Re: KOMA report and localisation problem.
On 2012-04-04, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 09:55 PM, Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Localization of section names etc. in LyX and LaTeX are independent. (LaTeX handles this via the babel package, LyX via the Layouts and its own *.po files.) You may file a LyX bug for the non-working Finnish Part. Now I have source code listing. The caption of source listing says in Finnish that it is listing (Listaus 1.2:) in Lyx. In pdf I get caption (Listing 1.2:) in English . It's translated wrong direction. It can be anything in lyx when I'm editing, but in output it should be correct. There can be many reasons: Document language, language argument not in the documentclass arguments but only as babel argument, missing finnish translation (Listing is not a standard label but added by the listings package), ... Is this easily fixable and where should I fix it? Document-preferences and listings has some options so it would be my guess but I have no idea how Lyx' localisation works. I just use it and get desirable output usually. The PDF side of localization isn't handled by LyX but by LaTeX. Someone else might know how to get it to translate. But you could also ask on comp.text.tex. As this is a LaTeX issue, you might get help in the listings package documentation. You can also post a minimal example (simplest possible LyX-file with the problem) so others can have a look. Günter
Re: lyxhtml and calibre and mobi and epub
On 2012-04-03, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 01:34 PM, Jeremy C. Reed wrote: On Tue, 3 Apr 2012, Richard Heck wrote: I made that change. And the new xhtml displayed as: 1 - 3 (long vertical vinculum) Fractions in HTML are not an easy thing to do, I'm afraid. eLyXer does a good job in translating Math to CSS-styled HTML. Maybe the native exporter can learn/borrow from it. Günter
Re: Strange problem with the LilyPond module
Tao Cumplido taocumplido at gmx.net writes: You may also add the command option --loglevel=DEBUG to the lilypond-book converter. Where would I do that? Never mind, I found it. The log below is from the example file lilypond.lyx. I pasted the log here since gmane didn't allow me to post it. http://pastebin.com/JVzHBixa
Re: Strange problem with the LilyPond module
On 05/04/2012 5:52 AM, Tao Cumplido wrote: Tao Cumplidotaocumplidoat gmx.net writes: You may also add the command option --loglevel=DEBUG to the lilypond-book converter. Where would I do that? Never mind, I found it. The log below is from the example file lilypond.lyx. I pasted the log here since gmane didn't allow me to post it. http://pastebin.com/JVzHBixa So lilypond-book complains that a -systems.count file is missing. This is either a bug in lilypond (it should generate the -systems.count file always) or in lilypond-book (it should know that -systems.count files are not always generated). In any case in should probably be investigated with the smallest possible example and reported to the lilypond project. In the meantime you may try to get around the bug by adding the command-line option --skip-lily-check to the lilypond-book converter. Cheers, Julien
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 02:42 AM, Guenter Milde wrote: On 2012-04-04, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 09:55 PM, Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Localization of section names etc. in LyX and LaTeX are independent. (LaTeX handles this via the babel package, LyX via the Layouts and its own *.po files.) You may file a LyX bug for the non-working Finnish Part. I wonder what's wrong there: #: lib/layouts/article.layout:19 lib/layouts/beamer.layout:107 #: lib/layouts/beamer.layout:122 lib/layouts/memoir.layout:52 #: lib/layouts/mwart.layout:24 lib/layouts/paper.layout:46 #: lib/layouts/scrartcl.layout:21 lib/layouts/svmult.layout:102 #: lib/layouts/tufte-handout.layout:22 lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/numreport.inc:6 #: lib/layouts/scrclass.inc:51 lib/layouts/stdsections.inc:12 #: lib/layouts/svcommon.inc:107 msgid Part msgstr Osa Richard
Re: lyxhtml and calibre and mobi and epub
On 04/05/2012 02:45 AM, Guenter Milde wrote: On 2012-04-03, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 01:34 PM, Jeremy C. Reed wrote: On Tue, 3 Apr 2012, Richard Heck wrote: I made that change. And the new xhtml displayed as: 1 - 3 (long vertical vinculum) Fractions in HTML are not an easy thing to do, I'm afraid. eLyXer does a good job in translating Math to CSS-styled HTML. Maybe the native exporter can learn/borrow from it. It did. But there are real limits to how well HTML can do here. Richard
Re: circular letter
On 04/04/2012 02:25 AM, Jörg Kühne wrote: Dear List Is it possible to write (with Lyx) a circular letter with an arbitrary letter pattern? I'm sure this can be done with pstricks or tikz, but I don't use them myself. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 08:44 AM, Hannu Vuolasaho wrote: OK. Here is simplest translation sample. Shows both problems. Lyx file, pdf and screenshot of Lyx. The version of Lyx is 2.0.3 Well, that's a mystery. I see the problem here, too, on the LyX side. The translations seem to be there, though, in the po file. Please file a bug about this, and I'll try to get it sorted out. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 08:44 AM, Hannu Vuolasaho wrote: OK. Here is simplest translation sample. Shows both problems. Lyx file, pdf and screenshot of Lyx. The version of Lyx is 2.0.3 Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid Part \\Roman{part} msgstr \\Roman{part} Note how the translation is marked fuzzy. Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
Le 05/04/2012 14:59, Richard Heck a écrit : Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid Part \\Roman{part} msgstr \\Roman{part} This is what I was about to answer. Note how the translation is marked fuzzy. Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Indeed, fuzzy entries are not used. JMarc
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 09:03 AM, Jean-Marc Lasgouttes wrote: Le 05/04/2012 14:59, Richard Heck a écrit : Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid Part \\Roman{part} msgstr \\Roman{part} This is what I was about to answer. Note how the translation is marked fuzzy. Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Indeed, fuzzy entries are not used. It's odd they're marked that way, though, since the same translations are used for the non-counter versions. Perhaps just an oversight. Richard
RE: KOMA report and localisation problem.
Hi! I added ticket. http://www.lyx.org/trac/ticket/8115 Next starts to be more Latex question. I tried to understand how babel works but I couldn't set up preamble so that lstlistname or listname changes. Are there any tricks? I wouldn't want to override systemfiles to get what I want since changes would be over written on update. In Lyx the listing is defined as p, li { white-space: pre-wrap; } begin{lstlisting}[caption={Caption for listing}] This is sample listing \end{lstlisting} An in /usr/share/texmf-dist/tex/latex/listings/listings.sty\lst@UserCommand\lstlistingname{Listing} Now. If I'm correct \lstlistingname always generates word Listing. Is there any way to override that so it generates Listaus, except writing the system wide file? Best regards, Hannu Vuolasaho
RE: KOMA report and localisation problem.
Just to inform a bit ERT magic \renewcommand{\lstlistingname}{Listaus} before any listing does what I want it to do. For now all my problems are solved. Thanks everyone. best regards, Hannu Vuolasaho
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 12:24 PM, Hannu Vuolasaho wrote: An in /usr/share/texmf-dist/tex/latex/listings/listings.sty\lst@UserCommand\lstlistingname{Listing} Now. If I'm correct \lstlistingname always generates word Listing. Is there any way to override that so it generates Listaus, except writing the system wide file? In your preamble: \lst@UserCommand\lstlistingname{Finnish Word for Listing} Richard
Re: Incomplete Document from Letter Template
On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard
Re: Incomplete Document from Letter Template
Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard Here is an example lyx letter.lyx Description: application/lyx lyx_letter.pdf Description: Adobe PDF document
Re: Incomplete Document from Letter Template
On Thu, 05 Apr 2012 19:27:01 +0200 Caterpillar caterpilla...@gmail.com wrote: Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard Here is an example You need to have Opening style. See Help-Additional Features 6.14.3 Les
LyX as a presentation tool
Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have to read my bad handwrite, and I don't spend much time on writing neatly. * I'm always facing the class -- I'm not turn my back to them as I write (only look little bit down, at my screen), so I can see them, and they can see my face and hear me better. * When I have complex illustration, I can just add it to the document.. And over pre-made slides: * Saves time -- I do not have to typeset slides in advance (Also: Beamer+Hebrew+LyX is a disaster, so it would force me to turn into OO\MS PP or something like that, which is almost as bad) * Dynamic -- I can write notes and skip\add steps and lines during the class. * Slow -- Doing math on slides is bad. Most of the time, the slides are too crowded to understand, and fill-up at once, and not character by character as one would like on the board. When I'm typing with the class, I'm keeping on slow paste, so the can understand the math and follow by it. But also some disadvantages: * My screen is about 1/4 the size of the whiteboard, and LyX is rather lossy in screen-space. So, instead of just pointing into other parts of the board, I have to split\scroll. * The class's screen reaches to low, So, in order to let the students see the all screen, I switch into fullscreen mode, and then add toolbars from below in order to push the effective screen upwards. * When writing in lyx, one always writes on the bottom part of the screen. There is no good way (after writing more then screen-full of text) to start from top, add lines from beneath and then shift to a new screen when I fill it. * It's rather ugly when I write \latexCommand in red, and just when I'm finish its render into symbol. Few points one can improve (mostly theoretical. some will demand big many expanse from my university, and some are Itches I should scratch when I'll have time to code) * Create half-slide-mode in lyx: Copy one document into another, character by character, When I'm pressing a single key. It will require preparation (but anyhow, I prepared the lesson in advance as a lyx document... I don't remember all by heart , and anyway, it's still a lot easier then creating lyx\beamer slides), but it will save effort and mistakes during the class , while still enable grate flexibility. * I wish I had 2 VGA output and 2 projectors, and LyX would switch from the end of one screen into the top of a new-clean-page at the other screen whenever I fill out the 1st. That would be just perfect :-P. * I should get something higher then the teacher's table to put my laptop on. For now, I have to bend over it, and my back is not happy. Anyway, I'm doing it for a month now, 3 hours a week, and the experience for both me and my students is positive. If you have to teach stuff and don't wont to write on a board, you may consider using lyx. it's fun! - Ronen.
Presentation tip: was LyX as a presentation tool
On Thu, 5 Apr 2012 21:56:43 +0300 Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. Hi Ronen, I can't help you with your LyX questions because I know little about the LyX authoring environment, but I can give you one tip that's helped me a heck of a lot. When presenting, I use one of those wireless optical mice they sell for between $10 and $20. I make sure the mouse is: 1) 1000dpi and 2) Can be used up to 30 meters away. 3) Has a scroll wheel between the left and right mouse buttons Then I can use the mouse normally while I'm at the computer, but can walk around the audience using the left and right mouse button to advance or go back a slide (I use Evince with a PDF presentation, so this works). Also, I can use the scroll wheel to quickly advance or go backward. I'm not sure how well this would adapt to LyX as the presentation medium, but it's worth a try. HTH SteveT
Re: circular letter
: On 04/04/2012 02:25 AM, Jörg Kühne wrote: Dear List Is it possible to write (with Lyx) a circular letter with an arbitrary letter pattern? I have written perl programs which allow mail merge in insurance companies for things such as renewal notices, price quotation, etc. The main idea is that the user creates a normal LyX letter template (using the article class - we found the letter classes were not suited to NZ conventions). Where details particular to a client were to be inserted, you put perl expressions e.g. ${title} ${firstname} ${lastname} etc. A database program runs an SQL query and, for each row returned, builds list of perl assignments e.g. ${firstname}=John; ${lastname}=Smith; ... and writes these to a file with a .rec suffix Then the lyxmerge program loops through the .rec file, effectively assigning the database values for each client then reads the template and writes to an output file. Works beautifully giving the usual superb typesetting. Perl is most suitable for this because of its weird notion of using distinctive syntax for variables. More pleasant languages like Python do not. When I wrote this many years ago, I also took the trouble to create scripts to insert tables of data into the template. This involved using some supplied perl library scripts which came with LyX. The LyX developers now use python for this sort of thing and I haven't kept my scripts up to date with current LyX versions. If you want more detail, I'll happily pass on the scripts to those who want them. John O'Gorman
Re: Incomplete Document from Letter Template
Il 05/04/2012 20:19, Les Denham ha scritto: On Thu, 05 Apr 2012 19:27:01 +0200 Caterpillar caterpilla...@gmail.com wrote: Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard Here is an example You need to have Opening style. See Help-Additional Features 6.14.3 Les I tried also on a windows virtual machine in which Lyx uses miktex and the result is the same. Even with windows the problem solution is the same?
Re: LyX as a presentation tool
Hi Ronen, Very interesting ideas --- thanks for sharing. It occurs to me you could get a good start to the 2-projector solution you describe by telling your monitor setup that the screens are above below, then stretching your LyX window vertically across the two. Then when you reach the end of the right screen, its contents would be scrolled onto the left screen. On the topic of class presentations using LyX, I thought I'd also share my current experience. Since the equations I deal with in my current teaching are too cumbersome to type in real time (even with LyX), I have been using beamer to generate projector slides. However, I really wanted fine-grained control of display to support the kind of interactive development of the material in class that one can achieve with a blackboard. I discovered that (with a little ugliness) it is possible to use some of beamer's more complex visibility constructs (e.g., \only and \onslide) inside math mode, in ways that are not obvious from the beamer documentation. I've attached an excerpt from one of my lectures to illustrate what I mean. This kind of control lets you replicate many aspects of dynamically writing and erasing on the blackboard; and in fact, I have found the process of constructing these sequences a valuable tool in thinking about how to arrange and develop the material in class. (For drawings or additional clarifications, I still use the blackboards adjacent to the projector screen, but there usually few enough of these that I don't need to erase anything.) With fine-grained animation, the lecture presentations end up being hundreds of PDF pages, but I have had no problems with this because: * to generate a print version with no animations, I need only add handout under Document Settings Document Class Class options Custom * the presentation PDF compresses to nearly the same size as the handout PDF * going forward and backward during presentation can be done very quickly (at least, in the evince document viewer) by simply holding down the Page Up or Page Down key, or using beamer's automatically inserted hyperlinks. As Ronen described, I find the freedom of not writing and erasing on the blackboard greatly improves my ability to face the class and devote attention to leading the presentation and discussion of the material. For a small class, I actually stay seated most of the time to improve the ergonomics. In terms of LyX development, certainly the ability to insert arbitrary ERT in math mode would ease this approach, though this is clearly true for many other things as well, and macros always provide a workaround. Further beamer integration generally could be nice, but none of this is really holding me up. The only idea I've thought about implementing near-term is a setup I saw described somewhere that allows the presenter to have two separate document viewers (one on the laptop, one on the projector) both operating in presentation mode simultaneously, that both advance with a key press. This is not LyX-specific, and would allow the presenter to either (a) play a copy of the presentation ahead on the laptop to see what's coming next, or (b) use the notes features of beamer or other packages (or use a lecture notes file) to guide verbal delivery. I'd be interested to hear what other instructors have come up with. - Thomas On Thu, Apr 5, 2012 at 2:56 PM, Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have to read my bad handwrite, and I don't spend much time on writing neatly. * I'm always facing the class -- I'm not turn my back to them as I write (only look little bit down, at my screen), so I can see them, and they can see my face and hear me better. * When I have complex illustration, I can just add it to the document.. And over pre-made slides: * Saves time -- I do not have to typeset
footer on all pages
Hi, How do I create a footer on every page of my document? I'm using the book document class and have a \rfoot{xxx} in my preamble, but the footer is only displayed on the first page. Regards, Marco -- And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation. -- Kahlil Gibran
Re: LyX as a presentation tool
I sometimes use LyX as a presentation tool myself. To what has already been written, I add that for showing how a graph is created step by step I use JPicEdt http://jpicedt.sourceforge.net/site/index.php?language=en which is a WONDERFUL software by itself but whose LaTeX code can be copied in LyX (in an ERT cell) and shown through the preview tool. Francesco Thomas Coffee thomasmcof...@gmail.com ha scritto: Hi Ronen, Very interesting ideas --- thanks for sharing. It occurs to me you could get a good start to the 2-projector solution you describe by telling your monitor setup that the screens are above below, then stretching your LyX window vertically across the two. Then when you reach the end of the right screen, its contents would be scrolled onto the left screen. On the topic of class presentations using LyX, I thought I'd also share my current experience. Since the equations I deal with in my current teaching are too cumbersome to type in real time (even with LyX), I have been using beamer to generate projector slides. However, I really wanted fine-grained control of display to support the kind of interactive development of the material in class that one can achieve with a blackboard. I discovered that (with a little ugliness) it is possible to use some of beamer's more complex visibility constructs (e.g., \only and \onslide) inside math mode, in ways that are not obvious from the beamer documentation. I've attached an excerpt from one of my lectures to illustrate what I mean. This kind of control lets you replicate many aspects of dynamically writing and erasing on the blackboard; and in fact, I have found the process of constructing these sequences a valuable tool in thinking about how to arrange and develop the material in class. (For drawings or additional clarifications, I still use the blackboards adjacent to the projector screen, but there usually few enough of these that I don't need to erase anything.) With fine-grained animation, the lecture presentations end up being hundreds of PDF pages, but I have had no problems with this because: * to generate a print version with no animations, I need only add handout under Document Settings Document Class Class options Custom * the presentation PDF compresses to nearly the same size as the handout PDF * going forward and backward during presentation can be done very quickly (at least, in the evince document viewer) by simply holding down the Page Up or Page Down key, or using beamer's automatically inserted hyperlinks. As Ronen described, I find the freedom of not writing and erasing on the blackboard greatly improves my ability to face the class and devote attention to leading the presentation and discussion of the material. For a small class, I actually stay seated most of the time to improve the ergonomics. In terms of LyX development, certainly the ability to insert arbitrary ERT in math mode would ease this approach, though this is clearly true for many other things as well, and macros always provide a workaround. Further beamer integration generally could be nice, but none of this is really holding me up. The only idea I've thought about implementing near-term is a setup I saw described somewhere that allows the presenter to have two separate document viewers (one on the laptop, one on the projector) both operating in presentation mode simultaneously, that both advance with a key press. This is not LyX-specific, and would allow the presenter to either (a) play a copy of the presentation ahead on the laptop to see what's coming next, or (b) use the notes features of beamer or other packages (or use a lecture notes file) to guide verbal delivery. I'd be interested to hear what other instructors have come up with. - Thomas On Thu, Apr 5, 2012 at 2:56 PM, Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have
Re: KOMA report and localisation problem.
Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I added ticket. http://www.lyx.org/trac/ticket/8115 Hi! :) There is worse problem with Finnish - we were not able to contact any native speaker to review translation of some environments which are used in TeX output (i.e. PDF output), not just on screen. Please would you find some time to check and correct the translations, section Translation fi in: http://git.lyx.org/?p=lyx.git;a=blob;f=lib/layouttranslations;h=1fb2912115;hb=HEAD See this mail for more info: http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.general/68831 Most things seems to be already translated, so I think its more question of checking. Testing is quite comfortable if you open localization_test.lyx in examples directory of you LyX installation. Your help would be appreciated! Pavel
Re: KOMA report and localisation problem.
Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Now I have source code listing. The caption of source listing says in Finnish that it is listing (Listaus 1.2:) in Lyx. In pdf I get caption (Listing 1.2:) in English . It's translated wrong direction. It can be anything in lyx when I'm editing, but in output it should be correct. Georg, would it be easy to add Listing into the layouttranslation machinery we automatically use on the LyX side? Pavel
What's the best Beamer mailing list?
Hi all, As you know I use Vim for Beamer authoring instead of LyX. Is there a good mailing list that specializes in Beamer? Thanks SteveT
Re: LyX as a presentation tool
On Thu, Apr 5, 2012 at 8:56 PM, Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: * Slow -- Doing math on slides is bad. Most of the time, the slides are too crowded to understand, and fill-up at once, and not character by character as one would like on the board. When I'm typing with the class, I'm keeping on slow paste, so the can understand the math and follow by it. Hmm, is there a Beamer command that would force the slides to always display math sequentially, line-by-line? I guess this is SF, but what about word-by-word? Liviu
Re: KOMA report and localisation problem.
On 2012-04-04, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 09:55 PM, Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Localization of section names etc. in LyX and LaTeX are independent. (LaTeX handles this via the babel package, LyX via the Layouts and its own *.po files.) You may file a LyX bug for the non-working Finnish Part. Now I have source code listing. The caption of source listing says in Finnish that it is listing (Listaus 1.2:) in Lyx. In pdf I get caption (Listing 1.2:) in English . It's translated wrong direction. It can be anything in lyx when I'm editing, but in output it should be correct. There can be many reasons: Document language, language argument not in the documentclass arguments but only as babel argument, missing finnish translation (Listing is not a standard label but added by the listings package), ... Is this easily fixable and where should I fix it? Document-preferences and listings has some options so it would be my guess but I have no idea how Lyx' localisation works. I just use it and get desirable output usually. The PDF side of localization isn't handled by LyX but by LaTeX. Someone else might know how to get it to translate. But you could also ask on comp.text.tex. As this is a LaTeX issue, you might get help in the listings package documentation. You can also post a minimal example (simplest possible LyX-file with the problem) so others can have a look. Günter
Re: lyxhtml and calibre and mobi and epub
On 2012-04-03, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 01:34 PM, Jeremy C. Reed wrote: On Tue, 3 Apr 2012, Richard Heck wrote: I made that change. And the new xhtml displayed as: 1 - 3 (long vertical vinculum) Fractions in HTML are not an easy thing to do, I'm afraid. eLyXer does a good job in translating Math to CSS-styled HTML. Maybe the native exporter can learn/borrow from it. Günter
Re: Strange problem with the LilyPond module
Tao Cumplido taocumplido at gmx.net writes: You may also add the command option --loglevel=DEBUG to the lilypond-book converter. Where would I do that? Never mind, I found it. The log below is from the example file lilypond.lyx. I pasted the log here since gmane didn't allow me to post it. http://pastebin.com/JVzHBixa
Re: Strange problem with the LilyPond module
On 05/04/2012 5:52 AM, Tao Cumplido wrote: Tao Cumplidotaocumplidoat gmx.net writes: You may also add the command option --loglevel=DEBUG to the lilypond-book converter. Where would I do that? Never mind, I found it. The log below is from the example file lilypond.lyx. I pasted the log here since gmane didn't allow me to post it. http://pastebin.com/JVzHBixa So lilypond-book complains that a -systems.count file is missing. This is either a bug in lilypond (it should generate the -systems.count file always) or in lilypond-book (it should know that -systems.count files are not always generated). In any case in should probably be investigated with the smallest possible example and reported to the lilypond project. In the meantime you may try to get around the bug by adding the command-line option --skip-lily-check to the lilypond-book converter. Cheers, Julien
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 02:42 AM, Guenter Milde wrote: On 2012-04-04, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 09:55 PM, Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Localization of section names etc. in LyX and LaTeX are independent. (LaTeX handles this via the babel package, LyX via the Layouts and its own *.po files.) You may file a LyX bug for the non-working Finnish Part. I wonder what's wrong there: #: lib/layouts/article.layout:19 lib/layouts/beamer.layout:107 #: lib/layouts/beamer.layout:122 lib/layouts/memoir.layout:52 #: lib/layouts/mwart.layout:24 lib/layouts/paper.layout:46 #: lib/layouts/scrartcl.layout:21 lib/layouts/svmult.layout:102 #: lib/layouts/tufte-handout.layout:22 lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/numreport.inc:6 #: lib/layouts/scrclass.inc:51 lib/layouts/stdsections.inc:12 #: lib/layouts/svcommon.inc:107 msgid Part msgstr Osa Richard
Re: lyxhtml and calibre and mobi and epub
On 04/05/2012 02:45 AM, Guenter Milde wrote: On 2012-04-03, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 01:34 PM, Jeremy C. Reed wrote: On Tue, 3 Apr 2012, Richard Heck wrote: I made that change. And the new xhtml displayed as: 1 - 3 (long vertical vinculum) Fractions in HTML are not an easy thing to do, I'm afraid. eLyXer does a good job in translating Math to CSS-styled HTML. Maybe the native exporter can learn/borrow from it. It did. But there are real limits to how well HTML can do here. Richard
Re: circular letter
On 04/04/2012 02:25 AM, Jörg Kühne wrote: Dear List Is it possible to write (with Lyx) a circular letter with an arbitrary letter pattern? I'm sure this can be done with pstricks or tikz, but I don't use them myself. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 08:44 AM, Hannu Vuolasaho wrote: OK. Here is simplest translation sample. Shows both problems. Lyx file, pdf and screenshot of Lyx. The version of Lyx is 2.0.3 Well, that's a mystery. I see the problem here, too, on the LyX side. The translations seem to be there, though, in the po file. Please file a bug about this, and I'll try to get it sorted out. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 08:44 AM, Hannu Vuolasaho wrote: OK. Here is simplest translation sample. Shows both problems. Lyx file, pdf and screenshot of Lyx. The version of Lyx is 2.0.3 Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid Part \\Roman{part} msgstr \\Roman{part} Note how the translation is marked fuzzy. Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
Le 05/04/2012 14:59, Richard Heck a écrit : Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid Part \\Roman{part} msgstr \\Roman{part} This is what I was about to answer. Note how the translation is marked fuzzy. Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Indeed, fuzzy entries are not used. JMarc
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 09:03 AM, Jean-Marc Lasgouttes wrote: Le 05/04/2012 14:59, Richard Heck a écrit : Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid Part \\Roman{part} msgstr \\Roman{part} This is what I was about to answer. Note how the translation is marked fuzzy. Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Indeed, fuzzy entries are not used. It's odd they're marked that way, though, since the same translations are used for the non-counter versions. Perhaps just an oversight. Richard
RE: KOMA report and localisation problem.
Hi! I added ticket. http://www.lyx.org/trac/ticket/8115 Next starts to be more Latex question. I tried to understand how babel works but I couldn't set up preamble so that lstlistname or listname changes. Are there any tricks? I wouldn't want to override systemfiles to get what I want since changes would be over written on update. In Lyx the listing is defined as p, li { white-space: pre-wrap; } begin{lstlisting}[caption={Caption for listing}] This is sample listing \end{lstlisting} An in /usr/share/texmf-dist/tex/latex/listings/listings.sty\lst@UserCommand\lstlistingname{Listing} Now. If I'm correct \lstlistingname always generates word Listing. Is there any way to override that so it generates Listaus, except writing the system wide file? Best regards, Hannu Vuolasaho
RE: KOMA report and localisation problem.
Just to inform a bit ERT magic \renewcommand{\lstlistingname}{Listaus} before any listing does what I want it to do. For now all my problems are solved. Thanks everyone. best regards, Hannu Vuolasaho
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 12:24 PM, Hannu Vuolasaho wrote: An in /usr/share/texmf-dist/tex/latex/listings/listings.sty\lst@UserCommand\lstlistingname{Listing} Now. If I'm correct \lstlistingname always generates word Listing. Is there any way to override that so it generates Listaus, except writing the system wide file? In your preamble: \lst@UserCommand\lstlistingname{Finnish Word for Listing} Richard
Re: Incomplete Document from Letter Template
On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard
Re: Incomplete Document from Letter Template
Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard Here is an example lyx letter.lyx Description: application/lyx lyx_letter.pdf Description: Adobe PDF document
Re: Incomplete Document from Letter Template
On Thu, 05 Apr 2012 19:27:01 +0200 Caterpillar caterpilla...@gmail.com wrote: Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard Here is an example You need to have Opening style. See Help-Additional Features 6.14.3 Les
LyX as a presentation tool
Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have to read my bad handwrite, and I don't spend much time on writing neatly. * I'm always facing the class -- I'm not turn my back to them as I write (only look little bit down, at my screen), so I can see them, and they can see my face and hear me better. * When I have complex illustration, I can just add it to the document.. And over pre-made slides: * Saves time -- I do not have to typeset slides in advance (Also: Beamer+Hebrew+LyX is a disaster, so it would force me to turn into OO\MS PP or something like that, which is almost as bad) * Dynamic -- I can write notes and skip\add steps and lines during the class. * Slow -- Doing math on slides is bad. Most of the time, the slides are too crowded to understand, and fill-up at once, and not character by character as one would like on the board. When I'm typing with the class, I'm keeping on slow paste, so the can understand the math and follow by it. But also some disadvantages: * My screen is about 1/4 the size of the whiteboard, and LyX is rather lossy in screen-space. So, instead of just pointing into other parts of the board, I have to split\scroll. * The class's screen reaches to low, So, in order to let the students see the all screen, I switch into fullscreen mode, and then add toolbars from below in order to push the effective screen upwards. * When writing in lyx, one always writes on the bottom part of the screen. There is no good way (after writing more then screen-full of text) to start from top, add lines from beneath and then shift to a new screen when I fill it. * It's rather ugly when I write \latexCommand in red, and just when I'm finish its render into symbol. Few points one can improve (mostly theoretical. some will demand big many expanse from my university, and some are Itches I should scratch when I'll have time to code) * Create half-slide-mode in lyx: Copy one document into another, character by character, When I'm pressing a single key. It will require preparation (but anyhow, I prepared the lesson in advance as a lyx document... I don't remember all by heart , and anyway, it's still a lot easier then creating lyx\beamer slides), but it will save effort and mistakes during the class , while still enable grate flexibility. * I wish I had 2 VGA output and 2 projectors, and LyX would switch from the end of one screen into the top of a new-clean-page at the other screen whenever I fill out the 1st. That would be just perfect :-P. * I should get something higher then the teacher's table to put my laptop on. For now, I have to bend over it, and my back is not happy. Anyway, I'm doing it for a month now, 3 hours a week, and the experience for both me and my students is positive. If you have to teach stuff and don't wont to write on a board, you may consider using lyx. it's fun! - Ronen.
Presentation tip: was LyX as a presentation tool
On Thu, 5 Apr 2012 21:56:43 +0300 Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. Hi Ronen, I can't help you with your LyX questions because I know little about the LyX authoring environment, but I can give you one tip that's helped me a heck of a lot. When presenting, I use one of those wireless optical mice they sell for between $10 and $20. I make sure the mouse is: 1) 1000dpi and 2) Can be used up to 30 meters away. 3) Has a scroll wheel between the left and right mouse buttons Then I can use the mouse normally while I'm at the computer, but can walk around the audience using the left and right mouse button to advance or go back a slide (I use Evince with a PDF presentation, so this works). Also, I can use the scroll wheel to quickly advance or go backward. I'm not sure how well this would adapt to LyX as the presentation medium, but it's worth a try. HTH SteveT
Re: circular letter
: On 04/04/2012 02:25 AM, Jörg Kühne wrote: Dear List Is it possible to write (with Lyx) a circular letter with an arbitrary letter pattern? I have written perl programs which allow mail merge in insurance companies for things such as renewal notices, price quotation, etc. The main idea is that the user creates a normal LyX letter template (using the article class - we found the letter classes were not suited to NZ conventions). Where details particular to a client were to be inserted, you put perl expressions e.g. ${title} ${firstname} ${lastname} etc. A database program runs an SQL query and, for each row returned, builds list of perl assignments e.g. ${firstname}=John; ${lastname}=Smith; ... and writes these to a file with a .rec suffix Then the lyxmerge program loops through the .rec file, effectively assigning the database values for each client then reads the template and writes to an output file. Works beautifully giving the usual superb typesetting. Perl is most suitable for this because of its weird notion of using distinctive syntax for variables. More pleasant languages like Python do not. When I wrote this many years ago, I also took the trouble to create scripts to insert tables of data into the template. This involved using some supplied perl library scripts which came with LyX. The LyX developers now use python for this sort of thing and I haven't kept my scripts up to date with current LyX versions. If you want more detail, I'll happily pass on the scripts to those who want them. John O'Gorman
Re: Incomplete Document from Letter Template
Il 05/04/2012 20:19, Les Denham ha scritto: On Thu, 05 Apr 2012 19:27:01 +0200 Caterpillar caterpilla...@gmail.com wrote: Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19t=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard Here is an example You need to have Opening style. See Help-Additional Features 6.14.3 Les I tried also on a windows virtual machine in which Lyx uses miktex and the result is the same. Even with windows the problem solution is the same?
Re: LyX as a presentation tool
Hi Ronen, Very interesting ideas --- thanks for sharing. It occurs to me you could get a good start to the 2-projector solution you describe by telling your monitor setup that the screens are above below, then stretching your LyX window vertically across the two. Then when you reach the end of the right screen, its contents would be scrolled onto the left screen. On the topic of class presentations using LyX, I thought I'd also share my current experience. Since the equations I deal with in my current teaching are too cumbersome to type in real time (even with LyX), I have been using beamer to generate projector slides. However, I really wanted fine-grained control of display to support the kind of interactive development of the material in class that one can achieve with a blackboard. I discovered that (with a little ugliness) it is possible to use some of beamer's more complex visibility constructs (e.g., \only and \onslide) inside math mode, in ways that are not obvious from the beamer documentation. I've attached an excerpt from one of my lectures to illustrate what I mean. This kind of control lets you replicate many aspects of dynamically writing and erasing on the blackboard; and in fact, I have found the process of constructing these sequences a valuable tool in thinking about how to arrange and develop the material in class. (For drawings or additional clarifications, I still use the blackboards adjacent to the projector screen, but there usually few enough of these that I don't need to erase anything.) With fine-grained animation, the lecture presentations end up being hundreds of PDF pages, but I have had no problems with this because: * to generate a print version with no animations, I need only add handout under Document Settings Document Class Class options Custom * the presentation PDF compresses to nearly the same size as the handout PDF * going forward and backward during presentation can be done very quickly (at least, in the evince document viewer) by simply holding down the Page Up or Page Down key, or using beamer's automatically inserted hyperlinks. As Ronen described, I find the freedom of not writing and erasing on the blackboard greatly improves my ability to face the class and devote attention to leading the presentation and discussion of the material. For a small class, I actually stay seated most of the time to improve the ergonomics. In terms of LyX development, certainly the ability to insert arbitrary ERT in math mode would ease this approach, though this is clearly true for many other things as well, and macros always provide a workaround. Further beamer integration generally could be nice, but none of this is really holding me up. The only idea I've thought about implementing near-term is a setup I saw described somewhere that allows the presenter to have two separate document viewers (one on the laptop, one on the projector) both operating in presentation mode simultaneously, that both advance with a key press. This is not LyX-specific, and would allow the presenter to either (a) play a copy of the presentation ahead on the laptop to see what's coming next, or (b) use the notes features of beamer or other packages (or use a lecture notes file) to guide verbal delivery. I'd be interested to hear what other instructors have come up with. - Thomas On Thu, Apr 5, 2012 at 2:56 PM, Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have to read my bad handwrite, and I don't spend much time on writing neatly. * I'm always facing the class -- I'm not turn my back to them as I write (only look little bit down, at my screen), so I can see them, and they can see my face and hear me better. * When I have complex illustration, I can just add it to the document.. And over pre-made slides: * Saves time -- I do not have to typeset
footer on all pages
Hi, How do I create a footer on every page of my document? I'm using the book document class and have a \rfoot{xxx} in my preamble, but the footer is only displayed on the first page. Regards, Marco -- And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation. -- Kahlil Gibran
Re: LyX as a presentation tool
I sometimes use LyX as a presentation tool myself. To what has already been written, I add that for showing how a graph is created step by step I use JPicEdt http://jpicedt.sourceforge.net/site/index.php?language=en which is a WONDERFUL software by itself but whose LaTeX code can be copied in LyX (in an ERT cell) and shown through the preview tool. Francesco Thomas Coffee thomasmcof...@gmail.com ha scritto: Hi Ronen, Very interesting ideas --- thanks for sharing. It occurs to me you could get a good start to the 2-projector solution you describe by telling your monitor setup that the screens are above below, then stretching your LyX window vertically across the two. Then when you reach the end of the right screen, its contents would be scrolled onto the left screen. On the topic of class presentations using LyX, I thought I'd also share my current experience. Since the equations I deal with in my current teaching are too cumbersome to type in real time (even with LyX), I have been using beamer to generate projector slides. However, I really wanted fine-grained control of display to support the kind of interactive development of the material in class that one can achieve with a blackboard. I discovered that (with a little ugliness) it is possible to use some of beamer's more complex visibility constructs (e.g., \only and \onslide) inside math mode, in ways that are not obvious from the beamer documentation. I've attached an excerpt from one of my lectures to illustrate what I mean. This kind of control lets you replicate many aspects of dynamically writing and erasing on the blackboard; and in fact, I have found the process of constructing these sequences a valuable tool in thinking about how to arrange and develop the material in class. (For drawings or additional clarifications, I still use the blackboards adjacent to the projector screen, but there usually few enough of these that I don't need to erase anything.) With fine-grained animation, the lecture presentations end up being hundreds of PDF pages, but I have had no problems with this because: * to generate a print version with no animations, I need only add handout under Document Settings Document Class Class options Custom * the presentation PDF compresses to nearly the same size as the handout PDF * going forward and backward during presentation can be done very quickly (at least, in the evince document viewer) by simply holding down the Page Up or Page Down key, or using beamer's automatically inserted hyperlinks. As Ronen described, I find the freedom of not writing and erasing on the blackboard greatly improves my ability to face the class and devote attention to leading the presentation and discussion of the material. For a small class, I actually stay seated most of the time to improve the ergonomics. In terms of LyX development, certainly the ability to insert arbitrary ERT in math mode would ease this approach, though this is clearly true for many other things as well, and macros always provide a workaround. Further beamer integration generally could be nice, but none of this is really holding me up. The only idea I've thought about implementing near-term is a setup I saw described somewhere that allows the presenter to have two separate document viewers (one on the laptop, one on the projector) both operating in presentation mode simultaneously, that both advance with a key press. This is not LyX-specific, and would allow the presenter to either (a) play a copy of the presentation ahead on the laptop to see what's coming next, or (b) use the notes features of beamer or other packages (or use a lecture notes file) to guide verbal delivery. I'd be interested to hear what other instructors have come up with. - Thomas On Thu, Apr 5, 2012 at 2:56 PM, Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have
Re: KOMA report and localisation problem.
Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I added ticket. http://www.lyx.org/trac/ticket/8115 Hi! :) There is worse problem with Finnish - we were not able to contact any native speaker to review translation of some environments which are used in TeX output (i.e. PDF output), not just on screen. Please would you find some time to check and correct the translations, section Translation fi in: http://git.lyx.org/?p=lyx.git;a=blob;f=lib/layouttranslations;h=1fb2912115;hb=HEAD See this mail for more info: http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.general/68831 Most things seems to be already translated, so I think its more question of checking. Testing is quite comfortable if you open localization_test.lyx in examples directory of you LyX installation. Your help would be appreciated! Pavel
Re: KOMA report and localisation problem.
Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Now I have source code listing. The caption of source listing says in Finnish that it is listing (Listaus 1.2:) in Lyx. In pdf I get caption (Listing 1.2:) in English . It's translated wrong direction. It can be anything in lyx when I'm editing, but in output it should be correct. Georg, would it be easy to add Listing into the layouttranslation machinery we automatically use on the LyX side? Pavel
What's the best Beamer mailing list?
Hi all, As you know I use Vim for Beamer authoring instead of LyX. Is there a good mailing list that specializes in Beamer? Thanks SteveT
Re: LyX as a presentation tool
On Thu, Apr 5, 2012 at 8:56 PM, Ronen Abravanel ron...@gmail.com wrote: * Slow -- Doing math on slides is bad. Most of the time, the slides are too crowded to understand, and fill-up at once, and not character by character as one would like on the board. When I'm typing with the class, I'm keeping on slow paste, so the can understand the math and follow by it. Hmm, is there a Beamer command that would force the slides to always display math sequentially, line-by-line? I guess this is SF, but what about word-by-word? Liviu
Re: KOMA report and localisation problem.
On 2012-04-04, Richard Heck wrote: > On 04/03/2012 09:55 PM, Hannu Vuolasaho wrote: >> Hi! >> I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I >> have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is >> acceptable even I was curious if it would translate. Localization of section names etc. in LyX and LaTeX are independent. (LaTeX handles this via the babel package, LyX via the Layouts and its own *.po files.) You may file a LyX bug for the non-working Finnish "Part". >> Now I have source code listing. The caption of source listing says in >> Finnish that it is listing (Listaus 1.2:) in Lyx. In pdf I get caption >> (Listing 1.2:) in English . It's translated wrong direction. It can be >> anything in lyx when I'm editing, but in output it should be correct. There can be many reasons: Document language, language argument not in the documentclass arguments but only as babel argument, missing finnish translation ("Listing" is not a standard label but added by the "listings" package), ... >> Is this easily fixable and where should I fix it? >> Document->preferences and listings has some options so it would be my >> guess but I have no idea how Lyx' localisation works. I just use it >> and get desirable output usually. > The PDF side of localization isn't handled by LyX but by LaTeX. Someone > else might know how to get it to translate. But you could also ask on > comp.text.tex. As this is a LaTeX issue, you might get help in the listings package documentation. You can also post a minimal example (simplest possible LyX-file with the problem) so others can have a look. Günter
Re: lyxhtml and calibre and mobi and epub
On 2012-04-03, Richard Heck wrote: > On 04/03/2012 01:34 PM, Jeremy C. Reed wrote: >> On Tue, 3 Apr 2012, Richard Heck wrote: >> I made that change. And the new xhtml displayed as: >>1 >> - >>3 >> (long vertical vinculum) > Fractions in HTML are not an easy thing to do, I'm afraid. eLyXer does a good job in translating Math to CSS-styled HTML. Maybe the native exporter can learn/borrow from it. Günter
Re: Strange problem with the LilyPond module
Tao Cumplido gmx.net> writes: > > You may also add the command option "--loglevel=DEBUG" to the > > lilypond-book converter. > > Where would I do that? Never mind, I found it. The log below is from the example file lilypond.lyx. I pasted the log here since gmane didn't allow me to post it. http://pastebin.com/JVzHBixa
Re: Strange problem with the LilyPond module
On 05/04/2012 5:52 AM, Tao Cumplido wrote: Tao Cumplidowrites: You may also add the command option "--loglevel=DEBUG" to the lilypond-book converter. Where would I do that? Never mind, I found it. The log below is from the example file lilypond.lyx. I pasted the log here since gmane didn't allow me to post it. http://pastebin.com/JVzHBixa So lilypond-book complains that a -systems.count file is missing. This is either a bug in lilypond (it should generate the -systems.count file always) or in lilypond-book (it should know that -systems.count files are not always generated). In any case in should probably be investigated with the smallest possible example and reported to the lilypond project. In the meantime you may try to get around the bug by adding the command-line option "--skip-lily-check" to the lilypond-book converter. Cheers, Julien
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 02:42 AM, Guenter Milde wrote: On 2012-04-04, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 09:55 PM, Hannu Vuolasaho wrote: Hi! I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even I was curious if it would translate. Localization of section names etc. in LyX and LaTeX are independent. (LaTeX handles this via the babel package, LyX via the Layouts and its own *.po files.) You may file a LyX bug for the non-working Finnish "Part". I wonder what's wrong there: #: lib/layouts/article.layout:19 lib/layouts/beamer.layout:107 #: lib/layouts/beamer.layout:122 lib/layouts/memoir.layout:52 #: lib/layouts/mwart.layout:24 lib/layouts/paper.layout:46 #: lib/layouts/scrartcl.layout:21 lib/layouts/svmult.layout:102 #: lib/layouts/tufte-handout.layout:22 lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 #: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/numreport.inc:6 #: lib/layouts/scrclass.inc:51 lib/layouts/stdsections.inc:12 #: lib/layouts/svcommon.inc:107 msgid "Part" msgstr "Osa" Richard
Re: lyxhtml and calibre and mobi and epub
On 04/05/2012 02:45 AM, Guenter Milde wrote: On 2012-04-03, Richard Heck wrote: On 04/03/2012 01:34 PM, Jeremy C. Reed wrote: On Tue, 3 Apr 2012, Richard Heck wrote: I made that change. And the new xhtml displayed as: 1 - 3 (long vertical vinculum) Fractions in HTML are not an easy thing to do, I'm afraid. eLyXer does a good job in translating Math to CSS-styled HTML. Maybe the native exporter can learn/borrow from it. It did. But there are real limits to how well HTML can do here. Richard
Re: circular letter
On 04/04/2012 02:25 AM, "Jörg Kühne" wrote: Dear List Is it possible to write (with Lyx) a circular letter with an arbitrary letter pattern? I'm sure this can be done with pstricks or tikz, but I don't use them myself. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 08:44 AM, Hannu Vuolasaho wrote: OK. Here is simplest translation sample. Shows both problems. Lyx file, pdf and screenshot of Lyx. The version of Lyx is 2.0.3 Well, that's a mystery. I see the problem here, too, on the LyX side. The translations seem to be there, though, in the po file. Please file a bug about this, and I'll try to get it sorted out. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 08:44 AM, Hannu Vuolasaho wrote: OK. Here is simplest translation sample. Shows both problems. Lyx file, pdf and screenshot of Lyx. The version of Lyx is 2.0.3 Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid "Part \\Roman{part}" msgstr "\\Roman{part}" Note how the translation is marked "fuzzy". Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Richard
Re: KOMA report and localisation problem.
Le 05/04/2012 14:59, Richard Heck a écrit : Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid "Part \\Roman{part}" msgstr "\\Roman{part}" This is what I was about to answer. Note how the translation is marked "fuzzy". Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Indeed, fuzzy entries are not used. JMarc
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 09:03 AM, Jean-Marc Lasgouttes wrote: Le 05/04/2012 14:59, Richard Heck a écrit : Maybe this is the problem: #: lib/layouts/stdcounters.inc:10 #, fuzzy msgid "Part \\Roman{part}" msgstr "\\Roman{part}" This is what I was about to answer. Note how the translation is marked "fuzzy". Perhaps we're not using it, then. The same is true of Chapter, Section, etc, which also seem not to be translated, when used with a counter. Indeed, fuzzy entries are not used. It's odd they're marked that way, though, since the same translations are used for the non-counter versions. Perhaps just an oversight. Richard
RE: KOMA report and localisation problem.
Hi! I added ticket. http://www.lyx.org/trac/ticket/8115 Next starts to be more Latex question. I tried to understand how babel works but I couldn't set up preamble so that lstlistname or listname changes. Are there any tricks? I wouldn't want to override systemfiles to get what I want since changes would be over written on update. In Lyx the listing is defined as p, li { white-space: pre-wrap; } begin{lstlisting}[caption={Caption for listing}] This is sample listing \end{lstlisting} An in /usr/share/texmf-dist/tex/latex/listings/listings.sty\lst@UserCommand\lstlistingname{Listing} Now. If I'm correct \lstlistingname always generates word Listing. Is there any way to override that so it generates "Listaus", except writing the system wide file? Best regards, Hannu Vuolasaho
RE: KOMA report and localisation problem.
Just to inform a bit ERT magic \renewcommand{\lstlistingname}{Listaus} before any listing does what I want it to do. For now all my problems are solved. Thanks everyone. best regards, Hannu Vuolasaho
Re: KOMA report and localisation problem.
On 04/05/2012 12:24 PM, Hannu Vuolasaho wrote: An in /usr/share/texmf-dist/tex/latex/listings/listings.sty\lst@UserCommand\lstlistingname{Listing} Now. If I'm correct \lstlistingname always generates word Listing. Is there any way to override that so it generates "Listaus", except writing the system wide file? In your preamble: \lst@UserCommand\lstlistingname{Finnish Word for Listing} Richard
Re: Incomplete Document from Letter Template
On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. Please attach a LyX file that causes this problem. Richard
Re: Incomplete Document from Letter Template
Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: > On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: >> Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to >> you :-) >> I am having some troubles with any template of letter kind. >> I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need >> to fix this problem as soon as possible >> http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19=19307 >> >> The problem is: >> If I write a complete letter using any letter template (filling name, >> address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only >> a poor document with only the main body. >> > Please attach a LyX file that causes this problem. > > Richard > > Here is an example lyx letter.lyx Description: application/lyx lyx_letter.pdf Description: Adobe PDF document
Re: Incomplete Document from Letter Template
On Thu, 05 Apr 2012 19:27:01 +0200 Caterpillarwrote: > Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: > > On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: > >> Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user > >> compared to you :-) > >> I am having some troubles with any template of letter kind. > >> I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I > >> need to fix this problem as soon as possible > >> http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19=19307 > >> > >> The problem is: > >> If I write a complete letter using any letter template (filling > >> name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I > >> obtain only a poor document with only the main body. > >> > > Please attach a LyX file that causes this problem. > > > > Richard > > > > > Here is an example You need to have Opening style. See Help->Additional Features 6.14.3 Les
LyX as a presentation tool
Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose not have to read my bad handwrite, and I don't spend much time on writing neatly. * I'm always facing the class -- I'm not turn my back to them as I write (only look little bit down, at my screen), so I can see them, and they can see my face and hear me better. * When I have complex illustration, I can just add it to the document.. And over pre-made slides: * Saves time -- I do not have to typeset slides in advance (Also: Beamer+Hebrew+LyX is a disaster, so it would force me to turn into OO\MS PP or something like that, which is almost as bad) * Dynamic -- I can write notes and skip\add steps and lines during the class. * Slow -- Doing math on slides is bad. Most of the time, the slides are too crowded to understand, and fill-up at once, and not character by character as one would like on the board. When I'm typing with the class, I'm keeping on slow paste, so the can understand the math and follow by it. But also some disadvantages: * My screen is about 1/4 the size of the whiteboard, and LyX is rather lossy in screen-space. So, instead of just pointing into other parts of the board, I have to split\scroll. * The class's screen reaches to low, So, in order to let the students see the all screen, I switch into fullscreen mode, and then add toolbars from below in order to push the effective screen upwards. * When writing in lyx, one always writes on the bottom part of the screen. There is no good way (after writing more then screen-full of text) to start from top, add lines from beneath and then shift to a "new" screen when I fill it. * It's rather ugly when I write \latexCommand in red, and just when I'm finish its render into symbol. Few points one can improve (mostly theoretical. some will demand big many expanse from my university, and some are "Itches I should scratch when I'll have time to code") * Create half-slide-mode in lyx: Copy one document into another, character by character, When I'm pressing a single key. It will require preparation (but anyhow, I prepared the lesson in advance as a lyx document... I don't remember all by heart , and anyway, it's still a lot easier then creating lyx\beamer slides), but it will save effort and mistakes during the class , while still enable grate flexibility. * I wish I had 2 VGA output and 2 projectors, and LyX would switch from the end of one screen into the top of a new-clean-page at the other screen whenever I fill out the 1st. That would be just perfect :-P. * I should get something higher then the teacher's table to put my laptop on. For now, I have to bend over it, and my back is not happy. Anyway, I'm doing it for a month now, 3 hours a week, and the experience for both me and my students is positive. If you have to teach stuff and don't wont to write on a board, you may consider using lyx. it's fun! - Ronen.
Presentation tip: was LyX as a presentation tool
On Thu, 5 Apr 2012 21:56:43 +0300 Ronen Abravanelwrote: > Hello, > > I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 > years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of > an interest to others: As a presentation tool. Hi Ronen, I can't help you with your LyX questions because I know little about the LyX authoring environment, but I can give you one tip that's helped me a heck of a lot. When presenting, I use one of those wireless optical mice they sell for between $10 and $20. I make sure the mouse is: 1) 1000dpi and 2) Can be used up to 30 meters away. 3) Has a scroll wheel between the left and right mouse buttons Then I can use the mouse normally while I'm at the computer, but can walk around the audience using the left and right mouse button to advance or go back a slide (I use Evince with a PDF presentation, so this works). Also, I can use the scroll wheel to quickly advance or go backward. I'm not sure how well this would adapt to LyX as the presentation medium, but it's worth a try. HTH SteveT
Re: circular letter
: > On 04/04/2012 02:25 AM, "Jörg Kühne" wrote: >> Dear List >> >> Is it possible to write (with Lyx) a circular letter with an >> arbitrary letter pattern? I have written perl programs which allow mail merge in insurance companies for things such as renewal notices, price quotation, etc. The main idea is that the user creates a normal LyX letter template (using the article class - we found the letter classes were not suited to NZ conventions). Where details particular to a client were to be inserted, you put perl expressions e.g. ${title} ${firstname} ${lastname} etc. A database program runs an SQL query and, for each row returned, builds list of perl assignments e.g. ${firstname}="John"; ${lastname}="Smith"; ... and writes these to a file with a .rec suffix Then the lyxmerge program loops through the .rec file, effectively assigning the database values for each client then reads the template and writes to an output file. Works beautifully giving the usual superb typesetting. Perl is most suitable for this because of its weird notion of using distinctive syntax for variables. More pleasant languages like Python do not. When I wrote this many years ago, I also took the trouble to create scripts to insert tables of data into the template. This involved using some supplied perl library scripts which came with LyX. The LyX developers now use python for this sort of thing and I haven't kept my scripts up to date with current LyX versions. If you want more detail, I'll happily pass on the scripts to those who want them. John O'Gorman
Re: Incomplete Document from Letter Template
Il 05/04/2012 20:19, Les Denham ha scritto: > On Thu, 05 Apr 2012 19:27:01 +0200 > Caterpillarwrote: > >> Il 05/04/2012 19:22, Richard Heck ha scritto: >>> On 04/05/2012 10:55 AM, Caterpillar wrote: Hello, I started using Lyx 2 months ago, so I am a new user compared to you :-) I am having some troubles with any template of letter kind. I opened a topic here, but I don't get answers by some days, and I need to fix this problem as soon as possible http://latex-community.org/forum/viewtopic.php?f=19=19307 The problem is: If I write a complete letter using any letter template (filling name, address, subject, ecc.) and then I click on show document, I obtain only a poor document with only the main body. >>> Please attach a LyX file that causes this problem. >>> >>> Richard >>> >>> >> Here is an example > You need to have Opening style. See Help->Additional Features 6.14.3 > > Les > I tried also on a windows virtual machine in which Lyx uses miktex and the result is the same. Even with windows the problem solution is the same?
Re: LyX as a presentation tool
Hi Ronen, Very interesting ideas --- thanks for sharing. It occurs to me you could get a good start to the 2-projector solution you describe by telling your monitor setup that the screens are above & below, then stretching your LyX window vertically "across" the two. Then when you reach the end of the "right" screen, its contents would be scrolled onto the "left" screen. On the topic of class presentations using LyX, I thought I'd also share my current experience. Since the equations I deal with in my current teaching are too cumbersome to type in real time (even with LyX), I have been using beamer to generate projector slides. However, I really wanted fine-grained control of display to support the kind of interactive development of the material in class that one can achieve with a blackboard. I discovered that (with a little ugliness) it is possible to use some of beamer's more complex visibility constructs (e.g., \only and \onslide) inside math mode, in ways that are not obvious from the beamer documentation. I've attached an excerpt from one of my lectures to illustrate what I mean. This kind of control lets you replicate many aspects of dynamically writing and erasing on the blackboard; and in fact, I have found the process of constructing these sequences a valuable tool in thinking about how to arrange and develop the material in class. (For drawings or additional clarifications, I still use the blackboards adjacent to the projector screen, but there usually few enough of these that I don't need to erase anything.) With fine-grained animation, the lecture presentations end up being hundreds of PDF pages, but I have had no problems with this because: * to generate a print version with no animations, I need only add "handout" under Document >> Settings >> Document Class >> Class options >> Custom * the presentation PDF compresses to nearly the same size as the handout PDF * going forward and backward during presentation can be done very quickly (at least, in the evince document viewer) by simply holding down the Page Up or Page Down key, or using beamer's automatically inserted hyperlinks. As Ronen described, I find the freedom of not writing and erasing on the blackboard greatly improves my ability to face the class and devote attention to leading the presentation and discussion of the material. For a small class, I actually stay seated most of the time to improve the ergonomics. In terms of LyX development, certainly the ability to insert arbitrary ERT in math mode would ease this approach, though this is clearly true for many other things as well, and macros always provide a workaround. Further beamer integration generally could be nice, but none of this is really holding me up. The only idea I've thought about implementing near-term is a setup I saw described somewhere that allows the presenter to have two separate document viewers (one on the laptop, one on the projector) both operating in presentation mode simultaneously, that both advance with a key press. This is not LyX-specific, and would allow the presenter to either (a) play a copy of the presentation "ahead" on the laptop to see what's coming next, or (b) use the "notes" features of beamer or other packages (or use a lecture notes file) to guide verbal delivery. I'd be interested to hear what other instructors have come up with. - Thomas On Thu, Apr 5, 2012 at 2:56 PM, Ronen Abravanelwrote: > Hello, > > I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, > and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest > to others: As a presentation tool. > > The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), > instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type > the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. > I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. > Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some > demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document > (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures > are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I > draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier > part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one > of them up while continue working on the other half. > > This methods have many advantages > > Over handwriting on the board: > * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing the student dose > not have to read my bad handwrite, and I don't spend much time on writing > neatly. > * I'm always facing the class -- I'm not turn my back to them as I write > (only look little bit down, at my screen), so I can see them, and they can > see my face and hear me better. > * When I have complex illustration, I can just add it to the document.. > > And over pre-made
footer on all pages
Hi, How do I create a footer on every page of my document? I'm using the "book" document class and have a "\rfoot{xxx}" in my preamble, but the footer is only displayed on the first page. Regards, Marco -- And ever has it been known that love knows not its own depth until the hour of separation. -- Kahlil Gibran
Re: LyX as a presentation tool
I sometimes use LyX as a presentation tool myself. To what has already been written, I add that for showing how a graph is created step by step I use JPicEdt http://jpicedt.sourceforge.net/site/index.php?language=en which is a WONDERFUL software by itself but whose LaTeX code can be copied in LyX (in an ERT cell) and shown through the preview tool. Francesco Thomas Coffeeha scritto: Hi Ronen, Very interesting ideas --- thanks for sharing. It occurs to me you could get a good start to the 2-projector solution you describe by telling your monitor setup that the screens are above & below, then stretching your LyX window vertically "across" the two. Then when you reach the end of the "right" screen, its contents would be scrolled onto the "left" screen. On the topic of class presentations using LyX, I thought I'd also share my current experience. Since the equations I deal with in my current teaching are too cumbersome to type in real time (even with LyX), I have been using beamer to generate projector slides. However, I really wanted fine-grained control of display to support the kind of interactive development of the material in class that one can achieve with a blackboard. I discovered that (with a little ugliness) it is possible to use some of beamer's more complex visibility constructs (e.g., \only and \onslide) inside math mode, in ways that are not obvious from the beamer documentation. I've attached an excerpt from one of my lectures to illustrate what I mean. This kind of control lets you replicate many aspects of dynamically writing and erasing on the blackboard; and in fact, I have found the process of constructing these sequences a valuable tool in thinking about how to arrange and develop the material in class. (For drawings or additional clarifications, I still use the blackboards adjacent to the projector screen, but there usually few enough of these that I don't need to erase anything.) With fine-grained animation, the lecture presentations end up being hundreds of PDF pages, but I have had no problems with this because: * to generate a print version with no animations, I need only add "handout" under Document >> Settings >> Document Class >> Class options >> Custom * the presentation PDF compresses to nearly the same size as the handout PDF * going forward and backward during presentation can be done very quickly (at least, in the evince document viewer) by simply holding down the Page Up or Page Down key, or using beamer's automatically inserted hyperlinks. As Ronen described, I find the freedom of not writing and erasing on the blackboard greatly improves my ability to face the class and devote attention to leading the presentation and discussion of the material. For a small class, I actually stay seated most of the time to improve the ergonomics. In terms of LyX development, certainly the ability to insert arbitrary ERT in math mode would ease this approach, though this is clearly true for many other things as well, and macros always provide a workaround. Further beamer integration generally could be nice, but none of this is really holding me up. The only idea I've thought about implementing near-term is a setup I saw described somewhere that allows the presenter to have two separate document viewers (one on the laptop, one on the projector) both operating in presentation mode simultaneously, that both advance with a key press. This is not LyX-specific, and would allow the presenter to either (a) play a copy of the presentation "ahead" on the laptop to see what's coming next, or (b) use the "notes" features of beamer or other packages (or use a lecture notes file) to guide verbal delivery. I'd be interested to hear what other instructors have come up with. - Thomas On Thu, Apr 5, 2012 at 2:56 PM, Ronen Abravanel wrote: Hello, I've been using LyX for writing notes and papers for the last ~8 years, and lately I started using lyx in a new form, that might be of an interest to others: As a presentation tool. The general idea is simple: As I teach (modern physics for EE students), instead of writing on a white-board with my awful handwrite, I just type the lesson into a computer connected into a projector. Both text and math. I stand in front of the class, talking to them, looking at them, and type. Occasionally I leave my laptop and draw something on the board, or do some demonstration, For illustrations, I'm either insert them into the document (god bless inset-insert graphics and the minibuffer), or, if the figures are simple, and I find that it may be instructive to draw them gradually, I draw on the board. If I wont to remind the students something from earlier part of the class, I split the display into Left\Right half, and scroll one of them up while continue working on the other half. This methods have many advantages Over handwriting on the board: * The main one, the the one lead me to do it: Not forcing
Re: KOMA report and localisation problem.
Hannu Vuolasaho wrote: > > Hi! > > I added ticket. > http://www.lyx.org/trac/ticket/8115 Hi! :) There is worse problem with Finnish - we were not able to contact any native speaker to review translation of some environments which are used in TeX output (i.e. PDF output), not just on screen. Please would you find some time to check and correct the translations, section "Translation fi" in: http://git.lyx.org/?p=lyx.git;a=blob;f=lib/layouttranslations;h=1fb2912115;hb=HEAD See this mail for more info: http://comments.gmane.org/gmane.editors.lyx.general/68831 Most things seems to be already translated, so I think its more question of checking. Testing is quite comfortable if you open localization_test.lyx in examples directory of you LyX installation. Your help would be appreciated! Pavel
Re: KOMA report and localisation problem.
Hannu Vuolasaho wrote: > > Hi! > > I'm writing KOMA report class document and it behaves weird. In Lyx I have > Part N and in pdf I get part in Finnish as expected. This is acceptable even > I was curious if it would translate. Now I have source code listing. The > caption of source listing says in Finnish that it is listing (Listaus 1.2:) > in Lyx. In pdf I get caption (Listing 1.2:) in English . It's translated > wrong direction. It can be anything in lyx when I'm editing, but in output it > should be correct. Georg, would it be easy to add Listing into the layouttranslation machinery we automatically use on the LyX side? Pavel
What's the best Beamer mailing list?
Hi all, As you know I use Vim for Beamer authoring instead of LyX. Is there a good mailing list that specializes in Beamer? Thanks SteveT
Re: LyX as a presentation tool
On Thu, Apr 5, 2012 at 8:56 PM, Ronen Abravanelwrote: > * Slow -- Doing math on slides is bad. Most of the time, the slides are too > crowded to understand, and fill-up at once, and not character by character > as one would like on the board. When I'm typing with the class, I'm keeping > on slow paste, so the can understand the math and follow by it. > Hmm, is there a Beamer command that would force the slides to always display math sequentially, line-by-line? I guess this is SF, but what about word-by-word? Liviu