Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?=
http://www.cettico.fi.upm.es/aenor/ Y especifica sobre la Web en el sitio del SIDAR: http://www.sidar.org/recur/direc/norm/index.php Echando un vistazo al código fuente de esa última página me ha surgido una duda. El menú de navegacion está construido a través de una lista no ordenada que está metida dentro de un map/map. Algo así como... map id=menusec title=Barra de navegación a las secciones principales.ul class=navlist lia href=http://www.sidar.org/; title=Fundacioacute;n y Seminario Sidar.Principal/a/li lia href=http://www.sidar.org/que/; title=SIDAR.Seminario/a/li lia href=http://www.sidar.org/presen/; title=Sidar - Acceso Universal.Fundacioacute;n/a/li lia href=http://www.sidar.org/mapa/index.php; title=Mapa del sitio sidar.orgMapa/a/li lia href=#seccion title=Ir al principio de esta paacute;gina.Inicio/a/li /ul/map Alguien podría decirme que función desempeña ese map ahí? Yo solo conocía su uso con imágenes... Gracias. ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?=
Pauta de accesibilidad 13 Punto de verificación 6 Agrupe los vínculos relacionados, identifique el grupo (para las aplicaciones de usuario) y , hasta que las aplicaciones de usuario lo hagan, proporcione una manera de eviar el grupo (saltar) Te pondría un ejemplo, pero todos seían como este que has puesto map id=menusec title=Barra de navegación a las secciones principales. ul class=navlist lia href=http://www.sidar.org/; title=Fundacioacute;n y Seminario Sidar.Principal/a/li lia href=http://www.sidar.org/que/; title=SIDAR.Seminario/a/li lia href=http://www.sidar.org/presen/; title=Sidar - Acceso Universal.Fundacioacute;n/a/li lia href=http://www.sidar.org/mapa/index.php; title=Mapa del sitio sidar.orgMapa/a/li lia href=#seccion title=Ir al principio de esta paacute;gina.Inicio/a/li /ul /map · Samuel Agudiño Márquez IKT 46 Posta Kutxatila - Aptdo. Correos 46 · T: (+34) 945 003 240F: (+34) 945 003 290 · email: [EMAIL PROTECTED] web: www.ikt.es · -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Carlos Revillo Enviado el: viernes, 13 de mayo de 2005 9:19 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?= http://www.cettico.fi.upm.es/aenor/ Y especifica sobre la Web en el sitio del SIDAR: http://www.sidar.org/recur/direc/norm/index.php Echando un vistazo al código fuente de esa última página me ha surgido una duda. El menú de navegacion está construido a través de una lista no ordenada que está metida dentro de un map/map. Algo así como... map id=menusec title=Barra de navegación a las secciones principales.ul class=navlist lia href=http://www.sidar.org/; title=Fundacioacute;n y Seminario Sidar.Principal/a/li lia href=http://www.sidar.org/que/; title=SIDAR.Seminario/a/li lia href=http://www.sidar.org/presen/; title=Sidar - Acceso Universal.Fundacioacute;n/a/li lia href=http://www.sidar.org/mapa/index.php; title=Mapa del sitio sidar.orgMapa/a/li lia href=#seccion title=Ir al principio de esta paacute;gina.Inicio/a/li /ul/map Alguien podría decirme que función desempeña ese map ahí? Yo solo conocía su uso con imágenes... Gracias. ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?
El 12/05/2005, a las 14:28, Pável Varela Rodríguez escribió: La W3C tiene un sitio donde además de brindar información para aprender lenguajes y tecnologías web se pueden hacer varias certificaciones. Actualmente se pueden hacer tres certificaciones: ¿Esa certificación es del Consorcio del Web? Qué raro... -- /* Daniel Torres Burriel - www.torresburriel.com /* Web design - Usability consulting - IT Press /* More info bio: www.torresburriel.com/perfil/ /* GPG key: 0x43DB2AB7 ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?
w3schools no es lo mismo que w3c... ...:| kemie |:... .:| www.monolinea.com http://www.monolinea.com |:. Daniel Torres Burriel wrote: El 12/05/2005, a las 14:28, Pável Varela Rodríguez escribió: La W3C tiene un sitio donde además de brindar información para aprender lenguajes y tecnologías web se pueden hacer varias certificaciones. Actualmente se pueden hacer tres certificaciones: ¿Esa certificación es del Consorcio del Web? Qué raro... ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?=
Muy bien explicado Emmanuelle. Y yo añado que la norma de AENOR está basada en las directrices de accesibildiad de la W3C (según me han dicho porque yo no la he leído). Hasta que no resuelvan lo de la acreditación (que creo que está bastante madurito), olvidarse de la certificación oficial. - Alex - --- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola Alex y todos, Como dices, aún no hay un certificado oficial en ningún país del mundo para la accesibilidad. Un certificado necesita basarse en una norma y el primer país del mundo en tenerla fue España. En España tenemos una norma de accesibilidad del hardware (UNE 139801:2003) otra para el software (UNE 139802:2003) y otra para la Web (UNE 139803:2004). Encontraréis información sobre ellas en las páginas del Subcomité que las ha redactado: http://www.cettico.fi.upm.es/aenor/ Y especifica sobre la Web en el sitio del SIDAR: http://www.sidar.org/recur/direc/norm/index.php Pero para conocer las normas en profundidad, para leer su contenido, hay que comprarlas a AENOR, y como bien ha dicho Alex, su sitio no es precisamente un buen ejemplo de accesibilidad sonrisa. En cualquier caso, la norma de accesibilidad Web es plenamente compatible con las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web del WAI y, de hecho, en un anexo de la norma incluimos una tabla de correspondencias. Un certificado oficial, uno determinado por una entidad de certificación, lleva un proceso de elaboración que, dado que la norma de accesibilidad web es reciente, aún tardará en llegar. Por otra parte hay empresas que de motu propio certifican. En realidad se trata simplemente de un sello particular, que tiene la validez de la confianza que en esa empresa tengan los usuarios. Pero nada más. Es el caso, del ya citado en esta lista w3schools o de ESI (European Software Institute). Por otra parte, existe un consorcio europeo cuyo objetivo es conseguir desarrollar un certificado de accesibilidad web para toda Europa. Se trata del Consorcio Euroaccessibility, pero como todo consorcio europeo va lento. Por el momento esa es la situación, pero todos trabajamos para definir el protocolo de certificación de manera que pueda acreditarse a varias empresas para certificar de manera oficial. Espero haber aclarado un poco la cuestión sonrisa Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Alejandro Cuesta Enviado el: jueves, 12 de mayo de 2005 9:23 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?= Aún no. Es complicado el asunto. Sé que la Fundación CTIC [1] anda trabajando en ese tema, pero repito es complicado. AENOR [2] creo que tiene alguna norma, pero no sé si sirve para algo. - Alex - [1] Fundación CTIC: http://www.fundacionctic.org/ [2] AENOR: http://www.aenor.es/ No se puede enlazar debido a lo bien hecha que está su página. Para ver la norma Aplicaciones informáticas para personas con discapacidad. Requisitos de accesibilidad al ordenador. Software., buscar en Normalización Normas la palabra clave accesibilidad) --- Medina Pizarro, Fermín [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola a todos: ¿Sabeis si existe algún tipo de Certificación Oficial en tecnologías XHTML,CSS,JavaScript,Accesibilidad Web? Supongo que al no ser tecnologías propiedad de ninguna empresa probablemente no exista ninguna Certificación, pero si alguien sabe algo sobre el tema . . . ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo __ Renovamos el Correo Yahoo! Nuevos servicios, más seguridad http://correo.yahoo.es ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo __ Renovamos el Correo Yahoo! Nuevos servicios, más seguridad http://correo.yahoo.es ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente
Re: Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?
Eso es falso. La W3Schools es una entidad privada que certifica tu web sin que nadie homologue a su vez a W3Schools de que su certificación es válida. Ese mismo caso es el de Teleservicios, del grupo Fundosa de la ONCE. Ellos también ofrecen certificaciones de accesibilidad web [1] pero nadie ha homologado a esa fundación. Si no existe un organismo que acredite a nivel estatal o europeo a las empresas que certifiquen el grado de accesibilidad web, esto puede ser un cachondeo (como de hecho, ya es). Es lógico, si no cualquier empresa podría certificar, bien o mal, por interés propio. Que yo sepa, se está buscando ansiadamente esa acreditación, pero es difícil por que auditar una web para certificar su accesibilidad es complicado. Es fácil en sus puntos de verificación objetivos (lo que hace el TAW), pero complicado en los puntos manuales, como mirar el contraste del color. - Alex - [1] Certificaciones Accesibilidad Web de Teleservicios: http://www.teleservicios.com/SRV/srv_auditoria.asp [2] TAW (Test Accesibilidad Web): http://www.tawdis.net/ --- Pável Varela Rodríguez [EMAIL PROTECTED] escribió: La W3C tiene un sitio donde además de brindar información para aprender lenguajes y tecnologías web se pueden hacer varias certificaciones. Actualmente se pueden hacer tres certificaciones: - HTML Certification: http://www.w3schools.com/cert/default.asp - XML Certification: http://www.w3schools.com/cert/cert_xml.asp - ASP Certification: http://www.w3schools.com/cert/default.asp Las certificaciones son internacionales y cuestan creo que $50 dólares o algo así, ahora no recuerdo. Ojalá les sirva a varios de ustedes. Nos vemos Pável Varela Rodríguez --- Medina Pizarro, Fermín [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola a todos: ¿Sabeis si existe algún tipo de Certificación Oficial en tecnologías XHTML,CSS,JavaScript,Accesibilidad Web? Supongo que al no ser tecnologías propiedad de ninguna empresa probablemente no exista ninguna Certificación, pero si alguien sabe algo sobre el tema . . . ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo __ Renovamos el Correo Yahoo! Nuevos servicios, más seguridad http://correo.yahoo.es ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo __ Renovamos el Correo Yahoo! Nuevos servicios, más seguridad http://correo.yahoo.es ___ Lista de distribución Ovillo Para escribir a la lista, envia un correo a Ovillo@lists.ovillo.org Puedes modificar tus datos o desuscribirte en la siguiente dirección: http://ovillo.org/mailman/listinfo/ovillo
RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?=
He leído la norma AENOR y efectivamente es una versión de la WACG 1.0 de la WAI organizada de otro modo Félix Zapata Berlinches Tanta Tecnología y Comunicación Grupo Onetec c/ Julián Camarillo 26 1º Of. 2 28037 Madrid Tel.: 91.440.10.40 Fax: 91.304.91.24 www.tantacom.com www.grupoonetec.com Este correo electrónico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, pueden contener información de carácter confidencial exclusivamente dirigida a la persona o entidad a la que se le envía. Queda prohibido cualquier uso indebido, revisión, retransmisión o diseminación del contenido por personas o entidades ajenas al destinatario. Si recibe usted este correo por error, le rogamos que nos lo comunique por la misma vía al remitente y proceda a borrar este material de todo ordenador. Gracias. ___ The information in this e-mail and in any attachments is confidential and solely for the attention and use of the named addressee(s). You are hereby notified that any distribution, copy or dissemination of this communication is prohibited without the prior written consent of the sender. If you received this in error and are not the formal receiver of this message please destroy it without making any digital or physical copy and inform the sender by e-mail of the reception of the present message. Thank you -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Alejandro Cuesta Enviado el: jueves, 12 de mayo de 2005 18:29 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?= Muy bien explicado Emmanuelle. Y yo añado que la norma de AENOR está basada en las directrices de accesibildiad de la W3C (según me han dicho porque yo no la he leído). Hasta que no resuelvan lo de la acreditación (que creo que está bastante madurito), olvidarse de la certificación oficial. - Alex - --- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola Alex y todos, Como dices, aún no hay un certificado oficial en ningún país del mundo para la accesibilidad. Un certificado necesita basarse en una norma y el primer país del mundo en tenerla fue España. En España tenemos una norma de accesibilidad del hardware (UNE 139801:2003) otra para el software (UNE 139802:2003) y otra para la Web (UNE 139803:2004). Encontraréis información sobre ellas en las páginas del Subcomité que las ha redactado: http://www.cettico.fi.upm.es/aenor/ Y especifica sobre la Web en el sitio del SIDAR: http://www.sidar.org/recur/direc/norm/index.php Pero para conocer las normas en profundidad, para leer su contenido, hay que comprarlas a AENOR, y como bien ha dicho Alex, su sitio no es precisamente un buen ejemplo de accesibilidad sonrisa. En cualquier caso, la norma de accesibilidad Web es plenamente compatible con las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web del WAI y, de hecho, en un anexo de la norma incluimos una tabla de correspondencias. Un certificado oficial, uno determinado por una entidad de certificación, lleva un proceso de elaboración que, dado que la norma de accesibilidad web es reciente, aún tardará en llegar. Por otra parte hay empresas que de motu propio certifican. En realidad se trata simplemente de un sello particular, que tiene la validez de la confianza que en esa empresa tengan los usuarios. Pero nada más. Es el caso, del ya citado en esta lista w3schools o de ESI (European Software Institute). Por otra parte, existe un consorcio europeo cuyo objetivo es conseguir desarrollar un certificado de accesibilidad web para toda Europa. Se trata del Consorcio Euroaccessibility, pero como todo consorcio europeo va lento. Por el momento esa es la situación, pero todos trabajamos para definir el protocolo de certificación de manera que pueda acreditarse a varias empresas para certificar de manera oficial. Espero haber aclarado un poco la cuestión sonrisa Saludos, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Alejandro Cuesta Enviado el: jueves, 12 de mayo de 2005 9:23 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: Re: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?= Aún no. Es complicado el asunto. Sé que la Fundación CTIC [1] anda trabajando en ese tema, pero repito es complicado. AENOR [2] creo que tiene alguna norma, pero no sé si sirve para algo. - Alex - [1] Fundación CTIC: http://www.fundacionctic.org/ [2] AENOR: http://www.aenor.es/ No se puede enlazar debido a lo bien hecha que está su página. Para ver la norma Aplicaciones informáticas para personas con discapacidad. Requisitos de accesibilidad al ordenador. Software., buscar en Normalización Normas la palabra clave accesibilidad) --- Medina Pizarro, Fermín [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola a todos: ¿Sabeis si existe
RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?=
Hola a todos, La norma UNE 139803:2004 no es exactamente una versión de las WCAG 1.0 aunque, por supuesto, uno de los objetivos al redactarla era que fuese equivalente. Para la redacción de la norma no sólo se tuvieron en cuenta las WCAG 1.0 del WAI, se estudiaron también otros documentos de pautas de accesibilidad de entidades internacionales. Y la organización, efectivamente es distinta. Es una organización pensada en quien va a aplicar la norma, y por tanto sigue un orden lógico estructural y de aplicación. Esto lo cuento porque no me gustaría que se minimizara el trabajo que supuso redactar esa norma, ni su valor frente a los muchos otros documentos que hay referentes a la accesibilidad de interfaces de usuario sonrisa. Salu2, Emmanuelle -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] nombre de Félix Zapata Berlinches Enviado el: jueves, 12 de mayo de 2005 19:18 Para: 'Ovillo, la lista de CSS en castellano' Asunto: RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?= He leído la norma AENOR y efectivamente es una versión de la WACG 1.0 de la WAI organizada de otro modo Félix Zapata Berlinches Tanta Tecnología y Comunicación Grupo Onetec c/ Julián Camarillo 26 1º Of. 2 28037 Madrid Tel.: 91.440.10.40 Fax: 91.304.91.24 www.tantacom.com www.grupoonetec.com Este correo electrónico y, en su caso, cualquier fichero anexo al mismo, pueden contener información de carácter confidencial exclusivamente dirigida a la persona o entidad a la que se le envía. Queda prohibido cualquier uso indebido, revisión, retransmisión o diseminación del contenido por personas o entidades ajenas al destinatario. Si recibe usted este correo por error, le rogamos que nos lo comunique por la misma vía al remitente y proceda a borrar este material de todo ordenador. Gracias. ___ The information in this e-mail and in any attachments is confidential and solely for the attention and use of the named addressee(s). You are hereby notified that any distribution, copy or dissemination of this communication is prohibited without the prior written consent of the sender. If you received this in error and are not the formal receiver of this message please destroy it without making any digital or physical copy and inform the sender by e-mail of the reception of the present message. Thank you -Mensaje original- De: [EMAIL PROTECTED] [mailto:[EMAIL PROTECTED] En nombre de Alejandro Cuesta Enviado el: jueves, 12 de mayo de 2005 18:29 Para: Ovillo, la lista de CSS en castellano Asunto: RE: [Ovillo] Certificaciones en tecnologías web?= Muy bien explicado Emmanuelle. Y yo añado que la norma de AENOR está basada en las directrices de accesibildiad de la W3C (según me han dicho porque yo no la he leído). Hasta que no resuelvan lo de la acreditación (que creo que está bastante madurito), olvidarse de la certificación oficial. - Alex - --- Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo [EMAIL PROTECTED] escribió: Hola Alex y todos, Como dices, aún no hay un certificado oficial en ningún país del mundo para la accesibilidad. Un certificado necesita basarse en una norma y el primer país del mundo en tenerla fue España. En España tenemos una norma de accesibilidad del hardware (UNE 139801:2003) otra para el software (UNE 139802:2003) y otra para la Web (UNE 139803:2004). Encontraréis información sobre ellas en las páginas del Subcomité que las ha redactado: http://www.cettico.fi.upm.es/aenor/ Y especifica sobre la Web en el sitio del SIDAR: http://www.sidar.org/recur/direc/norm/index.php Pero para conocer las normas en profundidad, para leer su contenido, hay que comprarlas a AENOR, y como bien ha dicho Alex, su sitio no es precisamente un buen ejemplo de accesibilidad sonrisa. En cualquier caso, la norma de accesibilidad Web es plenamente compatible con las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web del WAI y, de hecho, en un anexo de la norma incluimos una tabla de correspondencias. Un certificado oficial, uno determinado por una entidad de certificación, lleva un proceso de elaboración que, dado que la norma de accesibilidad web es reciente, aún tardará en llegar. Por otra parte hay empresas que de motu propio certifican. En realidad se trata simplemente de un sello particular, que tiene la validez de la confianza que en esa empresa tengan los usuarios. Pero nada más. Es el caso, del ya citado en esta lista w3schools o de ESI (European Software Institute). Por otra parte, existe un consorcio europeo cuyo objetivo es conseguir desarrollar un certificado de accesibilidad web para toda Europa. Se trata del Consorcio Euroaccessibility, pero como todo consorcio europeo va lento. Por el momento esa es la situación, pero todos trabajamos para definir el
