[PD] Pure Data Japan is just launched.
#I posted to the list last night but anyhow not delivered. because of an attached jpeg? I post this again. Dear list, I am happy to announce that Japanese Pure Data portal site is launched today. http://puredatajapan.info/ I and Chikashi(we are authors of Japanese Pd books) made and organize this web site written in Japanese. We aim Pd spread in Japan and hope Japanese people understanding Pd as many as possible. Pure Data Japan includes Japanese tutorials, forums, many links and the introduction of pieces with Pd. If you would like to introduce your works, please let us know. We will post it in Japanese. Reporting new links, projects are also welcome. Pieces with Pd (partly in Japanese) http://puredatajapan.info/?cat=3 Pd links (partly in Japanese) http://puredatajapan.info/?page_id=27 We also start the project for translating all help patches in Japanese using Git Hub. Any voluntary are welcome. Japanese Help Patches project (in Japanese) http://puredatajapan.info/?page_id=483 Best regards, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [OT] Going to Tokyo - PD Media Art Scene
Hi Leandro, PD and Media Art scene while I'm there - from feb 18th to march 2nd. I will organize the (maybe) first Pd Synthesizer Workshop at Tokyo this weekend but they are only 16-17th. http://low-tech-ism.com/ltb/?p=875 Unfortunately it will be finished before your visit to Tokyo. I will tell to participants about Pecha Kucha Night. What are you going to demonstrate? Numbers of Pd users here in Japan are quite limited yet but we start the Pure Data Japan portal web site very soon expecting users increased from now. Japan Media Arts Festival exhibition will be opened at Roppongi during your stay. Please check it out. http://j-mediaarts.jp/ Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/2/11 Leandro da Mota Damasceno lem...@gmail.com: Hi all! So, I'm going to Tokyo next week to present at the 100th Pecha Kucha Night. I've never been to Japan before and I'm looking forward to get to know the PD and Media Art scene while I'm there - from feb 18th to march 2nd. So, I would love to get to know people from the PD community in Tokyo, visit media labs and hackerspaces if there are any. Any suggestions? best, Leandro ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended 0.43.4 final builds
Hmm, yes, that sounds like a bug, but I won't be able to fix it in this release. Could you file a bug report? OK. sorry for my late report. Miller; That's an old, annoying bug in Vanilla... I see. hope it will be fixed someday. Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/25 Miller Puckette m...@ucsd.edu: That's an old, annoying bug in Vanilla... cheers Miller On Thu, Jan 24, 2013 at 11:29:07PM -0500, Hans-Christoph Steiner wrote: On 01/24/2013 10:38 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, It's great to hear this! Through checking this final builds, I notice 2 weird behaviors of it working on Mac OS10.8. 1. When making Array first time, pop up Array properties always tells its Draw as way is Polygon. However, when I open Array properties after Array made, it tells Points and it is actually Points. Is this a bug? Hmm, yes, that sounds like a bug, but I won't be able to fix it in this release. Could you file a bug report? 2. In Media - Audio Settings..., a tail of the device name of Built-in Microphone is cut like Built-in Microph. (see attached jpeg) I am not sure whether this originally happens in Japanese OS. I can't change the name of Built-in Microphone in Mac OS10.8 So does anyone who uses English Mac OS see this no problem? This has been reported before, it seems to affect all Mac OS X 10.8. I have no idea what's causing it, and it doesn't seem to affect the operation. Please add any details you can think of here: https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid=3575978group_id=55736atid=478070 .hc I think these are not major problems, but I would like to know solutions if possible. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/25 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I've started posting the final builds for Pd-extended 0.43.4. Here are the Windows and Mac OS X builds: https://sourceforge.net/projects/pure-data/files/pd-extended/0.43.4/ These are the Ubuntu builds, there will be one small change in the final builds: the version will be changed to 0.43.4 from 0.43.4~extended2: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/+packages same as Ubuntu but for Debian: http://autobuild.puredata.info/auto-build/2013-01-24/ And the source tarball, which also just needs the version change: http://autobuild.puredata.info/auto-build/2013-01-24/Pd-extended_0.43.4~extended-source.tar.bz2 The version change will be in tomorrow's builds. .hc ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended 0.43.4 final builds
Hi Hans, It's great to hear this! Through checking this final builds, I notice 2 weird behaviors of it working on Mac OS10.8. 1. When making Array first time, pop up Array properties always tells its Draw as way is Polygon. However, when I open Array properties after Array made, it tells Points and it is actually Points. Is this a bug? 2. In Media - Audio Settings..., a tail of the device name of Built-in Microphone is cut like Built-in Microph. (see attached jpeg) I am not sure whether this originally happens in Japanese OS. I can't change the name of Built-in Microphone in Mac OS10.8 So does anyone who uses English Mac OS see this no problem? I think these are not major problems, but I would like to know solutions if possible. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/25 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I've started posting the final builds for Pd-extended 0.43.4. Here are the Windows and Mac OS X builds: https://sourceforge.net/projects/pure-data/files/pd-extended/0.43.4/ These are the Ubuntu builds, there will be one small change in the final builds: the version will be changed to 0.43.4 from 0.43.4~extended2: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/+packages same as Ubuntu but for Debian: http://autobuild.puredata.info/auto-build/2013-01-24/ And the source tarball, which also just needs the version change: http://autobuild.puredata.info/auto-build/2013-01-24/Pd-extended_0.43.4~extended-source.tar.bz2 The version change will be in tomorrow's builds. .hc ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] Pd-extended 0.43.4 release candidate 1: last chance to report your bugs
Hi Hans, The indication of Media-Audio Settings... looks working fine because default name of Built-in Microphone and Built-in Output described in English. Most of audio interfaces' names are also described in English. I don't see problems like MIDI setting. Best, Sei 2013/1/17 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: The MIDI port fix works fine, that will stay in. I'm only talking about Media-Audio Settings... not Media-MIDI Settings .hc On Jan 17, 2013, at 3:12 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, I see. I think the old behavior that indicates Japanese name of MIDI port as blank is not a major problem because I already find out the solution by changing it to English name. I agree with your reverting. I would announce it in my Pd blog. About character in the label problem, I will test new build later. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ I hope the old behavior works for you, because it turns out that its quite a bit more complicated than I thought, so its not the kind of change that should be made without lots of time for testing on many different setups with different audio devices. 2013/1/17 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, I hope the old behavior works for you, because it turns out that its quite a bit more complicated than I thought, so its not the kind of change that should be made without lots of time for testing on many different setups with different audio devices. I reverted my change that only affect portaudio, i.e. when you select a device name in Pd-extended's Audio Settings. .hc On Jan 16, 2013, at 11:50 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, I changed the name of IAC driver then tested the latest one. I could see the Japanese Audio and MIDI driver name, but some strange strings attached to the tail of the driver name. Sometimes they are not Japanese nor English, some characters I can't read. More weird thing is that every time I restart Pd-extended, that attached strings are changed. there is no rule of this changing. see attached jpegs. Best, Sei 2013/1/16 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, I'm pretty sure I fixed the issues with the Audio and MIDI names being in Japanese. Can you test it on your machine and confirm? I can't make the Audio names have Japanese in them on my 10.6 system, so I have no way to test it. .hc On Jan 7, 2013, at 10:01 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi HC, On Mac OSX（10.7 Lion）, Audio setting and MIDI setting under Media menu are still buggy. I often have freeze Pd when I change settings and I need to restart Pd. This is just another question. What is the difference between Edit mode(shift+Cmd+E) and Edit mode(Cmd+E) under Edit menu? I can't understand the specific function of Edit mode(shift+Cmd+E) added. Best, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I think this is the final release, last chance to test your patches and make sure everything is working well in this release. Also, double-check the translations. I'll do one final import of translations from Transifex before finalizing it. Download here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Its been a long time coming, but its finally reached completion! This release includes the most new features of any release before, here are some highlights: * complete help search: search all installed docs (Help-Search) * loaders: you can now write native Pd objects in Lua (pdlua) and Tcl (tclpd) * new libraries: log, iemguts, mediasettings, pduino, syslog * GUI plugins: customize your editing experience * full Unicode support, write patches in any language * fully translatable GUI, with many languages already included * Magic Glass to see what's going through connections as it happens And much more: http://puredata.info/dev/NextRelease Download it here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Or if you are using Ubuntu/Mint, you can use the PPA: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/ run these commands in the Terminal to add this PPA to your system: sudo add-apt-repository ppa:eighthave/pd-extended There are some bugs that will have to wait until the next release: * Windows command line args don't work with unicode https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3595309group_id=55736atid=478070 * [initbang] worked with GUI objs in 0.42 but not in 0.43 https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3599058group_id=55736atid=478070 * Right-click menu causes CPU spike https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid
Re: [PD] [PD-announce] Pd-extended 0.43.4 release candidate 1: last chance to report your bugs
Hi Hans, I hope the old behavior works for you, because it turns out that its quite a bit more complicated than I thought, so its not the kind of change that should be made without lots of time for testing on many different setups with different audio devices. I see. I think the old behavior that indicates Japanese name of MIDI port as blank is not a major problem because I already find out the solution by changing it to English name. I agree with your reverting. I would announce it in my Pd blog. About character in the label problem, I will test new build later. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/17 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, I hope the old behavior works for you, because it turns out that its quite a bit more complicated than I thought, so its not the kind of change that should be made without lots of time for testing on many different setups with different audio devices. I reverted my change that only affect portaudio, i.e. when you select a device name in Pd-extended's Audio Settings. .hc On Jan 16, 2013, at 11:50 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, I changed the name of IAC driver then tested the latest one. I could see the Japanese Audio and MIDI driver name, but some strange strings attached to the tail of the driver name. Sometimes they are not Japanese nor English, some characters I can't read. More weird thing is that every time I restart Pd-extended, that attached strings are changed. there is no rule of this changing. see attached jpegs. Best, Sei 2013/1/16 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, I'm pretty sure I fixed the issues with the Audio and MIDI names being in Japanese. Can you test it on your machine and confirm? I can't make the Audio names have Japanese in them on my 10.6 system, so I have no way to test it. .hc On Jan 7, 2013, at 10:01 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi HC, On Mac OSX（10.7 Lion）, Audio setting and MIDI setting under Media menu are still buggy. I often have freeze Pd when I change settings and I need to restart Pd. This is just another question. What is the difference between Edit mode(shift+Cmd+E) and Edit mode(Cmd+E) under Edit menu? I can't understand the specific function of Edit mode(shift+Cmd+E) added. Best, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I think this is the final release, last chance to test your patches and make sure everything is working well in this release. Also, double-check the translations. I'll do one final import of translations from Transifex before finalizing it. Download here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Its been a long time coming, but its finally reached completion! This release includes the most new features of any release before, here are some highlights: * complete help search: search all installed docs (Help-Search) * loaders: you can now write native Pd objects in Lua (pdlua) and Tcl (tclpd) * new libraries: log, iemguts, mediasettings, pduino, syslog * GUI plugins: customize your editing experience * full Unicode support, write patches in any language * fully translatable GUI, with many languages already included * Magic Glass to see what's going through connections as it happens And much more: http://puredata.info/dev/NextRelease Download it here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Or if you are using Ubuntu/Mint, you can use the PPA: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/ run these commands in the Terminal to add this PPA to your system: sudo add-apt-repository ppa:eighthave/pd-extended There are some bugs that will have to wait until the next release: * Windows command line args don't work with unicode https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3595309group_id=55736atid=478070 * [initbang] worked with GUI objs in 0.42 but not in 0.43 https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3599058group_id=55736atid=478070 * Right-click menu causes CPU spike https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid=3525646group_id=55736atid=478070 * specific kinds of GUI overload http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/2012-12/099534.html ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low
Re: [PD] The third Japanese Pd-Book will be released on Feb.4.2013
Hi Chikashi, Congratulations! I also really look forward this new Pd book. I hope that both of our Japanese Pd books (your dictionary type book and my introductory book for newbies published an year ago) and my Japanese Pd menu translation in the next Pd-extended make new Japanese Pd users spreading. Best, Sei 2013/1/17 Chikashi Miyama chikashimiy...@yahoo.de: Dear Mailing List, Hello. My name is. Chikashi Miyama, a Japanese composer, living in Germany. I have just finished writing a book about Pure Data in Japanese. The book will be relased on Feb. 4 .2013. This is the third book about Pd in Japanese and probably the biggest book (463 pages)!! ( if you do not Interpret Designing Sound as a book about Pd ; ) The main target of the book is musicians and artists who want to use Pd for their artistic creations. The first part of the book includes 15 step-by-step tutorials. Through these tutorials, the readers can learn how to program metronome, synthesizer, sampler, granular sampler, drum machine, various time-domain and frequency-domain effects, presets, data structure and so on.. The second part introduces 6 advanced ways to use Pd employing external software and devices, such as Arduino, iPhone, Logic... It also explains how to use GEM, how to connect multiple Pds over the network, and how to program your own objects in C language with XCode. The third part is the object dictionary, covering almost all Pd-vanilla objects with simple example patches Furthermore, the book includes interviews with three active artists using Pd for their projects. You can pre-order the book now on amazon Japan the price is 4,725 JPY. http://www.amazon.co.jp/dp/486267142X The TOC and 12 sample pages are available on the website of the publisher. http://www.wgn.co.jp/store/dat/3244/ best regards, === Dr. Chikashi Miyama Adjunct Instructor, Music College of Music and Dance, Cologne Germany ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] Pd-extended 0.43.4 release candidate 1: last chance to report your bugs
Hi Hans,
I found the solution to make IAC Driver visible in MIDI setting
window of Mac OSX.
In Japanese Mac OSX as a default, the name of Apple IAC Driver is
written in Japanese name with 2byte characters in Audio MIDI setting
application of Utility folder. So I changed the name of IAC Driver
to English one.
I am not sure this is affected, it seems MIDI setting working fine now
with no freeze.
Thanks for your suggestion.
Best,
Sei
--
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
Seiichiro Matsumura
s...@low-tech-ism.com
http://low-tech-ism.com/
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at:
On Jan 7, 2013, at 10:20 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote:
Hi,
Hmm, this I've never seen happen. Does it happen in English mode too? Do
any
of the names of your Audio or MIDI devices have non-latin or Japanese
characters in them?
Language difference could be a cause. Because in MIDI setting window,
Apple's default IAC driver should be appeared but it is indicated as
blank. (see attached file.)
driver is translated in Japanese.
Also some audio interface have Japanese character names.
I will try it under English mode later.
I have 10.6, and when I switch to Japanese, the IAC driver is still in
English. They must have added those translations in 10.7. Can you run this
command to start Pd in your Terminal when in Japanese mode and send me the
result? You can Copy and Paste everything starting from the command it into
a text file and attach that. Once Pd launches, go to Media-Audio Settings,
and Media-MIDI Settings. If it crashes, then you'll probably need to do
Audio and MIDI separately.
/Applications/Pd-0.43.4-extended-20130104.app/Contents/Resources/bin/pd
-stderr -d 3 -nostartup -noprefs
The command needs to be a single line, and you'll have to change the date in
the Pd-0.43.4-extended-20130104.app to match what you have. For example,
this is what I get when I do that:
$ /Applications/Pd-0.43.4-extended-20130104.app/Contents/Resources/bin/pd
-stderr -d 3 -nostartup -noprefs
StartNotification name = default
set pd_whichmidiapi 4
set ::tmp_path {}
set ::sys_searchpath $::tmp_path
set ::tmp_path {}
lappend ::tmp_path {/Users/hans/Library/Pd}
lappend ::tmp_path {/Library/Pd}
lappend ::tmp_path
{/Applications/Pd-0.43.4-extended-20130104.app/Contents/Resources/extra}
set ::sys_staticpath $::tmp_path
set ::startup_flags {}
set ::startup_libraries {}
pdtk_pd_startup 0 43 4 {extended-20130104} { {portaudio 4} {jack 5} } {}
{Monaco} normal
set pd_whichmidiapi 4
set pd_whichapi 4
pd init /Volumes/share/code/pd-extended.git 0
8 5 11
9 6 12
10 6 13
12 7 16
14 8 17
16 10 19
18 11 22
24 14 29
30 18 37
36 22 44
;
pd autopatch 0;
pd autopatch 0;
pd audio-properties;
global audio_indevlist; set audio_indevlist {}
lappend audio_indevlist {(0)Built-in Microphone}
lappend audio_indevlist {(0)Built-in Input}
lappend audio_indevlist {(0)Soundflower (2ch)}
lappend audio_indevlist {(0)Soundflower (16ch)}
global audio_outdevlist; set audio_outdevlist {}
lappend audio_outdevlist {(0)Built-in Output}
lappend audio_outdevlist {(0)Soundflower (2ch)}
lappend audio_outdevlist {(0)Soundflower (16ch)}
pdtk_audio_dialog .gfxstub4f34080 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 44100 20 1
0 0 64
.hc
___
Pd-list@iem.at mailing list
UNSUBSCRIBE and account-management -
http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
--
--
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
Seiichiro Matsumura
s...@low-tech-ism.com
http://low-tech-ism.com/
__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/
___
Pd-list@iem.at mailing list
UNSUBSCRIBE and account-management -
http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended on Windows now has localization support
Hi Hans-Christoph, Thanks for the correction. Somehow, I can't access to puredata.info now so I can't test the latest beta. I think these are all the points should be correceted. can't wait for the 0.43 extended! appreciate your work. Best, Sei 2013/1/7 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, I just double-checked in transifex, it seems that they are switched there. If you make updates in transifex to fix anything, I'll make sure those updates get included. Right now the only thing left is to finalize the translations. I checked the differences and made any obvious corrections, I think I found all the glitches. Here's the list of what I corrected: msgid --dimensions(pix):--- -msgstr 水平ラジオボタン +msgstr ---表示サイズ(pix):--- msgid Array -msgstr (履歴には矢印キーを使用) +msgstr アレイ msgid Background -msgstr 表示領域のY値（ピクセル）: +msgstr 背景 msgid Log: -msgstr 描き方: +msgstr ログ: msgid Stretch -msgstr Arrayを含ませる: +msgstr 拡張 .hc On 01/06/2013 06:18 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, I see and look forward next update. set LANG=ja %ProgramFiles(x86)%\pd\bin\pd At the moment, I test this and see Japanese menu is working on Windows8. However, I find some parts are strange indications not as same as English Windows menu does. I do a quick report. -Under the Put menu, indication of Array is swapped with (use arrow keys for history) in Japanese. If I click it, it works fine. (also on Mac OSX Japanese) -In Pd Window, indication of Log: is swapped with Draw as:. (also on Mac OSX Japanese) Compared with Version 20121211, these have been changed through the updating. I guess some confusions were happened at any points. Best, Sei 2013/1/7 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Sorry, I messed up a commit last night, so the build failed. That's fixed now, so tomorrow's build (2012-01-07) will include the fix that will load the Japanese translation automatically. In the mean time, you can test it in cmd.exe by running this: set LANG=ja %ProgramFiles%\pd\bin\pd or on a 64-bit system, this: set LANG=ja %ProgramFiles(x86)%\pd\bin\pd .hc On Sun, Jan 6, 2013, at 11:34, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi, I tested Pd-extended0.43.4-20130105 on Japanese Windows8. However, it looks the localization is not affected, it is still English menu. Do I have to do something to make localization(Japanese menu) working? Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/7 Seiichiro MATSUMURA s...@low-tech-ism.com: Hi, Thank you Shimamoto-san. I really appreciate your contribution for the completes. After the finishing Japanese translation last February I did not look them back. I am not sure whether the translation of functions or messages around Linux are correct because I only use Mac OSX. If you find anything weird, please fix them. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/5 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey David, glad to see you back here! And thanks for the contribution. I think those two were added after the previous translator had translated 100% of what was there before. .hc On Dec 3, 2012, at 10:08 PM, PSPunch wrote: Japanese has just joined the team of 100%. Only the following two were remaining. - Realtime scheduling. - Rest to default. Please point out if what seemed straight forward, was untouched for any historical reasons I was not aware of. P.S. I've been away from the list for a while... Hope all of you are well. -- David Shimamoto (2012/12/01 10:54), Hans-Christoph Steiner wrote: You can now use Pd-extended on Windows in many different languages! I didn't realize this until just now, but the Windows builds of Pd-extended were not including the translations. I fixed that so Pd-extended should include all of the different interface translations on Windows too. Please test this if you are using a computer in a language other than United States English (there are Canadian and Great Britain localizations as well). http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 The currently included languages are: French (100% translated) Italian (100% translated) Canadian English (100% translated) British English (100% translated) Brazilian Portugeuse (100% translated) Spanish (100% translated) Japanese (99% translated) Mexican Spanish (99% translated) Catalan (99% translated) Greek (98% translated) German (97% translated) Hungarian (94% translated) Latvian (89% translated) Simplified Chinese (87% translated) Turkish (76% translated) Traditional Chinese (74% translated) Czech (73% translated) Gaelic/Scottish (62
Re: [PD] [PD-announce] Pd-extended 0.43.4 release candidate 1: last chance to report your bugs
Hi HC, On Mac OSX（10.7 Lion）, Audio setting and MIDI setting under Media menu are still buggy. I often have freeze Pd when I change settings and I need to restart Pd. This is just another question. What is the difference between Edit mode(shift+Cmd+E) and Edit mode(Cmd+E) under Edit menu? I can't understand the specific function of Edit mode(shift+Cmd+E) added. Best, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I think this is the final release, last chance to test your patches and make sure everything is working well in this release. Also, double-check the translations. I'll do one final import of translations from Transifex before finalizing it. Download here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Its been a long time coming, but its finally reached completion! This release includes the most new features of any release before, here are some highlights: * complete help search: search all installed docs (Help-Search) * loaders: you can now write native Pd objects in Lua (pdlua) and Tcl (tclpd) * new libraries: log, iemguts, mediasettings, pduino, syslog * GUI plugins: customize your editing experience * full Unicode support, write patches in any language * fully translatable GUI, with many languages already included * Magic Glass to see what's going through connections as it happens And much more: http://puredata.info/dev/NextRelease Download it here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Or if you are using Ubuntu/Mint, you can use the PPA: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/ run these commands in the Terminal to add this PPA to your system: sudo add-apt-repository ppa:eighthave/pd-extended There are some bugs that will have to wait until the next release: * Windows command line args don't work with unicode https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3595309group_id=55736atid=478070 * [initbang] worked with GUI objs in 0.42 but not in 0.43 https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3599058group_id=55736atid=478070 * Right-click menu causes CPU spike https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid=3525646group_id=55736atid=478070 * specific kinds of GUI overload http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/2012-12/099534.html ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended on Windows now has localization support
Hi HC, I download 20130107 ver. and check it. About localization, it seems all fixed both Japanese Mac and Windows. I finish the rest of translation except start here!. Best, Sei 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, If puredata.info is not working, you can access them directly here: http://autobuild.puredata.info/auto-build/2013-01-07/ Those fixes are already included, so hopefully that's all the translation errors :) .hc On 01/07/2013 08:45 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans-Christoph, Thanks for the correction. Somehow, I can't access to puredata.info now so I can't test the latest beta. I think these are all the points should be correceted. can't wait for the 0.43 extended! appreciate your work. Best, Sei 2013/1/7 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey Sei, I just double-checked in transifex, it seems that they are switched there. If you make updates in transifex to fix anything, I'll make sure those updates get included. Right now the only thing left is to finalize the translations. I checked the differences and made any obvious corrections, I think I found all the glitches. Here's the list of what I corrected: msgid --dimensions(pix):--- -msgstr 水平ラジオボタン +msgstr ---表示サイズ(pix):--- msgid Array -msgstr (履歴には矢印キーを使用) +msgstr アレイ msgid Background -msgstr 表示領域のY値（ピクセル）: +msgstr 背景 msgid Log: -msgstr 描き方: +msgstr ログ: msgid Stretch -msgstr Arrayを含ませる: +msgstr 拡張 .hc On 01/06/2013 06:18 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, I see and look forward next update. set LANG=ja %ProgramFiles(x86)%\pd\bin\pd At the moment, I test this and see Japanese menu is working on Windows8. However, I find some parts are strange indications not as same as English Windows menu does. I do a quick report. -Under the Put menu, indication of Array is swapped with (use arrow keys for history) in Japanese. If I click it, it works fine. (also on Mac OSX Japanese) -In Pd Window, indication of Log: is swapped with Draw as:. (also on Mac OSX Japanese) Compared with Version 20121211, these have been changed through the updating. I guess some confusions were happened at any points. Best, Sei 2013/1/7 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Sorry, I messed up a commit last night, so the build failed. That's fixed now, so tomorrow's build (2012-01-07) will include the fix that will load the Japanese translation automatically. In the mean time, you can test it in cmd.exe by running this: set LANG=ja %ProgramFiles%\pd\bin\pd or on a 64-bit system, this: set LANG=ja %ProgramFiles(x86)%\pd\bin\pd .hc On Sun, Jan 6, 2013, at 11:34, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi, I tested Pd-extended0.43.4-20130105 on Japanese Windows8. However, it looks the localization is not affected, it is still English menu. Do I have to do something to make localization(Japanese menu) working? Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/7 Seiichiro MATSUMURA s...@low-tech-ism.com: Hi, Thank you Shimamoto-san. I really appreciate your contribution for the completes. After the finishing Japanese translation last February I did not look them back. I am not sure whether the translation of functions or messages around Linux are correct because I only use Mac OSX. If you find anything weird, please fix them. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/5 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey David, glad to see you back here! And thanks for the contribution. I think those two were added after the previous translator had translated 100% of what was there before. .hc On Dec 3, 2012, at 10:08 PM, PSPunch wrote: Japanese has just joined the team of 100%. Only the following two were remaining. - Realtime scheduling. - Rest to default. Please point out if what seemed straight forward, was untouched for any historical reasons I was not aware of. P.S. I've been away from the list for a while... Hope all of you are well. -- David Shimamoto (2012/12/01 10:54), Hans-Christoph Steiner wrote: You can now use Pd-extended on Windows in many different languages! I didn't realize this until just now, but the Windows builds of Pd-extended were not including the translations. I fixed that so Pd-extended should include all of the different interface translations on Windows too. Please test this if you are using a computer in a language other than United States English (there are Canadian and Great Britain localizations as well). http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 The currently included languages
Re: [PD] [PD-announce] Pd-extended 0.43.4 release candidate 1: last chance to report your bugs
Hi, In addition, Windows(8) doesn't have problems with Audio setting and MIDI setting. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Seiichiro MATSUMURA s...@low-tech-ism.com: Hi HC, On Mac OSX（10.7 Lion）, Audio setting and MIDI setting under Media menu are still buggy. I often have freeze Pd when I change settings and I need to restart Pd. This is just another question. What is the difference between Edit mode(shift+Cmd+E) and Edit mode(Cmd+E) under Edit menu? I can't understand the specific function of Edit mode(shift+Cmd+E) added. Best, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I think this is the final release, last chance to test your patches and make sure everything is working well in this release. Also, double-check the translations. I'll do one final import of translations from Transifex before finalizing it. Download here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Its been a long time coming, but its finally reached completion! This release includes the most new features of any release before, here are some highlights: * complete help search: search all installed docs (Help-Search) * loaders: you can now write native Pd objects in Lua (pdlua) and Tcl (tclpd) * new libraries: log, iemguts, mediasettings, pduino, syslog * GUI plugins: customize your editing experience * full Unicode support, write patches in any language * fully translatable GUI, with many languages already included * Magic Glass to see what's going through connections as it happens And much more: http://puredata.info/dev/NextRelease Download it here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Or if you are using Ubuntu/Mint, you can use the PPA: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/ run these commands in the Terminal to add this PPA to your system: sudo add-apt-repository ppa:eighthave/pd-extended There are some bugs that will have to wait until the next release: * Windows command line args don't work with unicode https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3595309group_id=55736atid=478070 * [initbang] worked with GUI objs in 0.42 but not in 0.43 https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3599058group_id=55736atid=478070 * Right-click menu causes CPU spike https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid=3525646group_id=55736atid=478070 * specific kinds of GUI overload http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/2012-12/099534.html ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] Pd-extended 0.43.4 release candidate 1: last chance to report your bugs
Hi, Hmm, this I've never seen happen. Does it happen in English mode too? Do any of the names of your Audio or MIDI devices have non-latin or Japanese characters in them? Language difference could be a cause. Because in MIDI setting window, Apple's default IAC driver should be appeared but it is indicated as blank. (see attached file.) driver is translated in Japanese. Also some audio interface have Japanese character names. I will try it under English mode later. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: On 01/07/2013 10:01 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi HC, On Mac OSX（10.7 Lion）, Audio setting and MIDI setting under Media menu are still buggy. I often have freeze Pd when I change settings and I need to restart Pd. Hmm, this I've never seen happen. Does it happen in English mode too? Do any of the names of your Audio or MIDI devices have non-latin or Japanese characters in them? This is just another question. What is the difference between Edit mode(shift+Cmd+E) and Edit mode(Cmd+E) under Edit menu? I can't understand the specific function of Edit mode(shift+Cmd+E) added. They do the same thing, but Edit mode(shift+Cmd+E) is an experiment about whether it makes sense to have a standard set of editing key commands that all have shift in them: Autopatch shift+Cmd+A Edit mode shift+Cmd+E Magic Glass shift+Cmd+G Perf Mode shift+Cmd+P AutoTipsshift+Cmd+T .hc Best, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2013/1/8 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I think this is the final release, last chance to test your patches and make sure everything is working well in this release. Also, double-check the translations. I'll do one final import of translations from Transifex before finalizing it. Download here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Its been a long time coming, but its finally reached completion! This release includes the most new features of any release before, here are some highlights: * complete help search: search all installed docs (Help-Search) * loaders: you can now write native Pd objects in Lua (pdlua) and Tcl (tclpd) * new libraries: log, iemguts, mediasettings, pduino, syslog * GUI plugins: customize your editing experience * full Unicode support, write patches in any language * fully translatable GUI, with many languages already included * Magic Glass to see what's going through connections as it happens And much more: http://puredata.info/dev/NextRelease Download it here: http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 Or if you are using Ubuntu/Mint, you can use the PPA: https://launchpad.net/~eighthave/+archive/pd-extended/ run these commands in the Terminal to add this PPA to your system: sudo add-apt-repository ppa:eighthave/pd-extended There are some bugs that will have to wait until the next release: * Windows command line args don't work with unicode https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3595309group_id=55736atid=478070 * [initbang] worked with GUI objs in 0.42 but not in 0.43 https://sourceforge.net/tracker/?func=detailaid=3599058group_id=55736atid=478070 * Right-click menu causes CPU spike https://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detailaid=3525646group_id=55736atid=478070 * specific kinds of GUI overload http://lists.puredata.info/pipermail/pd-list/2012-12/099534.html ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ attachment: スクリーンショット 2013-01-08 12.15.26.jpg___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended on Windows now has localization support
Hi, I tested Pd-extended0.43.4-20130105 on Japanese Windows8. However, it looks the localization is not affected, it is still English menu. Do I have to do something to make localization(Japanese menu) working? Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/7 Seiichiro MATSUMURA s...@low-tech-ism.com: Hi, Thank you Shimamoto-san. I really appreciate your contribution for the completes. After the finishing Japanese translation last February I did not look them back. I am not sure whether the translation of functions or messages around Linux are correct because I only use Mac OSX. If you find anything weird, please fix them. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/5 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey David, glad to see you back here! And thanks for the contribution. I think those two were added after the previous translator had translated 100% of what was there before. .hc On Dec 3, 2012, at 10:08 PM, PSPunch wrote: Japanese has just joined the team of 100%. Only the following two were remaining. - Realtime scheduling. - Rest to default. Please point out if what seemed straight forward, was untouched for any historical reasons I was not aware of. P.S. I've been away from the list for a while... Hope all of you are well. -- David Shimamoto (2012/12/01 10:54), Hans-Christoph Steiner wrote: You can now use Pd-extended on Windows in many different languages! I didn't realize this until just now, but the Windows builds of Pd-extended were not including the translations. I fixed that so Pd-extended should include all of the different interface translations on Windows too. Please test this if you are using a computer in a language other than United States English (there are Canadian and Great Britain localizations as well). http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 The currently included languages are: French (100% translated) Italian (100% translated) Canadian English (100% translated) British English (100% translated) Brazilian Portugeuse (100% translated) Spanish (100% translated) Japanese (99% translated) Mexican Spanish (99% translated) Catalan (99% translated) Greek (98% translated) German (97% translated) Hungarian (94% translated) Latvian (89% translated) Simplified Chinese (87% translated) Turkish (76% translated) Traditional Chinese (74% translated) Czech (73% translated) Gaelic/Scottish (62% translated) Dutch (59% translated) Portugeuse Portugeuse (58% translated) Lithuanian (47% translated) Russian (45% translated) Swedish (43% translated) If you want to help review and/or improve any of these translations, or add a new language, check out the Transifex translation site for Pd. You just need to login, then you can contribute: https://www.transifex.com/projects/p/puredata/resource/templatepot/ .hc ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended on Windows now has localization support
Hi Hans, I see and look forward next update. set LANG=ja %ProgramFiles(x86)%\pd\bin\pd At the moment, I test this and see Japanese menu is working on Windows8. However, I find some parts are strange indications not as same as English Windows menu does. I do a quick report. -Under the Put menu, indication of Array is swapped with (use arrow keys for history) in Japanese. If I click it, it works fine. (also on Mac OSX Japanese) -In Pd Window, indication of Log: is swapped with Draw as:. (also on Mac OSX Japanese) Compared with Version 20121211, these have been changed through the updating. I guess some confusions were happened at any points. Best, Sei 2013/1/7 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Sorry, I messed up a commit last night, so the build failed. That's fixed now, so tomorrow's build (2012-01-07) will include the fix that will load the Japanese translation automatically. In the mean time, you can test it in cmd.exe by running this: set LANG=ja %ProgramFiles%\pd\bin\pd or on a 64-bit system, this: set LANG=ja %ProgramFiles(x86)%\pd\bin\pd .hc On Sun, Jan 6, 2013, at 11:34, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi, I tested Pd-extended0.43.4-20130105 on Japanese Windows8. However, it looks the localization is not affected, it is still English menu. Do I have to do something to make localization(Japanese menu) working? Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/7 Seiichiro MATSUMURA s...@low-tech-ism.com: Hi, Thank you Shimamoto-san. I really appreciate your contribution for the completes. After the finishing Japanese translation last February I did not look them back. I am not sure whether the translation of functions or messages around Linux are correct because I only use Mac OSX. If you find anything weird, please fix them. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/5 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey David, glad to see you back here! And thanks for the contribution. I think those two were added after the previous translator had translated 100% of what was there before. .hc On Dec 3, 2012, at 10:08 PM, PSPunch wrote: Japanese has just joined the team of 100%. Only the following two were remaining. - Realtime scheduling. - Rest to default. Please point out if what seemed straight forward, was untouched for any historical reasons I was not aware of. P.S. I've been away from the list for a while... Hope all of you are well. -- David Shimamoto (2012/12/01 10:54), Hans-Christoph Steiner wrote: You can now use Pd-extended on Windows in many different languages! I didn't realize this until just now, but the Windows builds of Pd-extended were not including the translations. I fixed that so Pd-extended should include all of the different interface translations on Windows too. Please test this if you are using a computer in a language other than United States English (there are Canadian and Great Britain localizations as well). http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 The currently included languages are: French (100% translated) Italian (100% translated) Canadian English (100% translated) British English (100% translated) Brazilian Portugeuse (100% translated) Spanish (100% translated) Japanese (99% translated) Mexican Spanish (99% translated) Catalan (99% translated) Greek (98% translated) German (97% translated) Hungarian (94% translated) Latvian (89% translated) Simplified Chinese (87% translated) Turkish (76% translated) Traditional Chinese (74% translated) Czech (73% translated) Gaelic/Scottish (62% translated) Dutch (59% translated) Portugeuse Portugeuse (58% translated) Lithuanian (47% translated) Russian (45% translated) Swedish (43% translated) If you want to help review and/or improve any of these translations, or add a new language, check out the Transifex translation site for Pd. You just need to login, then you can contribute: https://www.transifex.com/projects/p/puredata/resource/templatepot/ .hc ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] more fun with translations
Hi all, I make them 100% translation of Japanese. hope any other Japanese Pd users would check and revise them. Cheers, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/27 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: On Dec 26, 2012, at 3:27 PM, Jonathan Wilkes wrote: - Original Message - From: Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at To: pd-list@iem.at list pd-list@iem.at Cc: Sent: Wednesday, December 26, 2012 2:05 PM Subject: [PD] more fun with translations I just found out that transifex automatically syncs translated strings from one Resource to another. Since Pd-extended has some differences in the strings from Pd vanilla, we can take advantage of that very nice feature by having separate Resources for pd-extended and pure-data. I created that, and its already been synced. I also discovered a few more strings in Pd-extended that were not translatable, and fixed those. So the languages that were at 100% are now at 96% translated. I think they are all Mac OS X-specific. Here's the new Pd-extended project: https://www.transifex.com/projects/p/puredata/resource/pd-extended/ And now that the very useful search plugin is included in Pd-extended, its easy to translate that as well: https://www.transifex.com/projects/p/puredata/resource/search-plugin/ Is it possible to translate comments of the help patches in 5.reference in a similar manner? Not currently, but that is something I think we can do. I guess the trickiest part is the file format. I suppose there could be a .po file per-language-per-patch. I'd rather see all the translations embedded into the patch. .hc ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Pd-extended on Windows now has localization support
Hi, Thank you Shimamoto-san. I really appreciate your contribution for the completes. After the finishing Japanese translation last February I did not look them back. I am not sure whether the translation of functions or messages around Linux are correct because I only use Mac OSX. If you find anything weird, please fix them. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/12/5 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Hey David, glad to see you back here! And thanks for the contribution. I think those two were added after the previous translator had translated 100% of what was there before. .hc On Dec 3, 2012, at 10:08 PM, PSPunch wrote: Japanese has just joined the team of 100%. Only the following two were remaining. - Realtime scheduling. - Rest to default. Please point out if what seemed straight forward, was untouched for any historical reasons I was not aware of. P.S. I've been away from the list for a while... Hope all of you are well. -- David Shimamoto (2012/12/01 10:54), Hans-Christoph Steiner wrote: You can now use Pd-extended on Windows in many different languages! I didn't realize this until just now, but the Windows builds of Pd-extended were not including the translations. I fixed that so Pd-extended should include all of the different interface translations on Windows too. Please test this if you are using a computer in a language other than United States English (there are Canadian and Great Britain localizations as well). http://puredata.info/downloads/pd-extended/releases/0.43.4 The currently included languages are: French (100% translated) Italian (100% translated) Canadian English (100% translated) British English (100% translated) Brazilian Portugeuse (100% translated) Spanish (100% translated) Japanese (99% translated) Mexican Spanish (99% translated) Catalan (99% translated) Greek (98% translated) German (97% translated) Hungarian (94% translated) Latvian (89% translated) Simplified Chinese (87% translated) Turkish (76% translated) Traditional Chinese (74% translated) Czech (73% translated) Gaelic/Scottish (62% translated) Dutch (59% translated) Portugeuse Portugeuse (58% translated) Lithuanian (47% translated) Russian (45% translated) Swedish (43% translated) If you want to help review and/or improve any of these translations, or add a new language, check out the Transifex translation site for Pd. You just need to login, then you can contribute: https://www.transifex.com/projects/p/puredata/resource/templatepot/ .hc ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Reading a specific image from [pix_buffer] and saving it using [pix_write]
Hi IOhanness, Thanks for the advice. the last stable version of Gem is 0.93.3, and since Gem has a slow release cycle, this means that 0.92.3 is really old. I updated and installed to GEM 0.93.3 for OSX. Then tried to save YUV data in [pix_buffer] with the same patch, the result was same. This time I could get the message of saving jpeg file. using YUV Image saving support: QT I also got a message of [pix_video] starting. [pix_video]: backend #0='Darwin': darwin dv iidc analog Does it help? for starters, the test.jpg, is really a TIFF image. so it seems that the Gem is even choosing the wrong image type. ... looks like a bug. I see. Hope it would to be fixed. Best, Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/7/14 IOhannes m zmölnig zmoel...@iem.at: On 07/10/2012 02:03 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: The attached picture named test.jpg is what I saved using the attached patch. The original pict in a buffer is like right hand side of another attached picture screenshot_gemwin.jpg. Somehow colors for starters, the test.jpg, is really a TIFF image. so it seems that the Gem is even choosing the wrong image type. are changed, the width become half and a picture itself is doubled. This is what I meant changing color space and resolution. looks like a bug. Is this not happening on your OSX? my OSX is called linux. I am using GEM: ver: 0.92.3. which image-writing backends are installed (Gem should printout something like Image saving support: QuickTime) The printout should be come out on Pd window? There is no printout when saving a frame of pix_buffer. How can I get it? installing a recent version of Gem. the last stable version of Gem is 0.93.3, and since Gem has a slow release cycle, this means that 0.92.3 is really old. fgmadr IOhannes ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- attachment: test.jpg___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Reading a specific image from [pix_buffer] and saving it using [pix_write]
Thanks Charles. As you mentioned, YUV consists Y for Luma, U and V for the color difference of from Luma to Blue and Red(chrominance), basically describes colors based on brightness. I could realize with Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/YUV It also seems 1 value for 2 pixels makes sense for weird saved jpeg file. For converting YUV to RGB, the formula is necessary. http://www.fourcc.org/fccyvrgb.php So, I would like to know whether YUV data in buffer are automatically recognized and converted to RGB data with this formula for saving a jpeg file when save command to [pix_buffer] works. Otherwise, do we have to use [pix_rgba] before putting data in [pix_buffer]? Best, Sei 2012/7/10 Charles Goyard c...@fsck.fr: Seiichiro MATSUMURA wrote: Somehow colors are changed, the width become half and a picture itself is doubled. iirc, in YUV you have a luminance layer (Y) and then the colors encoded in a strange way, like 1 value for 2 pixels for the width in the U and V layers. Well, something like that. Maybe it's a bug in the colorspace conversion because you don't make it explicit ? ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] Reading a specific image from [pix_buffer] and saving it using [pix_write]
Hi, I try to do the similar thing, capturing from pix_video, saving a specific frame of [pix_buffer] to jpg files. However, the color space and the resolution of saved jpg file is changed. Even saving tiff is the same result. I know one of the ways is converting Gemlist from YUV to RGBA using [pix_rgba] before inputing [pix_buffer_write], but it is told CPU-consumptive. So, is there any solutions to save YUV data in pix_buffer directly to jpg file with keeping colorspace and resolution. I am using Mac OS 10.7.4 and pd-extended 0.42.5. Thanks in progress. Sei -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/3/22 Antonio Roberts anto...@hellocatfood.com: Thanks for the help on this. I've attached the updated patch. After choosing a directory to save the files all of the shots will be saved as jpgs. I noticed some weird behaviour when pressing the Record (big red) button. The save message is trying to save from a buffer slot that isn't yet filled. I thought it was a race condition, so added a [t b b] but that didn't solve it. I don't know what the exact problem is, but the workdaround that I used seems to work Antonio On 20 March 2012 12:06, IOhannes m zmoelnig zmoel...@iem.at wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 On 2012-03-20 12:21, Antonio Roberts wrote: I've been attempting to build on the stop-motion animation patch that guido built some time ago (attached). I want to output each new frame to an image but there's one problem: [pix_write] reads what is currently in the frame buffer, which could be one of the old pictures. Is there any way to make it read from a specific point in the frame buffer? a framebuffer in openGL- and Gem-land usually means a canvas where you draw to. [gemwindow] is a typical framebuffer, [gemframebuffer] (what's that name..?) as well. [pix_write] will indeed read from this framebuffer. you can specify where in the framebuffer it reads via the offset dimension parameters. [pix_buffer], while being a buffer that holds frames, is NOT a framebuffer in this parlance. you can use the [save foo.jpg 42( message to save a pix from the [pix_buffer] to the disk. the last argument (42 in this case) denotes the slot to read the image from. fgasdr IOhannes -BEGIN PGP SIGNATURE- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/ iEYEARECAAYFAk9oct4ACgkQkX2Xpv6ydvSdSQCgpS3lASLj8qZ5Y2vI2xX2FFJU tYIAoKEx3CZRE++bKPOUakALFUxZIyb7 =G992 -END PGP SIGNATURE- -- anto...@hellocatfood.com http://www.hellocatfood.com ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list -- -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ pixbuffer_savetest.pd Description: Binary data ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] choosing your language at launch WAS: Japanese Pure Data book is out now.
Hi Hans, Based on that guess, then the idea would be to make it use the translations by default, then provide instructions for the more technical people to switch to English. I see. That suggestion the other way round is reasonable. You just demonstrated a simple yet effective way to force Pd in English on any system: remove the translation files in the po/ folder, i.e. ja.msg, etc. It sounds a very nice solution, simple and easy. I tested it on OSX and it works quite fine, now. Thank you. Is this way also working on Windows? Unfortunately I can't test this on Windows and Linux at here. I hope they would work fine too eventually. In addition, I finished checking all parts of Japanese UI on OSX and I think no problems happening. Best wishes, Sei Matsumura s...@low-tech-ism.com 2012年3月4日14:55 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: Glad it worked out. About handling the translations, I don't really have a good sense of who will want to use it in their native language and who in English. My guess is that the more technical people will be using Pd in English, and the less technical would use Pd in their native language. Based on that guess, then the idea would be to make it use the translations by default, then provide instructions for the more technical people to switch to English. You just demonstrated a simple yet effective way to force Pd in English on any system: remove the translation files in the po/ folder, i.e. ja.msg, etc. .hc On Mar 3, 2012, at 12:42 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Hi Hans, Sorry, I misread your instruction. It was for how to make ja.msg file from ja.po file then to import it to Pd-extended0.43.app downloaded from nightly build. (I thought I needed to build app by myself.) Now, I can run Pd-extended0.43.1.app with Japanese UI. (see attached pic.) This is amazing! I can do fully checking. BTW, this is just a suggestion about language mode. If it is difficult to put language select pull-down menu in preferences, how is about not including all the language files in po folder of Pd-extended.app as default? It means the default language is English and installing the other language ~.msg files are optional. Users can download the language ~.msg file and put it in Pd-extended.app/Contents/resources/po folder under the instruction as they want it. It is not difficult even for non-geek people. This is like OpenOffice language plug-in files style. How do you think? Best, Sei Matsumura --- s...@low-tech-ism.com --- 2012年3月2日9:48 Seiichiro MATSUMURA s...@low-tech-ism.com: Thank you for the precise instruction. I could trace this but could not make Pd-extended0.43.app in the end. I can run pd unix file in pd-extended/src folder and see ja.msg is working partly, not all functions are working correctly like Bang button object is missing, Vslider is missing, etc. I need to check all the Japanese translated menu and indication in all the properties windows. Do I have to do any other steps for building Pd-extended0.43.app? I already check INSTALL.txt in pd-extended folder and this article but could not accomplish it. http://puredata.info/docs/developer/BuildingPdExtended Best, Sei Matsumura --- s...@low-tech-ism.com --- 2012年2月25日6:56 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I was updating pd-extended.git, so I threw in the new Japanese translation :-). I'll be sure to update it one last time before the final release, so you can test it in a real build. I'm all for choice with the language of the app, but it seems to me that is something that the OS should handle. So anyone who set their system language to English will get Pd-extended in English. For those who want some mix of languages, then there is no standard technique that I know of, and how you do it varies on each OS. If someone wants to code this for Pd-extended, patches are welcome. For the geeks, you can select the language easily when launching Pd from the terminal. This is what I do for testing the language support: $ export LANG=en $ /usr/bin/pd-extended or on Mac OS X: $ /Applications/Pd-extended/Contents/Resources/bin/pd You can see the supported languages in the po/ folder inside Pd. .hc On 02/23/2012 11:54 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Thanks. I finished Transifex work in Japanese 100%. Then I was surprised my partly inputs of Transifex in middle of Feb. is already reflected in 0.43.1-beta 20120223. However, it seems working automatic depends on system language of OSX, now. I think it would be nice if users can select language mode in Preferences, for example like Audacity's language setting. Because many Japanese users (especially geeks) already get used to the general English menu and interfaces. Of course, Japanese interfaces is truly helpful for Japanese Pd newbies. So languages selectable is the ideal. Cheers, Sei Matsumura
Re: [PD] choosing your language at launch WAS: Japanese Pure Data book is out now.
Thank you for the precise instruction. I could trace this but could not make Pd-extended0.43.app in the end. I can run pd unix file in pd-extended/src folder and see ja.msg is working partly, not all functions are working correctly like Bang button object is missing, Vslider is missing, etc. I need to check all the Japanese translated menu and indication in all the properties windows. Do I have to do any other steps for building Pd-extended0.43.app? I already check INSTALL.txt in pd-extended folder and this article but could not accomplish it. http://puredata.info/docs/developer/BuildingPdExtended Best, Sei Matsumura --- s...@low-tech-ism.com --- 2012年2月25日6:56 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I was updating pd-extended.git, so I threw in the new Japanese translation :-). I'll be sure to update it one last time before the final release, so you can test it in a real build. I'm all for choice with the language of the app, but it seems to me that is something that the OS should handle. So anyone who set their system language to English will get Pd-extended in English. For those who want some mix of languages, then there is no standard technique that I know of, and how you do it varies on each OS. If someone wants to code this for Pd-extended, patches are welcome. For the geeks, you can select the language easily when launching Pd from the terminal. This is what I do for testing the language support: $ export LANG=en $ /usr/bin/pd-extended or on Mac OS X: $ /Applications/Pd-extended/Contents/Resources/bin/pd You can see the supported languages in the po/ folder inside Pd. .hc On 02/23/2012 11:54 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Thanks. I finished Transifex work in Japanese 100%. Then I was surprised my partly inputs of Transifex in middle of Feb. is already reflected in 0.43.1-beta 20120223. However, it seems working automatic depends on system language of OSX, now. I think it would be nice if users can select language mode in Preferences, for example like Audacity's language setting. Because many Japanese users (especially geeks) already get used to the general English menu and interfaces. Of course, Japanese interfaces is truly helpful for Japanese Pd newbies. So languages selectable is the ideal. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/2/22 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: That's great! I wish I could read it. I love the idea of including the interviews and the PdCon report, it shows the multidimensionality of Pd. Its not just software, but the community behind it as well. To match this release, I think it would be nice to also have a complete Japanese translation of the Pd interface. To contribute, create an account on transifex and edit the Japanese translation in this webform: https://www.transifex.net/projects/p/puredata/resource/templatepot/ .hc On Feb 20, 2012, at 3:38 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Dear list, The world first Japanese Pure Data book for sound programming will be published from BNN(Bug News Network) Inc. on 23rd Feb. 2012 in Japan. The title is Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data. This book is written for the programming newbies with the step by step type tutorials. If you know anybody who can read Japanese and hope to jump into the Pd world, please recommend this book. Web site (Japanese) Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data http://www.bnn.co.jp/books/title_index/web/pd_recipe_book_pure_data.html#more I hope this become the starting point to spread Pd in Japan. best wishes, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura, Ph.D. Tokyo University of Technology School of Design Associate Professor http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list Free software means you control what your computer does. Non-free software means someone else controls that, and to some extent controls you. - Richard M. Stallman ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account
Re: [PD] [PD-announce] Japanese Pure Data book is out now.
Hi Frank, Thank you for the information. I didn't notice it. It's nice to tell the essence of this book. Best, Sei 2012年2月24日18:25 Frank Barknecht f...@footils.org: Hi, wonderful! I really like the cover, too. I just found that BNN International also has an Englisch announcement here: http://bnn-international.blogspot.com/2012/02/this-is-basic-how-to-book-about-pure.html All the best, -- Frank On Mon, Feb 20, 2012 at 05:38:00PM +0900, Seiichiro MATSUMURA wrote: Dear list, The world first Japanese Pure Data book for sound programming will be published from BNN(Bug News Network) Inc. on 23rd Feb. 2012 in Japan. The title is Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data. This book is written for the programming newbies with the step by step type tutorials. If you know anybody who can read Japanese and hope to jump into the Pd world, please recommend this book. Web site (Japanese) Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data http://www.bnn.co.jp/books/title_index/web/pd_recipe_book_pure_data.html#more I hope this become the starting point to spread Pd in Japan. best wishes, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura, Ph.D. Tokyo University of Technology School of Design Associate Professor http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce -- Frank BarknechtDo You RjDj.me? _ __footils.org__ ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] Japanese Pure Data book is out now.
Thank you. I will tell your comment to editorial designers, they would be very happy. Your daughter might become a first translator? Let's wait for 6 years. chao, Sei Matsumura 2012年2月25日6:39 Richie Cyngler glitch...@gmail.com: I agree, really beautiful cover! another +1 for wanting to read it too, my daughter is learning Japanese at school, so maybe in six years she can have a go at translating it (she's learning Pd in English at home xD) ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] choosing your language at launch WAS: Japanese Pure Data book is out now.
Thank you. I use Mac OS10.7 with Macports on Macbook Air 2011mid. Xcode4.2.1 is also installed. Best, Sei 2012年2月28日0:25 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I haven't included the latest yet. If you are on GNU/Linux or Mac OS X with Fink or Macports, its easy to generate your own ja.msg file for Pd-extended to use. Let me know and I can walk you throw the process. .hc On Feb 27, 2012, at 7:02 AM, Seiichiro Matsumura wrote: Hi Hans, Thank you for the quick update. I would like to check it but I can't approach to pd-extended git because I am not a geek user even writing Pd book. It seems the latest translation is not yet reflected on Pd-0.43.1-extended-20120226. Is there any other ways I could check it? Sorry for bothering you. I also asked Chikashi to check the translation before release. Double check must be necessary. Best, Sei Matsumura 2012年2月25日6:56 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: I was updating pd-extended.git, so I threw in the new Japanese translation :-). I'll be sure to update it one last time before the final release, so you can test it in a real build. I'm all for choice with the language of the app, but it seems to me that is something that the OS should handle. So anyone who set their system language to English will get Pd-extended in English. For those who want some mix of languages, then there is no standard technique that I know of, and how you do it varies on each OS. If someone wants to code this for Pd-extended, patches are welcome. For the geeks, you can select the language easily when launching Pd from the terminal. This is what I do for testing the language support: $ export LANG=en $ /usr/bin/pd-extended or on Mac OS X: $ /Applications/Pd-extended/Contents/Resources/bin/pd You can see the supported languages in the po/ folder inside Pd. .hc On 02/23/2012 11:54 PM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Thanks. I finished Transifex work in Japanese 100%. Then I was surprised my partly inputs of Transifex in middle of Feb. is already reflected in 0.43.1-beta 20120223. However, it seems working automatic depends on system language of OSX, now. I think it would be nice if users can select language mode in Preferences, for example like Audacity's language setting. Because many Japanese users (especially geeks) already get used to the general English menu and interfaces. Of course, Japanese interfaces is truly helpful for Japanese Pd newbies. So languages selectable is the ideal. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/2/22 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: That's great! I wish I could read it. I love the idea of including the interviews and the PdCon report, it shows the multidimensionality of Pd. Its not just software, but the community behind it as well. To match this release, I think it would be nice to also have a complete Japanese translation of the Pd interface. To contribute, create an account on transifex and edit the Japanese translation in this webform: https://www.transifex.net/projects/p/puredata/resource/templatepot/ .hc On Feb 20, 2012, at 3:38 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Dear list, The world first Japanese Pure Data book for sound programming will be published from BNN(Bug News Network) Inc. on 23rd Feb. 2012 in Japan. The title is Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data. This book is written for the programming newbies with the step by step type tutorials. If you know anybody who can read Japanese and hope to jump into the Pd world, please recommend this book. Web site (Japanese) Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data http://www.bnn.co.jp/books/title_index/web/pd_recipe_book_pure_data.html#more I hope this become the starting point to spread Pd in Japan. best wishes, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura, Ph.D. Tokyo University of Technology School of Design Associate Professor http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list Free software means you control what your computer does. Non-free software means someone else controls that, and to some extent controls you. - Richard M. Stallman ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] libpd, the book!
Great work! I should get it. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012年2月24日10:42 Peter Brinkmann peter.brinkm...@googlemail.com: Hi, I'm happy to announce the release of my book on mobile audio development with libpd: http://shop.oreilly.com/product/0636920022503.do The ebook version is available now; printed copies will be available from amazon.com next week. Cheers, Peter ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] Japanese Pure Data book is out now.
Hi, Thank you for many people having curiosity to this Pd Recipe Book even it is written in Japanese. I feel truly honored :) All the contents including articles, interviews, diagrams, etc. are officially controlled under copyrights of the author and the publisher. So I am afraid I can not handle it only by myself, now. If any English publishers officially give any offers of translation for the publication, it is welcome. However, I know there are so many excellent English texts about Pd. Cheers, Sei Matsumura 2012年2月25日6:39 Mathieu Bouchard ma...@artengine.ca: Le 2012-02-24 à 20:56:00, Julian Brooks a écrit : On 24 February 2012 17:44, Mathieu Bouchard ma...@artengine.ca wrote: Le 2012-02-24 à 10:53:00, Julian Brooks a écrit : So in a wonderfully circular twist: Any chance of an English ebook translation (preferably free, of course)? Why aim for just free, when you can aim for getting paid to read it. You offering? Or do I have to wait for that fantasy academia post. No, I'm just thinking that you could apply as a reviewing consultant for the English translation of the book. (DISCLAIMER : this email does not count as an endorsement of any kind. It also does not count as the opposite of one. I am not responsible for any use anyone makes of this email, including but not limited to... et cætera) __ | Mathieu BOUCHARD - téléphone : +1.514.383.3801 - Montréal, QC ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Re: [PD] [PD-announce] Japanese Pure Data book is out now.
Thanks. I finished Transifex work in Japanese 100%. Then I was surprised my partly inputs of Transifex in middle of Feb. is already reflected in 0.43.1-beta 20120223. However, it seems working automatic depends on system language of OSX, now. I think it would be nice if users can select language mode in Preferences, for example like Audacity's language setting. Because many Japanese users (especially geeks) already get used to the general English menu and interfaces. Of course, Japanese interfaces is truly helpful for Japanese Pd newbies. So languages selectable is the ideal. Cheers, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura s...@low-tech-ism.com http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ 2012/2/22 Hans-Christoph Steiner h...@at.or.at: That's great! I wish I could read it. I love the idea of including the interviews and the PdCon report, it shows the multidimensionality of Pd. Its not just software, but the community behind it as well. To match this release, I think it would be nice to also have a complete Japanese translation of the Pd interface. To contribute, create an account on transifex and edit the Japanese translation in this webform: https://www.transifex.net/projects/p/puredata/resource/templatepot/ .hc On Feb 20, 2012, at 3:38 AM, Seiichiro MATSUMURA wrote: Dear list, The world first Japanese Pure Data book for sound programming will be published from BNN(Bug News Network) Inc. on 23rd Feb. 2012 in Japan. The title is Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data. This book is written for the programming newbies with the step by step type tutorials. If you know anybody who can read Japanese and hope to jump into the Pd world, please recommend this book. Web site (Japanese) Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data http://www.bnn.co.jp/books/title_index/web/pd_recipe_book_pure_data.html#more I hope this become the starting point to spread Pd in Japan. best wishes, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura, Ph.D. Tokyo University of Technology School of Design Associate Professor http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list Free software means you control what your computer does. Non-free software means someone else controls that, and to some extent controls you. - Richard M. Stallman ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
[PD] [PD-announce] Japanese Pure Data book is out now.
Dear list, The world first Japanese Pure Data book for sound programming will be published from BNN(Bug News Network) Inc. on 23rd Feb. 2012 in Japan. The title is Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data. This book is written for the programming newbies with the step by step type tutorials. If you know anybody who can read Japanese and hope to jump into the Pd world, please recommend this book. Web site (Japanese) Pd Recipe Book -Sound Programming with Pure Data http://www.bnn.co.jp/books/title_index/web/pd_recipe_book_pure_data.html#more I hope this become the starting point to spread Pd in Japan. best wishes, Sei Matsumura -- __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ Seiichiro Matsumura, Ph.D. Tokyo University of Technology School of Design Associate Professor http://low-tech-ism.com/ __/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/__/ ___ Pd-announce mailing list pd-annou...@iem.at http://lists.puredata.info/listinfo/pd-announce ___ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management - http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
