[NTG-context] Japanese

[Otared Kavian]

Hi all,

Does anyone have a simple setup of fonts to write a small Japanese document 
(possibly with furagana) ? I am using MacOS and I have several Japanese fonts 
on the system.
I have some old examples which do not typeset correctly now, maybe because they 
use the old module simplefonts and  commands such as \setcjkmainfont and 
friends.

Many thanks in advance: Otared

___
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / 
https://mailman.ntg.nl/mailman3/lists/ntg-context.ntg.nl
webpage  : https://www.pragma-ade.nl / https://context.aanhet.net (mirror)
archive  : https://github.com/contextgarden/context
wiki : https://wiki.contextgarden.net
___

[NTG-context] japanese spaced

[Steffen Wolfrum]

Hi,

if a paragraph is set to align=block the space between words can be stretched.

If eg. a japanese word is mentioned in such a paragraph the space between the 
japanes characters gets spaced/stretched too (see example attached).

This may be right for japanese texts, but it is wrong if the main/surrounding 
language is not japanese (and thus no additional space between characters is 
wanted).

What is an easy way to avoid this? 
\definestartstop [Japaned] [commands={\language[jp]\DoNotSpace}]??

Steffen
---


example.pdf
Description: Adobe PDF document
___
If your question is of interest to others as well, please add an entry to the 
Wiki!

maillist : ntg-context@ntg.nl / http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context
webpage  : http://www.pragma-ade.nl / http://tex.aanhet.net
archive  : http://foundry.supelec.fr/projects/contextrev/
wiki : http://contextgarden.net
___

[NTG-context] japanese ConTeXt

[Renaud AUBIN]

Hi all,

Is ConTeXt ready to typeset japanese ?

Cheers,

Renaud




___
ntg-context mailing list
ntg-context@ntg.nl
http://www.ntg.nl/mailman/listinfo/ntg-context