[DOCS] Updated Russian translation of the FAQ

2004-12-24 Thread Viktor Vislobokov
There is updated Russian translation of the FAQ in attachment
Bruce, original place for English FAQ 
(http://www.postgresql.org/docs/faqs/FAQ.html)
is wrong. Correct it, please.

--
With best wishes,
Victor Vislobokov
Perm. Russia.



FAQ_russian.html.gz
Description: GNU Zip compressed data

---(end of broadcast)---
TIP 2: you can get off all lists at once with the unregister command
(send "unregister YourEmailAddressHere" to [EMAIL PROTECTED])


[DOCS] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Tom Lane
In the Administrator's Guide, first section under Installation, it still
says

* To build on Windows NT or Windows 2000 you need the Cygwin and cygipc
  packages. See the file doc/FAQ_MSWIN for details.

I suppose this is at least partly out of date, but what should it say
now?

Also, do we even still need the "Installation on Windows" section?  Is
anyone still going to care about building the frontend tools that way?

regards, tom lane

---(end of broadcast)---
TIP 7: don't forget to increase your free space map settings


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Bruce Momjian
Tom Lane wrote:
> In the Administrator's Guide, first section under Installation, it still
> says
> 
> * To build on Windows NT or Windows 2000 you need the Cygwin and cygipc
>   packages. See the file doc/FAQ_MSWIN for details.
> 
> I suppose this is at least partly out of date, but what should it say
> now?
> 
> Also, do we even still need the "Installation on Windows" section?  Is
> anyone still going to care about building the frontend tools that way?

Oh, I see this needs some major restructuring/relabeling.  I am working
on that now.

-- 
  Bruce Momjian|  http://candle.pha.pa.us
  [email protected]   |  (610) 359-1001
  +  If your life is a hard drive, |  13 Roberts Road
  +  Christ can be your backup.|  Newtown Square, Pennsylvania 19073

---(end of broadcast)---
TIP 9: the planner will ignore your desire to choose an index scan if your
  joining column's datatypes do not match


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Tom Lane
Bruce Momjian  writes:
> Oh, I see this needs some major restructuring/relabeling.  I am working
> on that now.

I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
under me.

regards, tom lane

---(end of broadcast)---
TIP 5: Have you checked our extensive FAQ?

   http://www.postgresql.org/docs/faqs/FAQ.html


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Bruce Momjian
Tom Lane wrote:
> Bruce Momjian  writes:
> > Oh, I see this needs some major restructuring/relabeling.  I am working
> > on that now.
> 
> I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
> under me.

Oops.  I just committed. I will back it out.  Let me know when you are
done.

-- 
  Bruce Momjian|  http://candle.pha.pa.us
  [email protected]   |  (610) 359-1001
  +  If your life is a hard drive, |  13 Roberts Road
  +  Christ can be your backup.|  Newtown Square, Pennsylvania 19073

---(end of broadcast)---
TIP 3: if posting/reading through Usenet, please send an appropriate
  subscribe-nomail command to [EMAIL PROTECTED] so that your
  message can get through to the mailing list cleanly


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Tom Lane
I said:
> I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
> under me.

Actually, as long as you're only touching installw.sgml and not
install.sgml, there's no problem.  May I suggest that the material
in FAQ_MINGW and FAQ_CYGWIN might be transposed into that chapter?

regards, tom lane

---(end of broadcast)---
TIP 6: Have you searched our list archives?

   http://archives.postgresql.org


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Tom Lane
Bruce Momjian  writes:
> Oops.  I just committed. I will back it out.  Let me know when you are
> done.

Never mind then, I'll merge ...

regards, tom lane

---(end of broadcast)---
TIP 8: explain analyze is your friend


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Bruce Momjian
Tom Lane wrote:
> I said:
> > I'm already in process of copy-editing that file; please don't change it
> > under me.
> 
> Actually, as long as you're only touching installw.sgml and not
> install.sgml, there's no problem.  May I suggest that the material
> in FAQ_MINGW and FAQ_CYGWIN might be transposed into that chapter?
> 

I was touching both so I will wait.  We could move the FAQ info into the
docs but in a way the FAQ_MINGW doc file is referenced by both
pginstaller and by the docs, so merging it in might not make sense, and
it does have totally platform-specific stuff that might appear too large
in the official docs.

Right now in my current patch the idea is that in installation.sgml we
point them to FAQ_MINGW or FAQ_CYGWIN and from there they would get the
tools they need and return to the official install docs to complete the
job.

-- 
  Bruce Momjian|  http://candle.pha.pa.us
  [email protected]   |  (610) 359-1001
  +  If your life is a hard drive, |  13 Roberts Road
  +  Christ can be your backup.|  Newtown Square, Pennsylvania 19073

---(end of broadcast)---
TIP 8: explain analyze is your friend


Re: [DOCS] [pgsql-hackers-win32] Update "Requirements" for Windows?

2004-12-24 Thread Tom Lane
OK, I'm out of installation.sgml if you want to have another hack at it.

regards, tom lane

---(end of broadcast)---
TIP 2: you can get off all lists at once with the unregister command
(send "unregister YourEmailAddressHere" to [EMAIL PROTECTED])