Re: [NTG-context] Ligature suppression word list

[rha17]

> Message: 2
> Date: Tue, 6 Apr 2021 15:03:54 +
> From: mailto:denis.ma...@ub.unibe.ch>>
> To: mailto:j.ha...@xs4all.nl>>,  >
> Subject: Re: [NTG-context] Ligature suppression word list
> Message-ID: <41e6530172b54bffb7a82febff0a6...@ub.unibe.ch 
> >
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
>> -Ursprüngliche Nachricht-
>> Von: Hans Hagen mailto:j.ha...@xs4all.nl>>
>> Gesendet: Samstag, 3. April 2021 17:58
>> An: mailing list for ConTeXt users > >; Maier, Denis
>> Christian (UB) mailto:denis.ma...@ub.unibe.ch>>
>> Betreff: Re: [NTG-context] Ligature suppression word list

[…]

>> 
>>> 2. A bigger solution might be to use selnoligs patterns in a script
>>>that can be run over a large corpus, such as the DWDS (Digitales
>>>Wörterbuch der deutschen Sprache). That should produce us a more
>>>complete list of words where ligatures must be suppressed.
>> 
>> where is that DWDS ... i can write some code to deal with it (i'd rather 
>> start
>> from the source than from some interpretation; who know what more there
>> is to uncover)
> 
> As it turn out, the linguists that helped with the selnolig package did use 
> another corpus: Stuttgart "Deutsch" Web as Corpus
> They describe their approach in that paper: 
> https://raw.githubusercontent.com/SHildebrandt/selnolig-check/master/selnolig-check-documentation.pdf
>  
> 

A lot of  corpora can be found here: https://wortschatz.uni-leipzig.de/de 

especially here: https://wortschatz.uni-leipzig.de/de/download/German 


There are corpora of many other languages, too, such as English, French, Dutch, 
Spanish, Russian, Japanese, Latin, …

HTH

Ralf

___
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : http://contextgarden.net
___

[NTG-context] Suppressing headers and footers on blank pages before pagebreak at the end of a chapter.

[rha17]

Hi list,

I typeset my first project with ConTeXt, a small booklet with some chapters, 
frontmatter, no headers, but pagenumbers in the middle of the footers. I use 
two environment files. The text is split into component TeX-files. All is 
structured by a project and a product file.
Now I have run in some problems, I couldn’t solve with the garden and the 
archives of this and stackexchange’s list. But I’m sure that it is almost too 
simple for you experts. Let’s start with one.

As intended, a new chapter starts on a right/odd page. If the chapter before 
ends on a right page, too, there should be a blank left/even page. But in my 
case there is the pagenumber in the footer – which looks more horrible than an 
orphan line.

A. Which setting in which setup or definition gives a command like: 
suppress/skip/hide the header, footer and margin of last page of a chapter, if 
the text area is empty.

B. More elaborate, a set of commands could 
   – distinguish between headers, footers, an margins and 
   – extend the commands on those pages at the end of the chapters
  – that do not show any text within the last line of the text area, i. e. 
the very last page of a chapter (even, but whith some text) 
  – or the second last page (odd, with some text, before a complete blank 
even page).

A book design according to (A) is standard. I’m sure there is a solution in 
ConTeXt.

(B) can be found often, at least in books from pre-computer times.

Ralf
___
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://context.aanhet.net
archive  : https://bitbucket.org/phg/context-mirror/commits/
wiki : http://contextgarden.net
___