Re: Tipo de documento

[jcredberry]

Felix,

Creo que en Tufte los capítulos de libro no se numeran. Al menos eso es lo
que veo en mi configuración (funciona, solo que no va a decir "Capítulo 1"
en el primer capítulo). En cuanto a la clase estándar de libro, me funciona
perfectamente (aparece "Capítulo 1" sin problemas). Podrías enviar un
documento mínimo de prueba (usando el entorno "Capítulo" con un título de
capítulo, y dos o tres palabras de prueba de texto normal)?

Por cierto, la lista de documentación no es la ideal para este tipo de
preguntas. La lista de usuarios lo es, pero es una lista de habla inglesa
(sorry guys, for our Spanish conversation). Así que si puedes, redacta la
respuesta en inglés, removiendo la lista de documentación de los
destinatarios (la he incluido para que los demás puedan ver la respuesta).

Saludos,
Julio Rojas
jcredbe...@gmail.com



Libre
de virus.www.avast.com

<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

El vie, 1 mar 2024 a la(s) 4:58 p.m., Felix Rafael Millan Trujillo (
proffelixmil...@gmail.com) escribió:

> Hola:
>
> Estoy escribiendo un libro en LyX y tengo el siguiente inconveniente:
> una vez que selecciono el tipo de documento (libro clase estándar) -y
> también sucede con el libro en formato Tufte-, cambiado el idioma a
> Español y la codificación UFT8, empiezo a escribir el libro. Cuando
> coloco "Capítulo 1" y compilo el documento, aparece "Chapter 1" (lo
> mismo sucede con Parte I). Quisera saber cómo se soluciona este
> problema, porque no creo que LyX haya sido pensado solo para el inglés
> -aunque como ya expresé, fue realizado el cambio de idioma-, y es
> imposible escribir un documento en spanglish.
>
>
> Gracias de antemano por cualquier indicación.
>
> --
> Félix R. Millán-Trujillo
> --
> lyx-docs mailing list
> lyx-docs@lists.lyx.org
> http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-docs
>
-- 
lyx-docs mailing list
lyx-docs@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-docs

Re: Tipo de documento

[John Robert Hudson]

On Friday, 1 March 2024 19:35:20 GMT Felix Rafael Millan Trujillo wrote:
> Hola:
> 
> Estoy escribiendo un libro en LyX y tengo el siguiente inconveniente:
> una vez que selecciono el tipo de documento (libro clase estándar) -y
> también sucede con el libro en formato Tufte-, cambiado el idioma a
> Español y la codificación UFT8, empiezo a escribir el libro. Cuando
> coloco "Capítulo 1" y compilo el documento, aparece "Chapter 1" (lo
> mismo sucede con Parte I). Quisera saber cómo se soluciona este
> problema, porque no creo que LyX haya sido pensado solo para el inglés
> -aunque como ya expresé, fue realizado el cambio de idioma-, y es
> imposible escribir un documento en spanglish.
> 
> 
> Gracias de antemano por cualquier indicación.

Hi Félix

Sorry, the image says I used KOMA-Script but that does not display Capítulo; 
so I changed to Standard Book Class which does but forgot to change the title.

John




-- 
lyx-docs mailing list
lyx-docs@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-docs

Re: Tipo de documento

[John Robert Hudson]

On Friday, 1 March 2024 19:35:20 GMT Felix Rafael Millan Trujillo wrote:
> Hola:
> 
> Estoy escribiendo un libro en LyX y tengo el siguiente inconveniente:
> una vez que selecciono el tipo de documento (libro clase estándar) -y
> también sucede con el libro en formato Tufte-, cambiado el idioma a
> Español y la codificación UFT8, empiezo a escribir el libro. Cuando
> coloco "Capítulo 1" y compilo el documento, aparece "Chapter 1" (lo
> mismo sucede con Parte I). Quisera saber cómo se soluciona este
> problema, porque no creo que LyX haya sido pensado solo para el inglés
> -aunque como ya expresé, fue realizado el cambio de idioma-, y es
> imposible escribir un documento en spanglish.
> 
> 
> Gracias de antemano por cualquier indicación.
Hi Félix

Sorry this is an English language forum and I do not have a Spanish LyX 
interface but you need to select Document>Settings>Language>Spanish.

With the Standard Book Class you get Capítulo - see attached.

John
-- 
lyx-docs mailing list
lyx-docs@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-docs

Tipo de documento

[Felix Rafael Millan Trujillo]

Hola:

Estoy escribiendo un libro en LyX y tengo el siguiente inconveniente: 
una vez que selecciono el tipo de documento (libro clase estándar) -y 
también sucede con el libro en formato Tufte-, cambiado el idioma a 
Español y la codificación UFT8, empiezo a escribir el libro. Cuando 
coloco "Capítulo 1" y compilo el documento, aparece "Chapter 1" (lo 
mismo sucede con Parte I). Quisera saber cómo se soluciona este 
problema, porque no creo que LyX haya sido pensado solo para el inglés 
-aunque como ya expresé, fue realizado el cambio de idioma-, y es 
imposible escribir un documento en spanglish.



Gracias de antemano por cualquier indicación.

--
Félix R. Millán-Trujillo
--
lyx-docs mailing list
lyx-docs@lists.lyx.org
http://lists.lyx.org/mailman/listinfo/lyx-docs