Re: [opensuse-fr] Annonce Francophone pour la sortie d'openSUSE 13.1
Slt a tous Syvolc tu t'occupes de linuxFR ?, je m'en vais l'envoyer a Toollinux Faites du bruit a+ Le 18/11/2013 13:35, Syvolc a écrit : Oui c'est là : https://fr.opensuse.org/Portal:13.1/Features Merci pour le boulot jluce 2013/11/18 Johann LUCE jl...@agences.connection.fr: y a dans les fait saillant plusieurs truc pas traduits genre finissions, mais j'arrive pas a y acceder.. une idée ?? a+ Le 18/11/2013 10:21, Johann LUCE a écrit : Yop traduit paragraphe merci et a propos d'opensusedans l'annonce de version ill en restait sur le kernel mais je dois pas avoir le niveau d'autre chose a faire ?? a+ Le 17/11/2013 12:10, Syvolc a écrit : Salut Pour info, Pnadeau a bien entamé l'annonce de version ici : https://fr.opensuse.org/Annonce_de_version Merci à toi ! J'ai commencé à travailler sur la page Features qui est inclue dans l'annonce : https://fr.opensuse.org/Portal:13.1/Features N'hésitez pas à aider ! Du coup je propose de laisser tomber l'interface sur Linuxfr.org pour l'instant, on copiera par la suite le travail que l'on réalise sur opensuse.org si vous êtes ok. Syvolc 2013/11/14 Guillaume Gardet guillaume.gar...@free.fr: Le 14/11/2013 01:02, LocNar83 a écrit : Salut à tous, Salut Guillaume, Le mardi 12 novembre 2013 10:38:40 Guillaume Gardet a écrit : Cool. On peut utiliser les notes de version (release notes) comme source d'info également : https://www.suse.com/releasenotes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.fr.htm l D'ailleurs, il faudrait également finir la traduction de ces releases notes. Un volontaire ? C'est fait ! :-) J'ai fait la traduction des release notes (qui restent néanmoins à vérifier car je ne suis pas sûr à 100% que ce soit toujours correct) mais comme le fichier est déjà assigné sur Vertaal je ne peux pas le charger directement. Tu trouveras le fichier PO pour relecture en pièce jointe, avec les modifications et nouvelles traductions toutes marquées fuzzy. Vérifié, quelques corrections mineures et c'est maintenant sur le serveur SVN ! :) Merci pour le boulot, il y avait pas mal de choses à traduire ! Le fichier HTML n'est pas encore mis à jour sur le net, donc il est possible de récupérer les traductions ici : http://svn.opensuse.org/viewvc/opensuse-i18n/trunk/lcn/fr/po/RELEASE-NOTES-openSUSE.fr.po?view=log A+ Guillaume PS: ton mail est passé en indésirable chez moi, étrange. Bonne soirée à tous, (Plus que 5 jours... :-) //Sylvain LocNar83 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] Annonce Francophone pour la sortie d'openSUSE 13.1
Yop traduit paragraphe merci et a propos d'opensusedans l'annonce de version ill en restait sur le kernel mais je dois pas avoir le niveau d'autre chose a faire ?? a+ Le 17/11/2013 12:10, Syvolc a écrit : Salut Pour info, Pnadeau a bien entamé l'annonce de version ici : https://fr.opensuse.org/Annonce_de_version Merci à toi ! J'ai commencé à travailler sur la page Features qui est inclue dans l'annonce : https://fr.opensuse.org/Portal:13.1/Features N'hésitez pas à aider ! Du coup je propose de laisser tomber l'interface sur Linuxfr.org pour l'instant, on copiera par la suite le travail que l'on réalise sur opensuse.org si vous êtes ok. Syvolc 2013/11/14 Guillaume Gardet guillaume.gar...@free.fr: Le 14/11/2013 01:02, LocNar83 a écrit : Salut à tous, Salut Guillaume, Le mardi 12 novembre 2013 10:38:40 Guillaume Gardet a écrit : Cool. On peut utiliser les notes de version (release notes) comme source d'info également : https://www.suse.com/releasenotes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.fr.htm l D'ailleurs, il faudrait également finir la traduction de ces releases notes. Un volontaire ? C'est fait ! :-) J'ai fait la traduction des release notes (qui restent néanmoins à vérifier car je ne suis pas sûr à 100% que ce soit toujours correct) mais comme le fichier est déjà assigné sur Vertaal je ne peux pas le charger directement. Tu trouveras le fichier PO pour relecture en pièce jointe, avec les modifications et nouvelles traductions toutes marquées fuzzy. Vérifié, quelques corrections mineures et c'est maintenant sur le serveur SVN ! :) Merci pour le boulot, il y avait pas mal de choses à traduire ! Le fichier HTML n'est pas encore mis à jour sur le net, donc il est possible de récupérer les traductions ici : http://svn.opensuse.org/viewvc/opensuse-i18n/trunk/lcn/fr/po/RELEASE-NOTES-openSUSE.fr.po?view=log A+ Guillaume PS: ton mail est passé en indésirable chez moi, étrange. Bonne soirée à tous, (Plus que 5 jours... :-) //Sylvain LocNar83 -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] Annonce Francophone pour la sortie d'openSUSE 13.1
Le 12/11/2013 10:38, Guillaume Gardet a écrit : Salut, Le 10/11/2013 20:39, Syvolc a écrit : Bonjour à tous, openSUSE 13.1 arrive dans quelques jours ! Il est temps de commencer la rédaction de l'annonce de version. Avez vous, comme la dernière fois, l'annonce en Anglais un peu en avance ? Qu'on puisse s'en inspirer. Pas pour le moment. J'ai initialisé la news sur Linuxfr : http://linuxfr.org/redaction/news/nouvelle-depeche-34788 Cool. On peut utiliser les notes de version (release notes) comme source d'info également : https://www.suse.com/releasenotes/x86_64/openSUSE/13.1/RELEASE-NOTES.fr.html D'ailleurs, il faudrait également finir la traduction de ces releases notes. Un volontaire ? Guillaume jolie initiative on peut se servir des sneak peaks aussi fais exprès de pas les traduire pour la sortie de la finale a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] Open world forum
Le 17/09/2013 14:10, Guillaume Gardet a écrit : Salut, Le 16/09/2013 16:54, Alexis Agemen a écrit : Bonjour à tous, nous avons la possibilité de tenir un stand la dernière journée de l'OpenWorldForum, le 5 octobre donc. C'est à Paris même, ça dure toute la journée, il y a un peu de monde qui passe. J'ai besoin de savoir assez rapidement qui pourrait être là ce jour là. C'est une possibilité assez intéressante, ça permet de présenter la distribution. Je ne pourrai pas y être cette année, j'ai des contraintes personnelles :-( J'attends vos retours pour pouvoir confirmer côté organisation. Ça sera sans moi, désolé. J'espère qu'il y aura du monde pour tenir le stand. A+ Guillaume Yop désolé pareil pas la le 5 dans chnord a+ jluce -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] Solutions Linux 2013
Le 03/01/2013 13:37, Guillaume Gardet a écrit : Le 03/01/2013 12:28, Johann LUCE a écrit : Le 03/01/2013 09:47, Guillaume Gardet a écrit : Bonjour à tous, Solutions Linux [0] aura lieu les 28 et 29 mai 2013 (mardi et mercredi). Est-ce qu'il y a du monde intéressé pour y aller ? Pour savoir si je réserve un stand. A+ Guillaume [0] : http://www.solutionslinux.fr/ slt Guillaume je suis partant, pis je verrais bien faire comme BSD l'année derniere, genre un stand opensuse et un stand alionet l'un a coté de l'autre, comme ca on peut ce faire un double stand opensuse. z'en pensez quoi ?? Très bonne idée. J'ai donc dit qu'openSUSE et Alionet seraient présents. J'ai également demandé s'il était possible d'avoir les deux stands à côté. Donc affaire à suivre. A+ Guillaume a+ ca roule, tiens nous au jus et ta carte ARM s'en est ou ?? a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] Création d'un kit de démo openSUSE pour les salons
Le 30/10/2012 10:20, Guillaume Gardet a écrit : Bonjour à tous, Bonne nouvelle pour openSUSE FR, nous disposons d'un budget à utiliser principalement pour la promotion d'openSUSE (stands sur les salons, kits de démos, etc.). Je propose donc que l'on crée (= achète) un (ou plusieurs) kit(s) complet(s) pour les différents salons, on branche et ça marche : * Démo openSUSE sur ARM : carte + alim + écran + clavier/souris + enceintes + cartes SD (ça fait venir _beaucoup_ de monde au stand) je plussoie, ca agace le chalant * Démo openSUSE sur x86/x86_64 : tour (assez puissante pour la réactivité et les effets de bureau) + écran + clavier/souris (pas obligatoire car on a souvent un PC portable de dispo) Le but du kit ARM serait de : * l'utiliser sur les salons pour faire des démos d'openSUSE sur ARM (activité prioritaire) * contribuer aux développements d'openSUSE sur ARM (entre deux salons) La pandaboard ES est assez puissante, a pas mal de connectivité (bluetooth, wifi, etc.) et c'est la carte la mieux supportée par openSUSE aujourd'hui (avec la beagleboard (xM) qui est moins puissante et n'a pas de wifi, etc.), c'est pour ça que je pense à elle mais il en existe d'autres. Le Raspberry Pi n'est pas très cher, ça peut faire une carte supplémentaire. Aujourd'hui, openSUSE supporte les systèmes ARM suivants, de façon plus ou moins avancées : BeagleBoard (xM) Panda Board (ES) Efika MX Calxeda Highbank i.MX53 Loco CuBox Origen Board Ensuite, on peut aussi faire des banderoles openSUSE (JDD en avait fait faire une pas cher), des flyers (Alionet en avait imprimé pour l'open world forum il me semble), etc. Qu'en pensez-vous ? Si vous avez d'autres suggestions, des questions, etc. N'hésitez pas ! A+ Guillaume slt je plussoie le tout ;) (pas de tournée ici, trop gaulois :D :D :D) a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] TR : [opensuse-announce] Announcing Vincent Untz as new openSUSE Board Charman
Le 24/09/2012 11:50, Jimmy PIERRE a écrit : Dear Vincent, Congrats! I look forward to working with you. Cheers, Jimmy nui.fr slt je plussoie, félicitations a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] TR : [opensuse-announce] Announcing Vincent Untz as new openSUSE Board Charman
Le 24/09/2012 12:45, Alexis Agemen a écrit : Magnifiquement magnifique. Bravo Vincent ! On 24 September 2012 12:09, Johann LUCE jl...@agences.connection.fr wrote: Le 24/09/2012 11:50, Jimmy PIERRE a écrit : Dear Vincent, Congrats! I look forward to working with you. Cheers, Jimmy nui.fr slt je plussoie, félicitations a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org re a voter. si jamais y'a des fautes d'orthographes ou de traduction hésitez pas a me lyncher , notamment les originaires de Montauban ( le gugus si tu m'entends :D) http://www.alionet.org/content.php?300-Un-frenchy-Boss-d-OpenSUSE-Vincent-Untz a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: [opensuse-fr] Forums openSUSE et forums Alionet
Le 19/09/2012 14:27, Guillaume Gardet a écrit : Bonjour à tous, J'ai contacté les personnes en charge des forums openSUSE pour voir ce qu'il était possible de faire si l'on voulait utiliser Alionet comme unique forum français. Le mieux est visiblement de verrouiller les forums français de forums.opensuse.org (pour conserver les fils existants) et d'ajouter un lien vers le forum Alionet. Que pensez-vous de cela ? A + Guillaume slt je plussoie ca me parait etre le mieux ;) a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
[opensuse-fr] Re: Re : [opensuse-fr] Proposition de rapprochement entre Alionet et opensuse-fr
slt Le 11/09/2012 21:44, guillaume.gar...@free.fr a écrit : Bonjour, - Alexis Agemen a9e...@gmail.com a écrit : Bonjour à toutes et à tous, Depuis plus d'un an maintenant, les membres de la communauté openSUSE francophone ont eu plusieurs occasions de se rencontrer, qu'ils soient membres d'Alionet ou pas. Il y a eu la fameuse soirée flamenkueche (qui a sonné comme un point de départ), les RMLL (bien que ma présence fut trop courte :-( ), Solutions Linux... Et à chaque fois, j'ai trouvé que c'était un plaisir de participer à ces évènements. Plaisir partagé ! ;) +10 À chaque fois également, une question semblait revenir : pourquoi est-ce si compliqué de réunir les ressources de la communauté francophone ? Cela nous permettrait de gagner en cohérence, en visibilité, en capacité d'actions... C'est le but central de ce message, en fait. Après discussion au sein de l'association Alionet, les membres sont tombés d'accord sur ce point : il serait très intéressant de réunir nos forces. +1 Reste à trouver la bonne formule... Notre objectif à tous est de réaliser la promotion de notre verdoyante distribution. Après réflexion, des idées ont été émises au sein de l'association, confrontées à des avis extérieurs. Parmi les solutions possibles, la suivante semble très intéressante : - Fusion des deux documentations dans la documentation openSUSE francophone. Cela signifiera la fin de la maintenance de la documentation sur Linuxpedia (à moins que des volontaires ne décident de la continuer, bien entendu). - Fusion des deux forums dans le forum d'Alionet. Je vais développer ce point plus loin. - IRC : nous n'avons déjà plus de salon public. Nous utilisons un salon pour l'équipe d'administration, mais c'est plus pour des questions techniques propre à notre serveur/infrastructure. Cela me parait bien. Reste à voir ce qu'il est possible de faire techniquement avec les admins des forums officiels. Je pourrai m'en occuper à mon retour de vacances, la semaine prochaine. Pour revenir sur la fusion des deux forums, nous avons pris plusieurs points en compte. Tout d'abord, le forum d'Alionet s'inscrit dans le cadre d'une architecture plus riche. Nous avons le CMS pour les news, et des blogs qui commencent à s'activer. Cette infrastructure n'est pas présente dans le forum francophone de forums.opensuse.org. Elle permet cependant de proposer une solution francophone à la fois riche et condensée et est donc un bon point d'entrée pour les nouveaux arrivants. La sortie du nom de domaine forums.opensuse.org n'est a priori pas un point bloquant. Les espagnols le font, notamment : le lien présent sur la page qui liste les forums renvoient vers forosuse.org. Les raisons sont d'ailleurs probablement ressemblante : il n'y a pas qu'un forum sur forosuse. Par ailleurs, l'activité d'Alionet semble plus élevée que celle du forum francophone. Alionet semble donc être un acteur mieux identifié par les utilisateurs de forums. Pour ce qui est des autres supports d'entraide, seule la documentation est encore dupliquée, et il est difficile de juger rapidement de l'activité. Cependant, lors de nos discussions au sein de l'association, il nous a paru logique de conserver la proximité entre la documentation francophone et celles des autres langages. Par ailleurs, je ne pense pas que la documentation présente sur Linuxpedia soit très activement maintenue. Enfin, derrière l'infrastucture d'Alionet, il y a désormais une association. Bien que ce ne fut pas le but premier de la création de cette structure, il apparaît qu'elle permet d'avoir des échanges différents avec d'autres acteurs du libre en francophonie et ailleurs. En particulier, l'association peut servir de tremplin à l'organisation d'évènements. En tant que président de cette association, j'espère même qu'elle va le devenir. Cela peut passer par la location de stands dans certains évènements, par exemple. Au fil du temps, Alionet est devenue plus qu'un site web. Il s'agit désormais d'une vitrine auprès de certains acteurs... Voilà. La discussion est ouverte. D'avance, je pense qu'elle sera riche en points de vue. Mais je crois également que nous pouvons aboutir à une décision permettant de proposer aux nouveaux venus comme aux vieux briscards un environnement plus simple à appréhender et à utiliser. Je pense que la proposition est bonne. Cependant, pourrais-tu nous rassurer sur la fiabilité et la pérennité des infrastructures Alionet ? (Backups, moyens financiers pour la location de serveur si c'est le cas, etc.) une petite réunion technique ?? J'attends vos commentaires avec impatience. Voila un rapide retour. A+ Guillaume a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
Re: Re : [opensuse-fr] Proposition de rapprochement entre Alionet et opensuse-fr
re Le 12/09/2012 09:36, Alexis Agemen a écrit : Je pense que la proposition est bonne. Cependant, pourrais-tu nous rassurer sur la fiabilité et la pérennité des infrastructures Alionet ? (Backups, moyens financiers pour la location de serveur si c'est le cas, etc.) Pour ce qui est des moyens financiers : en gros, si on récolte 300€ dans le cours de l'année, on sais qu'on tient un an de plus. C'est ce que coûtent les serveurs et l'association (on a un compte en banque, donc y a des frais, toussa toussa). Comme dit plus tôt, on a 23 adhérents avec cotisationde 10€. Y a déjà 230€ en poche. Il faut ajouter à ça les dons spontanés qui sont à peu près du même tenant (je n'ai pas le livre de compte sous les yeux). Conclusion : pour l'instant, ça va. Comme je le dis plus haut, on met même un peu de sous de côté. Comme ça, on pourra passer à la version suivante de vBulletin, le moment venu... ^_^ Pour les backups... Il me semble qu'on sauvegarde la base de données chaque nuit. Après, comme ce n'est pas moi qui m'en occupe, j'ai un peu de mal à répondre, forcément ^_^. Mais jluce le fera sans problème, ça ne m'inquiète pas. +1 pour toutes les nuits ( sites + bd + config ) envoyer sur deux sites ftp différents a+ -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-fr+unsubscr...@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-fr+ow...@opensuse.org
