release 3.0r2 èëè 2.0r3 ... Îñâåí òîâà 
èíôîðìàöèÿòà ñïîðåä ìåí íå å ñòðèêíî Woody specific, âàéíîòî å, ÷å îïèñâà 
êîëêî ìíîãîñòðàíåí å ïðîöåñà íà ëîêàëèçàöèÿ, â ñëó÷àÿ áúëãàðèçàöèÿ... 
Áòâ, ñúæàëÿâàì, ÷å íå ïîìíÿ ëèíêà êúì àðõèâ íà íÿêúô ïîù. ñïèñúê ñ êîìåíòàðè 
îò ðóñíàöè è íåìöè ñðàâíÿâàùè òÿõíàòà ëîêàëèçàöèÿ â äåáèàí è áúëãàðèçàöèÿòà, 
âêë. è, ÷å ñà îïðàâåíè äîêîëêîòî ìîæå è ñúñåäèòå áðàòÿòà ìàêåäîíöè è ò.í. 
áàëêàíäæèè ... íÿìàøå ñïîìåíàòè èìåíà, íî ìàé âèçèðàò Àíòîí ... à íå å ëåñíî 
äà ïîäòèñíåø ñàìî÷óâñòâèåòî íà òàêâèçè ìîì÷åòà, à òîâà îïðåäåëåíî ìå èçêåôè 
äîñòà. 

-- 
Greets, fr33zb1 
[catching up with Sid (the boy next door who destroyed toys :-)]
[reg your bg translation or grab one from http://www.bgit.net/?id=37892]


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0

2002-12-18 Thread 
Íà 18 äåêåìâðè 2002 (ñðÿäà) â 15:05 ÷àñà George Danchev ïèñà:

 Îñâåí òîâà ñìå ñå äîñåòèëè, ÷å òâîÿ äîê å íàïèñàí çà Woody, íî
 âëèçàéêè (êàòî ÷àñò îò ïàêåòà language-env ) íà incoming.debian.org,
 ìîæå äà âëåçå ïàê â Woody ñúñ ñëåäâàùèÿ point release 3.0r2 èëè
 2.0r3

Çà ñúæàëåíèå íå.  Â 3.0r2 è 3.0r3 ùå áúäàò îïðàâÿíè ñúâñåì ñåðèîçíè
ãðåøêè (ïðåäèìíî íîâîîòêðèòè âúâ âðúçêà ñúñ ñèãóðíîñòòà), íîðìàëíèòå
ãðåøêè íÿìà äà ñå îïðàâÿò, à ñàìî ùå ñå äîêóìåíòèðàò, à íîâè íåùà
âúîáùå íÿìà äà èìà.

Çà òîâà ïî-äîáðå å â README-òî äà èìà ïðåïðàòêà, à íå ñàìèÿò äîêóìåíò
íà Îãè, ñ öåë òîé ïî-ëåñíî äà áúäå ïðåïðàâÿí.  Çàñåãà îáà÷å å ìàëêî
ðàíî äà îáìèñëÿìå òîâà, çàùîòî ñëåäâàùàòà âåðñèÿ íà Äåáèàí åäâà ëè ùå
èçëåçå ïðåäè äà íè ïðèåìàò â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç. :-)

Àíòîí Çèíîâèåâ

A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0

2002-08-20 Thread Ognyan Kulev 

Íàïðàâèõ íÿêîè êîðåêöèè.  Íå çíàì îáà÷å êîãà ùå ñå ïðåìåñòè íà íÿêîå 
ïî-âèäèìî ìÿñòî êàòî http://www.linux-bg.org -- òðÿáâà ïî íÿêîå âðåìå äà 
ïðîâåðÿ êàê òî÷íî ñòîÿò íåùàòà ñ gdm è KDE è äàëè íàèñòèíà ñà íóæíè 
íÿêîè îò ìàíèïóëàöèèòå ñ locale* ôàéëîâåòå.

Nikolay Hristov wrote:
 mislia che za da kirlizirate debian 3.0 e nujno:

 - Original Message -
 From: Petko Boukov [EMAIL PROTECTED]
 
 Edna molba samo: Slozhi v documenta absoljuten URL kym syshtia document.

Ïîçäðàâè
-- 
Ognyan Kulev [EMAIL PROTECTED], \Programmer\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

lug-bg: Re: lug-bg: = 3.0

2002-08-18 Thread Nikolay Hristov 

mislia che za da kirlizirate debian 3.0 e nujno:

apt-get install scalable-cyrfonts-x11 scalable-cyrfonts console-cyrillic
xfonts-cyrillic language-env
tova triabva da kachi ostanalite neshta i sled tova:
$ set-language-env

Nikolay Hristov

- Original Message -
From: Petko Boukov [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Sent: Sunday, August 18, 2002 5:09 PM
Subject: Re: lug-bg: Êèðèëèçèðàíå íà Äåáèàí= 3.0


 - Original Message -
 From: Ognyan Kulev [EMAIL PROTECTED]

  Ïî åäíî âðåìå ïî÷íàõ òàêúâ, íî îùå íå å îøëàéôàí.  Ìîæåòå äà âèäèòå
  íåïúëåí âàðèàíò íà àäðåñ
  http://debian.fmi.uni-sofia.bg/~ogi/cyrillic-in-debian-woody.html , íî

 Tova, koeto si napisal e mnogo interesno. Az sym s dual boot Mandrake 8.3
i Debian 3.0 i kiriliziraneto, za syzhalenie, vse oshte trqbva na ryka da se
pravi.

 Edna molba samo: Slozhi v documenta absoljuten URL kym syshtia document.
Az si go zapisah na diska, za da go imam, no mi se shte da moga da klikna na
link-a v nego, za da proverq dali nqma po-nova versiq.

 Pozdravi

 Petko
 --
 ___
 Get your free email from http://www.graffiti.net

 Powered by Outblaze


 A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
 http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara
Zagora
 To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html






A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html

Re: lug-bg: 3.0

2002-08-17 Thread Ognyan Kulev 

ßñåí Ïðàìàòàðîâ wrote:
  Ïîíåæå è ïðåäè ñè êàçâàë òîâà çà êèðèëèöàòà è Äåáèàíà (çíàì, ÷å å òàêà, ïðîñòî
 íå ñúì ñå óáåæäàâàë íà æèâî), äîáðå ùå å àêî ìîæåø äà ñúáåðåø íÿêàêúâ 
 äîêóìåíò, â êîéòî ïðîñòî è ÿñíî äà ñå îïèñâà êàê, êàêâî, êîãà è çàùî è.. 
 òàêèâà ðàçíè ñëàäêè âúïðîñ÷åòà ;) Ñòðóâà ìè ñå, ÷å ùå å ïîëåçíî çà ìíîãî õîðà 
 è äîñòà èçëèøíè âúïðîñè ùå áúäàò ñïåñòåíè. Òàêà äå, ïðîñòî ìè õðóìíà ;)

Ïî åäíî âðåìå ïî÷íàõ òàêúâ, íî îùå íå å îøëàéôàí.  Ìîæåòå äà âèäèòå 
íåïúëåí âàðèàíò íà àäðåñ 
http://debian.fmi.uni-sofia.bg/~ogi/cyrillic-in-debian-woody.html , íî 
èìà îùå êàêâî äà ñå èñêà.  Íå ñúì ôåí íà KDE è òàì âúîáùå íå ñå 
ñïîìåíàâà çà íåãî.  Ïàêåòèòå ñ øðèôòîâåòå *isocyr* è *koi8u* ìîãàò äà ñå 
ñúêðàòÿò.  Ñúùî èìà áúã â gdm è òðÿáâà äà ñå äîáàâè ðåäà `export 
LANG=bg_BG' çà äà áà÷êà êàêòî òðÿáâà.  Çà gdm ìàé ñúùî òðÿáâà äà ñå 
ïðàâÿò íåùà ñ gdmconfig.

Ïîçäðàâè
-- 
Ognyan Kulev [EMAIL PROTECTED], \Programmer\


A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers).
http://www.linux-bulgaria.org - Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
To unsubscribe: http://www.linux-bulgaria.org/public/mail_list.html