Re: [Orasi] Συνέντευξη Δημήτρη Υφαντή!

2020-02-11 ϑεμα Νίκος Χαρίτος
Καλημέρα Μιχάλη! Ο Υφαντής είναι από τους καλλιτέχνες που θαυμάζω, αλλά και 
καμαρώνω ως Ηπειρώτης.
Νίκος.


Στάλθηκε από το iPhone μου

12 Φεβ 2020, 08:53, ο χρήστης «Μιχάλης Λάσπας » έγραψε:

> Καλημέρα Νίκο, καλημέρα σε όλους!
> 
> Σ' ευχαριστώ πολύ πολύ για τη συνέντευξη του Δημήτρη Υφαντή που μας 
> προσέφερες σήμερα.
> 
> 
> Φιλικώτατα
> 
> Μιχάλης
> 
> 
> 
> 
> 
>> On 12/2/2020 8:42 πμ, Νίκος Χαρίτος wrote:
>> Δημήτρης Υφαντής : “Οι μισοί από εμάς, αν δεν είχαμε τη μουσική, θα ήμασταν 
>> στο ψυχιατρείο”
>> 
>> 
>> Από το “Καίγομαι και σιγολιώνω” του 1997 μέχρι τη συμμετοχή του στο Τρίφωνο 
>> και την παράλληλη, προσωπική του πορεία μέχρι σήμερα, ο Δημήτρης Υφαντής 
>> είναι ένας καλλιτέχνης που έχει δημιουργήσει μία σπουδαία σχέση με το κοινό. 
>> Η απόφαση του να αφήσει την Αθήνα και να ζήσει με την οικογένεια του στα 
>> Γιάννενα, δεν τον έβγαλε ποτέ από το “κάδρο” των εμφανίσεων και με την 
>> ευκαιρία της “επιστροφής” του στη μουσική σκηνή Σφίγγα, μιλήσαμε για τη ζωή 
>> του στην επαρχία και τη σχέση του με τη μουσική και το κοινό του.
>> Συνέντευξη στον Γιώργο Σταυρακίδη (g.stavraki...@gmail.com)
>> 
>> Πως νιώθετε κάθε φορά που επιστρέφετε σε κάποια σκηνή της Αθήνας αλλά και 
>> στην ίδια την πόλη;
>> Η αλήθεια είναι πως έχω συνηθίσει λίγο στην επαρχία και με αγχώνει λίγο η 
>> Αθήνα, παρ’ όλο που ζούσα πολλά χρόνια εκεί. Δύο δεκαετίες ήμουν εκεί. Παρ’ 
>> όλα αυτά, στη συνείδηση μου η Αθήνα είναι η δασκάλα μου. Εκεί έπαιξα με 
>> μουσικούς, έκανα συνεργασίες με συνθέτες, μαέστρους, ενορχηστρωτές. Εκεί 
>> κάναμε το Τρίφωνο. Είναι ακριβώς αυτό που είπα, η δασκάλα μου.
>> Μετά από αυτά τα χρόνια που φύγατε από την Αθήνα, τι κερδίσατε και τι, 
>> νομίζετε, πως χάσατε;
>> Έχω κερδίσει μια καλύτερη ποιότητα ζωής. Αυτός ήταν από την αρχή ο σκοπός 
>> μου. Ήθελα τα παιδιά μου να μεγαλώσουν σε ένα πιο ανθρώπινο περιβάλλον από 
>> αυτό μιας μεγάλης πόλης. Από την άλλη, μου λείπουν οι φίλοι μου, οι πιο 
>> οργανωμένες σκηνές που έχει η Αθήνα σε αντίθεση με την επαρχία που είναι 
>> λίγες και λίγοι οι καλοί μουσικοί, όπως είναι φυσικό. Οι άνθρωποι που έχουν 
>> ανησυχίες και όνειρα να κάνουν καριέρα στη μουσική θέλουν και πρέπει να 
>> βρίσκονται στην Αθήνα. Εντάξει, δεν είμαι ούτε ο πρώτος, ούτε φαντάζομαι ο 
>> τελευταίος που έφυγε από την Αθήνα. Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης ξέρω ότι ζει κάπου 
>> στον Βόλο, ο Σωκράτης Μάλαμας σε ένα χωριό στα Τρίκαλα, ο Θανάσης 
>> Παπακωνσταντίνου στη Λάρισα… Έσπειρα όλα αυτά τα χρόνια στην Αθήνα και τώρα 
>> μπορώ να θερίζω από εδώ που ζω, με την καλή έννοια το λέω. Άλλωστε κι εδώ 
>> στα Γιάννενα που είμαι δε κάθομαι αδρανής. Διδάσκω σε ένα Ωδείο, έχω πολλούς 
>> μαθητές που κάνουμε παραδοσιακό τραγούδι, λαϊκό, έντεχνο. Την τελευταία 
>> πενταετία έχω «σκύψει» και ψάχνω πιο πολύ το παραδοσιακό τραγούδι και ειδικά 
>> το Ηπειρώτικο, αφού το περιβάλλον είναι πολύ κοντά στους ήχους μου ή μάλλον 
>> εγώ πλέον είμαι πιο κοντά στο περιβάλλον και στους ήχους…
>> Αυτή η απόσταση που έχετε πλέον από την Αθήνα, υποθέτω σας δίνει και τη 
>> δυνατότητα να επιλέξετε πιο «νηφάλια» αυτά που πραγματικά θέλετε να κάνετε;
>> Κοίταξε, επειδή ζω από τη μουσική, αυτό που με έχει βοηθήσει πάρα πολύ σε 
>> όλα τα επίπεδα είναι η διδασκαλία. Οικονομικά δηλαδή, έχω έναν αξιοπρεπή 
>> μισθό ώστε να μην αναγκάζομαι να παίζω όπου να’ναι και όπως να’ ναι. Από την 
>> άλλη, η ανάγκη να διδάξω σωστά ένα τραγούδι, με αναγκάζει να το μάθω κι εγώ 
>> σωστά. Δε γίνεται να διδάξω κάτι χωρίς να το ξέρω πρώτα εγώ καλά. Οπότε 
>> είναι σαν να λέμε, οι μαθητές μου γίνονται οι «δασκάλοι» μου γιατί για να 
>> τους μάθω κάτι πρέπει να το μάθω εγώ. Άρα με εξελίσσει και στο εκτελεστικό 
>> μου κομμάτι όλο αυτό. Οπότε, όπως το περιέγραψες, στην Αθήνα θα πάω 
>> «νηφάλιος», θα επιλέξω τις σκηνές, θα επιλέξω τις μέρες…
>> Είστε από τους καλλιτέχνες που έχετε ξεκαθαρίσει τη θέση σας νομίζω, σχετικά 
>> με το ποιος είστε και τι θέλετε να τραγουδάτε και να δίνετε στον κόσμο. Αυτό 
>> είναι και το ωραίο που έχετε στην σχέση σας με το κοινό.
>> Η σχέση μου με το κοινό έχει χτιστεί άμεσα και όχι έμμεσα. Συνήθως μία 
>> ραδιοφωνική ή τηλεοπτική επιτυχία προσθέτει στο κοινό και ανθρώπους που ίσως 
>> δε σε ξέρουν αλλά έχουν μάθει ένα σου τραγούδι. Εμένα, οι άνθρωποι που με 
>> ακολουθούν, είναι οι άνθρωποι που εγώ τους κερδίζω έναν έναν, από τις 
>> παραστάσεις που κάνω. Είναι και πιο σίγουροι, πιο σταθεροί επειδή είναι δική 
>> μου κατάκτηση. Ξέρεις τι άλλο κάνω; Τα καινούρια μου τραγούδια πριν τα 
>> ηχογραφήσω τα τραγουδάω σε αυτό το κοινό. Πρέπει να σιγουρευτώ πως το τάδε 
>> τραγούδι περνάει πρώτα σε αυτούς τους ανθρώπους και μετά θα πάω να το 
>> ηχογραφήσω. Όπως γινόταν άλλωστε παλιότερα στο ελληνικό τραγούδι.
>> Στη Σφίγγα λοιπόν τι ακούμε στο πρόγραμμα που ετοιμάσατε;
>> Έχει όλα τα δικά μου. Είμαι ένας άνθρωπος που αγαπώ το χιούμορ, οπότε στη 
>> παράσταση λέω και τα αστεία μου με τον κόσμο. Μου αρέσει πολύ το λαϊκό, 
>> αγαπώ τον Μητροπάνο, έχουμε μέχρι και Ρίτα Σακελλαρίου, Άκη Πάνου στο 
>> πρόγραμμα! 

[Orasi] Ινομυαλγία και σύνδρομα κόπωσης: 2019 και νέες έρευνες

2020-02-11 ϑεμα Καλουδάκης Γιώργος

Ινομυαλγία και σύνδρομα κόπωσης: 2019 και νέες έρευνες

https://www.iatronet.gr/ygeia/pathologia/article/54013/inomyalgia-kai-syndroma-kopwsis-2019-kai-nees-erevnes.html

Το 2019 άφησε ισχυρό αποτύπωμα όχι μόνο σε έρευνες που αφορούν 
καινοτόμες θεραπείες αλλά και στον τομέα της πρόληψης.


Δημοσίευση: 7 Φεβρουαρίου 2020

Γράφει: Μοσχοβάκη Αναστασία

Ειδική παθολόγος

Στο παρόν άρθρο εκτίθενται ορισμένες από τις πιο σημαντικές έρευνες και 
δεδομένα  που έκαναν την διαφορά κατά το 2019 και αφορούν την ινομυαλγία 
και τα σύνδρομα κόπωσης των οποίων η συχνότητα βαίνει αυξανόμενη. Στο 
παρόν άρθρο έχουν σκοπίμως παραληφθεί έρευνες που αφορούν νέα φάρμακα, 
για να αποφευχθεί η κακή χρήση τους από τους αναγνώστες.


1. Φεβρουάριος 2019 ΗΠΑ, Πανεπιστήμια Stanford και Καλιφόρνιας: Οι R. 
Esfandyarpour και συν. εφευρίσκουν ένα τεστ το οποίο αποβλέπει στη 
διάγνωση του συνδρόμου της χρόνιας κόπωσης ή μυαλγικής εγκεφαλίτιδας με 
εξέταση αίματος. Οι ερευνητές χρησιμοποίησαν πιλοτικά το υπερωσμωτικό 
stress που με βάση την έρευνά τους προκαλεί μετρούμενες διαταραγμένες 
βιοχημικές αντιδράσεις σε κύτταρα περιφερικού αίματος των πασχόντων.  Η 
έρευνα που προς το παρόν έχει γίνει σε ολιγάριθμους ασθενείς, 
δημοσιεύτηκε στις 29/04/2019 στο επιστημονικό περιοδικό Proceedings of 
the National Academy of Sciences.


2. Φεβρουάριος 2019 Ανακοίνωση του Αμερικανικού Οργανισμού Φαρμάκων FDA 
ΗΠΑ: Από τις ουσίες που χρησιμοποιούνται για την παρασκευή αντηλιακών 
προϊόντων, μόνο δύο (τα zinc oxide and titanium dioxide) έχουν 
αποδειχτεί ασφαλείς. Για τα συστατικά PABA και trolamine salicylate 
υπάρχουν σημαντικές ενδείξεις ότι δεν είναι ασφαλή και το FDA απαγορεύει 
την χρήση τους στις ΗΠΑ. Για τις υπόλοιπες ευρέως χρησιμοποιούμενες 
χημικές ουσίες σε αντηλιακά προϊόντα τα δεδομένα ασφάλειας είναι 
ανεπαρκή. Πρόκειται για τα συστατικά cinoxate, dioxybenzone, ensulizole, 
homosalate, meradimate, octinoxate, octisalate, octocrylene, padimate O, 
sulisobenzone, oxybenzone τα οποία υποχρεωτικώς πρέπει να εγγράφονται σε 
εμφανές σημείο στη συσκευασία των προϊόντων. Οι ουσίες αυτές ενδέχεται 
να συνδέονται με καρκινογενέσεις, διαταραχές γονιμότητας, κόπωση, 
ενδοκρινικά προβλήματα αναπτυξιακές διαταραχές. Έως την διεξαγωγή 
περισσότερων ερευνών, οι καταναλωτές καλό είναι να αποφεύγουν τα 
αντηλιακά προϊόντα που τις περιέχουν. Η ανακοίνωση έχει προκαλέσει 
θύελλα αντιδράσεων από την βιομηχανία καλλυντικών.


3. Μάρτιος 2019 Ανακοίνωση περιβαλλοντικής ομάδας εργασίας (EWG) ΗΠΑ: 
περιβαλλοντική ομάδα εργασίας (EWG) είναι ένας μη κερδοσκοπικός 
οργανισμός που εδράζεται στις ΗΠΑ και κάθε χρόνο μετρά κατάλοιπα 
φυτοφαρμάκων σε περισσότερα από 40.900 δείγματα προϊόντων σε συνεργασία 
με το Υπουργείο Γεωργίας των ΗΠΑ και τη Διοίκηση Τροφίμων και Φαρμάκων. 
Για το 2019 με βάση τα συμπεράσματα των ερευνητών τα πιο μολυσμένα 
τρόφιμα ήταν : Φράουλες, Σπανάκι, Καλέ, Νεκταρίνια, Μήλα, Σταφύλια, 
Ροδάκινα, Κεράσια, Αχλάδια, Ντομάτες, Σέλινο, Πατάτες. Τα πιο "καθαρά" 
φρούτα και λαχανικά ήταν Αβοκάντο, Καλαμπόκι, Ανανάς, Αρακάς, Κρεμμύδια, 
Παπάγια, Μελιτζάνες, Σπαράγγια, Ακτινίδια, Λάχανο, Κουνουπίδι, Πεπόνι, 
Μπρόκολο, Μανιτάρια.


4. Απρίλιος 2019,  ΗΠΑ, Maryland: Ετήσια διάσκεψη για το σύνδρομο 
χρόνιας κόπωσης. Το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης ή μυαλγική 
εγκεφαλομυελίτιδα / σύνδρομο χρόνιας κόπωσης (ME / CFS) περιγράφηκε για 
πρώτη φορά κατά την δεκαετία του '80, χαρακτηρίζεται από συνολικά 
συμπτώματα όπως κεφαλαλγία, διαταραχές ύπνου, μνήμης, συγκέντρωσης, 
μυϊκούς πόνους, αρθραλγίες, πονόλαιμο, ευαίσθητους τραχηλικούς αδένες, 
κακουχία μετά από άσκηση. Μελέτες εντοπίζουν  στους πάσχοντες αυξημένους 
αριθμούς ενεργοποιημένων κυτταροτοξικών κυττάρων CD8 + Τα, κακή 
λειτουργία των natural killer cells, αλλοιωμένα επίπεδα  κυτοκινών, 
εστίες φλεγμονής, αλλοιώσεις λευκής ουσίας εγκεφάλου, αλλοιώσεις στα 
αντανακλαστικά του αυτόνομου νευρικού συστήματος, χαμηλά επίπεδα 
μεταβολιτών αίματος που συνδέονται με κακή απόδοση των μιτοχονδρίων 
,μειωμένη δραστηριότητα υπόφυσης, υποθάλαμου, επινεφριδίων. Οι ΗΠΑ 
ανακοινώνουν την αύξηση της χρηματοδότησης για έρευνες που αφορούν το 
σύνδρομο.


5. Ιούνιος 2019, Αυστρία: Σύμφωνα με έρευνα που ανακοινώθηκε κατά την 
ετήσια διάσκεψη της Ευρωπαϊκής Εταιρείας Ανθρώπινης Αναπαραγωγής που 
διεξήχθη στην  Βιέννη στις 28/06/2019, οι παράγοντες της διατροφής έχουν 
σημαντικό ρόλο στη μείωση της αναπαραγωγικής υγείας και ενεργειακής 
εφεδρείας των όρχεων. Συγκεκριμένα, έρευνα περιέλαβε 3.000 δανούς (Jorge 
Chavarro και συν. /Harvard university) που κατηγοριοποιήθηκαν σε 
τέσσερεις κατηγορίες, άντρες με "δυτικό" πρότυπο διατροφής (πρόχειρο 
φαγητό τυποποιημένα αναψυκτικά και σνακ) άντρες με "μετριοπαθές" πρότυπο 
διατροφής( ψάρια, κοτόπουλο και φρέσκα προϊόντα) άντρες με σκανδιναβικό 
πρότυπο διατροφής ( μεταποιημένα κρέατα, πλήρη δημητριακά και 
γαλακτοκομικά προϊόντα) άντρες με χορτοφαγικό μοντέλο διατροφής και το 
χορτοφαγικό πρότυπο. Από αυτές τις τέσσερις ομάδες, οι άνδρες που 
ακολουθούσαν το μετριοπαθές πρότυπο 

Re: [Orasi] Συνέντευξη Δημήτρη Υφαντή!

2020-02-11 ϑεμα Μιχάλης Λάσπας

Καλημέρα Νίκο, καλημέρα σε όλους!

Σ' ευχαριστώ πολύ πολύ για τη συνέντευξη του Δημήτρη Υφαντή που μας 
προσέφερες σήμερα.



Φιλικώτατα

Μιχάλης





On 12/2/2020 8:42 πμ, Νίκος Χαρίτος wrote:

Δημήτρης Υφαντής : “Οι μισοί από εμάς, αν δεν είχαμε τη μουσική, θα ήμασταν στο 
ψυχιατρείο”


Από το “Καίγομαι και σιγολιώνω” του 1997 μέχρι τη συμμετοχή του στο Τρίφωνο και 
την παράλληλη, προσωπική του πορεία μέχρι σήμερα, ο Δημήτρης Υφαντής είναι ένας 
καλλιτέχνης που έχει δημιουργήσει μία σπουδαία σχέση με το κοινό. Η απόφαση του 
να αφήσει την Αθήνα και να ζήσει με την οικογένεια του στα Γιάννενα, δεν τον 
έβγαλε ποτέ από το “κάδρο” των εμφανίσεων και με την ευκαιρία της “επιστροφής” 
του στη μουσική σκηνή Σφίγγα, μιλήσαμε για τη ζωή του στην επαρχία και τη σχέση 
του με τη μουσική και το κοινό του.
Συνέντευξη στον Γιώργο Σταυρακίδη (g.stavraki...@gmail.com)

Πως νιώθετε κάθε φορά που επιστρέφετε σε κάποια σκηνή της Αθήνας αλλά και στην 
ίδια την πόλη;
Η αλήθεια είναι πως έχω συνηθίσει λίγο στην επαρχία και με αγχώνει λίγο η 
Αθήνα, παρ’ όλο που ζούσα πολλά χρόνια εκεί. Δύο δεκαετίες ήμουν εκεί. Παρ’ όλα 
αυτά, στη συνείδηση μου η Αθήνα είναι η δασκάλα μου. Εκεί έπαιξα με μουσικούς, 
έκανα συνεργασίες με συνθέτες, μαέστρους, ενορχηστρωτές. Εκεί κάναμε το 
Τρίφωνο. Είναι ακριβώς αυτό που είπα, η δασκάλα μου.
Μετά από αυτά τα χρόνια που φύγατε από την Αθήνα, τι κερδίσατε και τι, 
νομίζετε, πως χάσατε;
Έχω κερδίσει μια καλύτερη ποιότητα ζωής. Αυτός ήταν από την αρχή ο σκοπός μου. 
Ήθελα τα παιδιά μου να μεγαλώσουν σε ένα πιο ανθρώπινο περιβάλλον από αυτό μιας 
μεγάλης πόλης. Από την άλλη, μου λείπουν οι φίλοι μου, οι πιο οργανωμένες 
σκηνές που έχει η Αθήνα σε αντίθεση με την επαρχία που είναι λίγες και λίγοι οι 
καλοί μουσικοί, όπως είναι φυσικό. Οι άνθρωποι που έχουν ανησυχίες και όνειρα 
να κάνουν καριέρα στη μουσική θέλουν και πρέπει να βρίσκονται στην Αθήνα. 
Εντάξει, δεν είμαι ούτε ο πρώτος, ούτε φαντάζομαι ο τελευταίος που έφυγε από 
την Αθήνα. Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης ξέρω ότι ζει κάπου στον Βόλο, ο Σωκράτης 
Μάλαμας σε ένα χωριό στα Τρίκαλα, ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου στη Λάρισα… 
Έσπειρα όλα αυτά τα χρόνια στην Αθήνα και τώρα μπορώ να θερίζω από εδώ που ζω, 
με την καλή έννοια το λέω. Άλλωστε κι εδώ στα Γιάννενα που είμαι δε κάθομαι 
αδρανής. Διδάσκω σε ένα Ωδείο, έχω πολλούς μαθητές που κάνουμε παραδοσιακό 
τραγούδι, λαϊκό, έντεχνο. Την τελευταία πενταετία έχω «σκύψει» και ψάχνω πιο 
πολύ το παραδοσιακό τραγούδι και ειδικά το Ηπειρώτικο, αφού το περιβάλλον είναι 
πολύ κοντά στους ήχους μου ή μάλλον εγώ πλέον είμαι πιο κοντά στο περιβάλλον 
και στους ήχους…
Αυτή η απόσταση που έχετε πλέον από την Αθήνα, υποθέτω σας δίνει και τη 
δυνατότητα να επιλέξετε πιο «νηφάλια» αυτά που πραγματικά θέλετε να κάνετε;
Κοίταξε, επειδή ζω από τη μουσική, αυτό που με έχει βοηθήσει πάρα πολύ σε όλα 
τα επίπεδα είναι η διδασκαλία. Οικονομικά δηλαδή, έχω έναν αξιοπρεπή μισθό ώστε 
να μην αναγκάζομαι να παίζω όπου να’ναι και όπως να’ ναι. Από την άλλη, η 
ανάγκη να διδάξω σωστά ένα τραγούδι, με αναγκάζει να το μάθω κι εγώ σωστά. Δε 
γίνεται να διδάξω κάτι χωρίς να το ξέρω πρώτα εγώ καλά. Οπότε είναι σαν να 
λέμε, οι μαθητές μου γίνονται οι «δασκάλοι» μου γιατί για να τους μάθω κάτι 
πρέπει να το μάθω εγώ. Άρα με εξελίσσει και στο εκτελεστικό μου κομμάτι όλο 
αυτό. Οπότε, όπως το περιέγραψες, στην Αθήνα θα πάω «νηφάλιος», θα επιλέξω τις 
σκηνές, θα επιλέξω τις μέρες…
Είστε από τους καλλιτέχνες που έχετε ξεκαθαρίσει τη θέση σας νομίζω, σχετικά με 
το ποιος είστε και τι θέλετε να τραγουδάτε και να δίνετε στον κόσμο. Αυτό είναι 
και το ωραίο που έχετε στην σχέση σας με το κοινό.
Η σχέση μου με το κοινό έχει χτιστεί άμεσα και όχι έμμεσα. Συνήθως μία 
ραδιοφωνική ή τηλεοπτική επιτυχία προσθέτει στο κοινό και ανθρώπους που ίσως δε 
σε ξέρουν αλλά έχουν μάθει ένα σου τραγούδι. Εμένα, οι άνθρωποι που με 
ακολουθούν, είναι οι άνθρωποι που εγώ τους κερδίζω έναν έναν, από τις 
παραστάσεις που κάνω. Είναι και πιο σίγουροι, πιο σταθεροί επειδή είναι δική 
μου κατάκτηση. Ξέρεις τι άλλο κάνω; Τα καινούρια μου τραγούδια πριν τα 
ηχογραφήσω τα τραγουδάω σε αυτό το κοινό. Πρέπει να σιγουρευτώ πως το τάδε 
τραγούδι περνάει πρώτα σε αυτούς τους ανθρώπους και μετά θα πάω να το 
ηχογραφήσω. Όπως γινόταν άλλωστε παλιότερα στο ελληνικό τραγούδι.
Στη Σφίγγα λοιπόν τι ακούμε στο πρόγραμμα που ετοιμάσατε;
Έχει όλα τα δικά μου. Είμαι ένας άνθρωπος που αγαπώ το χιούμορ, οπότε στη 
παράσταση λέω και τα αστεία μου με τον κόσμο. Μου αρέσει πολύ το λαϊκό, αγαπώ 
τον Μητροπάνο, έχουμε μέχρι και Ρίτα Σακελλαρίου, Άκη Πάνου στο πρόγραμμα! 
Παραδοσιακά από τη Θράκη και την Μακεδονία μέχρι την Κρήτη, αλλά σίγουρα με 
έμφαση στην Ήπειρο που είναι το DNA μου και είναι και πολλοί οι Ηπειρώτες που 
με ακολουθούν
Αυτή θα μπορούσε να είναι μία αγαπημένη στιγμή σας στο πρόγραμμα;
Ξέρεις ποια είναι πολύ αγαπημένη στιγμή; Στο δεύτερο μέρος, η στιγμή που τους 
παροτρύνω σιγά σιγά και χορεύουνε και καταφέρνω σε σκηνές όπως αυτή της Σφίγγας 
που έχουν χαρακτηριστεί ως 

[Orasi] Τι θα γιορτάσουμε το 2021;

2020-02-11 ϑεμα Μιχάλης Λάσπας


Αριστείδης Χατζής

Το 1821 είναι η σημαντικότερη χρονιά στην Ιστορία του Νέου Ελληνισμού. 
Είναι η χρονιά που το ελληνικό έθνος ξεσηκώθηκε κατά μιας ισχυρής 
αυτοκρατορίας και συγκρούστηκε ταυτόχρονα με το αντιδραστικό ευρωπαϊκό 
στάτους κβο. Οι Ελληνες αγωνίστηκαν με πείσμα για 7 ολόκληρα χρόνια 
και άντεξαν. Δεν λύγισαν ακόμα και όταν η Επανάσταση φάνηκε να 
καταρρέει, στο τέλος του καλοκαιριού του 1827. Μπόρεσαν να συντρίψουν, ή 
τουλάχιστον να αναχαιτίσουν, πανίσχυρες στρατιές. Κυριάρχησαν στη 
θάλασσα. Οργάνωσαν ένα στοιχειώδες, αλλά νεωτερικό κρατικό μόρφωμα και 
κέρδισαν την έμμεση αναγνώριση από τις περισσότερες μεγάλες δυνάμεις. 
Και τελικά τα κατάφεραν.


Διότι η Ναυμαχία στο Ναβαρίνο μπορεί να έσωσε την Επανάσταση, αλλά 
οφείλεται κυρίως στην αντοχή και την επιμονή αυτών των γενναίων ανθρώπων 
που ξεσήκωσαν τους φιλελεύθερους, τους ρομαντικούς και γενικά τους 
διανοούμενους ολόκληρης της Ευρώπης και των ΗΠΑ. Οι ηγέτες της Ευρώπης 
διαπίστωναν κάθε χρόνο που περνούσε ότι αυτός ο λαός δεν μπορεί να 
υποταχθεί εύκολα, ότι θα έπρεπε να βρεθεί ένας τρόπος να δοθεί λύση στο 
ελληνικό ζήτημα.
Θεωρώ ότι αυτή η περίοδος, από το 1821 έως το 1828, είναι η πιο λαμπρή 
στην ελληνική Ιστορία, η πιο ένδοξη και η σημαντικότερη. Ο,τι είμαστε, 
το οφείλουμε κυρίως στη γενιά που πολέμησε και έκτισε το πρώτο ελληνικό 
κράτος. Εχουμε, πιστεύω, την υποχρέωση να κάνουμε τουλάχιστον δύο 
πράγματα στην επέτειο των 200 ετών. Να τους τιμήσουμε και να διηγηθούμε 
ξανά την ιστορία τους. Να τους τιμήσουμε όπως τους αξίζει και να 
διηγηθούμε την ιστορία τους με θάρρος και με εθνική αυτοπεποίθηση. Οι 
άνθρωποι αυτοί είχαν, όπως όλοι μας, αδυναμίες, συμφέροντα, 
προκαταλήψεις, μικρότητες. Εκαναν λάθη και είχαν αποτυχίες. Αλλά, μέχρι 
το τέλος, ακόμα και στις δυσκολότερες ώρες του Αγώνα, δεν έχασαν την 
προσήλωσή τους στον βασικό στόχο: την εθνική ανεξαρτησία.
Ο Κολοκοτρώνης, ο Καραϊσκάκης, ο Μαυροκορδάτος, ο Μιαούλης, ο Υψηλάντης, 
η Μπουμπουλίνα, ο Παλαιών Πατρών Γερμανός, ο Μπάιρον, ο Πετρόμπεης 
Μαυρομιχάλης, ο Κανάρης, η Μαντώ Μαυρογένους, ο Παπαφλέσσας, ο 
Μακρυγιάννης, ο Καποδίστριας έχουν τη σκοτεινή και τη φωτεινή πλευρά 
τους. Δεν είναι ολοκληρωμένοι χαρακτήρες αν τους δούμε μονοδιάστατα. Η 
αγιογραφία προσβάλλει τη μνήμη τους όσο και ο λίβελλος. Ομως δεν αρκεί αυτό.
Θα πρέπει να αναδείξουμε και εκείνους τα πορτρέτα των οποίων δεν θα 
δείτε στα σχολεία. Αλλά η συμβολή τους ήταν επίσης καταλυτική. Ο 
Κυριακούλης Μαυρομιχάλης, ο Αναστάσιος Πολυζωίδης, ο Επίσκοπος των Ρωγών 
Ιωσήφ, ο Ιωάννης Παπαδιαμαντόπουλος, η Ευανθία Καΐρη, ο Ελβετός Ιάκωβος 
Μάγερ, ο βρετανός συνταγματάρχης Στάνχοπ, ο αμερικανός γιατρός Σάμιουελ 
Γκρίντλεϊ Χάου, ο γάλλος στρατηγός Φαβιέρος, ο ιταλός κόμης Σαντόρε ντι 
Σανταρόζα έπαιξαν τον δικό τους ρόλο (οι πέντε από αυτούς έδωσαν και τη 
ζωή τους) για να πετύχει αυτή η Επανάσταση.
Η Επανάστασή μας ήταν πρώτα από όλα Εθνική. Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία 
γι’ αυτό. Δεν ξέρω πώς θα χαρακτήριζαν οι επαναστάτες τον εαυτό τους το 
1820, αλλά τον Δεκέμβριο του 1821 ένιωθαν Ελληνίδες και Ελληνες και η 
εθνική ανεξαρτησία ήταν γι’ αυτούς αδιαπραγμάτευτη, όπως διακήρυξαν τον 
Ιανουάριο του 1822 σε ολόκληρο τον κόσμο. Ηταν, προφανέστατα, και μια 
Επανάσταση θρησκευτική. Παρά την αποκοπή από το Πατριαρχείο, οι 
Επαναστάτες είχαν σχεδόν όλοι ένα κοινό χαρακτηριστικό: ήταν χριστιανοί 
ορθόδοξοι που αγωνίζονταν κατά της θρησκευτικής καταπίεσης που ασκούσαν 
οι Οθωμανοί.
Γενναίοι ιεράρχες πολέμησαν, διοίκησαν, εμψύχωσαν, θυσιάστηκαν. Κυρίως 
όμως οι επαναστάτες προσπάθησαν και πέτυχαν να χρησιμοποιήσουν 
διπλωματικά το ισχυρό χαρτί της θρησκευτικής τους ταυτότητας. Αλλά η 
Επανάσταση αυτή είχε τρία επιπλέον χαρακτηριστικά που συμπυκνώνονται σε 
ένα: ήταν νεωτερική. Διότι ήταν κοινωνική (όπως κάθε επανάσταση 
άλλωστε), ήταν δημοκρατική (από την αρχή υιοθετήθηκαν οι αρχές της 
αντιπροσωπευτικής δημοκρατίας και η διάκριση των εξουσιών) και, κυρίως, 
ήταν φιλελεύθερη (Συντάγματα, δικαιώματα, κράτος δικαίου).
Εχουμε, λοιπόν, πολλά να γιορτάσουμε το 2021. Αλλά δεν είναι μόνο αυτά. 
Το νέο Ελληνικό Κράτος γιορτάζει τα 200 χρόνια της ύπαρξής του. Ηταν 
λιγότερο ένδοξα αυτά τα χρόνια; Οχι. Πιστεύω πως τα καταφέραμε πολύ 
καλά. Η Ελλάδα έφτασε μέχρι την Κέρκυρα, τη Θράκη, την Κρήτη και τα 
Δωδεκάνησα. Εγινε το πλουσιότερο κράτος στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, με 
τους ισχυρότερους θεσμούς, τη μακροβιότερη κοινοβουλευτική ιστορία. 
Είναι το μόνο κράτος που βρέθηκε πάντα (πάντα!) στη σωστή πλευρά της 
Ιστορίας: στους δύο Βαλκανικούς και τους δύο Παγκόσμιους Πολέμους, στον 
Ψυχρό Πόλεμο, στην ενοποίηση της Ευρώπης.
Οι πολιτικές ελίτ, αλλά κυρίως οι Ελληνες που τις εμπιστεύτηκαν και τις 
στήριξαν, έκαναν, παρά τα επιμέρους λάθη, τις ορθές μεγάλες επιλογές. 
Βέβαια, δεν είχαμε μόνο θριάμβους, αλλά και καταστροφές: 1897, 1922, 
εμφύλιοι, διχασμοί, χρεοκοπίες. Η Ελλάδα γονάτισε, πληγώθηκε αλλά 
ξανασηκώθηκε. Κανενός έθνους ο δρόμος δεν είναι στρωμένος με ροδοπέταλα, 
αιώνια ευημερία και ειρήνη. Καθώς πλησιάζει το 2021, πρέπει να 

[Orasi] Συνέντευξη Δημήτρη Υφαντή!

2020-02-11 ϑεμα Νίκος Χαρίτος
Δημήτρης Υφαντής : “Οι μισοί από εμάς, αν δεν είχαμε τη μουσική, θα ήμασταν στο 
ψυχιατρείο”


Από το “Καίγομαι και σιγολιώνω” του 1997 μέχρι τη συμμετοχή του στο Τρίφωνο και 
την παράλληλη, προσωπική του πορεία μέχρι σήμερα, ο Δημήτρης Υφαντής είναι ένας 
καλλιτέχνης που έχει δημιουργήσει μία σπουδαία σχέση με το κοινό. Η απόφαση του 
να αφήσει την Αθήνα και να ζήσει με την οικογένεια του στα Γιάννενα, δεν τον 
έβγαλε ποτέ από το “κάδρο” των εμφανίσεων και με την ευκαιρία της “επιστροφής” 
του στη μουσική σκηνή Σφίγγα, μιλήσαμε για τη ζωή του στην επαρχία και τη σχέση 
του με τη μουσική και το κοινό του. 
Συνέντευξη στον Γιώργο Σταυρακίδη (g.stavraki...@gmail.com)

Πως νιώθετε κάθε φορά που επιστρέφετε σε κάποια σκηνή της Αθήνας αλλά και στην 
ίδια την πόλη;
Η αλήθεια είναι πως έχω συνηθίσει λίγο στην επαρχία και με αγχώνει λίγο η 
Αθήνα, παρ’ όλο που ζούσα πολλά χρόνια εκεί. Δύο δεκαετίες ήμουν εκεί. Παρ’ όλα 
αυτά, στη συνείδηση μου η Αθήνα είναι η δασκάλα μου. Εκεί έπαιξα με μουσικούς, 
έκανα συνεργασίες με συνθέτες, μαέστρους, ενορχηστρωτές. Εκεί κάναμε το 
Τρίφωνο. Είναι ακριβώς αυτό που είπα, η δασκάλα μου.
Μετά από αυτά τα χρόνια που φύγατε από την Αθήνα, τι κερδίσατε και τι, 
νομίζετε, πως χάσατε;
Έχω κερδίσει μια καλύτερη ποιότητα ζωής. Αυτός ήταν από την αρχή ο σκοπός μου. 
Ήθελα τα παιδιά μου να μεγαλώσουν σε ένα πιο ανθρώπινο περιβάλλον από αυτό μιας 
μεγάλης πόλης. Από την άλλη, μου λείπουν οι φίλοι μου, οι πιο οργανωμένες 
σκηνές που έχει η Αθήνα σε αντίθεση με την επαρχία που είναι λίγες και λίγοι οι 
καλοί μουσικοί, όπως είναι φυσικό. Οι άνθρωποι που έχουν ανησυχίες και όνειρα 
να κάνουν καριέρα στη μουσική θέλουν και πρέπει να βρίσκονται στην Αθήνα. 
Εντάξει, δεν είμαι ούτε ο πρώτος, ούτε φαντάζομαι ο τελευταίος που έφυγε από 
την Αθήνα. Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης ξέρω ότι ζει κάπου στον Βόλο, ο Σωκράτης 
Μάλαμας σε ένα χωριό στα Τρίκαλα, ο Θανάσης Παπακωνσταντίνου στη Λάρισα… 
Έσπειρα όλα αυτά τα χρόνια στην Αθήνα και τώρα μπορώ να θερίζω από εδώ που ζω, 
με την καλή έννοια το λέω. Άλλωστε κι εδώ στα Γιάννενα που είμαι δε κάθομαι 
αδρανής. Διδάσκω σε ένα Ωδείο, έχω πολλούς μαθητές που κάνουμε παραδοσιακό 
τραγούδι, λαϊκό, έντεχνο. Την τελευταία πενταετία έχω «σκύψει» και ψάχνω πιο 
πολύ το παραδοσιακό τραγούδι και ειδικά το Ηπειρώτικο, αφού το περιβάλλον είναι 
πολύ κοντά στους ήχους μου ή μάλλον εγώ πλέον είμαι πιο κοντά στο περιβάλλον 
και στους ήχους…
Αυτή η απόσταση που έχετε πλέον από την Αθήνα, υποθέτω σας δίνει και τη 
δυνατότητα να επιλέξετε πιο «νηφάλια» αυτά που πραγματικά θέλετε να κάνετε;
Κοίταξε, επειδή ζω από τη μουσική, αυτό που με έχει βοηθήσει πάρα πολύ σε όλα 
τα επίπεδα είναι η διδασκαλία. Οικονομικά δηλαδή, έχω έναν αξιοπρεπή μισθό ώστε 
να μην αναγκάζομαι να παίζω όπου να’ναι και όπως να’ ναι. Από την άλλη, η 
ανάγκη να διδάξω σωστά ένα τραγούδι, με αναγκάζει να το μάθω κι εγώ σωστά. Δε 
γίνεται να διδάξω κάτι χωρίς να το ξέρω πρώτα εγώ καλά. Οπότε είναι σαν να 
λέμε, οι μαθητές μου γίνονται οι «δασκάλοι» μου γιατί για να τους μάθω κάτι 
πρέπει να το μάθω εγώ. Άρα με εξελίσσει και στο εκτελεστικό μου κομμάτι όλο 
αυτό. Οπότε, όπως το περιέγραψες, στην Αθήνα θα πάω «νηφάλιος», θα επιλέξω τις 
σκηνές, θα επιλέξω τις μέρες…
Είστε από τους καλλιτέχνες που έχετε ξεκαθαρίσει τη θέση σας νομίζω, σχετικά με 
το ποιος είστε και τι θέλετε να τραγουδάτε και να δίνετε στον κόσμο. Αυτό είναι 
και το ωραίο που έχετε στην σχέση σας με το κοινό.
Η σχέση μου με το κοινό έχει χτιστεί άμεσα και όχι έμμεσα. Συνήθως μία 
ραδιοφωνική ή τηλεοπτική επιτυχία προσθέτει στο κοινό και ανθρώπους που ίσως δε 
σε ξέρουν αλλά έχουν μάθει ένα σου τραγούδι. Εμένα, οι άνθρωποι που με 
ακολουθούν, είναι οι άνθρωποι που εγώ τους κερδίζω έναν έναν, από τις 
παραστάσεις που κάνω. Είναι και πιο σίγουροι, πιο σταθεροί επειδή είναι δική 
μου κατάκτηση. Ξέρεις τι άλλο κάνω; Τα καινούρια μου τραγούδια πριν τα 
ηχογραφήσω τα τραγουδάω σε αυτό το κοινό. Πρέπει να σιγουρευτώ πως το τάδε 
τραγούδι περνάει πρώτα σε αυτούς τους ανθρώπους και μετά θα πάω να το 
ηχογραφήσω. Όπως γινόταν άλλωστε παλιότερα στο ελληνικό τραγούδι.
Στη Σφίγγα λοιπόν τι ακούμε στο πρόγραμμα που ετοιμάσατε;
Έχει όλα τα δικά μου. Είμαι ένας άνθρωπος που αγαπώ το χιούμορ, οπότε στη 
παράσταση λέω και τα αστεία μου με τον κόσμο. Μου αρέσει πολύ το λαϊκό, αγαπώ 
τον Μητροπάνο, έχουμε μέχρι και Ρίτα Σακελλαρίου, Άκη Πάνου στο πρόγραμμα! 
Παραδοσιακά από τη Θράκη και την Μακεδονία μέχρι την Κρήτη, αλλά σίγουρα με 
έμφαση στην Ήπειρο που είναι το DNA μου και είναι και πολλοί οι Ηπειρώτες που 
με ακολουθούν
Αυτή θα μπορούσε να είναι μία αγαπημένη στιγμή σας στο πρόγραμμα;
Ξέρεις ποια είναι πολύ αγαπημένη στιγμή; Στο δεύτερο μέρος, η στιγμή που τους 
παροτρύνω σιγά σιγά και χορεύουνε και καταφέρνω σε σκηνές όπως αυτή της Σφίγγας 
που έχουν χαρακτηριστεί ως «μουσικές» σκηνές που ο κόσμος κάθεται, εγώ να τους 
σηκώνω.
Και το καταφέρνετε πάντα!
Το καταφέρνω, ξέρεις γιατί; Τα τελευταία χρόνια που είμαι στα Γιάννενα, βλέπω 
πως ο κόσμος έρχεται και με πέντε 

[Orasi] βιβλιοπαρουσιάσεις. η καρποστ΄΄αλ

2020-02-11 ϑεμα Σπύρος Σκορδίλης
ΟΙ ΚΑΡ
Τ ΠΟΣΤΑΛ 

ΟΙ ΚΑΡΤ ΠΟΣΤΑΛ 

HISLOP VICTORIA

Παρουσίαση

Κάθε βδομάδα, στο γραμματοκιβώτιο της Έλι καταφθάνουν αλλεπάλληλες καρτ
ποστάλ, με παραλήπτη ένα όνομα που της είναι άγνωστο, χωρίς διεύθυνση
αποστολέα και με μόνο το αρχικό γράμμα Α αντί για υπογραφή.

Με τους φωτεινούς ουρανούς, τις γαλάζιες θάλασσες και τις σαγηνευτικές
ομορφιές της Ελλάδας που απεικονίζουν, αυτές οι καρτ ποστάλ δίνουν χρώμα στη
ζωή της. Μετά από έξι μήνες, ξαφνικά, παύουν να έρχονται και η Έλι νιώθει
μια απογοήτευση. Όμως το κολάζ που έχει δημιουργήσει με τις κάρτες στον
τοίχο του διαμερίσματός της την έχει ήδη μαγέψει. 

Η Έλι έχει πειστεί ότι πρέπει να δει αυτή τη χώρα με τα μάτια της.

Το πρωί που αναχωρεί για την Αθήνα, φτάνει στο γραμματοκιβώτιό της ένα
σημειωματάριο. 

Οι σελίδες του διηγούνται την ιστορία της οδύσσειας ενός άντρα που ταξιδεύει
στην Ελλάδα. Αναπάντεχη, συγκινητική και καμιά φορά σκοτεινή, η ιστορία του
Α ξεδιπλώνεται παράλληλα με την ανακάλυψη όχι μόνο ενός πολιτισμού, αλλά και
της λαχτάρας του να ξαναζήσει τη ζωή στο έπακρο. (Από την παρουσίαση στο
οπισθόφυλλο του βιβλίου

)http://www.hostvis.net/audiobooks/karpostal-25-02.zip

 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] βιβλιοπαρουσιάσεις. Η Ψευδαίσθηση της μοναξιάς, εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα,

2020-02-11 ϑεμα Σπύρος Σκορδίλης
BOOYSIMON. VAN

Παρουσίαση

Η Ψευδαίσθηση της μοναξιάς, εμπνευσμένη από πραγματικά γεγονότα, αφηγείται
τις αλληλένδετες ιστορίες ενός παραμορφωμένου Γερμανού στρατιώτη, ενός
μοναχικού Βρετανού σκηνοθέτη, μιας τυφλής επιμελήτριας μουσείου, ενός
νεόνυμφου ζευγαριού Αμερικανοεβραίων που τους χώρισε ο πόλεμος και ενός
επιστάτη σε οίκο ευγηρίας για παλαίμαχους ηθοποιούς στη Σάντα Μόνικα. 

Κατοικούν στον ίδιο κόσμο, αλλά δεν αντιλαμβάνονται αυτά που τους συνδέουν,
ώσπου, μέσα από φαινομενικά τυχαίες πράξεις ανιδιοτέλειας, ένα πέπλο
ανασηκώνεται αποκαλύπτοντας τον ζωτικό ρόλο που έχει διαδραματίσει ο ένας
στη ζωή του άλλου.

Είναι η στιγμή που -λίγο πριν βυθιστούν στο σκοτάδι του φόβου και της
απομόνωσης- ανακαλύπτουν πως δεν είναι μόνοι, πως δεν ήταν ποτέ μόνοι, πως
κάθε ανθρώπινο πλάσμα είναι κι ένας κρίκος μιας αόρατης  αλυσίδας.
Είναι η στιγμή που αποκαλύπτεται η ψευδαίσθηση της μοναξιάς τους. (Από την
παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

http://www.hostvis.net/audiobooks/monos-25-02.zip

 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Αποκριάτικα είδη: Χαρά αλλά και κίνδυνοι

2020-02-11 ϑεμα Καλουδάκης Γιώργος

Αποκριάτικα είδη: Χαρά αλλά και κίνδυνοι

https://www.iatronet.gr/eidiseis-nea/epistimi-zwi/news/54066/apokriatika-eidi-xara-alla-kai-kindynoi.html

Οι αποκριάτικες στολές είναι πιο εύφλεκτες από τα συνηθισμένα ρούχα. Τι 
πρέπει να προσέχετε.


Δημοσίευση: 11 Φεβρουαρίου 2020

είναι μια περίοδος χαράς και διασκέδασης. Όμως, υπάρχουν και αρκετοί 
κίνδυνοι, τους οποίους πρέπει να γνωρίζουμε, ώστε η διασκέδαση να 
παραμείνει μόνο χαρά.


Οι αποκριάτικες στολές είναι πιο εύφλεκτες από τα συνηθισμένα ρούχα. Για 
το λόγο αυτό, στους χώρους που γίνονται αποκριάτικα πάρτι, δεν πρέπει να 
υπάρχουν εστίες φωτιάς (τζάκια, κεριά, τσιγάρα αναμμένα) και επίσης 
πρέπει να υπάρχουν πυροσβεστικά μέσα.


Για τις αποκριάτικες στολές των παιδιών μας, πρέπει να τηρούμε όλες τις 
προδιαγραφές ασφαλείας, που ισχύουν για τα παιδικά ρούχα:


1.  Ενδύματα για παιδιά μέχρι 7 ετών (ύψος 1.34μ) δεν πρέπει να φέρουν 
κορδόνια και κορδόνια περίσφιξης στην περιοχή της κουκούλας και του λαιμού.


ADVERTISING

icon_live-1473415953726

Πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο YouTube

Παρακολούθηση στο www.youtube.com

samsunghubble_teadsliveskins_1…

2.  Ενδύματα για παιδιά μεταξύ 7 και 14 ετών δεν πρέπει να φέρουν 
κορδόνια στην περιοχή της κουκούλας και του λαιμού μακρύτερα των 7,5cm ή 
κορδόνια περίσφιξης, με ελεύθερες άκρες. Τα κορδόνια (λειτουργικά ή 
διακοσμητικά) στην περιοχή της κουκούλας και του λαιμού δεν πρέπει να 
είναι ελαστικά, εκτός από τις τιράντες ώμων και τα κορδόνια που δένουν 
στο πίσω μέρος του λαιμού.


3.  Τα παιδικά ενδύματα δεν πρέπει να φέρουν κορδόνια και κορδόνια 
περίσφιξης, με ελεύθερες άκρες, μακρύτερα των 14cm στην περιοχή του 
θώρακα και της μέσης.


4.  Τα παιδικά ενδύματα, που είναι σχεδιασμένα να δένουν στο πίσω μέρος 
του λαιμού δεν πρέπει να φέρουν ελεύθερες άκρες στην περιοχή της 
κουκούλας και του λαιμού.


5.  Τα παιδικά ενδύματα, που είναι σχεδιασμένα να δένουν στο μπροστινό 
μέρος, δεν πρέπει να φέρουν δεμένες ζώνες ή φαρδιές λωρίδες, σαν ζώνες 
(πάχους 3cm και άνω), μακρύτερες των 36cm σε μήκος, μετρημένες, όταν 
είναι λυτές και από το σημείο που αυτές δένονται.


6.  Κορδόνια ή κορδόνια περίσφιξης, σε παιδικά ενδύματα, δεν πρέπει να 
κρέμονται κάτω από το μανίκι ή το στρίφωμα του ενδύματος.


7.  Κορδόνια περίσφιξης, λειτουργικά και διακοσμητικά κορδόνια στο κάτω 
μέρος του στριφώματος, σε μακριού μήκους παντελόνια, θα πρέπει να 
βρίσκονται στο εσωτερικό του ενδύματος.


8.  Στην περιοχή των μηρών, τα παιδικά ενδύματα επιτρέπεται να έχουν 
μόνο εσωτερικά κορδόνια. Δεν επιτρέπεται να κρέμεται εξωτερικά κορδόνι 
κάτω από χαμηλότερη άκρη του ενδύματος, γιατί υπάρχει κίνδυνος να 
παγιδευτούν τα παιδιά σε πόρτες σχολικών λεωφορείων ή σε άλλα κινούμενα 
αντικείμενα.


9.  Ενδύματα με μακριά μανίκια για παιδιά ηλικίας 0-14 ετών δεν 
επιτρέπεται να έχουν κορδόνια που να προεξέχουν από το κάτω άκρο του 
μανικιού.


Τα χειροποίητα παιδικά ενδύματα θα πρέπει, επίσης, να συμμορφώνονται με 
τις παραπάνω συστάσεις.


Τα αποκριάτικα σπρέι, θα πρέπει να φέρουν υποχρεωτικά στην ελληνική 
γλώσσα, μεταξύ άλλων, και τις ενδείξεις:


·  δοχείο υπό πίεση

·  το δοχείο να προφυλάσσεται από τις ακτίνες του ήλιου

·  να μην εκτίθεται σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των 50οC

·  να μην τρυπηθεί ή καεί ακόμα και μετά τη χρήση

Οι καταναλωτές πρέπει:

·  Να επιλέγουμε προϊόντα που φέρουν ενδείξεις και τις τυχόν οδηγίες 
ασφαλούς χρήσης και προφύλαξης στην ελληνική γλώσσα καθώς και τα 
στοιχεία του υπευθύνου διάθεσης στην αγορά.


·  Να διαβάζουμε, προσεκτικά και να ακολουθούμε τις οδηγίες χρήσης και 
προφύλαξης πριν από τη χρήση των σπρέι.


·  Να μην ψεκάζουμε απευθείας στο πρόσωπο και στα μάτια, προκειμένου να 
αποφευχθούν πιθανές βλάβες στην υγεία μας.


·  Επειδή τα συγκεκριμένα προϊόντα ενδέχεται να περιέχουν εύφλεκτες 
ουσίες, να αποφεύγουμε να ψεκάζουμε στην κατεύθυνση της φλόγας ή σε 
πυρακτωμένο σώμα.


·  Να μην καπνίζουμε, συγχρόνως με τη χρήση του προϊόντος.

·  Να τα διατηρούμε μακριά από παιδιά μικρής ηλικίας.

·  Να τα χρησιμοποιούμε, κατά προτίμηση, σε ανοικτούς και καλά 
αεριζόμενους χώρους.


·  Αποκριάτικα σπρέι, που φέρουν την ένδειξη «Μόνο για επαγγελματική 
χρήση», δεν πρέπει να αγοράζονται από το ευρύ καταναλωτικό κοινό και δεν 
πρέπει να χρησιμοποιούνται για ψυχαγωγικούς ή διακοσμητικούς σκοπούς από 
μη επαγγελματίες και κυρίως από παιδιά, επειδή παρουσιάζουν μεγάλη 
επικινδυνότητα (όπως π.χ. ευφλεκτότητα) και πρέπει να τυγχάνουν ανάλογης 
χρήσης, από επαγγελματίες.




Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)

[Orasi] Ποιες νόσοι μπορούν να επηρεάσουν τον εγκέφαλο

2020-02-11 ϑεμα Καλουδάκης Γιώργος

Ποιες νόσοι μπορούν να επηρεάσουν τον εγκέφαλο

https://www.iatronet.gr/ygeia/pathologia/article/53937/poies-nosoi-mporoyn-na-

Δημοσίευση: 5 Φεβρουαρίου 2020

Γράφει: Σπανού Κατερίνα

Διαταραχή Μετατραυματικού Στρες

Όταν βιώνετε μία τραυματική εμπειρία, ο εγκέφαλός σας προκαλεί την 
αντίδραση πάλης-φυγής. Οι περισσότεροι άνθρωποι αναρρώνουν από μόνοι 
τους, αλλά μερικοί εκδηλώνουν διαταραχή μετατραυματικού στρες. Η ΔΜΣ 
κάνει την αμυγδαλή σας - το μέρος του εγκεφάλου που ελέγχει τα 
συναισθήματα - υπερδραστήρια. Επιπλέον, μειώνει τη δραστηριότητα στον 
προμετωπιαίο φλοιό σας, την περιοχή λήψης αποφάσεων. Μπορεί επίσης να 
συρρικνωθεί ο ιππόκαμπός σας, ο οποίος σχηματίζει μνήμες.


Κατάθλιψη

Η κατάθλιψη δεν επηρεάζει μόνο τη διάθεσή σας. Η διαταραχή μπορεί να 
αλλάξει ακόμη και τον εγκέφαλό σας. Οι ειδικοί λένε ότι μειώνει τη 
δραστηριότητα σε ορισμένες περιοχές του εγκεφάλου, συμπεριλαμβανομένων 
των προμετωπιαίων λοβών σας, οι οποίες εμπλέκονται σε πράγματα όπως η 
συλλογιστική, η προσωπικότητα και η κρίση. Μια μελέτη διαπίστωσε ότι οι 
άνθρωποι που είχαν κατάθλιψη για περισσότερο από μια δεκαετία είχαν 
περίπου 30% μεγαλύτερη φλεγμονή στον εγκέφαλο. Αυτό μπορεί να οδηγήσει 
σε απώλεια κυττάρων στον εγκέφαλο, γεγονός που θα καθιστά πιο πιθανά τα 
προβλήματα μνήμης και την άνοια.


Εγκεφαλικό επεισόδιο

Τα εγκεφαλικά επεισόδια συμβαίνουν όταν σταματά η ροή του αίματος σε 
κάποιο μέρος του εγκεφάλου σας. Προκαλούν μόνιμη εγκεφαλική βλάβη και 
μπορούν να οδηγήσουν σε θάνατο και αναπηρία. Τα συμπτώματά σας θα 
εξαρτηθούν από το σημείο που ξεκίνησε το εγκεφαλικό. Εάν η ροή σταματά 
στην αριστερή πλευρά του εγκεφάλου, μπορεί να παρατηρήσετε αδυναμία και 
μούδιασμα στη δεξιά πλευρά του σώματός σας και να δυσκολεύεστε στην 
ομιλία. Εάν το εγκεφαλικό επεισόδιο σας είναι στη δεξιά πλευρά του 
εγκεφάλου, μπορεί να νιώσετε αδυναμία ή μούδιασμα στην αριστερή πλευρά σας.


Αλκοολισμός

Δεν είναι μυστικό ότι το αλκοόλ βλάπτει τον εγκέφαλο. Μπορεί να 
προκαλέσει θαμπή όραση, προβλήματα στην ομιλία και απώλεια μνήμης. Αυτό 
συμβαίνει γιατί το αλκοόλ σκοτώνει τα εγκεφαλικά κύτταρα. Με την πάροδο 
του χρόνου, η υπερβολική κατανάλωση μπορεί να βλάψει το μυαλό σας. Η 
έρευνα δείχνει ότι μπορεί επίσης να συρρικνώσει ορισμένα μέρη του 
εγκεφάλου σας. Ορισμένοι ειδικοί λένε ότι τα άτομα με αλκοολισμό έχουν 
μικρότερο ιππόκαμπο - την περιοχή που είναι σημαντική για τη μάθηση και 
τη μνήμη - από εκείνους που δεν πίνουν συχνά.


Σχιζοφρένεια

Οι άνθρωποι με σχιζοφρένεια έχουν διαφορετικό εγκέφαλο από αυτούς που 
δεν έχουν αυτή τη διανοητική διαταραχή. Οι σαρώσεις δείχνουν ότι χάνουν 
τη φαιά και λευκή ουσία, το λιπαρό υλικό που συνθέτει τον εγκέφαλο. Η 
λευκή ουσία βρίσκεται βαθιά στον εγκέφαλο, όπου ταξιδεύει η πληροφορία. 
Η φαιά ουσία το περιβάλλει και, μεταξύ άλλων, βοηθά τον εγκέφαλο να 
επεξεργαστεί πληροφορίες. Στους ανθρώπους που έχουν σχιζοφρένεια, η φαιά 
ουσία τείνει να ελαχιστοποιείται και η λευκή ουσία να μειώνεται με την 
πάροδο του χρόνου.


Η ασθένεια Αλτσχάϊμερ

Ο εγκέφαλός σας έχει κύτταρα που ονομάζονται νευρώνες. Μιλούν μεταξύ 
τους μέσω χημικών και ηλεκτρικών σημάτων και στέλνουν μηνύματα στο 
υπόλοιπο σώμα σας. Η νόσος του Alzheimer διαταράσσει αυτήν τη μεταφορά 
μηνυμάτων. Θεωρείται ότι η διάσπαση προέρχεται από την συσσώρευση δύο 
πρωτεϊνών, της βήτα-αμυλοειδούς και της Ταυ. Και οι δύο δημιουργούν 
πλάκες που ενδέχεται να διαταράξουν τα μηνύματα.


Ημικρανίες

Τα άτομα που πάσχουν από ημικρανίες έχουν ελαττωματική καλωδίωση στον 
εγκέφαλό τους. Ορισμένα νεύρα αντιδρούν υπερβολικά σε καταστάσεις όπως 
το στρες ή το έντονο φως. Αυτό δημιουργεί ένα κύμα δραστηριότητας, το 
οποίο κάνει κάποια χημικά να «στενεύουν» τα αιμοφόρα αγγεία στον 
εγκέφαλο. Αυτό φέρνει πονοκέφαλο και άλλα συμπτώματα. Με την πάροδο του 
χρόνου, οι χρόνιες ημικρανίες μπορεί να συμβάλουν στη μείωση γκρίζας και 
λευκής ύλης.


Ανεύρυσμα εγκεφάλου

Το ανεύρυσμα του εγκεφάλου προκύπτει από ένα ασθενές σημείο στο αιμοφόρο 
αγγείο. Εκείνο το σημείο φουσκώνει και γεμίζει με αίμα. Συχνά 
σχηματίζονται σε αρτηρίες στη βάση του εγκεφάλου. Μερικά ανεύρυσμα έχουν 
διαρροές ή σπάνε. Αυτό προκαλεί αιμορραγία στον εγκέφαλο ή στην περιοχή 
μεταξύ του εγκεφάλου και του φλοιού. Τότε μιλάμε για αιμορραγικά 
εγκεφαλικά επεισόδια. Μπορούν να ξεκινήσουν ως πονοκέφαλοι, αλλά μπορούν 
να οδηγήσουν σε ναυτία, επιληπτικές κρίσεις και θάνατο.


Διάσειση

Ένα χτύπημα στο κεφάλι, μπορεί να προκαλέσει διάσειση. Κατά τη διάρκεια 
της πρόσκρουσης, ο εγκέφαλος ολισθαίνει και προσκρούει στο εσωτερικό του 
κρανίου. Αυτό μπορεί να προκαλέσει μώλωπες στον ιστό του εγκεφάλου και 
του δακρυϊκού νεύρου. Οι εγκεφαλικές αντιδράσεις επίσης ανακατεύουν την 
ισορροπία των χημικών ουσιών στον εγκέφαλο, βλάπτουν τη λειτουργία των 
νευρικών κυττάρων και προκαλούν φλεγμονή. Ενώ ο εγκέφαλος συνήθως 
θεραπεύεται μόνος του, η πλήρης διάσειση μπορεί να προκαλέσει 
μακροχρόνιες βλάβες.


Διπολική διαταραχή

Οι επιστήμονες εξακολουθούν να εξετάζουν τις αλλαγές στον εγκέφαλο που 
είναι 

[Orasi] Επιστολή της Ε.Σ.Α.μεΑ. προς κ. Β. Κοντοζαμάνη, Υφυπουργό Υγείας με θέμα: «Κατάθεση αιτημάτων και προτάσεων της Ε.Σ.Α.μεΑ. ενόψει της συνάντησης στις 11 Φεβρουαρίου 2020»

2020-02-11 ϑεμα Σπύρος Σκορδίλης
Επιστολή της Ε.Σ.Α.μεΑ. προς κ. Β. Κοντοζαμάνη, Υφυπουργό Υγείας με θέμα:
«Κατάθεση αιτημάτων και προτάσεων της Ε.Σ.Α.μεΑ. ενόψει της συνάντησης στις
11 Φεβρουαρίου 2020»

Πληροφορίες: Χ ριστίνα Σαμαρά 

ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ

 

Αθήνα:  11.02.2020

Αρ. Πρωτ.:  174

 

ΠΡΟΣ: κ. Β. Κοντοζαμάνη, Υφυπουργό Υγείας   

ΚΟΙΝ: «Πίνακας Αποδεκτών»

ΘΕΜΑ: «Κατάθεση αιτημάτων και προτάσεων της Ε.Σ.Α.μεΑ. ενόψει της συνάντησης
στις 11 Φεβρουαρίου 2020»

 

Κύριε Υφυπουργέ, 

Η Εθνική Συνομοσπονδία Ατόμων με Αναπηρία (Ε.Σ.Α.μεΑ.) η οποία αποτελεί τον
τριτοβάθμιο κοινωνικό και συνδικαλιστικό φορέα των ατόμων με αναπηρία και
των οικογενειών τους στη χώρα, επίσημα αναγνωρισμένο Κοινωνικό Εταίρο της
ελληνικής Πολιτείας σε ζητήματα αναπηρίας και χρονίων παθήσεων - ενόψει της
συνάντησης που έχει οριστεί μαζί σας τη Τρίτη 11 Φεβρουαρίου 2020, με το
παρόν έγγραφο,  σας καταθέτει το πλαίσιο των αιτημάτων και των προτάσεών της
αρμοδιότητάς σας, που αφορούν στα άτομα με αναπηρία, με χρόνιες παθήσεις και
τις οικογένειές τους. 

Α. Σχέδιο νόμου για τη Δημόσια Υγεία.

Στο σχέδιο νόμου για τη Δημόσια Υγεία που έχει τεθεί σε διαβούλευση,
αναφέρονται κάποιες «προτεραιότητες» για μερικές μόνο κατηγορίες παθήσεων
και δεν υπάρχει καμία πρόβλεψη για άλλες ομάδες χρονίων παθήσεων. Για να
είναι ολοκληρωμένο ένα σχέδιο δράσης για τη Δημόσια Υγεία, θα πρέπει η
Πολιτεία να εντάσσει όλες τις κατηγορίες χρονίων παθήσεων και αναπηριών. 

Επιπρόσθετα, η δημιουργία Μητρώου Εθελοντικών Οργανώσεων Δράσεων Δημόσιας
Υγείας στο Υπουργείο Υγείας, που αναφέρεται στο άρθρο 3, μπορεί να θεωρηθεί
ως θετική εξέλιξη, αλλά οι οικονομικές προϋποθέσεις ένταξης που τίθενται,
καθιστούν αδύνατη την ένταξη των Πρωτοβάθμιων Σωματείων στο Μητρώο. Και αυτό
γιατί η οικονομική επιβάρυνση που προϋποθέτουν είναι μεγάλη και δεν μπορεί
να καλυφθεί από τα Πρωτοβάθμια Σωματεία, τα οποία, μέσα στις συγκυρίες της
βαθιάς οικονομικής κρίσης, που βιώνει η χώρα μας την τελευταία δεκαετία,
βρίσκονται σε δυσχερή θέση. Η ύπαρξη των Σωματείων, σε τοπικό επίπεδο, είναι
ιδιαίτερα σημαντική, καθώς με το έργο τους συμπληρώνουν ή καλύπτουν τα κενά
του Συστήματος Υγείας. Θα μπορούσαν τα προαπαιτούμενα των Σωματείων να
ενταχθούν στις Υγειονομικές Περιφέρειες και να καλύπτονται από τις
Περιφέρειες ως κεντρικές δομές, ώστε να μην αποκλειστεί η ένταξή τους από το
Μητρώο.  

Ένα ακόμη πολύ σημαντικό ζήτημα στο εν λόγω σχέδιο νόμου είναι το γεγονός
ότι στο άρθρο 11, ορίζεται ότι θα συσταθεί Εθνική Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων
Δημόσιας Υγείας. Με έκπληξη διαπιστώσαμε ότι στην Επιτροπή αυτή προβλέπεται
να υπάρχει εκπρόσωπος από την Ένωση Ασθενών, ενός φορέα που μόλις τώρα
δημιουργήθηκε και όχι από τον αναγνωρισμένο από την ελληνική Πολιτεία
τριτοβάθμιο κοινωνικό και συνδικαλιστικό φορέα εκπροσώπησης των ανθρώπων με
αναπηρίες, χρόνιες παθήσεις και των οικογενειών τους που είναι η Ε.Σ.Α.μεΑ.

Θεωρούμε αδιανόητο αυτό το γεγονός, καθώς τα τελευταία χρόνια, βρεθήκαμε
αντιμέτωποι με στρεβλωμένες διαδικασίες εκπροσώπησης των πολιτών με αναπηρία
και χρόνια πάθηση μέσω διορισμένων, κληρωτών και δοτών, δήθεν εκπροσώπων.
Πρακτική που εφάρμοσε κατά τον πλέον αντιδημοκρατικό, αντιθεσμικό και
αντι-αντιπροσωπευτικό τρόπο η απελθούσα πολιτική ηγεσία του Υπουργείου
Υγείας.

Ένα από τα κύρια αιτήματα της Ε.Σ.Α.μεΑ. είναι η εκπροσώπηση των πολιτών με
αναπηρίες και χρόνιες παθήσεις στα κέντρα λήψης αποφάσεων, καθώς είναι αυτοί
και οι οικογένειές τους που ζουν καθημερινά με την αναπηρία/χρόνια πάθηση
και μπορούν να συμβάλλουν καθοριστικά στη σχεδίαση πολιτικών και νομοθετικών
μέτρων, καθώς αφορούν στη δική τους υγεία και ζωή. 

Επιπρόσθετα, στη συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στις 13 Δεκεμβρίου 2019 με
τον Υπουργό Υγείας, κ. Βασίλειο Κικίλια, έγινε δεκτό το αίτημα της
Ε.Σ.Α.μεΑ. και των οργανώσεων μελών της για την οργάνωση και σύσταση
Επιτροπής για θέματα που απασχολούν άτομα με αναπηρία και χρόνιες παθήσεις
στον τομέα της υγείας, με επικεφαλής τον κ. Ι. Κωτσιόπουλο, Γενικό Γραμματέα
Υπηρεσιών Υγείας, στην οποία θα συμμετέχει και εκπρόσωπος της  Ε.Σ.Α.μεΑ. Η
Ε.Σ.Α.μεΑ. έχει ήδη καταθέσει στον κ. Ι. Κωτσιόπουλο, σχετική επιστολή την
οποία σας επισυνάπτουμε. 

Είναι απορίας άξιο να είναι η Ε.Σ.Α.μεΑ. συνομιλητής με τον Πρωθυπουργό, τα
πολιτικά κόμματα, τα Υπουργεία και τους θεσμούς της χώρας και να
παρατηρείται από το Φεβρουάριο του 2015 αυτή η απαράδεκτη στρέβλωση της
εκπροσώπησης των ατόμων με αναπηρία, χρόνιες παθήσεις και των οικογενειών
τους μόνο στο Υπουργείο Υγείας. Για το λόγο αυτό, κρίνεται σημαντική η
συμμετοχή της Ε.Σ.Α.μεΑ. στην προαναφερόμενη Εθνική Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων
Δημόσιας Υγείας, καθώς και σε όλους τους Φορείς Σχεδιασμού, Εφαρμογής και
Αξιολόγησης πολιτικών για την Υγεία.

Β. Προσβασιμότητα

-Καθολική πρόσβαση των ατόμων με αναπηρία σε όλα τα νοσοκομεία, τις δημόσιες
δομές πρωτοβάθμιας φροντίδας υγείας (κέντρα   υγείας, κέντρα ψυχικής υγείας)
και   σε   όλους   τους οργανισμούς   που   εποπτεύει   το   Υπουργείο
Υγείας,   καθώς και σε όλους  τους δικτυακούς  τόπους  του   Υπουργείου
και  των εποπτευόμενων  

[Orasi] Τροποποίηση της κοινής υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχόλησης μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 4221).

2020-02-11 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΒΗΜΑ ΑΝΑΠΗΡΩΝ - ΠΑΝ.ΒΗ.ΑΝ. - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 13:21

Τροποποίηση της κοινής υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχόλησης 
μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 
4221).


Τροποποίηση της κοινής υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχόλησης  
μέσω  προγραμμάτων  κοινωφελούς  χαρακτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 
4221).
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
10 Φεβρουαρίου 2020
ΤΕΥΧΟΣ  ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 403
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
1
Τροποποίηση της 8.8766/24.9.2018 κοινής υπουρ-
γικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχό-
λησης  μέσω  προγραμμάτων  κοινωφελούς  χαρα-
κτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 4221).
 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
Αριθμ. 0.646
(1)
   Τροποποίησητης8.8766/24.9.2018κοινής
υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της
απασχόλησης  μέσω  προγραμμάτων  κοινωφε-
λούς  χαρακτήρα  στο  πλαίσιο  του  ΕΣΠΑ  2014-
2020» (Β ́ 4221).
  ΟΙ  ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ -
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ -
ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ -
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ -
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΣΥΛΟΥ
 Έχοντας  υπόψη:
1. Την υποπαρ. ΙΔ.1. της παρ. ΙΔ του άρθρου πρώτου
του ν. 4152/2013 «Επείγοντα μέτρα εφαρμογής των νό-
μων 4046/2012, 4093/2012 και 4127/2013» (Α ́ 107).
2. Την αριθμ. 6.1714/5.1504/2016 κοινή υπουργική
απόφαση με θέμα «Προώθηση της Απασχόλησης μέσω
Προγραμμάτων Κοινωφελούς Χαρακτήρα στο πλαίσιο
του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 424), όπως έχει τροποποιηθεί
και ισχύει.
3. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσί-
ας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα που
κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α ́ 98),
όπως ισχύει.
4. Τις διατάξεις του ν. 4270/2014 «Αρχές δημοσιονο-
μικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση Οδηγίας
2011/85/ΕΕ). Δημόσιο Λογιστικό και άλλες διατάξεις»
(Α ́ 143).
5. Την αριθμ. 58994/18-06-2019 (Β ́ 2343) κοινή υπουρ-
γική απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Ανάπτυξης
- Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Αλληλεγγύης -
Οικονομικών - Διοικητικής Ανασυγκρότησης περί της
διάρθρωσης της ΕΥ ΕΔ ΕΣΠΑ ΑπΚΟ.
6. Το π.δ. 81/2019 (ΦΕΚ 119/Α ́/8-7-2019) «Σύσταση,
συγχώνευση, μετονομασία και κατάργηση Υπουργείων
και καθορισμός των αρμοδιοτήτων τους - Μεταφορά
υπηρεσιών και αρμοδιοτήτων μεταξύ Υπουργείων».
7. Το π.δ. 83/2019 (ΦΕΚ 121/Α ́/9-7-2019) «Διορισμός
Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρω-
τών Υπουργών και Υφυπουργών».
8. Το π.δ. 84/2019 (ΦΕΚ 123/Α ́/17.07.2019) «Σύσταση
και κατάργηση Γενικών Γραμματειών και Ειδικών Γραμμα-
τειών/Ενιαίων Διοικητικών Τομέων Υπουργείων».
9. Το π.δ. 4/2020 «Σύσταση Υπουργείου Μετανάστευ-
σης και Ασύλου, καθορισμός των αρμοδιοτήτων του και
ανακατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ Υπουργείων» (Α ́ 4).
10. Το π.δ. 6/2020 «Διορισμός Υπουργού και Αναπλη-
ρωτή Υπουργού» (Α ́ 5).
11. Την αριθμ. 340/2019 απόφαση του Πρωθυπουργού
και του Υπουργού Οικονομικών «Ανάθεση αρμοδιοτή-
των στον Υπουργό Οικονομικών Θεόδωρο Σκυλακάκη»
(3051/Β ́/26-7-2019).
12. Την αριθμ. Δ1.33086/11345/31-07-2019 (Β ́ 3082)
υπουργική απόφαση του Υπουργού Εργασίας και Κοι-
νωνικών Υποθέσεων με θέμα: «Συντομογραφία τίτλου
Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων».
13. Την ανάγκη τετράμηνης επέκτασης της χρονικής
διάρκειας του προγράμματος «Προώθηση της απασχό-
λησης μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα
σε Δήμους και Υπηρεσίες Α ́ υποδοχής, ασύλου και δι-
αχείρισης  προσφυγικών  ροών  -  Γ ́  κύκλος»  (Δημόσια 
Πρόσκληση Νο 10/2018).
14. Την αριθμ. 5076/79/29-10-2019 απόφαση του Διοι-
κητικού Συμβουλίου του ΟΑΕΔ, με την οποία εγκρίθηκε
η υποβολή αιτήματος προς το εποπτεύον Υπουργείο για
την ανάληψη υποχρεώσεων που προβλέπεται να βαρύ-
νουν το έτος 2020 και
15. Το αριθμ. οικ. 4401/307/31-01-2020 της Γενικής
Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του Υπουργείου
Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων από το οποίο
προκύπτει  ότι  από  την  υλοποίηση  της  παραπάνω 
κοινής  υπουργικής  απόφασης  προβλέπεται  ότι  θα 
προκληθεί:
α. δαπάνη ύψους 6.100.000,00 ευρώ, η οποία βαρύνει
τον προϋπολογισμό του Ο.Α.Ε.Δ. με ΚΑΕ 2493 για το έτος
2020 (ΑΔΑ ΩΥΠ54691Ω2-ΥΜ0 και 6ΒΡΤ4691Ω2- ΑΤΒ).
β. δαπάνη για το επίδομα μετεγκατάστασης που ανέρ-
χεται σε 50.000,00 ευρώ, η οποία βαρύνει τον προϋπο-
λογισμό του Ο.Α.Ε.Δ του έτους 2020, στον ΚΑΕ 2493, και
που θα καλυφθεί από τη χρηματοδότηση του εθνικού
σκέλους του ΠΔΕ (έργο 2016ΣΕ0343),
13. Την αριθμ. 340/2019(3051/Β/26-7-2019 κοινή από-
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομι-
κών «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Οικονο-
μικών Θεόδωρο Σκυλακάκη», αποφασίζουμε:
Την  τροποποίηση  της  με  αριθμ.  8.8766/24.9.2018 
(Β ́4221) κοινής απόφασης των Υπουργών Οικονομικών -
Οικονομίας και Ανάπτυξης - Εργασίας, Κοινωνικής Ασφά-
λισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Εσωτερικών με
θέμα: «Πρόγραμμα κοινωφελούς χαρακτήρα σε Κέντρα
Υποδοχής και Ταυτοποίησης, ΤΟΣΚΕΔΠ και δομές προ-
σωρινής φιλοξενίας μέσω Δήμων, Περιφερειών και της
Υπηρεσίας Υποδοχής και ταυτοποίησης του Υπουργείου
Μεταναστευτικής Πολιτικής-Γ ́ κύκλος» ως εξής:
Άρθρο 1
Στο τέλος της παρ. 3 του άρθρου 2 προστίθεται εδάφιο

[Orasi] Τροποποίηση της κοινής υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχόλησης μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 4221).

2020-02-11 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΒΗΜΑ ΑΝΑΠΗΡΩΝ - ΠΑΝ.ΒΗ.ΑΝ. - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 13:21

Τροποποίηση της κοινής υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχόλησης 
μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 
4221).


Τροποποίηση της κοινής υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχόλησης  
μέσω  προγραμμάτων  κοινωφελούς  χαρακτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 
4221).
ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
10 Φεβρουαρίου 2020
ΤΕΥΧΟΣ  ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 403
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
1
Τροποποίηση της 8.8766/24.9.2018 κοινής υπουρ-
γικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της απασχό-
λησης  μέσω  προγραμμάτων  κοινωφελούς  χαρα-
κτήρα στο πλαίσιο του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 4221).
 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
Αριθμ. 0.646
(1)
   Τροποποίησητης8.8766/24.9.2018κοινής
υπουργικής απόφασης με θέμα «Προώθηση της
απασχόλησης  μέσω  προγραμμάτων  κοινωφε-
λούς  χαρακτήρα  στο  πλαίσιο  του  ΕΣΠΑ  2014-
2020» (Β ́ 4221).
  ΟΙ  ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ -
ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ -
ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ -
ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ -
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΣΥΛΟΥ
 Έχοντας  υπόψη:
1. Την υποπαρ. ΙΔ.1. της παρ. ΙΔ του άρθρου πρώτου
του ν. 4152/2013 «Επείγοντα μέτρα εφαρμογής των νό-
μων 4046/2012, 4093/2012 και 4127/2013» (Α ́ 107).
2. Την αριθμ. 6.1714/5.1504/2016 κοινή υπουργική
απόφαση με θέμα «Προώθηση της Απασχόλησης μέσω
Προγραμμάτων Κοινωφελούς Χαρακτήρα στο πλαίσιο
του ΕΣΠΑ 2014-2020» (Β ́ 424), όπως έχει τροποποιηθεί
και ισχύει.
3. Τις διατάξεις του άρθρου 90 του Κώδικα νομοθεσί-
ας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα που
κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 (Α ́ 98),
όπως ισχύει.
4. Τις διατάξεις του ν. 4270/2014 «Αρχές δημοσιονο-
μικής διαχείρισης και εποπτείας (ενσωμάτωση Οδηγίας
2011/85/ΕΕ). Δημόσιο Λογιστικό και άλλες διατάξεις»
(Α ́ 143).
5. Την αριθμ. 58994/18-06-2019 (Β ́ 2343) κοινή υπουρ-
γική απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Ανάπτυξης
- Εργασίας, Κοινωνικής Ασφάλισης και Αλληλεγγύης -
Οικονομικών - Διοικητικής Ανασυγκρότησης περί της
διάρθρωσης της ΕΥ ΕΔ ΕΣΠΑ ΑπΚΟ.
6. Το π.δ. 81/2019 (ΦΕΚ 119/Α ́/8-7-2019) «Σύσταση,
συγχώνευση, μετονομασία και κατάργηση Υπουργείων
και καθορισμός των αρμοδιοτήτων τους - Μεταφορά
υπηρεσιών και αρμοδιοτήτων μεταξύ Υπουργείων».
7. Το π.δ. 83/2019 (ΦΕΚ 121/Α ́/9-7-2019) «Διορισμός
Αντιπροέδρου της Κυβέρνησης, Υπουργών, Αναπληρω-
τών Υπουργών και Υφυπουργών».
8. Το π.δ. 84/2019 (ΦΕΚ 123/Α ́/17.07.2019) «Σύσταση
και κατάργηση Γενικών Γραμματειών και Ειδικών Γραμμα-
τειών/Ενιαίων Διοικητικών Τομέων Υπουργείων».
9. Το π.δ. 4/2020 «Σύσταση Υπουργείου Μετανάστευ-
σης και Ασύλου, καθορισμός των αρμοδιοτήτων του και
ανακατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ Υπουργείων» (Α ́ 4).
10. Το π.δ. 6/2020 «Διορισμός Υπουργού και Αναπλη-
ρωτή Υπουργού» (Α ́ 5).
11. Την αριθμ. 340/2019 απόφαση του Πρωθυπουργού
και του Υπουργού Οικονομικών «Ανάθεση αρμοδιοτή-
των στον Υπουργό Οικονομικών Θεόδωρο Σκυλακάκη»
(3051/Β ́/26-7-2019).
12. Την αριθμ. Δ1.33086/11345/31-07-2019 (Β ́ 3082)
υπουργική απόφαση του Υπουργού Εργασίας και Κοι-
νωνικών Υποθέσεων με θέμα: «Συντομογραφία τίτλου
Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων».
13. Την ανάγκη τετράμηνης επέκτασης της χρονικής
διάρκειας του προγράμματος «Προώθηση της απασχό-
λησης μέσω προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα
σε Δήμους και Υπηρεσίες Α ́ υποδοχής, ασύλου και δι-
αχείρισης  προσφυγικών  ροών  -  Γ ́  κύκλος»  (Δημόσια 
Πρόσκληση Νο 10/2018).
14. Την αριθμ. 5076/79/29-10-2019 απόφαση του Διοι-
κητικού Συμβουλίου του ΟΑΕΔ, με την οποία εγκρίθηκε
η υποβολή αιτήματος προς το εποπτεύον Υπουργείο για
την ανάληψη υποχρεώσεων που προβλέπεται να βαρύ-
νουν το έτος 2020 και
15. Το αριθμ. οικ. 4401/307/31-01-2020 της Γενικής
Διεύθυνσης Οικονομικών Υπηρεσιών του Υπουργείου
Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων από το οποίο
προκύπτει  ότι  από  την  υλοποίηση  της  παραπάνω 
κοινής  υπουργικής  απόφασης  προβλέπεται  ότι  θα 
προκληθεί:
α. δαπάνη ύψους 6.100.000,00 ευρώ, η οποία βαρύνει
τον προϋπολογισμό του Ο.Α.Ε.Δ. με ΚΑΕ 2493 για το έτος
2020 (ΑΔΑ ΩΥΠ54691Ω2-ΥΜ0 και 6ΒΡΤ4691Ω2- ΑΤΒ).
β. δαπάνη για το επίδομα μετεγκατάστασης που ανέρ-
χεται σε 50.000,00 ευρώ, η οποία βαρύνει τον προϋπο-
λογισμό του Ο.Α.Ε.Δ του έτους 2020, στον ΚΑΕ 2493, και
που θα καλυφθεί από τη χρηματοδότηση του εθνικού
σκέλους του ΠΔΕ (έργο 2016ΣΕ0343),
13. Την αριθμ. 340/2019(3051/Β/26-7-2019 κοινή από-
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομι-
κών «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Οικονο-
μικών Θεόδωρο Σκυλακάκη», αποφασίζουμε:
Την  τροποποίηση  της  με  αριθμ.  8.8766/24.9.2018 
(Β ́4221) κοινής απόφασης των Υπουργών Οικονομικών -
Οικονομίας και Ανάπτυξης - Εργασίας, Κοινωνικής Ασφά-
λισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Εσωτερικών με
θέμα: «Πρόγραμμα κοινωφελούς χαρακτήρα σε Κέντρα
Υποδοχής και Ταυτοποίησης, ΤΟΣΚΕΔΠ και δομές προ-
σωρινής φιλοξενίας μέσω Δήμων, Περιφερειών και της
Υπηρεσίας Υποδοχής και ταυτοποίησης του Υπουργείου
Μεταναστευτικής Πολιτικής-Γ ́ κύκλος» ως εξής:
Άρθρο 1
Στο τέλος της παρ. 3 του άρθρου 2 προστίθεται εδάφιο

[Orasi] Στο μειωμένο συντελεστή ΦΠΑ 6% τα διαγνωστικά ραδιοφάρμακα και οι υπηρεσίες ακτινοθεραπειών που διενεργούνται σε ασθενείς με δυσίατα νοσήματα

2020-02-11 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΒΗΜΑ ΑΝΑΠΗΡΩΝ - ΠΑΝ.ΒΗ.ΑΝ. - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 13:35

Στο μειωμένο συντελεστή ΦΠΑ 6% τα διαγνωστικά ραδιοφάρμακα και οι υπηρεσίες 
ακτινοθεραπειών που διενεργούνται σε ασθενείς με δυσίατα νοσήματα

Στο μειωμένο συντελεστή ΦΠΑ 6% τα διαγνωστικά ραδιοφάρμακα και οι υπηρεσίες 
ακτινοθεραπειών που διενεργούνται σε ασθενείς με δυσίατα νοσήματα
11 Φεβρουάριος 2020
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
Νίκης 5-7
10180 Αθήνα
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ
Τηλ.:2103332644
e-mail: pr...@minfin.gr
Δευτέρα 10 Φεβρουαρίου 2020
Δελτίο Τύπου
Δήλωση του Υπουργού Οικονομικών κ. Χρήστου Σταϊκούρα
Το Υπουργείο Οικονομικών, σε συνεννόηση με το Υπουργείο Υγείας, αναλαμβάνει 
συγκεκριμένη νομοθετική πρωτοβουλία.
Προχωρά στην υπαγωγή των διαγνωστικών ραδιοφαρμάκων και των υπηρεσιών 
ακτινοθεραπειών που διενεργούνται σε ασθενείς με δυσίατα νοσήματα, μεταξύ των 
οποίων οι καρκινοπαθείς, στον υπερ-μειωμένο συντελεστή 6%.
Μέχρι σήμερα, τα ανωτέρω αγαθά και υπηρεσίες υπάγονταν στους συντελεστές 24% 
και 13%.
Με αυτή τη νομοθετική πρωτοβουλία, μειώνεται το κόστος που επιβαρύνονται οι 
ασθενείς, αλλά και η συνολική φαρμακευτική δαπάνη.
Είμαστε, σταθερά, δίπλα στους πολίτες.
http://panvian.blogspot.com/2020/02/6.html
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Χωρίς τρόλει την επόμενη Τρίτη, σε 24ωρη απεργία οι εργαζόμενοι

2020-02-11 ϑεμα Γρηγόρης Αργυρόπουλος
Newsbeast - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 11:58 πμ

Χωρίς τρόλει την επόμενη Τρίτη, σε 24ωρη απεργία οι εργαζόμενοι

«Όλοι στη συγκέντρωση στις 18 Φεβρουαρίου, είναι υπόθεση όλων»

Τη συμμετοχή της στην 24ωρη απεργία της Τρίτης 18 Φεβρουαρίου, ενάντια στο νέο 
πολυνομοσχέδιο της κυβέρνησης για το ασφαλιστικό, αποφάσισε η Ένωση Εργαζομένων 
ΗΛΠΑΠ, με αποτέλεσμα τα τρόλεϊ να μείνουν εκείνη την ημέρα ακινητοποιημένα.

«Ένα ασφαλιστικό νομοσχέδιο που ιδιωτικοποιεί την κοινωνική ασφάλιση και 
σπρώχνει εκατοντάδες χιλιάδες νέους εργαζόμενους στα ιδιωτικά ξένα κεφάλαια. Η 
ασφάλεια και η υγεία των εργαζομένων δεν μπορεί να είναι ούτε "κόστος" ούτε 
τζόγος» αναφέρουν μεταξύ άλλων οι εργαζόμενοι στην ανακοίνωσή τους.

«Όλοι στη συγκέντρωση στις 18 Φεβρουαρίου, είναι υπόθεση όλων» καταλήγουν.

Στην απεργία της ΑΔΕΔΥ έχουν ανακοινώσει πως συμμετέχουν, μεταξύ άλλων, τα 
Εργατικά Κέντρα Αθήνας και Πειραιά και η Πανελλήνια Ένωση Ναυτών Εμπορικού 
Ναυτικού.

https://www.newsbeast.gr/greece/arthro/6008234/choris-trolei-tin-epomeni-triti-se-24ori-apergia-oi-ergazomenoi



Στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Το "αντίο" της ΕΣΗΕΜΘ στον Κλέαρχο Τσαουσίδη

2020-02-11 ϑεμα Γρηγόρης Αργυρόπουλος
Thestival.gr | Ειδήσεις - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 12:20 μμ

Το "αντίο" της ΕΣΗΕΜΘ στον Κλέαρχο Τσαουσίδη

Την «οδύνη» της για τον χαμό του Κλέαρχου Τσαουσίδη εκφράζει η Ένωση Συντακτών 
Ημερήσιων Εφημερίδων Μακεδονίας- Θράκης.

Ο γνωστός δημοσιογράφος έφυγε από τη ζωή σήμερα Τρίτη 11/02/2020 σε ηλικία 73 
ετών μετά από άνιση μάχη με τον καρκίνο.

Η κηδεία του Κλέαρχου Τσαουσίδη θα είναι πολιτική και σύμφωνα με την επιθυμία 
του ίδιου η σορός του θα αποτεφρωθεί.

Ολόκληρη η ανακοίνωση της ΕΣΗΕΜΘ:

«Η Ένωση Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Μακεδονίας-Θράκης αποχαιρετά με οδύνη 
μια από τις πιο χαρακτηριστικές μορφές του δημοσιογραφικού κόσμου στη Βόρεια 
Ελλάδα, τον Κλέαρχο Τσαουσίδη, που πέθανε σήμερα, Τρίτη 11/2/2020 σε ηλικία 73 
ετών.

Η επαγγελματική διαδρομή του Κλέαρχου Τσαουσίδη άφησε βαθύ αποτύπωμα στην 
Ενημέρωση, όπως και η συνδικαλιστική του δράση μέσα από την Ένωση Συντακτών 
Ημερήσιων Εφημερίδων Μακεδονίας-Θράκης (ΕΣΗΕΜ-Θ), από την Πανελλήνια Ομοσπονδία 
Ενώσεων Συντακτών (ΠΟΕΣΥ), για την ίδρυση της οποίας πρωτοστάτησε ο ίδιος, και 
από τον ασφαλιστικό Οργανισμό ΕΔΟΕΑΠ. Εξίσου βαθύ ήταν το πολιτικό του ίχνος, 
χαραγμένο με την αντιδικτατορική δράση του και την σταθερή και μαχητική 
υποστήριξη των ιδεολογικών αρχών του μέσω της αρθρογραφίας και των παρεμβάσεών 
του ως την έσχατη στιγμή. Την τελευταία πενταετία αρθρογραφούσε σταθερά σε 
εβδομαδιαία βάση στην εφημερίδα Αυγή.

Γεννημένος το 1947 στην Θεσσαλονίκη, ο Κλέαρχος Τσαουσίδης σπούδασε στη 
Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ από το 1965 ως το 1968 και (ύστερα από αναγκαστική 
διακοπή) από το 1974 ως το 1976. Άρχισε να εργάζεται ως δημοσιογράφος το 1969 
στην εφημερίδα Θεσσαλονίκη. Στη συνέχεια εργάστηκε στις εφημερίδες Εγνατία 
(1981), Τα Νέα (Γραφείο Θεσσαλονίκης 1982-88). Την περίοδο Αύγουστος 1988 - 
Ιούλιος 1989, διετέλεσε διευθυντής Ραδιοφωνίας της ΕΡΤ στη Θεσσαλονίκη. Στη 
συνέχεια εργάστηκε στο Mega Channel (γραφείο Θεσ/νίκης) και το 1991 επανήλθε 
στα Νέα.

Το 1993 οργάνωσε και διεύθυνε ως το 1995, τον ραδιοσταθμό ΖΗΤΑ. To 1995 ανέλαβε 
Διευθυντής Σύνταξης στο ένθετο Βόρεια Ελλάδα της Καθημερινής. Το 1997 έγινε 
διευθυντής στην εφημερίδα Αγγελιοφόρος της Κυριακής και αργότερα ανέλαβε και τη 
διεύθυνση του ημερήσιου φύλλου Αγγελιοφόρος. Κατά περιόδους συνεργάστηκε με 
τους ραδιοσταθμούς Παρατηρητής και Antenna. Υπήρξε επί σειρά ετών (1983-88) 
ανταποκριτής της εφημερίδας Το Ποντίκι, της Σουηδικής Ραδιοφωνίας και από πέρσι 
συνεργάτης της Ντόιτσε Βέλλε.

Το 1987 εκλέχτηκε μέλος του ΔΣ της ΕΣΗΕΜ-Θ. Από το 1990 ως το 1996 διετέλεσε 
Γενικός Γραμματέας της Ένωσης. Το καλοκαίρι του 1995 εκλέχτηκε Α΄ Αντιπρόεδρος 
της ΠΟΕΣΥ. Το 1995 η ΕΣΗΕΜ-Θ τον εξέλεξε εκπρόσωπό της στο Διοικητικό Συμβούλιο 
του ΑΠΕ (τριετής θητεία). Διετέλεσε επίσης μέλος (με υπόδειξη της ΕΣΗΕΜ-Θ) του 
ΔΣ της Δημοτικής Επιχείρησης Πληροφόρησης Θεσσαλονίκης. Διετέλεσε επίσης 
Γενικός Γραμματέας του Βαλκανικού Κέντρου Τύπου και μέλος του Προεδρείου της 
Βαλκανικής Συνομοσπονδίας Δημοσιογράφων, η οποία, στο ιδρυτικό της Συνέδριο, 
συσπείρωσε, χάρη σε ενέργειες του ίδιου, δημοσιογραφικές Ενώσεις από 18 
διαφορετικές χώρες. Το 2007 εξελέγη αντιπρόεδρος στο Διοικητικό Συμβούλιο του 
Ενιαίου Δημοσιογραφικού Οργανισμού Επικουρικής Ασφάλισης και Περίθαλψης 
(ΕΔΟΕΑΠ).

Η προσήλωση του Κλέαρχου Τσαουσίδη στην ποιότητα του δημοσιογραφικού έργου, η 
εργατικότητά του, η ευρυμάθεια και η πίστη του στην Ενημέρωση ως δημόσιου 
αγαθού είναι τα βασικά χαρακτηριστικά που αποτυπώθηκαν στα δημοσιογραφικά 
δημιουργήματά του».

http://www.thestival.gr/society/item/505283-to-antio-tis-esiemth-ston-klearxo-tsaousidi



Στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Πέτσας: Μειώνεται ο ΦΠΑ στα αντικαρκινικά φάρμακα και τις ακτινοθεραπείες

2020-02-11 ϑεμα Γρηγόρης Αργυρόπουλος
Thestival.gr | Ειδήσεις - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 2:50 μμ

Πέτσας: Μειώνεται ο ΦΠΑ στα αντικαρκινικά φάρμακα και τις ακτινοθεραπείες

«Η κυβέρνηση προχωρά στη μείωση του συντελεστή Φ.Π.Α. σε φάρμακα και υπηρεσίες 
που σχετίζονται με τον καρκίνο. Κατατέθηκε ήδη τροπολογία στη Βουλή από το 
υπουργείο Οικονομικών, σε συνεννόηση με το υπουργείο Υγείας. Προβλέπεται μεταξύ 
άλλων η υπαγωγή των διαγνωστικών ραδιοφαρμάκων και των υπηρεσιών 
ακτινοθεραπειών που διενεργούνται σε ασθενείς με δυσίατα νοσήματα, μεταξύ των 
οποίων οι καρκινοπαθείς, στον υπερ-μειωμένο συντελεστή Φ.Π.Α. 6%. Σημειώνεται 
ότι, μέχρι σήμερα τα ανωτέρω αγαθά και υπηρεσίες υπάγονταν στους συντελεστές 
Φ.Π.Α. 24% και 13%», τόνισε ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέλιος Πέτσας κατά την 
ενημέρωση των πολιτικών συντακτών και πρόσθεσε ότι η νομοθετική αυτή 
πρωτοβουλία, που μειώνει το κόστος που επιβαρύνονται οι ασθενείς, αλλά και τη 
συνολική φαρμακευτική δαπάνη, αποδεικνύει ότι η κυβέρνηση νοιάζεται έμπρακτα 
για τους πολίτες.

Αναφερόμενος στο ζήτημα της απολιγνιτοποίησης τόνισε: «ξέρουμε όλοι ότι η 
Δυτική Μακεδονία και η Μεγαλόπολη εξαρτώνται από τον λιγνίτη εδώ και δεκαετίες. 
Επομένως, η απολιγνιτοποίηση δεν συνιστά απλά και μόνο μια αλλαγή των μέσων 
παραγωγής ενέργειας, αλλά και ένα άλλο μοντέλο ζωής».

Επισήμανε ότι η κυβέρνηση κατανοεί τις ανησυχίες που εκφράζουν κάτοικοι, 
εργαζόμενοι και φορείς στην περιοχή και διαβεβαίωσε ότι εργάζονται για ένα νέο 
πλαίσιο βιώσιμης ανάπτυξης στην περιοχή, για ένα Εθνικό Πρόγραμμα Δίκαιης 
Μετάβασης στη μεταλιγνιτική εποχή.

«Είμαστε δίπλα στις τοπικές κοινωνίες για να τις στηρίξουμε με σχέδιο και 
αλληλεγγύη. Για να προχωρήσουμε, όλοι μαζί, μπροστά. Και όχι πίσω. Όπου οδηγεί 
η αντιφατική, υποκριτική και αλλοπρόσαλλη πολιτική του ΣΥΡΙΖΑ. Ένας ΣΥΡΙΖΑ που 
δήθεν ενδιαφέρεται για το περιβάλλον, αλλά που διαρρηγνύει τα ιμάτιά του για 
ένα «βρώμικο» και πανάκριβο για τη Δ.Ε.Η. καύσιμο όπως ο λιγνίτης» τόνισε.

«Η ώρα της αλήθειας όμως έφτασε. Ας αποφασίσουν: Με το λιγνίτη, ή τις 
Ανανεώσιμες Πηγές Ενέργειας; Με ό,τι καταστρέφει τον πλανήτη, ή με ό,τι 
εξασφαλίζει τη βιωσιμότητά του; Μπροστά, ή πίσω; Εμείς πάμε μπροστά. 
Καταρτίζουμε ήδη Εθνικό Πρόγραμμα Δίκαιης Μετάβασης που θα αξιοποιήσει πόρους 
ύψους 3,7 έως 4,4 δισ. ευρώ. Θα καλύψει επιλέξιμες δαπάνες για να στηριχθούν οι 
μικρομεσαίες επιχειρήσεις σε όλους τους τομείς (αγροτικό, μεταποιητικό και 
υπηρεσίες), θα ενισχύσει δράσεις έρευνας και τεχνολογίας, επανεκπαίδευσης 
εργαζομένων και φυσικά projects ενεργειακής αναβάθμισης και ΑΠΕ», πρόσθεσε ο 
κυβερνητικός εκπρόσωπος.

Είπε ότι στο Πρόγραμμα, ανάμεσα στα άλλα, περιλαμβάνονται:

-Η κατασκευή φωτοβολταϊκών πάρκων.

-Η δημιουργία μονάδας ηλεκτροπαραγωγής με καύση απορριμμάτων.

-Η εφαρμογή προγράμματος εθελουσίας εξόδου για τους εργαζόμενους της Δ.Ε.Η..

-Η έναρξη των εργασιών αποκατάστασης των λιγνιτωρυχείων, ως 
δραστηριότητα-«γέφυρα», ιδίως για τους «εργολαβικούς» εργαζόμενους.

-Η ανάπτυξη των δικτύων φυσικού αερίου-τηλεθέρμανση.

-Η διατήρηση του εκπτωτικού τιμολογίου της Δ.Ε.Η. για τις λιγνιτικές περιοχές.

-Η θέσπιση φορολογικών κινήτρων και φοροαπαλλαγών σε συνεννόηση με την 
Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

-Η προσαρμογή του χωροταξικού σχεδιασμού.

-Η αναβάθμιση του ρόλου του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας.

Για τη νομοθετική ρύθμιση για την εξυγίανση της ΛΑΡΚΟ σημείωσε ότι ο υπουργός 
Περιβάλλοντος και Ενέργειας Κωστής Χατζηδάκης κατέθεσε τροπολογία για τη 
διάσωσή της. «Επιδιώκουμε την διατήρηση του υγιούς ιστού της δραστηριότητας και 
την ανάληψή της από ιδιώτη επενδυτή, μέσα από μια διαδικασία που θα είναι 
γρήγορη, νομικά στιβαρή και συμβατή με τις αποφάσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης. 
Στόχος είναι να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις, ώστε ο νέος επενδυτής να 
προχωρήσει στις απαραίτητες επενδύσεις για τον εκσυγχρονισμό της εξόρυξης και 
της παραγωγής, προκειμένου να εισέλθει η εταιρεία σε αναπτυξιακή τροχιά, προς 
όφελος των εργαζομένων, της τοπικής κοινωνίας και τελικά της εθνικής μας 
οικονομίας. Έτσι, θα μπορέσει να συνεχιστεί η εξόρυξη σιδηρομεταλλεύματος και η 
παραγωγή νικελίου», είπε.

Αναφερόμενος στο πρόγραμμα του πρωθυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκης ανακοίνωσε ότι 
σύριο Τετάρτη, θα παρευρεθεί στην τελετή παραλαβής των νέων αεροσκαφών Airbus 
της Aegean Airlines και το απόγευμα θα συναντηθεί με την πολιτική ηγεσία του 
υπουργείου Υποδομών και Μεταφορών.

Την Πέμπτη, θα συναντηθεί με την πολιτική ηγεσία του υπουργείου Πολιτισμού και 
Αθλητισμού.

Την Παρασκευή, ύστερα από πρωτοβουλία του πρωθυπουργού θα γίνει στη Βουλή 
συζήτηση σε επίπεδο πολιτικών αρχηγών για τα εργασιακά.

Τη Δευτέρα ο πρωθυπουργός θα έχει σύσκεψη με τους περιφερειάρχες και στη 
συνέχεια θα έχει συνάντηση με την ηγεσία του υπουργείου Περιβάλλοντος και 
Ενέργειας.

http://www.thestival.gr/policy/item/505317-petsas-meionetai-o-fpa-sta-antikarkinika-farmaka-kai-tis-aktinotherapeies



Στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση

[Orasi] γιάλτα.

2020-02-11 ϑεμα Φώτης Ζάκας

Γιάλτα.

Σκέψη μου, για σήμερα.

Ως γνοστόν,

Ο τσόρτσιλ, στάλιν,

Μας μοιράσανε στη γιάλτα,

Τους λαούς, δεν τους ρωτήσαν,

Αυτά κρατώ,

Και τάλλα πάρτα.

Φώτης. φίλος.



Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] συνέντευξη του Νίκου Ξυλούρη στη Λιάνα Κανέλλη, για το περιοδικό Επίκαιρα, Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 1976!

2020-02-11 ϑεμα Νίκος Χαρίτος
Συνεχίζουμε την αναδημοσίευση καλλιτεχνικών θεμάτων από παλιά έντυπα με 
τη συνέντευξη του Νίκου Ξυλούρη στη Λιάνα Κανέλλη, για το περιοδικό 
Επίκαιρα, το 1976.


Επίκαιρα |Πέμπτη 5 Φεβρουαρίου 1976 | Αριθμός τεύχους 392

ΕΝΑΣ ΛΥΡΑΡΗΣ ΜΕΤΡΑΕΙ Τ’ ΑΣΤΡΑ

Πιστός στις κρητικές ρίζες του. Κονταροχτυπιέται με τις αντιφάσεις αυτού 
του κόσμου και κάνει τις πίκρες του τραγούδι στην τρίχορδη λύρα του.


Για κείνον πού ’ναι φρόνιμος δεν χάνεται στα πάθη. Το ρόδο κι ο όμορφος 
ανθός φυτρώνει μες στ’ αγκάθι.


Γράφει η ΛΙΑΝΑ ΚΑΝΕΛΛΗ

Δεν μέτρησα τις γρατσουνιές απ’ τ’ αγκάθια στο πρόσωπο του Ξυλούρη. Το 
σίγουρο είναι πως δεν έχει την ανέμελη φυσιογνωμία πολλών συναδέλφων 
του. Πρόσωπο σκαμμένο, μάτια σκεφτικά, που δυσκολεύεται να τα γυροφέρει 
πίσω στην πραγματικότητα από κάποια μακρινή σκέψη.


Ό Νίκος Ξυλούρης δεν είναι αστέρας. Δεν ξέρει καν να «πλασάρεται» 
μπροστά στο φακό ή σ’ ένα μάτι που τον ψάχνει εξεταστικά. Μετρημένος 
στις κινήσεις κι απίστευτα λιγόλογος, στην αρχή νόμισα πως ήταν απλώς 
συγκροτημένος. Μετά από ώρες κουβέντας ήταν ο ίδιος. Άνοιξε την καρδιά 
του, είπε πολλά παράπονά του, κι ωστόσο έμεινε εξωτερικά ατάραχος και 
λίγο αμήχανος.


Συναντηθήκαμε στο στούντιο. Ηχογραφούσε ξανά ένα τραγούδι με τον Λεοντή, 
γιατί πίστευε πως δεν τόχε πει καλά στο δίσκο. Πίσω απ’ το χοντρό 
απομονωμένο τζάμι με τ’ ακουστικά στ’ αυτιά έλεγε και ξανάλεγε «... του 
προδότη... ζητώ την τιμωρία...». Ο ηχολήπτης έκλεισε μέσα σ’ ένα μικρό 
σχόλιο τη μισή ζωή κι όλο το χαρακτήρα τού τραγουδιστή. «Είναι 
Κρητίκαρος τούτος εδώ. Δεν μπορεί να πειθαρχήσει τη φωνή του. Αλλιώς θά 
’χαμε κιόλας τελειώσει!».


Ανταλλάξαμε μόνο λίγες κουβέντες σ’ ένα δυο διαλείμματα. Στεναχωριόταν 
πού μ’ ανάγκαζε να τον περιμένω. Και με ρώταγε συχνά...


«Θα τα πούμε όλα; Και για το ραδιόφωνο, και για την τηλεόραση; Όλα;».
Τον διαβεβαίωσα κι ησύχασε. Μάλλον ξαλάφρωσε σαν νά ’θελε να τα πει από 
καιρό. Κάποια στιγμή φύγαμε. Έπρεπε, κάπου να βρεθούμε και να μιλήσουμε. 
Και παράξενο. Καταλήξαμε σ’ ένα κοσμικό ζαχαροπλαστείο, με κοσμοπολίτικη 
στέρεο μουσική που έγινε τελικά και το «πλαίυ μπακ» της μαγνητοφωνημένης 
κουβέντας μας.


Ό Νίκος ό Ξυλούρης, έφαγε φιλέτο, ήπιε καπουτσίνο, κάπνιζε εγγλέζικα 
τσιγάρα κι εγώ έψαχνα σ’ όλες τούτες τις λεπτομέρειες να βρω τι δεν... 
κολλάει.


Σ’ αρέσει η ζωή της πρωτεύουσας Νίκο;
-Όχι, όχι καθόλου, αλλά είμαι ευχαριστημένος από άλλα πράγματα.

Επαγγελματικά;
-Ναι. Αλλά περισσότερο απ’ την αγάπη που μού ’χει ο κόσμος. Αυτό με 
συγκινεί πολύ. Δεν ήρθα για να κάτσω εδώ. Έτσι για να τραγουδήσω σ’ ένα 
μαγαζί. Και να μην ερχόμουνα εδώ το πράγμα θα γινόταν έτσι.


Τι δεν σ’ αρέσει σε τούτη την πολιτεία;
-Με πνίγει. Γενικά η πόλη με πνίγει. Στην Κρήτη ήμουνα κοντά στη φύση. 
Μ’ όλο που ζούσα στο Ηράκλειο ήταν εύκολο να πας στο χωριό, να καθίσεις.


Στην πορεία της κουβέντας βρήκα το κλειδί της ζωής και των αντιφάσεων 
τού καλλιτέχνη και του ανθρώπου που λέγεται Ξυλούρης. Η ζωή του, η 
διήγησή του χωρίζεται στα δυο κάθε τόσο με μια έκφραση: «Ναι, και πριν 
έρθω εδώ και μετά». Ορόσημο, ο ερχομός του στην Αθήνα. Κι ο ίδιος δεν 
θέλει να το παραδεχτεί. Όχι τόσο επαγγελματικό όσο ουσιαστικό. 
Προσαρμόστηκε σαν ρομπότ. Άφησε το καφενείο και τα πρόβατα του πατέρα, 
«τα περβολάκια, τ’ αμπελάκια» τους, έξη αδέρφια και μια μάνα που θα 
δουλεύει ως την τελευταία της πνοή, γιατί αλλιώς «θα σκάσει», για να 
γίνει λυράρης. Τραγούδησε σε όλο το νησί. Δεν τόχε όνειρο από μικρός να 
γίνει τραγουδιστής.


-Πρωτόπιασα λύρα στα 12 και στα 15 έκανα κιόλας διασκεδάσεις. Μετά έπεσα 
στο επάγγελμα. Τώρα είμαι πολύ επαγγελματίας. Μ’ αρέσει η δουλειά. Δεν 
ήμουνα όμως έτσι. Ήμουνα άνθρωπος όπως ερχότανε, ό,τι ερχότανε. Και έτσι 
είμαστε όλοι οι Κρητικοί.


Είσαι βεντέττα;
-Όοοχι! Δεν αισθάνομαι έτσι. Είναι πολύ αστείο ν' ακούς κάποιον να τον 
λένε βεντέττα.


Γελάει πολύ. Ένα γέλιο πηγαίο και στριμωγμένο στην αμηχανία του. Τά 
’χασε με τη λέξη, σαν να μην την είχε ξανακούσει ποτέ για τον εαυτό του.


-...Ξέρεις, είμαστε τρία αδέρφια, τραγουδιστές και μουσικοί. Είμαστε 
πολύ αγαπημένα αδέρφια. Μερικοί δημοσιογράφοι προσπάθησαν να μας κάνουν 
κακό. Δεν βαριέσαι όμως, είμαστε καλή οικογένεια και αγαπιόμαστε.


Βαδίζοντας πάνω στον τρόπο που ο ίδιος βλέπει τη ζωή του, χωρισμένη στο 
πριν την Αθήνα και μετά, τον ρωτάω λίγο δύσπιστα.


Έχεις διατηρήσει τις φιλίες σου;
-Όλες. Άμα είναι ο φίλος καλός. Και καλός να μην είναι, τον κάνω εγώ.

Τα πιο πολλά στην καριέρα σου σε ποιόν τα οφείλεις;
-Κι ο Μαρκόπουλος κι ο Ξαρχάκος με βοήθησαν πολύ. Όμως εμένα γενικά δεν 
με πήρανε να με κάνουνε τραγουδιστή. Να μου δώσουνε σουξέ. Ήμουνα. Με 
αξιοποιήσαμε. Μου κάνανε καλό, αλλά νομίζω ότι κι εγώ έχω προσφέρει. Όλα 
μπορώ να τα τραγουδήσω. Στην Κρήτη, όταν χρειαζόταν στη δουλειά μου, 
έλεγα και ξένα ακόμα τραγούδια.


Πες μου, απ’ τη δουλειά σου κερδίζεις πολλά;
-Όχι, δεν κερδίζω. Απλώς περνάω. Γιατί όσο πιο πολλά βγάζεις τόσο πιο 
πολλά ξοδεύεις. Πάντως δεν λέω ότι υστερούμαι. Περνάω πάρα πολύ καλά. 
Μέχρι στιγμής, μπορεί να σου φανεί και παράξενο, κάνω πολλά 

[Orasi] Οι Ελληνίδες στις κάλπες - Αφιέρωμα - Σαν Σήμερα .gr

2020-02-11 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.sansimera.gr/articles/8

Οι Ελληνίδες στις κάλπες
Χρειάστηκαν δεκαετίες έντονων γυναικείων αγώνων για να μπορέσουν οι Ελληνίδες 
να αποκτήσουν δικαίωμα ψήφου...

 
Χρειάστηκαν δεκαετίες έντονων γυναικείων αγώνων για να μπορέσουν οι Ελληνίδες 
να αποκτήσουν δικαίωμα ψήφου...

Χρειάστηκαν δεκαετίες έντονων γυναικείων αγώνων για να μπορέσουν οι Ελληνίδες 
να αποκτήσουν δικαίωμα ψήφου.

Για πρώτη φορά ψήφισαν στις δημοτικές εκλογές της 11ης Φεβρουαρίου 1934. 
Εκλογικό δικαίωμα δεν δόθηκε σε όλες, αλλά μόνο σε όσες είχαν κλείσει τα 30 
χρόνια και διέθεταν τουλάχιστον απολυτήριο Δημοτικού. Στους εκλογικούς 
καταλόγους της Αθήνας γράφτηκαν μόλις 2.655 κυρίες, από τις οποίες ψήφισαν 
τελικά μόνο 439. Χαρακτηριστική για το κλίμα της εποχής ήταν η άρνηση της 
ηθοποιού Μαρίκας Κοτοπούλη να ψηφίσει, λέγοντας μάλιστα πως ψήφο θέλουν μόνο 
όσες είναι άσχημες και όσες αποφεύγουν να κάνουν παιδιά!

Δήμαρχος Αθηναίων σε αυτές τις εκλογές αναδείχθηκε ο Κώστας Κοτζιάς, γιος του 
αθηναίου εμπόρου Γεώργιου Κοτζιά, ενός εκ των ιδρυτών του Εμπορικού Συλλόγου 
Αθηνών. Επί των ημερών του διαμορφώθηκε το Πεδίον του Άρεως.

Σε βουλευτικές εκλογές, οι Ελληνίδες ψήφισαν για πρώτη φορά στις 19 Φεβρουαρίου 
του 1956. Ήταν η απαρχή της εφαρμογής στην πράξη της καθολικής ψηφοφορίας, που 
είχε κατοχυρωθεί ήδη στο Σύνταγμα του 1864, με την αναγνώριση της ιδιότητας του 
πολίτη στις γυναίκες.

Πέρασε σχεδόν ένας αιώνας μέχρις ότου καταφέρουν οι Ελληνίδες να φτάσουν στην 
κάλπη, έχοντας κατακτήσει πλήρως το δικαίωμα του εκλέγειν και εκλέγεσθαι στις 
βουλευτικές εκλογές του 1956, με τη Λίνα Τσαλδάρη της ΕΡΕ και τη Βάσω Θανασέκου 
της «Δημοκρατικής Ένωσης» να εισέρχονται στο Ελληνικό Κοινοβούλιο. Η Λίνα 
Τσαλδάρη έγινε και η πρώτη γυναίκα - υπουργός, καθώς ανέλαβε το Υπουργείο 
Κοινωνικής Πρόνοιας στην κυβέρνηση Καραμανλή. Την ίδια χρονιά εκλέχθηκε και η 
πρώτη γυναίκα Δήμαρχος, η Μαρία Δεσύλλα, στην Κέρκυρα.

Πρωτεργάτης στον αγώνα για τη συμμετοχή των γυναικών στα πολιτικά πράγματα της 
χώρας στάθηκε το φεμινιστικό κίνημα. Η Καλλιρρόη Παρρέν, εκδότρια του 
περιοδικού Εφημερίς των Κυριών, ήταν η πιο σημαντική φωνή έκφρασης αυτών των 
διεκδικήσεων. Η ισότητα των δυο φύλων και η απαίτηση για τη χορήγηση πολιτικών 
δικαιωμάτων στις γυναίκες, οδήγησε στη σύσταση πολλών γυναικείων οργανώσεων, με 
αποτέλεσμα κατόπιν πιέσεων τους να φτάσουμε στο προεδρικό διάταγμα της 5ης 
Φεβρουαρίου του 1930 που αναγνώριζε το δικαίωμα του εκλέγειν για τις Ελληνίδες, 
αλλά μόνο για τις δημοτικές και κοινοτικές εκλογές και μόνο για τις εγγράμματες 
άνω των 30 ετών.

Η πλήρης κατοχύρωση των πολιτικών δικαιωμάτων των γυναικών ψηφίστηκε στις 28 
Μαΐου του 1952, χωρίς όμως τελικά να συμμετάσχουν στις εκλογές του Νοεμβρίου, 
γιατί δεν είχαν ενημερωθεί οι εκλογικοί κατάλογοι. Το 1953, σε επαναληπτική 
εκλογή στη Θεσσαλονίκη, εξελέγη η πρώτη γυναίκα βουλευτής. Ήταν η Ελένη Σκούρα 
(«Ελληνικός Συναγερμός»), που μαζί με τη Βιργινία Ζάννα («Κόμμα Φιλελευθέρων»), 
υπήρξαν οι δυο πρώτες γυναίκες υποψήφιες για το βουλευτικό αξίωμα.

Το γυναικείο κίνημα πέτυχε τη μεγαλύτερη νίκη του, όταν στο Σύνταγμα του 1975 
καθιερώθηκε η αρχή της ισότητας των δυο φύλων. Ο αριθμός των γυναικών βουλευτών 
αυξήθηκε σημαντικά με την πάροδο των χρόνων κι έτσι στη Βουλή του 2004 
συμμετέχουν συνολικά 40 γυναίκες. Είναι ο μεγαλύτερος αριθμός μέχρι σήμερα, 
αλλά αντιστοιχεί μόλις στο 13% του συνόλου των μελών της Βουλής.

Στην Κύπρο, οι γυναίκες ψήφισαν από τις πρώτες εκλογές στη Μεγαλόνησο το 1960. 
Πρώτη βουλευτής εξελέγη η τουρκοκύπρια Αϊλά Κιαζίμ, ενώ πρώτη Ελληνοκύπρια η 
Ρήνα Κατσελή, μέλος του «Δημοκρατικού Κόμματος», που εξελέγη το 1981. Η κυρία 
Κατσελή εμφανίστηκε στην πρώτη συνεδρίαση της Βουλής για να δώσει το 
νενομισμένο όρκο με τσεμπέρι και κυπριακή ενδυμασία. Σήμερα, στη Βουλή των 
Αντιπροσώπων υπάρχουν 8 γυναίκες σε σύνολο 56 ελληνοκυπρίων βουλευτών, ποσοστό 
14,3%.



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Οτάβιο Μισόνι - Βιογραφία - Σαν Σήμερα .gr

2020-02-11 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

https://www.sansimera.gr/biographies/653

Οτάβιο Μισόνι
Ιταλός σχεδιαστής μόδας και παλαίμαχος αθλητής στίβου. Ιδρυτής του οίκου μόδας 
Missoni...

 
Ιταλός σχεδιαστής μόδας και παλαίμαχος αθλητής στίβου. Ιδρυτής του οίκου μόδας 
Missoni...

Ιταλός σχεδιαστής μόδας και παλαίμαχος αθλητής στίβου.

Ο Οτάβιο Μισόνι (Ottavio Missoni) -Τάι για τους φίλους του- γεννήθηκε στις 11 
Φεβρουαρίου 1921 στο Ντουμπρόβνικ της Γιουγκοσλαβίας (σήμερα στην Κροατία). Ο 
ιταλός πατέρας του Βιτόριο Μισόνι ήταν καπετάνιος σε εμπορικά πλοία και η 
μητέρα του Τερέζα ντε Βίντοβιτς καταγόταν από αριστοκρατική οικογένεια της 
περιοχής.

Από μικρός ξεκίνησε την ενασχόληση με τον αθλητισμό και ειδικεύτηκε στα 400 μ. 
και αργότερα με τα 400 μ. μετ’ εμποδίων. Πολέμησε με τον ιταλικό στρατό στη 
Βόρειο Αφρική και συνελήφθη αιχμάλωτος από τους συμμάχους κατά τη διάρκεια της 
Μάχης του Ελ Αλαμέιν το 1942. Παρέμεινε επί τετραετία έγκλειστος σε στρατόπεδο 
συγκέντρωσης στην Αίγυπτο και το 1946 επέστρεψε στην Ιταλία. Εγκαταστάθηκε στην 
Τεργέστη, όπου συνέχισε τις σπουδές του στο Λύκειο.

Το 1948 έλαβε μέρος με τα χρώματα της Ιταλίας στους Ολυμπιακούς Αγώνες του 
Λονδίνου και κατέλαβε την έκτη θέση στα 400 μ. μετ’ εμποδίων με επίδοση 54''. 
Δύο χρόνια αργότερα, στους Πανευρωπαϊκούς των Βρυξελλών τερμάτισε τέταρτος στο 
ίδιο αγώνισμα. Κατά τη διάρκεια της αθλητικής του καριέρας κατέκτησε συνολικά 
επτά εγχώριους τίτλους: Ένα στα 400 μ. (1939), τρεις στα 400 μ. μετ’ εμποδίων 
(1941, 1947, 1948) και τρεις στη σκυταλοδρομία 4x400 μ. με τα χρώματα της SG 
Gallarate (1950, 1951, 1952). Τα προσωπικά του ρεκόρ ήταν 47,8 στα 400 μ. 
(1939) και 53,1 στα 400 μ. μετ’ εμποδίων (1948).

Στις 13 Απριλίου 1953 νυμφεύτηκε τη Ροζίτα Γελμίνι, κόρη βιομηχάνου από το 
Βαρέζε. Εν τω μεταξύ, είχε ιδρύσει ένα πλεκτήριο στην Τεργέστη μαζί με ένα φίλο 
του δισκοβόλο. Σύντομα, η επιχείρηση μεταφέρθηκε στην κωμόπολη Σουμίραγκο της 
Λομβαρδίας, όπου και σήμερα η έδρα της Missoni. To 1954 γεννήθηκε ο πρωτότοκος 
γιος του Βιτόριο, ακολούθησε ο Λούκα το 1957 και η Άντζελα τον επόμενο χρόνο.

Το 1958 ίδρυσε με τη σύζυγό του τον οίκο μόδας Missoni, ο οποίος διακρίνεται 
μέχρι σήμερα για τους ιδιαίτερους και εντυπωσιακούς συνδυασμούς σχεδίων και 
χρωμάτων. Η διεθνής αναγνώριση ήλθε το 1967, κατά τη διάρκεια επίδειξης μόδας 
στη Φλωρεντία. Ακολουθώντας μια ιδέα της Ροζίτα Μισόνι, τα μοντέλα φόρεσαν τα 
ενδύματα του οίκου χωρίς στηθόδεσμο, για να μην δημιουργηθεί υπερβολική 
χρωματική αντίθεση. Η ιδιαιτερότητα αυτή εντυπωσίασε τους δημοσιογράφους των 
ξένων μέσων ενημέρωσης που, με τα ρεπορτάζ τους, ενίσχυσαν σημαντικά τη φήμη 
του ιταλικού οίκου μόδας.

Το 1983 ο οίκος Μissoni σχεδίασε τα κοστούμια για τις παραστάσεις όλης της 
σεζόν στη Σκάλα του Μιλάνου, ενώ τον Οκτώβριο του 1987 παρουσίασε τη δική του 
εκδοχή στο μοντέλο Y10 της Αutobianchi.

Από τις 4 Ιανουαρίου του 2013, ο μεγαλύτερος γιος του Οτάβιο Μισόνι, Βιτόριο, 
θεωρείται αγνοούμενος, όταν το μικρό αεροπλάνο στο οποίο επέβαινε με τη σύζυγό 
του χάθηκε στα ανοιχτά της Βενεζουέλας. Η εξαφάνιση του γιου του κατέβαλλε σε 
μεγάλο βαθμό τον Ιταλό μόδιστρο. Στις 9 Μαΐου 2013 ο Οτάβιο Μισόνι άφησε την 
τελευταία του πνοή στη βίλα του στο Σουμίραγκο.



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



Re: [Orasi] ΑΠ: Κυκλοφόρησε το nvda 2019.3

2020-02-11 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos
Καλημέρα Δημήτρη. Να διευκρινίσουμε επειδή έχουν ακουστεί διάφορα ότι όσοι 
χρησιμοποιούν την Νάκα πέρνα μέσω του Σαμπί 5 δουλεύει κανονικά και με την νέα 
έκδοση και δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα

Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου

> 11 Φεβ 2020, 5:53 πμ, ο χρήστης «Dimitrios Tsakiridis » 
> έγραψε:
> 
> Καλημέρα σε όλους και όλες.
> Αυτή την ώρα που μιλάμε, είμαι μπροστά στον υπολογιστή μου.
> Μόλις εγκατέστησα την έκδοση 2019.3.1.
> Το τι επιδιορθώνει δεν το ξέρω.
> Επίσης να σας πω ότι ενημερώθηκαν σήμερα 3 πρόσθετα τα οποία έγιναν συμβατά, 
> όπως το emoticon.
> Σε εμένα επίσης εχθές, ενημερώθηκαν άλλα 8 πρόσθετα, ενώ υπάρχουν είδη 
> συμβατά και από πριν.
> Αυτό σημαίνει ότι σιγά-σιγά, θα ενημερώνονται όλα τα πρόσθετα και η κατάσταση 
> θα ομαλοποιηθεί.
> Σε ότι αφορά το πρόσθετο του Δημήτρη, δεν έχουμε αλλαγές στην ανάγνωση των 
> αγγλικών, υπάρχουν λάθη στην προφορά.
> Σε λίγες μέρες, θα κυκλοφορήσει και η ενημέρωση για το πρόσθετο του 
> Vocalizer, για τη Μελίνα.
> 
> Με εκτίμηση, Τσακιρίδης Δημήτριος.
> 
> Στάλθηκε από την Αλληλογραφία για Windows 10
> 
> Από: Nikos Demetriou
> Αποστολή: Δευτέρα, 10 Φεβρουαρίου 2020 3:59 μμ
> Προς: orasi mailing list; mirasou
> Θέμα: [Orasi] Κυκλοφόρησε το nvda 2019.3
> 
> Γεια σας.
> Κυκλοφόρησε η πολυαναμενόμενη έκδοση του nvda 2019.3.
> 
> Η έκδοση αυτή είναι η πρώτη που γράφεται σε γλώσσα προγραμματισμού python
> έκδοσης 3 αντί την έκδοση 2.
> Η μετάβαση αυτή, είχε ως αποτέλεσμα τα πρόσθετα του nvda να μην είναι πλέον
> συμβατά και να πρέπει να ξαναγραφτούν για να γίνουν και πάλι συμβατά.
> 
> Το μεγαλύτερο ποσοστό των προσθέτων έχουν συμορφωθεί με τις αλλαγές και
> είναι πλέον συμβατά.
> Για το μόνο που δεν ξέρουμε για το πότε θα είναι έτυμο είναι το nvda remote.
> Ελπίζουμε ότι σύντομα θα έχουμε καλά νέα αλλά δυστυχώς δεν είναι η πρώτη
> φορά που παρουσιάστηκε πρόβλημα συμβατότητας με το εν λόγο πρόσθετο και
> πάλι βγήκε με καθυστέρηση η συμβατή έκδοση.
> 
> Κατά την αναβάθμιση της νέας έκδοσης, θα σας εμφανιστεί μήνυμα που θα σας
> λέει ποια από τα πρόσθετα σας δεν είναι συμβατά.
> Θα πρέπει να το ελέγξετε προσεκτικά και να αποφασίσετε αν θα προχωρήσετε με
> την αναβάθμιση ή όχι.
> 
> Η έκδοση αυτή, εκτός από τις εσωτερικές αλλαγές στον κώδικα του
> προγράμματος, φέρνει και κάποιες άλλες πιο εμφανής αλλαγές που είναι οι
> εξής.
> 
> Κουρτίνα οθόνης.
> Μια δυνατότητα που οι χρήστες των ifone απολαμβάνουν εδώ και χρόνια.
> Τώρα πλέον και οι χρήστες του nvda μπορούν να προστατεύσουν την
> ιδιωτικότητα τους από τα περίεργα μάτια.
> Επίσης πλέον υπάρχει η δυνατότητα για το nvda να δείχνει ανά πάσα στιγμή
> που εστιάζει πάνω στην οθόνη.
> Αυτό μέχρι τώρα ήταν αδύνατο ιδιαίτερα στις ιστοσελίδες.
> Δηλαδή δεν μπορούσε κάποιος βλέποντας να ξέρει σε ποιο σημείο κάποιας
> ιστοσελίδας διαβάζει κάποιος χρήστης του nvda κάνοντας την συνεννόηση
> μεταξύ βλέποντα και τυφλού αδύνατη.
> 
> Όλα αυτά μπορούν να ρυθμιστούν από τις ρυθμίσεις του nvda, κάτω από την νέα
> κατηγορία vision όραση.
> 
> Επίσης υπάρχουν πολλές επιδιορθώσεις σφαλμάτων, υποστήριξη περισσοτέρων
> οθονών braille και πολλά άλλα.
> 
> Καλό παιχνίδι
> Νίκος
> 
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi-requ...@hostvis.net
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> Orasi@hostvis.net
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
> Εναλλακτικό αρχείο:
> http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> __
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> _
> Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
> προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
> να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
> http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip
> 
> 
> 
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi-requ...@hostvis.net
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> Orasi@hostvis.net
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
> Εναλλακτικό αρχείο:
> http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> __
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> _
> Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
> προσφέρονται από τις 

[Orasi] Όταν ο Σαββόπουλος συνάντησε τον Ζακ Πρεβέρ

2020-02-11 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
Οι λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία - Τρίτη, 11 Φεβρουαρίου 2020 - 09:40

Όταν ο Σαββόπουλος συνάντησε τον Ζακ Πρεβέρ


Το σημείωμα που διαβάζετε σήμερα έπρεπε να το βάλω την προηγούμενη εβδομάδα, 
που ήταν η επέτειος της γέννησης του μεγάλου Γάλλου ποιητή Ζακ Πρεβέρ 
(γεννήθηκε στις 4 Φεβρουαρίου 1900), αλλά για τεχνικούς λόγους δεν στάθηκε αυτό 
μπορετό -οπότε, το διαβάζετε σήμερα, ανεπίκαιρο. Ας το αφιερώσω στον παλιό μας 
φίλο που δεν γράφει πια και που είχε το χρηστώνυμο «Να διαβάζετε τον Ζακ 
Πρεβέρ».

Κάποιοι θα μου πουν ότι κομίζω γλαύκα στην Αθήνα με το άρθρο, αφού θα ασχοληθώ 
με ένα θέμα που είναι πασίγνωστο -αλλά προηγούμενη πείρα από το ιστολόγιο έχει 
δείξει πως το πασίγνωστο για τον έναν είναι άγνωστο για άλλους (και τούμπαλιν). 
Επίσης, έχω να εισφέρω μιαν άγνωστη ψηφιδούλα στη σχετική συζήτηση, οπότε το 
σημερινό άρθρο ίσως δεν είναι, έτσι κι αλλιώς, περιττό.

Αλλά να ξεκινήσουμε από την αρχή. Ένα από τα δημοφιλέστερα τραγούδια της πρώτης 
περιόδου του Διονύση Σαββόπουλου είναι, θαρρώ, το «Ήλιε, ήλιε αρχηγέ» που 
περιλαμβάνεται στον πρώτο του δίσκο, Το φορτηγό.

Ας το ακούσουμε:



Και ας θυμηθούμε τα λόγια:

Ήλιος κόκκινος ζεστός στάθηκε στην κάμαρά μου.
Ξύπνησε όλη η πολιτεία κάτω απ’ τα παράθυρά μου.
Το παιδί πάει στο σχολειό του κι ο εργάτης στην δουλειά.
Πρωινά δυο μάτια ανοίγει όμορφη μια κοπελιά.
Ε, ε, Ήλιε, ήλιε, αρχηγέ,
δώσ’ το σύνθημα εσύ κι η χαρά θ΄αναστηθεί.
Ε, ε, το σκοτάδι θα πεθάνει και θ’ ανάψ’ η χαραυγή.
Ο εργάτης βλαστημάει και τραβάει για τον σταθμό.
Να, ο ήλιος ανεβαίνει σαν σημαία στον ουρανό.
Μπρος στης φάμπρικας την πύλη ο εργάτης σταματά.
Όμορφη η μέρα γνέφει κι απ’ το ρούχο τον τραβά.
Ε, ε, σύντροφέ μου, αχ τι κακό,
μέρα μ᾿ ήλιο σαν κι αυτό να την τρώει τ’ αφεντικό.
Σήκω ήλιε πιο ψηλά να σε δούνε τα παιδιά
δες χορεύει η κοπελιά με στεφάνι στα μαλλιά
τα παιδιά θα μεγαλώσουν θ’ αγαπούν την κοπελιά
κι όλα τότε θα `ν’ δικά μας: ήλιος, ουρανός, χαρά.
Ε, ε, Ήλιε, ήλιε, αρχηγέ,
δώσ’ το σύνθημα εσύ κι η χαρά θ΄αναστηθεί.
Ε, ε, το σκοτάδι θα πεθάνει κι θ’ ανάψ’ η χαραυγή.
Και μόνο αυτό το τραγούδι να είχε γράψει κάποιος, θα κέρδιζε μια θέση στην 
ιστορία του ελληνικού τραγουδιού.

Ωστόσο, αργότερα κάποιοι επισήμαναν ότι η κεντρική ιδέα του τραγουδιού του 
Σαββόπουλου είναι δανεισμένη από ένα ποίημα του Ζακ Πρεβέρ, το ποίημα Le temps 
perdu, ένα γνωστό ποίημα από τη συλλογή του Paroles.

Le temps perdu

Devant la porte de l’usine
le travailleur soudain s’arrête
le beau temps l’a tiré par la veste
et comme il se retourne
et regarde le soleil
tout rouge tout rond
souriant dans son ciel de plomb
il cligne de l’œil
familièrement

Dis donc camarade Soleil
tu ne trouves pas
que c’est plutôt con
de donner une journée pareille
à un patron?

Σε μετάφραση Γιώργου Κεντρωτή από το ιστολόγιό του:

Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΧΡΟΝΟΣ

Μπρος στης φάμπρικας την πύλη
ο εργάτης σταματάει ξαφνικά
τον τράβηξε η καλοκαιρία από το ρούχο
και όπως γυρνάει
και κοιτά τον ήλιο
έτσι ολοκόκκινον και έτσι ολοστρόγγυλον
να χαμογελάει στον μολυβή ουρανό του
του κλείνει φιλικά
το μάτι

Δε μου λές ρε συ σύντροφε Ήλιε
δεν το βρίσκεις και λόγου σου μεγάλη μαλακία
να χαρίζουμε στ’ αφεντικά
μια τέτοια μέρα;

Ο Πρεβέρ χρησιμοποιεί πολύ λιγότερους στίχους, με τη χαρακτηριστική του 
απλότητα (η ποίηση πρέπει να είναι απλή, έλεγε κάποιος σοφός) αλλά στο ποίημά 
του ζωγραφίζει τις δυο βασικές πολύ δυνατές εικόνες που εμφανίζονται και στο 
τραγούδι του Σαββόπουλου: την όμορφη μέρα που τραβάει τον εργάτη από το ρούχο 
και την ιδέα ότι είναι κρίμα να χαρίζουμε στα αφεντικά τις ηλιόλουστες μέρες 
μας.

Δεν υπάρχει αμφιβολία πως οι στίχοι του Σαββόπουλου είναι επηρεασμένοι από το 
ποίημα του Πρεβέρ.

Κλοπή λοιπόν; Όχι. Δάνειο.

Και μάλιστα ο Σαββόπουλος το δάνειο το αξιοποίησε με τον καλύτερο τρόπο, αφού 
ανάπτυξε παραπέρα τις ιδέες και τις μετουσίωσε σε ένα εγερτήριο τραγούδι, μια 
ιδέα που δεν υπάρχει στον Πρεβέρ.

Οπως υποθέτει εύστοχα ο Κεντρωτής: Το πιθανότερο κρίνω ότι είναι τούτο: βρήκε 
τότε, τη δεκαετία του 60, κάπου το ποίημα του Πρεβέρ (σε μετάφραση;) ο 
Σαββόπουλος και το «φούσκωσε». Του πρόσθεσε λόγια. Και έφτιαξε ένα 
αριστουργηματικό τραγούδι.

Αυτό ακριβώς συνέβη και στο μόνο σημείο στο οποίο μένει έκθετος ο Σαββόπουλος 
είναι πως δεν αναγνώρισε το δάνειο, ούτε στο Φορτηγό ούτε, θαρρώ, αργότερα -το 
λέω με μιαν επιφύλαξη γιατί δεν θυμάμαι αν στο βιβλίο που έβγαλε («Τα λόγια απ’ 
τα τραγούδια») αναγνωρίζει την οφειλή στον Πρεβέρ.

Αλλά καιρός είναι να εισφέρω την καινούργια ψηφιδούλα που σας έλεγα.

Από πού άραγε διάβασε ο Σαββόπουλος, στο πρώτο μισό της δεκαετίας του 1960, το 
ποίημα του Πρεβέρ; Βέβαια η συλλογή Paroles εκδόθηκε το 1946, αλλά ελληνική 
μετάφραση της συλλογής εκδόθηκε πολύ αργότερα (αν δεν κάνω λάθος, το 1994, απο 
τον Μιχάλη Μεϊμάρη στον Καστανιώτη).

Θα μου πείτε ότι ο Σαββόπουλος θα μπορούσε να έχει βρει το ποίημα του Πρεβέρ 
στο πρωτότυπο -και πράγματι αυτό δεν μπορούμε με κανέναν τρόπο να το 
αποκλείσουμε.

Ωστόσο, έχω εντοπισει μία μετάφραση του ποιήματος σε ελληνικό έντυπο στη 
δεκαετία του 1960 και