Making a translation: po-file testing

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hi, LyXers

I have an improved version of es.po ready for testing. I have 
downloaded, configured, compiled and installed lyx-1.1.6cvs.
As I don't have the slightest clue on how to incorporate my 
corrections, I have overwritten the previous es.po in the po 
directory with my own. I have recompiled and reinstalled. No trace of 
my po file when starting LyX: it seems to be using the old one.

Please note that I have been configuring with the flags 
--with-lyxname=lyx-1.1.6cvs --prefix=/usr/local

Anybody knows what to do?
I would like to start committing my translation files asap, but I 
need to do some testing,

thanks to all,


-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Unintended feature in Math-mode (RFF!!)

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hi, LyXers

I have been using LyX now for more than a year and a half on an 
everyday basis. I feel that some little subtle things could be 
improved in math mode, and today (after some reflections) I have 
decided to share my views with you regarding one particular aspect.

When you are writing in math mode you use attributes such as bold to 
convey information. Many people, as it is my case, use bold letters 
to mean that the particular mathematical object has a vectorial 
nature. There is no relationship between the  vectorial nature of the 
letter a and it's subscript. BUT when one continues writing in 
subscript-level, it maintains the bold attribute given to the 
"parent" character. In a vast majority of cases this is absolutely 
unintended, and slows down mathematical writing a lot (i.e. going 
back to make the subscript again "normal"). 

I wish this behavior (appearing up to LyX 1.1.6cvs) was eliminated 
or, if someone has something in favor of it, at least user-selectable.

Greets,

-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hello,

The new tabular inset format produces tables that cannot be read with 
=1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be fixed?


-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Allan Rae

On Sun, 22 Oct 2000, Alvaro Tejero Cantero wrote:

 Hello,
 
 The new tabular inset format produces tables that cannot be read with 
 =1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be fixed?

No.

You have to break some eggs to make an omelette.  And a very yummy
omelette it is too.

We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
Or vice versa depending on your perspective.

Anyway.  It's not broken.  The format has changed that's all.
This is deliberate.  We have never guaranteed that the LyX format will
never change.  We have however guaranteed that your old files will be read
by a newer version (up to a point -- then you need an intermediate version
to convert really old files to a newer format).

Allan. (ARRae)




Fwd: Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero



 The new tabular inset format produces tables that cannot be read
 with =1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be
 fixed?

| No.

| We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
| Or vice versa depending on your perspective.

Yes. Perhaps I was too concise. I simply wanted to know, I was not 
criticizing the policy (to which indeed I agree!). So excuse me if my 
message sounded harsh.

Best,

-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Re: Fwd: Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Allan Rae

On Sun, 22 Oct 2000, Alvaro Tejero Cantero wrote:

 
 
  The new tabular inset format produces tables that cannot be read
  with =1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be
  fixed?
 
 | No.
 
 | We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
 | Or vice versa depending on your perspective.
 
 Yes. Perhaps I was too concise. I simply wanted to know, I was not 
 criticizing the policy (to which indeed I agree!). So excuse me if my 
 message sounded harsh.

It's 3:32am here and I'm just a little tired so please excuse my long
winded reply.

Allan. (ARRae)




Making a translation: po-file testing

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hi, LyXers

I have an improved version of es.po ready for testing. I have 
downloaded, configured, compiled and installed lyx-1.1.6cvs.
As I don't have the slightest clue on how to incorporate my 
corrections, I have overwritten the previous es.po in the po 
directory with my own. I have recompiled and reinstalled. No trace of 
my po file when starting LyX: it seems to be using the old one.

Please note that I have been configuring with the flags 
--with-lyxname=lyx-1.1.6cvs --prefix=/usr/local

Anybody knows what to do?
I would like to start committing my translation files asap, but I 
need to do some testing,

thanks to all,


-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Unintended feature in Math-mode (RFF!!)

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hi, LyXers

I have been using LyX now for more than a year and a half on an 
everyday basis. I feel that some little subtle things could be 
improved in math mode, and today (after some reflections) I have 
decided to share my views with you regarding one particular aspect.

When you are writing in math mode you use attributes such as bold to 
convey information. Many people, as it is my case, use bold letters 
to mean that the particular mathematical object has a vectorial 
nature. There is no relationship between the  vectorial nature of the 
letter a and it's subscript. BUT when one continues writing in 
subscript-level, it maintains the bold attribute given to the 
"parent" character. In a vast majority of cases this is absolutely 
unintended, and slows down mathematical writing a lot (i.e. going 
back to make the subscript again "normal"). 

I wish this behavior (appearing up to LyX 1.1.6cvs) was eliminated 
or, if someone has something in favor of it, at least user-selectable.

Greets,

-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hello,

The new tabular inset format produces tables that cannot be read with 
=1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be fixed?


-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Allan Rae

On Sun, 22 Oct 2000, Alvaro Tejero Cantero wrote:

 Hello,
 
 The new tabular inset format produces tables that cannot be read with 
 =1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be fixed?

No.

You have to break some eggs to make an omelette.  And a very yummy
omelette it is too.

We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
Or vice versa depending on your perspective.

Anyway.  It's not broken.  The format has changed that's all.
This is deliberate.  We have never guaranteed that the LyX format will
never change.  We have however guaranteed that your old files will be read
by a newer version (up to a point -- then you need an intermediate version
to convert really old files to a newer format).

Allan. (ARRae)




Fwd: Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero



 The new tabular inset format produces tables that cannot be read
 with =1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be
 fixed?

| No.

| We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
| Or vice versa depending on your perspective.

Yes. Perhaps I was too concise. I simply wanted to know, I was not 
criticizing the policy (to which indeed I agree!). So excuse me if my 
message sounded harsh.

Best,

-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Re: Fwd: Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Allan Rae

On Sun, 22 Oct 2000, Alvaro Tejero Cantero wrote:

 
 
  The new tabular inset format produces tables that cannot be read
  with =1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be
  fixed?
 
 | No.
 
 | We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
 | Or vice versa depending on your perspective.
 
 Yes. Perhaps I was too concise. I simply wanted to know, I was not 
 criticizing the policy (to which indeed I agree!). So excuse me if my 
 message sounded harsh.

It's 3:32am here and I'm just a little tired so please excuse my long
winded reply.

Allan. (ARRae)




Making a translation: po-file testing

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hi, LyXers

I have an improved version of es.po ready for testing. I have 
downloaded, configured, compiled and installed lyx-1.1.6cvs.
As I don't have the slightest clue on how to incorporate my 
corrections, I have overwritten the previous es.po in the po 
directory with my own. I have recompiled and reinstalled. No trace of 
my po file when starting LyX: it seems to be using the old one.

Please note that I have been configuring with the flags 
--with-lyxname=lyx-1.1.6cvs --prefix=/usr/local

Anybody knows what to do?
I would like to start committing my translation files asap, but I 
need to do some testing,

thanks to all,


-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Unintended feature in Math-mode (RFF!!)

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hi, LyXers

I have been using LyX now for more than a year and a half on an 
everyday basis. I feel that some little subtle things could be 
improved in math mode, and today (after some reflections) I have 
decided to share my views with you regarding one particular aspect.

When you are writing in math mode you use attributes such as bold to 
convey information. Many people, as it is my case, use bold letters 
to mean that the particular mathematical object has a vectorial 
nature. There is no relationship between the  vectorial nature of the 
letter a and it's subscript. BUT when one continues writing in 
subscript-level, it maintains the bold attribute given to the 
"parent" character. In a vast majority of cases this is absolutely 
unintended, and slows down mathematical writing a lot (i.e. going 
back to make the subscript again "normal"). 

I wish this behavior (appearing up to LyX 1.1.6cvs) was eliminated 
or, if someone has something in favor of it, at least user-selectable.

Greets,

-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero

Hello,

The new tabular inset format produces tables that cannot be read with 
<=1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be fixed?


-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Allan Rae

On Sun, 22 Oct 2000, Alvaro Tejero Cantero wrote:

> Hello,
> 
> The new tabular inset format produces tables that cannot be read with 
> <=1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be fixed?

No.

You have to break some eggs to make an omelette.  And a very yummy
omelette it is too.

We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
Or vice versa depending on your perspective.

Anyway.  It's not broken.  The format has changed that's all.
This is deliberate.  We have never guaranteed that the LyX format will
never change.  We have however guaranteed that your old files will be read
by a newer version (up to a point -- then you need an intermediate version
to convert really old files to a newer format).

Allan. (ARRae)




Fwd: Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Alvaro Tejero Cantero


>
> The new tabular inset format produces tables that cannot be read
> with <=1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be
> fixed?

| No.

| We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
| Or vice versa depending on your perspective.

Yes. Perhaps I was too concise. I simply wanted to know, I was not 
criticizing the policy (to which indeed I agree!). So excuse me if my 
message sounded harsh.

Best,

-- 
Álvaro Tejero Cantero
p42.org



Re: Fwd: Re: New tabular inset in 1.1.6cvs

2000-10-22 Thread Allan Rae

On Sun, 22 Oct 2000, Alvaro Tejero Cantero wrote:

> 
> >
> > The new tabular inset format produces tables that cannot be read
> > with <=1.1.4. (I didn't test with 1.1.5). Is that going to be
> > fixed?
> 
> | No.
> 
> | We don't guarantee upward-compatibility only backward-compatibility.
> | Or vice versa depending on your perspective.
> 
> Yes. Perhaps I was too concise. I simply wanted to know, I was not 
> criticizing the policy (to which indeed I agree!). So excuse me if my 
> message sounded harsh.

It's 3:32am here and I'm just a little tired so please excuse my long
winded reply.

Allan. (ARRae)