Re: localisation fails with "run" command

2003-12-12 Thread Paul A. Rubin 
Holger Zebner <[EMAIL PROTECTED]> wrote in
news:[EMAIL PROTECTED]: 

> Hi,
> I have lyx-qt 1.3.2 installed on a German linux system.
> 
> When I start LyX from a shell it will start properly with the German
> menus. 
> 
> But when I start it with the "run"-command (ALT+F2) it would start
> with the English interface.
> 
> Where do I change this intro a always German startup?
> 
> Thanks
> Holger
> 
> 

What if you specify the user directory switch (-userdir )?

-- Paul

*
Paul A. Rubin  Phone:(517) 432-3509
Department of Management   Fax:  (517) 432-
The Eli Broad Graduate School of ManagementE-mail:   [EMAIL PROTECTED]
Michigan State University  http://www.msu.edu/~rubin/
East Lansing, MI  48824-1122  (USA)
*
Mathematicians are like Frenchmen:  whenever you say something to them,
they translate it into their own language, and at once it is something
entirely different.J. W. v. GOETHE

Re: localisation fails with "run" command

2003-12-12 Thread Karsten Heymann 
Hi Holger,

On Fri, 12 Dec 2003 15:51:27 +0100
"Holger Zebner" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> I have lyx-qt 1.3.2 installed on a German linux system.
[..] 
> But when I start it with the "run"-command (ALT+F2) it would start
> with the English interface.
> 
> Where do I change this intro a always German startup?

This depends on your distribution, some more info would be nice. If you
have a $HOME/.xsession file, you could try to insert the following code
there before the windowmanager ist started:

 LC_ALL=de_DE
 export LC_ALL

My .xsession looks like:

 PATH=$PATH:$HOME/bin
 export $PATH
 [EMAIL PROTECTED] exec ratpoison

but I think you are using KDE and then you don't like ratpoison :)

Karsten

localisation fails with "run" command

2003-12-12 Thread Holger Zebner 
Hi,
I have lyx-qt 1.3.2 installed on a German linux system.

When I start LyX from a shell it will start properly with the German menus.

But when I start it with the "run"-command (ALT+F2) it would start with the 
English interface.

Where do I change this intro a always German startup?

Thanks
Holger


-- 
Debian testing/unstable, build from Knoppix 3.3
KDE 3.1.4
Lyx 1.3.2
tetex 2.0.2-4.2