Re: [Orasi] Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική ανικανότητα Eθνική Ομοσπονδία Τυφλών

2021-05-26 ϑεμα Σκορδίλης Σπύρος
Βλέπε μαθήματα κινητικότητας ονομάζονται διακίνηση Σπύρος

> 26 Μαΐ 2021, 10:07, ο χρήστης «Kostas Theodoropoulos » 
> έγραψε:
> 
> Χαχαχα. Τα έχουν αυτά οι αδερφοί μας Κύπριοι.
> Καλημέρες
> --Κώστας--
> 
> 
> -Original Message-
> From: Orasi [mailto:orasi-boun...@hostvis.net] On Behalf Of Chrysella Lagaria
> Sent: Wednesday, May 26, 2021 10:04 AM
> To: orasi mailing list
> Subject: Re: [Orasi] Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και 
> άλλα πρόσωπα με φυσική ανικανότητα Eθνική Ομοσπονδία Τυφλών
> 
> Μου βγήκαν τα μάτια…
> Ως ανίκανοι και αγράμματοι, τι γίνεται ρε παιδιά σ’αυτή την Κύπρο με τις 
> ορολογίες;
> 
> 
> Χρυσέλλα Λαγαρία
> 
>> 26 Μαΐ 2021, 07:11, ο χρήστης «Konstantinos Theodoropoulos 
>> » έγραψε:
>> 
>> 
>> http://www.eoty.gr/main/text.asp
>> 
>> Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
>> ανικανότητα
>> Κύπρος - Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των 
>> τυφλών και άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
>> Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
>> ανικανότητα
>> 
>> Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των τυφλών και 
>> άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
>> 
>> Ο Γενικός Έφορος Εκλογών επιθυμεί να ανακοινώσει ότι σύμφωνα με την κείμενη 
>> Νομοθεσία, οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα, μπορούν να ψηφίσουν 
>> μόνοι τους, αν δηλώσουν στον προεδρεύοντα υπάλληλο ότι είναι σε θέση να 
>> ψηφίσουν.
>> 
>> Ο εκλογέας, που λόγω τυφλότητας ή άλλης φυσικής ανικανότητας, δεν μπορεί να 
>> ψηφίσει μόνος του, μπορεί να ζητήσει από τον προεδρεύοντα υπάλληλο να τον 
>> βοηθήσει στην άσκηση του εκλογικού του δικαιώματος, σύμφωνα με την επιθυμία 
>> του, στην παρουσία ενός από τους βοηθούς υπαλλήλους του εκλογικού κέντρου.
>> 
>> Οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα μπορούν επίσης, αν επιθυμούν, να 
>> ζητήσουν από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο της απόλυτης εμπιστοσύνης τους, να 
>> ψηφίσει εκ μέρους τους, χωρίς την παρέμβαση κανενός άλλου, ούτε του 
>> προεδρεύοντα υπαλλήλου ή οποιουδήποτε άλλου προσώπου.
>> 
>> Ο προεδρεύων υπάλληλος μπορεί να εξηγήσει επίσης τον τρόπο ψηφοφορίας σε 
>> οποιοδήποτε ανάπηρο ή ανίκανο ή αγράμματο εκλογέα, αποφεύγοντας επιμελώς 
>> κάθε ενέργεια που μπορεί να εκληφθεί ως συμβουλή ή οδηγία υπέρ ορισμένου 
>> συνδυασμού/υποψήφιου.
>> 
>> Πηγή: www.cyprustimes.com
>> 
>> 
>> 
>> Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
>> 
>> 
>> Orasi mailing list
>> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
>> orasi-requ...@hostvis.net
>> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
>> 
>> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της 
>> λίστας στείλτε email στην διεύθυνση
>> Orasi@hostvis.net
>> 
>> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
>> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
>> 
>> Για το αρχείο της λίστας
>> http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
>> Εναλλακτικό αρχείο:
>> http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
>> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
>> http://www.freelists.org/archives/orasi
>> __
>> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
>> http://www.nvda-project.org/
>> _
>> Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
>> προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ 
>> Για να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
>> http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip
>> 
> 
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi-requ...@hostvis.net
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> Orasi@hostvis.net
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
> Εναλλακτικό αρχείο:
> http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> __
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> _
> Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
> προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
> να κατεβάσετε τον σχετι

Re: [Orasi] Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική ανικανότητα Eθνική Ομοσπονδία Τυφλών

2021-05-26 ϑεμα Kostas Theodoropoulos
Χαχαχα. Τα έχουν αυτά οι αδερφοί μας Κύπριοι.
Καλημέρες
--Κώστας--


-Original Message-
From: Orasi [mailto:orasi-boun...@hostvis.net] On Behalf Of Chrysella Lagaria
Sent: Wednesday, May 26, 2021 10:04 AM
To: orasi mailing list
Subject: Re: [Orasi] Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα 
πρόσωπα με φυσική ανικανότητα Eθνική Ομοσπονδία Τυφλών

Μου βγήκαν τα μάτια…
Ως ανίκανοι και αγράμματοι, τι γίνεται ρε παιδιά σ’αυτή την Κύπρο με τις 
ορολογίες;


Χρυσέλλα Λαγαρία

> 26 Μαΐ 2021, 07:11, ο χρήστης «Konstantinos Theodoropoulos 
> » έγραψε:
> 
> 
> http://www.eoty.gr/main/text.asp
> 
> Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
> ανικανότητα
> Κύπρος - Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των 
> τυφλών και άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
> Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
> ανικανότητα
> 
> Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των τυφλών και 
> άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
> 
> Ο Γενικός Έφορος Εκλογών επιθυμεί να ανακοινώσει ότι σύμφωνα με την κείμενη 
> Νομοθεσία, οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα, μπορούν να ψηφίσουν 
> μόνοι τους, αν δηλώσουν στον προεδρεύοντα υπάλληλο ότι είναι σε θέση να 
> ψηφίσουν.
> 
> Ο εκλογέας, που λόγω τυφλότητας ή άλλης φυσικής ανικανότητας, δεν μπορεί να 
> ψηφίσει μόνος του, μπορεί να ζητήσει από τον προεδρεύοντα υπάλληλο να τον 
> βοηθήσει στην άσκηση του εκλογικού του δικαιώματος, σύμφωνα με την επιθυμία 
> του, στην παρουσία ενός από τους βοηθούς υπαλλήλους του εκλογικού κέντρου.
> 
> Οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα μπορούν επίσης, αν επιθυμούν, να 
> ζητήσουν από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο της απόλυτης εμπιστοσύνης τους, να 
> ψηφίσει εκ μέρους τους, χωρίς την παρέμβαση κανενός άλλου, ούτε του 
> προεδρεύοντα υπαλλήλου ή οποιουδήποτε άλλου προσώπου.
> 
> Ο προεδρεύων υπάλληλος μπορεί να εξηγήσει επίσης τον τρόπο ψηφοφορίας σε 
> οποιοδήποτε ανάπηρο ή ανίκανο ή αγράμματο εκλογέα, αποφεύγοντας επιμελώς κάθε 
> ενέργεια που μπορεί να εκληφθεί ως συμβουλή ή οδηγία υπέρ ορισμένου 
> συνδυασμού/υποψήφιου.
> 
> Πηγή: www.cyprustimes.com
> 
> 
> 
> Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
> 
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi-requ...@hostvis.net
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> Orasi@hostvis.net
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
> Εναλλακτικό αρχείο:
> http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> __
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> _
> Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
> προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
> να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
> http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip
> 
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip

 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http:

Re: [Orasi] Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική ανικανότητα Eθνική Ομοσπονδία Τυφλών

2021-05-26 ϑεμα Chrysella Lagaria
Μου βγήκαν τα μάτια…
Ως ανίκανοι και αγράμματοι, τι γίνεται ρε παιδιά σ’αυτή την Κύπρο με τις 
ορολογίες;


Χρυσέλλα Λαγαρία

> 26 Μαΐ 2021, 07:11, ο χρήστης «Konstantinos Theodoropoulos 
> » έγραψε:
> 
> 
> http://www.eoty.gr/main/text.asp
> 
> Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
> ανικανότητα
> Κύπρος - Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των 
> τυφλών και άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
> Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
> ανικανότητα
> 
> Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των τυφλών και 
> άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
> 
> Ο Γενικός Έφορος Εκλογών επιθυμεί να ανακοινώσει ότι σύμφωνα με την κείμενη 
> Νομοθεσία, οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα, μπορούν να ψηφίσουν 
> μόνοι τους, αν δηλώσουν στον προεδρεύοντα υπάλληλο ότι είναι σε θέση να 
> ψηφίσουν.
> 
> Ο εκλογέας, που λόγω τυφλότητας ή άλλης φυσικής ανικανότητας, δεν μπορεί να 
> ψηφίσει μόνος του, μπορεί να ζητήσει από τον προεδρεύοντα υπάλληλο να τον 
> βοηθήσει στην άσκηση του εκλογικού του δικαιώματος, σύμφωνα με την επιθυμία 
> του, στην παρουσία ενός από τους βοηθούς υπαλλήλους του εκλογικού κέντρου.
> 
> Οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα μπορούν επίσης, αν επιθυμούν, να 
> ζητήσουν από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο της απόλυτης εμπιστοσύνης τους, να 
> ψηφίσει εκ μέρους τους, χωρίς την παρέμβαση κανενός άλλου, ούτε του 
> προεδρεύοντα υπαλλήλου ή οποιουδήποτε άλλου προσώπου.
> 
> Ο προεδρεύων υπάλληλος μπορεί να εξηγήσει επίσης τον τρόπο ψηφοφορίας σε 
> οποιοδήποτε ανάπηρο ή ανίκανο ή αγράμματο εκλογέα, αποφεύγοντας επιμελώς κάθε 
> ενέργεια που μπορεί να εκληφθεί ως συμβουλή ή οδηγία υπέρ ορισμένου 
> συνδυασμού/υποψήφιου.
> 
> Πηγή: www.cyprustimes.com
> 
> 
> 
> Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
> 
> 
> Orasi mailing list
> για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
> orasi-requ...@hostvis.net
> και στο θέμα γράψτε unsubscribe
> 
> Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
> στείλτε email στην διεύθυνση
> Orasi@hostvis.net
> 
> διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
> http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net
> 
> Για το αρχείο της λίστας
> http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
> Εναλλακτικό αρχείο:
> http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
> παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
> http://www.freelists.org/archives/orasi
> __
> NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
> http://www.nvda-project.org/
> _
> Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
> προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
> να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
> http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip
> 
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip



[Orasi] Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική ανικανότητα Eθνική Ομοσπονδία Τυφλών

2021-05-25 ϑεμα Konstantinos Theodoropoulos

http://www.eoty.gr/main/text.asp

Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
ανικανότητα
Κύπρος - Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των τυφλών 
και άλλων προσώπων με φυσική ανικανότητα
Οι 3 τρόποι για το πώς μπορούν να ψηφίσουν τυφλοί και άλλα πρόσωπα με φυσική 
ανικανότητα

Βουλευτικές Εκλογές 2021- Άσκηση του εκλογικού δικαιώματος των τυφλών και άλλων 
προσώπων με φυσική ανικανότητα

Ο Γενικός Έφορος Εκλογών επιθυμεί να ανακοινώσει ότι σύμφωνα με την κείμενη 
Νομοθεσία, οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα, μπορούν να ψηφίσουν μόνοι 
τους, αν δηλώσουν στον προεδρεύοντα υπάλληλο ότι είναι σε θέση να ψηφίσουν.

Ο εκλογέας, που λόγω τυφλότητας ή άλλης φυσικής ανικανότητας, δεν μπορεί να 
ψηφίσει μόνος του, μπορεί να ζητήσει από τον προεδρεύοντα υπάλληλο να τον 
βοηθήσει στην άσκηση του εκλογικού του δικαιώματος, σύμφωνα με την επιθυμία 
του, στην παρουσία ενός από τους βοηθούς υπαλλήλους του εκλογικού κέντρου.

Οι τυφλοί ή πρόσωπα με φυσική ανικανότητα μπορούν επίσης, αν επιθυμούν, να 
ζητήσουν από οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο της απόλυτης εμπιστοσύνης τους, να 
ψηφίσει εκ μέρους τους, χωρίς την παρέμβαση κανενός άλλου, ούτε του 
προεδρεύοντα υπαλλήλου ή οποιουδήποτε άλλου προσώπου.

Ο προεδρεύων υπάλληλος μπορεί να εξηγήσει επίσης τον τρόπο ψηφοφορίας σε 
οποιοδήποτε ανάπηρο ή ανίκανο ή αγράμματο εκλογέα, αποφεύγοντας επιμελώς κάθε 
ενέργεια που μπορεί να εκληφθεί ως συμβουλή ή οδηγία υπέρ ορισμένου 
συνδυασμού/υποψήφιου.

Πηγή: www.cyprustimes.com



Κώστας στάλθηκε από το iPhone μου
 

Orasi mailing list
για την διαγραφή σας από αυτή την λίστα στείλτε email στην διεύθυνση
orasi-requ...@hostvis.net
και στο θέμα γράψτε unsubscribe

Για να στείλετε ένα μήνυμα και να το διαβάσουν όλοι οι συνδρομητές της λίστας 
στείλτε email στην διεύθυνση
Orasi@hostvis.net

διαβάστε τι συζητά αυτή η λίστα
http://hostvis.net/mailman/listinfo/orasi_hostvis.net

Για το αρχείο της λίστας
http://www.mail-archive.com/orasi@hostvis.net/
Εναλλακτικό αρχείο:
http://hostvis.net/pipermail/orasi_hostvis.net/
παλαιότερο αρχίο (έως 25/06/2011)
http://www.freelists.org/archives/orasi
__
NVDA δωρεάν αναγνώστης οθόνης ένα πρόγραμμα ανοιχτού λογισμικού
http://www.nvda-project.org/
_
Τα ηχογραφημένα βιβλία με φυσική φωνή που ανεβαίνουν στις βιβλιοπροτάσεις 
προσφέρονται από τις βιβλιοθήκες που λειτουργούν οι φορείς των τυφλών ενώ Για 
να κατεβάσετε τον σχετικό κατάλογο επισκεφθείτε το 
http://www.hostvis.net/audiobooks/katalogos.zip