Re: [NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
On Fri, Jul 4, 2008 at 9:37 AM, Hans Hagen [EMAIL PROTECTED] wrote: Wolfgang Schuster wrote: On Thu, Jul 3, 2008 at 8:21 PM, Tomi Lindberg [EMAIL PROTECTED] wrote: 2008/7/3, Wolfgang Schuster [EMAIL PROTECTED]: I wrote a sorter for finish but we should test it before it can be included. I'll give it a try later. And just by glancing there's an ordering error - 'å' should be before 'ä'. I assume I just add the luacode section to my environment, switch locations of 'å' and 'ä' and that's it? Yes, yes and yes. You have to switch ä and å but I corrected my version. i added the vector to sort-lan.lua There is something wrong in the encoding for the finish sorting. [51] = z, [53] = Ã¥, [55] = ä, [57] = ö, Wolfgang ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
[51] = z, [53] = å, [55] = ä, [57] = ö,
Indeed, the UTF-8 encoding has been badly interpreted as Windows-1252,
it seems (and then recoded back in UTF-8 :-) I attach the correctly
encoded file (I also corrected “finish” :-)
Arthur
-- filename : sort-lan.lua
-- comment : companion to sort-lan.tex
-- author : Hans Hagen, PRAGMA-ADE, Hasselt NL
-- copyright: PRAGMA ADE / ConTeXt Development Team
-- license : see context related readme files
if not versions then versions = { } end versions['sort-lan'] = 1.001
-- this is a rather preliminary and incomplete file
-- maybe we should load this kind of stuff runtime
-- english
-- The next one can be more efficient when not indexed this way, but
-- other languages are sparse so for the moment we keep this one.
sorters.entries['en'] = {
[ 1] = a, [ 3] = b, [ 5] = c, [ 7] = d, [ 9] = e,
[11] = f, [13] = g, [15] = h, [17] = i, [19] = j,
[21] = k, [23] = l, [25] = m, [27] = n, [29] = o,
[31] = p, [33] = q, [35] = r, [37] = s, [39] = t,
[41] = u, [43] = v, [45] = w, [47] = x, [49] = y,
[51] = z,
[ 2] = 1, [ 4] = 3, [ 6] = 5, [ 8] = 7, [10] = 9,
[12] = 11, [14] = 13, [16] = 15, [18] = 17, [20] = 19,
[22] = 21, [24] = 23, [26] = 25, [28] = 27, [30] = 29,
[32] = 31, [34] = 33, [36] = 35, [38] = 37, [40] = 39,
[42] = 41, [44] = 43, [46] = 45, [48] = 47, [50] = 49,
[52] = 51,
}
sorters.mappings['en'] = {
[a] = 1, [b] = 3, [c] = 5, [d] = 7, [e] = 9,
[f] = 11, [g] = 13, [h] = 15, [i] = 17, [j] = 19,
[k] = 21, [l] = 23, [m] = 25, [n] = 27, [o] = 29,
[p] = 31, [q] = 33, [r] = 35, [s] = 37, [t] = 39,
[u] = 41, [v] = 43, [w] = 45, [x] = 47, [y] = 49,
[z] = 51,
[A] = 2, [B] = 4, [C] = 6, [D] = 8, [E] = 10,
[F] = 12, [G] = 14, [H] = 16, [I] = 18, [J] = 20,
[K] = 22, [L] = 24, [M] = 26, [N] = 28, [O] = 30,
[P] = 32, [Q] = 34, [R] = 36, [S] = 38, [T] = 40,
[U] = 42, [V] = 44, [W] = 46, [X] = 48, [Y] = 50,
[Z] = 52,
}
-- dutch
sorters.replacements['nl'] = { { ij, 'y' }, { IJ, 'Y' } }
sorters.entries ['nl'] = sorters.entries ['en']
sorters.mappings['nl'] = sorters.mappings['en']
-- czech
local uc = unicode.utf8.char
local ub = unicode.utf8.byte
sorters.replacements['cz'] = {
[1] = { ch, uc(0xFF01) }
}
sorters.entries['cz'] = {
[ 1] = a,
[ 2] = 1,
[ 3] = b,
[ 4] = c,
[ 5] = uc(0x010D), -- ccaron
[ 6] = d,
[ 7] = uc(0x010F), -- dcaron
[ 8] = e,
[ 9] = 8,
[10] = 8,
[11] = f,
[12] = g,
[13] = h,
[14] = ch,
[15] = i,
[16] = 15,
[17] = j,
[18] = k,
[19] = l,
[20] = m,
[21] = n,
[22] = uc(0x0147), -- ncaron
[23] = o,
[24] = p,
[25] = q,
[26] = r,
[27] = uc(0x0147), -- rcaron
[28] = s,
[29] = uc(0x0161), -- scaron
[30] = t,
[31] = uc(0x0165), -- tcaron
[32] = u,
[33] = 32,
[34] = 32,
[35] = v,
[36] = w,
[37] = x,
[38] = y,
[49] = z,
[40] = uc(0x017E), -- zcaron
}
sorters.mappings['cz'] = {
['a']= 1, -- a
[uc(0x00E1)] = 2, -- aacute
['b']= 3, -- b
['c']= 4, -- c
[uc(0x010D)] = 5, -- ccaron
['d']= 6, -- d
[uc(0x010F)] = 7, -- dcaron
['e']= 8, -- e
[uc(0x00E9)] = 9, -- eacute
[uc(0x011B)] = 10, -- ecaron
['f']= 11, -- f
['g']= 12, -- g
['h']= 13, -- h
[uc(0xFF01)] = 14, -- ch
['i']= 15, -- i
[uc(0x00ED)] = 16, -- iacute
['j']= 17, -- j
['k']= 18, -- k
['l']= 19, -- l
['m']= 20, -- m
['n']= 21, -- n
[uc(0x0147)] = 22, -- ncaron
['o']= 23, -- o
['p']= 24, -- p
['q']= 25, -- q
['s']= 26, -- r
[uc(0x0147)] = 27, -- rcaron
['s']= 28, -- s
[uc(0x0161)] = 29, -- scaron
['t']= 30, -- t
[uc(0x0165)] = 31, -- tcaron
['u']= 32, -- u
[uc(0x00FA)] = 33, -- uacute
[uc(0x01F6)] = 34, -- uring
['v']= 35, -- v
['w']= 36, -- w
['x']= 37, -- x
['y']= 38, -- y
['z']= 49, -- z
[uc(0x017E)] = 40, -- zcaron
}
-- German (by Wolfgang Schuster)
-- DIN 5007-1
sorters.entries ['DIN 5007-1'] = sorters.entries ['en']
sorters.mappings ['DIN 5007-1'] = sorters.mappings['en']
-- DIN 5007-2
sorters.replacements['DIN 5007-2'] = {
{ ä, 'ae' },
{ ö, 'oe' },
{ ü, 'ue' },
{ Ä, 'Ae' },
{ Ö, 'Oe' },
{ Ü, 'Ue' }
}
sorters.entries ['DIN 5007-2'] = sorters.entries ['en']
sorters.mappings['DIN 5007-2'] = sorters.mappings['en']
-- Duden
sorters.replacements['Duden'] = { { ß, 's' } }
sorters.entries ['Duden'] = sorters.entries ['en']
sorters.mappings['Duden'] = sorters.mappings['en']
-- new german
sorters.entries ['de'] = sorters.entries ['en']
sorters.mappings['de'] =
Re: [NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
On Thu, Jul 3, 2008 at 8:21 PM, Tomi Lindberg [EMAIL PROTECTED] wrote: 2008/7/3, Wolfgang Schuster [EMAIL PROTECTED]: I wrote a sorter for finish but we should test it before it can be included. I'll give it a try later. And just by glancing there's an ordering error - 'å' should be before 'ä'. I assume I just add the luacode section to my environment, switch locations of 'å' and 'ä' and that's it? Yes, yes and yes. You have to switch ä and å but I corrected my version. Wolfgang sort-lan-fi.tex Description: TeX document ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
Wolfgang Schuster wrote: On Thu, Jul 3, 2008 at 8:21 PM, Tomi Lindberg [EMAIL PROTECTED] wrote: 2008/7/3, Wolfgang Schuster [EMAIL PROTECTED]: I wrote a sorter for finish but we should test it before it can be included. I'll give it a try later. And just by glancing there's an ordering error - 'å' should be before 'ä'. I assume I just add the luacode section to my environment, switch locations of 'å' and 'ä' and that's it? Yes, yes and yes. You have to switch ä and å but I corrected my version. i added the vector to sort-lan.lua - Hans Hagen | PRAGMA ADE Ridderstraat 27 | 8061 GH Hasselt | The Netherlands tel: 038 477 53 69 | fax: 038 477 53 74 | www.pragma-ade.com | www.pragma-pod.nl - ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
That seems to work perfectly. Big thanks to Wolfgang. -- Tomi Lindberg ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
[NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
On Thu, Jul 3, 2008 at 12:08 AM, Hans Hagen [EMAIL PROTECTED] wrote: Tomi Lindberg wrote: 2008/6/30, Wolfgang Schuster [EMAIL PROTECTED]: What language do you use for your document, indices work in MkIV currently only for english, dutch, czech and german. My document is in Finnish so that certainly explains it. As I'm not on a computer with ConTeXt Minimals at the moment, I must ask if this also means that MkIV doesn't hyphenate other languages correctly (I didn't inspect my result that closely and I've been busy with other stuff the last few days)? it should work ok; patterns are loaded on demand in mkiv (btw index sorting, when not defined for a language, uses the english sort order) By quick Googling it seems that none of them sort in Finnish way. Is adding a language support big effort or more on the quick 'n' easy side of things? Being quite new to this I wouldn't really like to bother you with guiding me through any major task. we just need an order (see sort-lan.lua) I wrote a sorter for finish but we should test it before it can be included. Wolfgang sort-lan-fi.tex Description: TeX document ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
Re: [NTG-context] Finish register sorting (was LuaTeX problems)
2008/7/3, Wolfgang Schuster [EMAIL PROTECTED]: I wrote a sorter for finish but we should test it before it can be included. I'll give it a try later. And just by glancing there's an ordering error - 'å' should be before 'ä'. I assume I just add the luacode section to my environment, switch locations of 'å' and 'ä' and that's it? Thanks, Tomi Lindberg ___ If your question is of interest to others as well, please add an entry to the Wiki! maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context webpage : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net archive : https://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/ wiki : http://contextgarden.net ___
