Problem with quotation marks

2006-07-22 Thread Isaac Pante
Maybe those are the opening and closing quotation marks for yourlanguage? Ifnot, please send a minimal example file.JürgenHere is an example file illustrating my problem about the quotation marks. I want "x" but I get  ”x”.

ExampleQuotation.lyx
Description: Binary data
Thanks for your help! Isaac Pante 

Re: Problem with quotation marks

2006-07-22 Thread Juergen Spitzmueller
Isaac Pante wrote:
 Here is an example file illustrating my problem about the quotation  
 marks. I want x but I get  ”x”.

Well, you get what you chose.
I guess you want plain quotation marks, that are rather inch signs.
You'll get those by hitting Ctrl-S-. Note, however, that this is not 
typographically correct.

Jürgen


Problem with quotation marks

2006-07-22 Thread Isaac Pante
Maybe those are the opening and closing quotation marks for yourlanguage? Ifnot, please send a minimal example file.JürgenHere is an example file illustrating my problem about the quotation marks. I want "x" but I get  ”x”.

ExampleQuotation.lyx
Description: Binary data
Thanks for your help! Isaac Pante 

Re: Problem with quotation marks

2006-07-22 Thread Juergen Spitzmueller
Isaac Pante wrote:
 Here is an example file illustrating my problem about the quotation  
 marks. I want x but I get  ”x”.

Well, you get what you chose.
I guess you want plain quotation marks, that are rather inch signs.
You'll get those by hitting Ctrl-S-. Note, however, that this is not 
typographically correct.

Jürgen


Problem with quotation marks

2006-07-22 Thread Isaac Pante
Maybe those are the opening and closing quotation marks for yourlanguage? Ifnot, please send a minimal example file.JürgenHere is an example file illustrating my problem about the quotation marks. I want "x" but I get  ”x”.

ExampleQuotation.lyx
Description: Binary data
Thanks for your help! Isaac Pante 

Re: Problem with quotation marks

2006-07-22 Thread Juergen Spitzmueller
Isaac Pante wrote:
> Here is an example file illustrating my problem about the quotation  
> marks. I want "x" but I get  ”x”.

Well, you get what you chose.
I guess you want plain quotation marks, that are rather inch signs.
You'll get those by hitting Ctrl-S-". Note, however, that this is not 
typographically correct.

Jürgen


problem with quotation marks

2003-08-17 Thread Sebastian Kurfuerst
Hello,
I am having a long text in ASCII with  as quotation mark and want to
import that text into LyX. Because I am german, I want to use real
quotation marks.
How can I automatically replace  in front of a word with „ and  after a
word with “ .
I have no idea how to reach this...

Sebastian




Re: problem with quotation marks

2003-08-17 Thread Juergen Spitzmueller
Sebastian Kurfuerst wrote:
 I am having a long text in ASCII with  as quotation mark and want to
 import that text into LyX. Because I am german, I want to use real
 quotation marks.
 How can I automatically replace  in front of a word with  and  after a
 word with  .
 
You can use comma and accent grave
,,Text``
Findreplace in lyx will probably do.

Juergen. 


problem with quotation marks

2003-08-17 Thread Sebastian Kurfuerst
Hello,
I am having a long text in ASCII with  as quotation mark and want to
import that text into LyX. Because I am german, I want to use real
quotation marks.
How can I automatically replace  in front of a word with „ and  after a
word with “ .
I have no idea how to reach this...

Sebastian




Re: problem with quotation marks

2003-08-17 Thread Juergen Spitzmueller
Sebastian Kurfuerst wrote:
 I am having a long text in ASCII with  as quotation mark and want to
 import that text into LyX. Because I am german, I want to use real
 quotation marks.
 How can I automatically replace  in front of a word with  and  after a
 word with  .
 
You can use comma and accent grave
,,Text``
Findreplace in lyx will probably do.

Juergen. 


problem with quotation marks

2003-08-17 Thread Sebastian Kurfuerst
Hello,
I am having a long text in ASCII with " as quotation mark and want to
import that text into LyX. Because I am german, I want to use "real"
quotation marks.
How can I automatically replace " in front of a word with „ and " after a
word with “ .
I have no idea how to reach this...

Sebastian




Re: problem with quotation marks

2003-08-17 Thread Juergen Spitzmueller
Sebastian Kurfuerst wrote:
> I am having a long text in ASCII with " as quotation mark and want to
> import that text into LyX. Because I am german, I want to use "real"
> quotation marks.
> How can I automatically replace " in front of a word with " and " after a
> word with " .
 
You can use comma and accent grave
,,Text``
Find in lyx will probably do.

Juergen.