Re: [DOCS] Capitalization of "PL/pgSQL"

2010-09-23 Thread Peter Eisentraut
On ons, 2010-09-22 at 22:00 -0400, Robert Haas wrote:
> Not back-patching, so as to avoid creating unnecessary work
> for translators.

Probably not worth backpatching anyway ... but the patch doesn't
actually touch anything translatable.


-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs


Re: [DOCS] Capitalization of "PL/pgSQL"

2010-09-23 Thread Robert Haas
On Thu, Sep 23, 2010 at 8:09 AM, Peter Eisentraut  wrote:
> On ons, 2010-09-22 at 22:00 -0400, Robert Haas wrote:
>> Not back-patching, so as to avoid creating unnecessary work
>> for translators.
>
> Probably not worth backpatching anyway ... but the patch doesn't
> actually touch anything translatable.

Oh, huh.  So are those leftover strings that aren't used any more, or what?

[rhaas pgsql]$ git grep -l PL/PgSQL
src/pl/plpgsql/src/po/fr.po
src/pl/plpgsql/src/po/it.po
src/pl/plpgsql/src/po/ja.po
src/pl/plpgsql/src/po/ro.po

-- 
Robert Haas
EnterpriseDB: http://www.enterprisedb.com
The Enterprise Postgres Company

-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs


Re: [DOCS] Capitalization of "PL/pgSQL"

2010-09-23 Thread Alvaro Herrera
Excerpts from Robert Haas's message of jue sep 23 09:38:32 -0400 2010:

> Oh, huh.  So are those leftover strings that aren't used any more, or what?
> 
> [rhaas pgsql]$ git grep -l PL/PgSQL
> src/pl/plpgsql/src/po/fr.po
> src/pl/plpgsql/src/po/it.po
> src/pl/plpgsql/src/po/ja.po
> src/pl/plpgsql/src/po/ro.po

exactly --  they are in #~ comments.

-- 
Álvaro Herrera 
The PostgreSQL Company - Command Prompt, Inc.
PostgreSQL Replication, Consulting, Custom Development, 24x7 support

-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs


Re: [DOCS] Capitalization of "PL/pgSQL"

2010-09-23 Thread Robert Haas
On Thu, Sep 23, 2010 at 2:03 PM, Alvaro Herrera
 wrote:
> Excerpts from Robert Haas's message of jue sep 23 09:38:32 -0400 2010:
>
>> Oh, huh.  So are those leftover strings that aren't used any more, or what?
>>
>> [rhaas pgsql]$ git grep -l PL/PgSQL
>> src/pl/plpgsql/src/po/fr.po
>> src/pl/plpgsql/src/po/it.po
>> src/pl/plpgsql/src/po/ja.po
>> src/pl/plpgsql/src/po/ro.po
>
> exactly --  they are in #~ comments.

fr and it are, but ja and ro are not.

-- 
Robert Haas
EnterpriseDB: http://www.enterprisedb.com
The Enterprise Postgres Company

-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs


Re: [DOCS] Capitalization of "PL/pgSQL"

2010-09-23 Thread Alvaro Herrera
Excerpts from Robert Haas's message of jue sep 23 15:08:31 -0400 2010:
> On Thu, Sep 23, 2010 at 2:03 PM, Alvaro Herrera
>  wrote:
> > Excerpts from Robert Haas's message of jue sep 23 09:38:32 -0400 2010:
> >
> >> Oh, huh.  So are those leftover strings that aren't used any more, or what?
> >>
> >> [rhaas pgsql]$ git grep -l PL/PgSQL
> >> src/pl/plpgsql/src/po/fr.po
> >> src/pl/plpgsql/src/po/it.po
> >> src/pl/plpgsql/src/po/ja.po
> >> src/pl/plpgsql/src/po/ro.po
> >
> > exactly --  they are in #~ comments.
> 
> fr and it are, but ja and ro are not.

Then ja and ro are out of date (which matches the dates in the headers).

-- 
Álvaro Herrera 
The PostgreSQL Company - Command Prompt, Inc.
PostgreSQL Replication, Consulting, Custom Development, 24x7 support

-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs


Re: [DOCS] Capitalization of "PL/pgSQL"

2010-09-23 Thread Robert Haas
On Thu, Sep 23, 2010 at 3:15 PM, Alvaro Herrera
 wrote:
> Excerpts from Robert Haas's message of jue sep 23 15:08:31 -0400 2010:
>> On Thu, Sep 23, 2010 at 2:03 PM, Alvaro Herrera
>>  wrote:
>> > Excerpts from Robert Haas's message of jue sep 23 09:38:32 -0400 2010:
>> >
>> >> Oh, huh.  So are those leftover strings that aren't used any more, or 
>> >> what?
>> >>
>> >> [rhaas pgsql]$ git grep -l PL/PgSQL
>> >> src/pl/plpgsql/src/po/fr.po
>> >> src/pl/plpgsql/src/po/it.po
>> >> src/pl/plpgsql/src/po/ja.po
>> >> src/pl/plpgsql/src/po/ro.po
>> >
>> > exactly --  they are in #~ comments.
>>
>> fr and it are, but ja and ro are not.
>
> Then ja and ro are out of date (which matches the dates in the headers).

OK, makes sense.  Sorry, my understanding of how the translation stuff
works is still a bit thin.

-- 
Robert Haas
EnterpriseDB: http://www.enterprisedb.com
The Enterprise Postgres Company

-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs


Re: [DOCS] Rename install-win32?

2010-09-23 Thread Robert Haas
On Wed, Sep 22, 2010 at 10:01 PM, Robert Haas  wrote:
> On Wed, Sep 22, 2010 at 1:08 PM, Mike Toews  wrote:
>> While files are being renamed in the main repo, is it possible to
>> rename install-win32.sgml ? "win32" implies a 32-bit windows
>> architecture, which is dated and misleading.
>>
>> Could I suggest:
>> git mv doc/src/sgml/install-win32.sgml doc/src/sgml/install-windows.sgml
>>
>> and fix chapter_id references from "install-win32" to "install-windows"?
>>
>> Are there consequences for renaming this file/chapter_id?
>
> This sounds reasonable to me.  Barring objections, I'll go ahead and
> change this.

Done.

-- 
Robert Haas
EnterpriseDB: http://www.enterprisedb.com
The Enterprise Postgres Company

-- 
Sent via pgsql-docs mailing list ([email protected])
To make changes to your subscription:
http://www.postgresql.org/mailpref/pgsql-docs