commit 76b04bd85f3b112cf40b627d21f527ea522d3527
Author: jpc
Date: Fri Nov 5 17:52:44 2021 +0100
Update fr.po
---
po/fr.gmo | Bin 625335 -> 625350 bytes
po/fr.po | 368 ++--
2 files changed, 184 insertions(+), 184 deletions(-)
diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo
index 03e8b11..092bd3d 100644
Binary files a/po/fr.gmo and b/po/fr.gmo differ
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 94df3e3..7f7e4a5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -362,8 +362,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LyX 2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: lyx-de...@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-01 11:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-01 11:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-05 17:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-05 17:52+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Pierre Chrétien \n"
"Language-Team: lyxfr\n"
"Language: fr\n"
@@ -1114,13 +1114,13 @@ msgstr "Ajouter "
#: src/buffer_funcs.cpp:56 src/frontends/qt/GuiBranches.cpp:226
#: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:252 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2844
#: src/frontends/qt/GuiParagraph.cpp:177 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:3410
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2825 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3057
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3081 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3095
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3197 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3242
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3297 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3531
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3545 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3647
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3672 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4376
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4383 src/insets/InsetBibtex.cpp:153
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2835 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3067
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3091 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3105
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3207 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3252
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3307 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3541
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3555 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3657
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3682 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4386
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4393 src/insets/InsetBibtex.cpp:153
msgid ""
msgstr ""
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgid "Restrict search to whole words only"
msgstr "Restreindre la recherche aux mots complets seulement"
#: src/frontends/qt/ui/FindAndReplaceUi.ui:153
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:241 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:101
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:241 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:102
msgid "Wh words"
msgstr "Mots com"
@@ -5599,11 +5599,11 @@ msgstr "&< Rechercher"
msgid "Replace all occurrences"
msgstr "Remplacer toutes les occurrences"
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:100 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:203
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:100 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:206
msgid "Hide replace and option widgets"
msgstr "Cacher les vignettes Remplacer et Options"
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:103 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:202
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:103 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:205
msgid ""
msgstr ""
@@ -5639,7 +5639,7 @@ msgstr "Rechercher l'occurrence suivante (Entrée)"
msgid "Treat uppercase/lowercase writing as distinct"
msgstr "Distinguer majuscules/minuscules"
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:231 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:99
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:231 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:100
msgid " sensitive[[search]]"
msgstr "Selon la "
@@ -5651,7 +5651,7 @@ msgstr "Mots complets seulement"
msgid "Limit search and replace to selection"
msgstr "Limiter rechercher/remplacer à la sélection"
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:251 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:103
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:251 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:104
msgid "Selection onl"
msgstr "Sélection "
@@ -5659,7 +5659,7 @@ msgstr "Sélection "
msgid "If this is checked, LyX will search forward immediately"
msgstr "Si la case est cochée, LyX cherchera vers l'avant immédiatement"
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:261 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:105
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:261 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:106
msgid "Search as yo type"
msgstr "Chercher pendant la "
@@ -5669,7 +5669,7 @@ msgstr ""
"Continuer automatiquement la recherche si le début ou la fin du document est "
"atteint"
-#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:271 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:107
+#: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:271 src/frontends/qt/GuiSearch.cpp:108
msgid ""
msgstr "écursion"
@@ -6503,8 +6503,8 @@ msgstr "Seulement le corps"
msgid "Select the output format"
msgstr "Sélectionner le format de sortie"
-#: src/frontends/qt/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3672
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4376
+#: src/frontends/qt/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3682
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4386
msgid ""
msgstr ""
@@ -27134,7 +27134,7 @@ msgstr "MS Word Office Open XML|O"
msgid "Table (CSV)"
